Lesiones menores de cabeza en niños

Lesiones Menores de Cabeza en Niños
La mayoría de los niños se golpean la cabeza de vez en cuando. A pesar que estas lesiones causen
disgusto, la mayoría de lesiones de cabeza son menores y no causan problemas serios. En casos muy raros,
es posible que puedan ocurrir problemas con un pequeño golpe en la cabeza. Esta información esta
diseñada para que los padres de familia entiendan la diferencia entre una lesión de cabeza que solamente
requiere un abrazo de consuelo y otra que requiere atención medica inmediata.
Sin embargo, es importante saber que esta información esta intencionada para niños que:




Estaban bien antes de la lesión.
Actúan normalmente después de la lesión.
No tienen cortadas en la cabeza o cara (a esto se le llama lesión de cabeza cerrada).
No tiene ninguna otra lesión en el cuerpo.
Por favor lea lo siguiente cuidadosamente.
Se reporto que su hijo(a) recibió una lesión menor en la cabeza el día de hoy en la escuela. El/ella recibió
atención de primeros auxilios al momento de la lesión y regreso a su salón de clase sin ningún problema.
Usted debió de ser notificado por teléfono a la hora de la lesión.
Esta hoja de información es una segunda línea de comunicación para asegurar que usted este al tanto de la
situación y reconoce las áreas potenciales de preocupación.
Lo siguiente son señales de una lesión mas seria. Si usted nota estos cambios por favor llame a su
doctor enseguida:













Un constante dolor de cabeza que empeora
Dificultad para hablar
Mareo que no cesa o que pasa repetidamente
Irritabilidad extrema u otro comportamiento anormal
Vomitarse mas de dos veces
Torpeza o dificultad al caminar
Flujo de sangre o liquido parecido a el agua de los oídos o nariz
Dificultad para despertar
Tamaño desigual de las pupilas (la parte oscura del centro) del ojo
Palidez inusual que dura mas de una hora
Convulsiones (ataque epiléptico)
Problemas para Pensar
Dificultad para Comunicarse
Comentarios del Maestro(a):
Fecha:_______________________
______________________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________________
____________________________________________
Desarrollada por la Academia Americana de pediatría y la Asociación de Lesiones del Cerebro de Virginia: 5/6