Agencia actividades agosto 2014 Valle de Baztán

Agenda
Del 1 al 31 de Agosto
Viernes, 1 de agosto
Lunes, 4 de agosto
ARANTZA
22:00 Concierto de “Pottoka & Eskortz” en Aterpe
BEINTZA-LABAIEN Fiestas patronales (Labaien)
Mañana Pasacalles con chistularis
Mediodía Apuesta de hachas local
14:00 Comida con “bertsolaris”
Seguido Pasacalles con chistularis
Tarde y noche Bailables con Joxe Angel
0:00 Pobre de mí
BEINTZA-LABAIEN Fiestas patronales (Beintza)
20:00 Cohete
Seguido Pasacalles con trikitilaris
21:00 Sopas
Noche Bailables con Oharkabe
GAZTELU Fiestas patronales
20:00 Chupinazo
A continuación Pasacalles con chistularis
22:00 Cena tradicional de sopas
Sabado, 2 de agosto
BEINTZA-LABAIEN Fiestas patronales (Labaien)
Mañana Pasacalles con trikitilaris
11:00 Tiro al plato
12:00-14:00 / 16:00-18:30 Hinchables y Karts
19:30 Apuesta de hachas
Tarde y noche Bailables con Jalisko band
ELIZONDO Programa Cultur
19:00 Visita guiada “El Guardian Invisible”
22:00 Concierto de “Betagarri” en la Plaza de los fueros
GAZTELU Fiestas patronales
10:00 Pasacalles
Mañana y tarde Juegos e hinchables
17:00 Campeonato de mus
19:00 Chocolatada
Tarde y noche Bailables con Agerralde
21:30 Cena de jóvenes
OIZ
11:30 Partido de la antigua modalidad de pelota
“Laxoa”
17:30 Final del XXXV. Campeonato de Baztan-Erreka de
pelota “Laxoa”
Seguido Reparto de premios
21:30 Cena y fiesta de fin del campeonato
URDAX Universo de la Pelota
19:00 Exhibición comentada y animada de diferentes
modalidades de pelota: Paxaka, paleta y cesta punta
19:15 Presentación de las tortillas del concurso
20:00 Concurso y degustación de Tortilla de patata
Domingo, 3 de agosto
BEINTZA-LABAIEN Fiestas patronales (Beintza)
Mañana Pasacalles con chistularis
11:30 Misa Mayor Seguido Actuación de baile y lunch
17:00 Campeonato de mus
18:00 Juegos infantiles 19:00 Juegos de magia
21:00 Concurso de tortilla y postre
22:30 Fuegos artificiales
Tarde y noche Bailables con Joxe Angel
GAZTELU Fiestas patronales
10:00 Pasacalles 13:00 Apuesta de hachas
17:00 Campeonato de parchís
19:00-22:00 Bailables con Agerralde
GAZTELU Fiestas patronales
9:00 Almuerzo en la plaza
10:00 Pasacalles
11:00 Misa mayor
A continuación Caldo
14:00 Comida popular
Tarde Bailables con Agerralde
A continuación Pobre de mi
ERRATZU Cine de verano
22:00 Proyección de la película “Porco Rosso” en el
frontón
Viernes, 8 de agosto
ZIGA Fiestas patronales
20:00 Cohete y repique de campanas
20:15 Pasacalles con trikitixa
21:30 Cena tradicional de sopas
00:30-05:30 Bailables con Oharkabe
06:00 Almuerzo
ZUGARRAMURDI Programa Cultur
18:00 Espectaculo “Akelarre tierra” en la cueva de las
brujas. 4€/pax.
19:30 Visita teatralizada “Ilargi betea, Sorginen larrea”
Sabado, 9 de agosto
ARANTZA
22:00 Concierto de “Oskar Benas” en Aterpe
ELIZONDO
10:00-14:00 Feria de artesanos locales en la Plaza
SUNBILLA Fiestas patronales*
17:00 Pasacalles con trikitixa
18:00 Deporte rural
19:00 Prueba de burros en el puente nuevo
19:30 Concierto de La Jodedera en la plaza, con talos
y sidra
00:00 Bailables con el grupo Oharkabe
URDAX Día del Hierro
10:00-14:00 Mercado de artesanía y juegos para
niños/as
12:00 Llegada de los bueyes portando el hierro y acto
de intercambio del hierro por monedas
13:00 Conferencia de Deniese Elso
14:30 Comida popular “Zikiro jatea”
16:00 Concierto de Demode Quartet
Sabado, 9 de agosto
Jueves, 14 de agosto
ZIGA Fiestas patronales
10:30 Pasacalles con trikitixa
11:00 Almuerzo de jóvenes 11:00 Campeonato de mus
11:30 Juegos infantiles en la plaza
12:00 Pasacalles de los jóvenes con trikitixa
12:30 Cross infantil 14:00 Comida infantil
17:00-19:00 Hinchables y toro mecánico
18:30 Chocolatada 20:00-22:00 Bailables con Eztengiro
22:00 Cena de tocino detrás de la iglesia
00:00-05:00 Bailables con el grupo Eztengiro
06:00 Almuerzo
AMAIUR Fiestas patronales
20:00 Cohete y campanadas
Seguido Pasacalles con charanga
21:00 Degustación de “Baztan-zopa”, animado con
Jokin eta Mirentxu y la charanga
00:30 Baiables con Boston Jai
Domingo, 10 de agosto
ITUREN
Por la mañana Feria de artesanía en la plaza
SUNBILLA Fiestas patronales*
12:00 Cohete con cabezudos, gigantes, gaiteros y
charanga
18:30 XII Premio Ramón Latasa (Apuesta de hachas)
21:30 Degustación de Baztan zopa en la sociedad
Por la noche Bailables con Oharkabe
ZIGA Fiestas patronales
10:00 Pasacalles con trikitixa 11:00 Misa Mayor
12:00 Exposición de fotografías del pueblo y lunch
12:00 Cabezudos con gaiteros
19:00-20:00 Exhibición de baile
20:00-21:30 Cantos con el grupo Hauspolariek
21:30 Txalaparta y joaldunes
22:00 Bailes “mutildantza”
22:30 Cena de tocino y jamón detrás de la iglesia
00:00-03:00 Bailables con el grupo Hauspolariek
Lunes, 11 de agosto
SUNBILLA Fiestas patronales*
09:30 Dianas con gaiteros 11:00 Misa Mayor
12:15 Actuación del grupo de baile local
Seguido Lunch en la plaza
18:30 Partidos de pelota
Tarde y noche Bailables con el grupo Aierrik
22:30 Fuegos artificiales
Seguido Degustación de pinchos y barrica de sidra
ZIGA Fiestas patronales
11:00 Pasacalles con trikitixa
11:30 Campeontao de frontenis
12:00 Exposición de fotografías del pueblo
13:00 Repique de campanas
14:00 Comida popular “Zikiro jate”
20:00-01:00 Bailables con Joxe Angel
01:00 Cena de tocino 02:00 Dj 06:00 Cacerolada
Martes, 12 de agosto
SUNBILLA Fiestas patronales*
09:30 Dianas
11:30-13:00/16:30-19:00 Parque infantil Jokulandia
19:30-20:00 Campeonato de tortilla y postres
Tarde y noche Bailables con Txingudi DJ
A continuación Karaoke
Miercoles, 13 de agosto
SUNBILLA Fiestas patronales*
09:30 Dianas 10:00 Cross popular
Mañana y tarde Tren chu chu por el pueblo
14:30 Comida de cuadrillas en la sociedad
Seguido “Agua-agua” amenizada por la charanga
A continuación Campeonato de toca y lanzamiento
de sartén Tarde y noche Bailables con Tirry&Tery DJ
ARANTZA Fiestas patronales
12:00 Cohete desde el Ayuntamiento
Seguido Brindis y pasacalles con chistularis
12:30 Actuación de los grupos locales infantiles de
baile y música
18:00 Deporte rural infantil en la plaza
18:30 Deporte rural en el frontón
19:00 Ginkana
21:00 Bailables con Iratzar
21:30 Toro de fuego 00:00-04:00 Bailables con Iratzar
En el descanso Bingo
DONAMARIA Fiestas patronales
19:00 Deporte rural entre jóvenes y no tan jóvenes
20:00 Chupinazo
20:00 Pasacalles con trikitixas y cabezudos 21:00 Sopas
00:00 Bailables con DJ Tirri&Tery
ETXALAR Fiestas patronales
20:00 Cohete y pasacalles con chistularis, trikitilaris,
charanga, gigantes y cabezudos
21:30 Cena popular en el frontón con charanga
00:00-03:00 Bailables con Trikidantz
ORONOZ-MUGAIRI Fiestas patronales
10:00 Cross popular 12:00 Chupinazo
Seguido Pasacalles con los jóvenes del pueblo
14:00 Comida infantil
16:00 Tiro al plato “skeet” en Bagordi
16:30 Gymkana y pruebas infantiles
17:00 Campeonato de mus relámpago
19:00 Pasacalles con gaiteros
21:00 Degustación de “Baztan zopa”
00:30 Bailables con Frantxisko
6:00 Desayuno de tocineta
SUNBILLA Fiestas patronales*
09:30 Dianas 10:00 Campeonato de mus
16:00 Tiro al plato 17:00-19:00 Juegos infantiles
La charanga recorrerá el pueblo 22:00 Cena popular
Tarde y noche Bailables con Gabenara
ZUGARRAMURDI Fiestas patronales
10:00 Cohete y pasacalles con música
Seguido Pinchos en el ayuntamiento
16:00 Juegos infantiles en el frontón
21:30 Piperrada en la plaza, animado con cantos
23:00 Fiesta de juegos en la plaza
Tarde y noche Bailables con Trakets
Viernes, 15 de agosto
AMAIUR Fiestas patronales
10:00 XII. Exhibición y concurso de ovejas, concurso de
queso de oveja y feria de artesanía de Baztan-Bidasoa,
animado con trikitixa 11:00 Misa Mayor
Seguido Concierto del grupo Gaztelu en la iglesia
12:00 Pasacalles con chistularis locales
13:00 Bailes “mutildantza” y aperitivo
17:00 Desfile de perros pastor, animado con trikitixa
17:30 XXXIV. Concurso de perros pastor y X. Memorial
Patxi Etxeberria 20:00 Deporte rural
21:30 Bailes “muxikoak”, “mutildantza” y gaita
23:00 Bailables con Frantzisko
Viernes, 15 de agosto
Sabado, 16 de agosto
ARANTZA Fiestas patronales
10:00 Dianas con los músicos locales
11:00 Misa Mayor y procesión
12:30 El grupo de baile local bailará el “zortziko”
18:00 Taller de pintura
18:30 Exhibición de “goitibeheras”
19:00 Partido de pelota profesionales en el frontón
20:00 Bailables 20:30 Merienda-cena en el parque
21:30 Toro de fuego 00:00-04:00 Bailables
En el descanso Concurso de “irrintzi”
ETXALAR Fiestas patronales
10:00 Dianas con trikitilaris, gigantes y cabezudos
11:00-13:30 / 15:00-17:30 Parque infantil, tren chu-chu,
hinchables y juegos tradicionales
13:30 Comida popular infantil
18:00-19:30 Desafío de deporte rural entre locales
20:00-22:00 Mariachis Txutxin Ibañez
00:00-03:00 Dj Mattin Maia
DONAMARIA Fiestas patronales
10:00 Dianas por los barrios con gaiteros
11:00 Misa Mayor 12:30 Lunch
17:00 Finales del campeonato de frontenis
20:00 Bailables con Guajiroak
ORONOZ-MUGAIRI Fiestas patronales
10:30 Pasacalles con chistularis y gaiteros
12:00 Campeonato parchís 14:30 Comida de jóvenes
Seguido Pasacalles animado por la Charanga
20:30 Baile y fiesta de disfraces con Franxixko
21:30 Concurso de tortillas y degustación de chistorra
23:30 Bailes con Dj Roberto
ETXALAR Fiestas patronales
10:30 Dianas con músicos, gigantes y cabezudos
11:30 Misa Mayor12:30 Actuación del grupo de baile
17:30 Deporte rural (levantamiento de piedra, apuesta
de hachas y “chingas”)
20:30 Concierto de la Coral de Lesaka
00:00 Bailables con Dantzadi
ZUGARRAMURDI Fiestas patronales
12:00 Espectaculo de animales de Gorriti
16:30 Juegos infantiles en el frontón
17:00 Bertso-poteo desde la plaza, con música
18:30 Deporte Rural en la plaza22:00 Cena de disfraces
Tarde y noche Bailables con Joselu Anaiak
ORONOZ-MUGAIRI Fiestas patronales
11:00 Misa Mayor 12:00 Actuación bailes tradicionales
A continuación Lunch
17:30 Finales de pala
19.00 Actuación de trikitixas
20:00 Actuación de Puro Relajo
21:30 Cena de cuadrillas
23:00 Bailables con Gabenara
AMAIUR Fiestas patronales
12:00 Diana con chistularis 12:00 Partido pelota a mano
17:00 Actuación del grupo de baile de Itsasu
18:30 Actuación de canto de las hermanas Aire
20:30 Bailes “mutildantza” y gaita
21:30 Cena de sardinas y chistorra en la plaza
Seguido Chocolatada 22:00 Bailables con Hauspolariek
ZUGARRAMURDI Fiestas patronales
12:00 Misa Mayor
Seguido Actuación baile en la plaza Seguido Aperitivo
17:30 Finales del campeonato de pala local
Seguido Actuación de baile en la plaza
Tarde y noche Bailables con Oharkabe
ARANTZA Fiestas patronales
10:00 Dianas con músicos locales
12:30 Bingo infantil y juvenil 13:00 Canto-poteo
14:00 Comida popular Seguido Poteo y pasacalles
18:00 Juegos infantiles 20:00 Bailables con Trikidantz
20:30 Cena de bocatas
00:00-04:00 Bailables con Trikidantz en la plaza
Sabado, 16 de agosto
AMAIUR Fiestas patronales
11:00 Finales infantiles de pelota a mano
12:00 Mus relampago
12:30 Juegos infantiles en la plaza
14:00 Comida infantil en la sociedad
14:00 Comida autogestionada de jóvenes
16:00 Karts e hinchables
19:00 Chocolatada en la sociedad
21:00 Bailes “Muxikoak” 23:00 Concierto
Seguido Bailables
6:00 Desayuno de tocineta en el monumento
ARANTZA Fiestas patronales
10:00 Dianas con los músicos locales
10:30 Carrera popular 12:00 Encierro infantil
Seguido Almuerzo y pasacalles con gigantes y músicos
16:00 Hinchables en el frontón 17:00 Tiro al plato
19:00 Actuación de “bertsos”21:00 Bailables con Jalisko
21:30 Toro de fuego
22:00 Cenas de barrios
00:00-04:00 Bailables con Jalisko
DONAMARIA Fiestas patronales
12:30 Apuesta de hachas 13:30 Paellada popular
17:00 Carrera de “goitibeheras”
19:00 Poteo con batucada 21:30 Cena
00:00 Bailables con Oharkabe
ELIZONDO
10:00-14:00 Feria de artesanos locales en la Plaza
Domingo, 17 de agosto
DONAMARIA Fiestas patronales
Mañana y tarde Parque infantil
17:00 Campeonato de mus 18:00 Chocolatada
19:00 Juego del jamón y lanzamiento de boina
19:30 Concurso de tortilla de patata y postre
21:30 Cena popular con Angel Mendiberri
ETXALAR Fiestas patronales
10:30 Dianas con chistularis, gigantes y cabezudos
11:30 Final del campeonato infantil de pelota
12:00 Final del campeonato juvenil de pelota
13:00 Reparto de premios 17:30 Campeonato de mus
18:30 Actuación de trikitilaris locales
19:30-21:30 Música y baile tradicional
00:00-03:00 Bailables con Oharkabe
ORONOZ-MUGAIRI Fiestas patronales
10:00 Dianas cantadas 14:00 Comida popular
18:00 Bailables con Salaberri 20:00 Deporte rural
21:30 Degustación de chorizo y tortilla de patata
22:00 Baile con Salaberri 00:00 Pobre de mí
ZUGARRAMURDI Fiestas patronales
10:00 Tiro al plato en Urbia
11:30 Gigantes y cabezudos con trikitilaris
12:00 Misa de Mayores 14:00 Comida de mayores
16:00 Preparativos de la piperrada
17:30 Juego de los patos, animado con charanga
Tarde Bailables con Kiki Bordatxo
22:30 Sorpresa Valenciana Noche Bailables Dj Tirri-tery
Lunes, 18 de agosto
Sabado, 23 de agosto
AMAIUR Fiestas patronales
12:00 Final del campeonato de pala
13:00 Lanzamiento de boina animado con chistularis
14:00 Comida popular “zikiro jate” animado por Kristian
y Sebastian
Seguido Bailables
21:00 Bailes “mutildantza”, “muxikoak” y gaita
22:00 DJ Tirri & Tery
NARBARTE Fiestas patronales
8:00 Auroras 11:00 Misa
A continuación Proyección “800 dukado” en la iglesia
11:30- 13:00 Hinchables, toro mecánico y talleres
14:00 Comida de jóvenes
16:00-19:00 Hinchables, toro mecánico y talleres
19:00-22:00 Bailables con Dj Txingudi
22:00 Campeonato de tortilla de patatas
A continuación Cena 23:00 Bailables con Dj Txingudi
DONAMARIA Fiestas patronales
11:00 Dianas por los barrios con chistularis
14:00 Comida popular animado con acordeón y
bertsolaris Tarde y noche Bailables con Trikidantz
ETXALAR Fiestas patronales
10:30 Dianas con chistularis, gigantes y cabezudos
12:45 Actuación de bertsos 14:00 Comida de jubilados
14:00 Asau popular en la ermita
20:00-22:00 / 00:00-03:00 Bailables con Gauenara
LESAKA
17:00 Campeonato de futbol plaza 3x3 en el parking
trasero del frontón
ORONOZ-MUGAIRI Fiestas patronales
21:00 Cena de barrios
ZUGARRAMURDI Fiestas patronales
8:00 Preparativos de la comida
12:00 Aperitivo con gaiteros y charanga
14:30 Comida popular “Zikiro jate” en las cuevas con
gaiteros y charanga
16:30 Actuación del Payaso Joanes en el museo
19:00 Bailes “Larrain dantza” y “mutxikoak” en la plaza
Tarde y noche Bailables con Jalisko Band
Seguido Pobre de mí con vino y queso
Jueves, 21 de agosto
LEKAROZ Fiestas patronales
20:00 Chupinazo 21:30 Gaita y bailes “mutil dantza”
22:00 Degustación de “Baztan zopa”
00:00 Bailables con Salaberri
Viernes, 22 de agosto
LEKAROZ Fiestas patronales
10:00 Dianas
Mañana y tarde Hinchables y juegos infantiles
11:00 Juegos infantiles 14:00 Comida infantil
18:00 Campeonato de mus 19:00 Chocolatada
19:30 Concurso de disfraces infantiles con trikitilaris
21:30 Gaita y bailes “mutil dantza”
23:30 Conciertos: Batukada, Kalera!, Zutik dirau y El
adhesivo
NARBARTE Fiestas patronales
10:00 Juegos infantiles 11:00 Almuerzo
12:00 Chupinazo y repique de campanas
A continuación Cuestación de jóvenes con trikitilaris
18:00 Chocolatada 21:00 Sopas
00:00 Bailables con Aierri
Sabado, 23 de agosto
URDAX Universo de la pelota-Festival rural*
17:30 Bailes vascos
18:30 Exhibición de diferentes modalidades de pelota
19:30 Deporte rural 20:30 Degustación de sidra,
sardinada y productos típicos
Domingo, 24 de agosto
LEKAROZ Fiestas patronales
10:00 Dianas
Durante todo el día Hinchables y juegos infantiles
11:00 Misa Mayor12:00 Actuación del grupo de baile
Seguido Lunch 18:30 Mariachis
20:00 Bailables con Hauspolariek
21:30 Gaita y bailes “mutil dantza” 23:00 Bailables
NARBARTE Fiestas patronales
11:00 Gigantes y cabezudos
18:00 Deporte rural entre los jóvenes del pueblo
Tarde y noche Bailables con Irune e Itsaso
Lunes, 25 de agosto
LEKAROZ Fiestas patronales
10:00 Dianas 11:30 Partido de futbol entre familias
14:30 Comida popular animado con trikitixas
19:30 Bailables con Aierrik
21:30 Gaita y bailes “mutil dantza”
23:30 Bailables con Aierrik y pobre de mí
NARBARTE Fiestas patronales
10:00 Tiro al plato
14:00 Comida popular “Zikiro jate” con bertsolaris
Tarde y noche Bailables con Agerralde
Seguido Pobre de mí y pasacalles con Agerralde
Miercoles, 27 de agosto
LEGASA Fiestas patronales
*Consultar programa en www.consorciobertiz.org
Jueves, 28 de agosto
LEGASA Fiestas patronales
*Consultar programa en www.consorciobertiz.org
Viernes, 29 de agosto
DONAMARIA Programa Cultur
18:00 Visita guiada a la Torre Jauregia
19:30 Concierto de “Nua trío” en la Torre
LEGASA Fiestas patronales
*Consultar programa en www.consorciobertiz.org
ARANTZA Arantza Rock 2014
22:30 Conciertos de los grupos Kalera!, Afu, Xaiko,
Governors y Aierrik
ARANTZA
22:30 Concierto de Makala Band en Aterpe
ELIZONDO
10:00-14:00 Feria de artesanos locales en la Plaza
LEGASA Fiestas patronales
*Consultar programa en www.consorciobertiz.org
LEKAROZ Fiestas patronales
10:00 Dianas 14:00 Comida de jóvenes con trikitixa
18:00 Juegos de jóvenes 20:00 Bailables con Trikidantz
21:30 Gaita y bailes “mutil dantza”
00:00 Bailables con Trikidantz y Dj Tirri&Tery
LEGASA Fiestas patronales
*Consultar programa en www.consorciobertiz.org
Sabado, 30 de agosto
Domingo, 31 de agosto
*Programa provisional
EXPOSICIONES TEMPORALES
-Casa de Cultura Arizkunenea (Elizondo)
-Exposición de pintura “Juegos en la ventana” de Tomas Sobrino, del 23 de julio al 31 de agosto. Lunes a viernes
18:00-21:00 y sábados y festivos 11:30-13:30 / 18:00-21:00. 1ª planta.
- Casa de Cultura Harriondoa (Lesaka)
Miercoles a viernes de 17:00-20:00, sábados 11:00-14:00/17:00-20:00 y domingos 11:00-14:00
- Exposición de pintura de Elias Garralda del 19 de julio hasta el 31 de agosto en la iglesia del convento.
- Palacio de Bertiz (Oieregi) (10:30- 13:30 / 16:00-19:00)
-Sala Río Bidasoa: Exposición de fotografías antiguas de Pedro Ciga y Dorotea Fernandez.
-Sala Pedro Ciga: Exposición de fotografías sobre la vida de los Pastores Vascos en América
- Posada de Oitz (Oiz) (Martes a domingo de 10:00 – 20:00)
- Exposición de fotografía y utensilios de la antigua modalidad de pelota “Laxoa”
- Lavadero de Erratzu (Del 1 al 31 de agosto, de lunes a domingo de 18:30-21:00)
- Exposición de óleos “Erratzu” de Diana Iniesta. Sorteo de un cuadro entre los visitantes.
www.dianainiestabenedicto.com / 659 948 926- 948 453478
VISITAS GUIADAS, MUSEOS y COLECCIONES PERMANENTES
VISITAS GUIADAS DEL CONSORCIO TURISTICO DE BERTIZ
*SIN RESERVA PREVIA*
-TORRE DE DONAMARIA: Casa-torre defensiva y casa-noble (Donamaria): Fue torre de defensa y casa-noble entre los
siglos XIV. y XV. Recientemente restaurada. Las primeras dos plantas son de piedra y las de arriba son de madera. Salidas:
Todos los martes, viernes y domingos de agosto a las 12:00h. y a las 18:00h. Precio: 3€/pax. Salida: entrada de la torre.
Duración: 1h. No hace falta reservar. Más información: 669 688542 / 652 162103.
-ELIZONDO: Capital del valle de Baztan: Visita para conocer el pueblo y sus casas nobles. Arquitectura e historia del
Valle. Horarios: Todos los miercoles y jueves de agosto a las 12:00. Precio: Adultos 4€ y niños/as (8-13) 2€. Salida: “Baztango
Museoa” (oficina de turismo). Duración: 1h. No hace falta reservar. Más información: 652 162103.
*RESERVANDO CON ANTELACIÓN*
-SAN JUAN XAR: Reserva Natural y fuentes milagrosas (Igantzi)*: En El bosque ubicado entre Igantzi y Arantza, ermita
con fuentes milagrosas. Salida: Parking de Arantza. Se necesita calzado deportivo. Duración 2h. Grupo mín: 10 pax. 6€/pax.
-MONUMENTOS MEGALÍTICOS DE BAZTAN: Restos de nuestros antepasados entre paisajes increíbles (Arizkun)*: En
los collados de nuestros montes existen cantidad de megalitos entre paisajes increíbles. Salida: Museo Etnográfico de Baztan
(Elizondo). Se necesita calzado deportivo. Duración: 2h. Grupo mínimo: 10 personas. Precio: 6€/pax.
-BARRIO BOZATE (Arizkun) y PARQUE MUSEO SANTXOTENA: Lugar donde habitan los Agotes*:Visita al barrio donde
viven los Agotes,al castillo de Ursua y recorrido de Lamiarrita; arquitectura local e historia y conocer las obras del escultor
Xabier Santxotena. Salida: Parking museo Santxotena. Se necesita calzado deportivo. Duración 1h. No está incluida la visita
al museo Santxotena (ver información completa en el apartado Parque-Museo Santxotena). Grupo mín: 5 pax. 6€/pax.
-CAMINO DE SANTIAGO BAZTANÉS - L.I.C. BELATE (Lugar de importancia comunitaria) (Almandoz)*: Ermita, calzada
romana, Camino de Santiago y turbera. Duración 2h. Se necesita calzado deportivo. Salida: Alto de Belate, en la Venta
Quemada (Carretera 1210). Grupo mínimo: 10 personas. Precio: 6€/pax.
*Más información: 948 59 23 23
-BAZTANGO MUSEOA (Museo Etnográfico J. Oteiza-Colección J. Ciga) (Casa Puriosenea-Elizondo): Fundado en 2001,
recoge una muestra de las tradiciones y modos de vida de los habitantes de Baztán. Además entre sus monumentos
megalíticos cuenta con el menhir de Soalar, situada en el Jardín del museo. En la 2ª planta acoge una exposición
monográfica del pintor Javier Ciga. Horario del 14 de julio al 14 de septiembre: Abierto todos los días. De lúnes a sabados
10:00-14:00 / 17:00-20:00 y domingos de 11:00-14:00 y 17:00-20:00. Adultos 4€ (menores de 8 años gratis). 948581517.
- PARQUE-MUSEO SANTXOTENA: Visita guiada para conocer los trabajos del escultor Xabier Santxotena (trabajos de
madera, hierro, bronce y cemento sobre la mitología vasca) en un recorrido al aire libre y en 8 bordas que conforman el
Parque-Museo con audiovisual. Escultura que conjuga arte y naturaleza, homenaje a los agotes. Visita apta para
discapacitados físicos. Visitas guiadas para grupos. Horario: Lunes: cerrado. De martes a sábados: 11:00-14:00 / 16:30-19:30 y
domingos 11:00-14:00. Adultos 4,50€ y niños/as (7-12) 2€. 948 453191 / 605 717857 / 945 396664 www.santxotena.org
- MUSEO Y MONASTERIO DEL MONASTERIO DE SAN SALVADOR (Urdazubi / Urdax): Visita a uno de los monasterios
medievales más importantes de la historia de Navarra y exposición de arte “50 años de pintura vasca” en el claustro con
más de 300 obras de pintores y escultores vascos actuales más importantes. Horario: Lunes a domingo 11:00-20:00. Posibilidad
visita guiada con cita previa. Precios: Museo 3€ adultos y 2€ niños (5-16). / Exposición 3€ adultos y niños (hasta 16 años) gratis.
/ Museo + exposición 5€ adultos y 2€ niños (5-16)Hay que reservar con antelación 948 59 90 31 www.otxondo-urdax.com.
- MOLINO DE URDAX: Visitas guiadas al molino. Horario: Lunes: visita a las 17:00. Martes a domingo: Visitas a las 12:00, 13:30,
15:00, 16:30 y 18:00. Adultos 4€ y niños 2€ (5-16). Posibilidad de realizar visita conjunta del monasterio, museo y molino. Hay
que reservar con antelación: 948599031. www.otxondo-urdax.com.
VISITAS GUIADAS, MUSEOS y COLECCIONES PERMANENTES
- CUEVAS DE IKABURUA (Urdax/Urdazubi): En el interior de estas cuevas de estalactitas y estalagmitas la sabia naturaleza
ha dado forma a la humildad y constancia de una gota de agua. Las grutas milenarias, albergan una regata, Urtxume, y
una historia. Horario: De lúnes a domingo: 10:00-19:00. Visitas guiadas cada hora (según afluencia y excepto si hay grupo).
Duración 40 min. Información: 948 59 92 41. Adulto 5€ y niño 2,50€. (4-16). www.cuevasurdax.com.
- MOLINO DE AMAIUR: Visita guiada para ver la molienda de harina en un molino tradicional y posibilidad de degustación
de talos. Horario: Lunes y martes: cerrado. De miercoles a domingo: Visitas guiadas, degustaciones y talleres: 10:00-14:00 y
degustación de talos de 18:00 a 21:30. Precio visita 3€ (consulten precios para grupos y degustación). Es imprescindible
reservar con antelación 619955709. www.amaiurkoerrota.com.
- PUEBLO Y EXCAVACIONES DEL ANTIGUO CASTILLO DE AMAIUR: Visitas guiadas para conocer el pueblo y las ruinas del
castillo. Visitas los sábados a las 11:00 desde el crucero cerca de la iglesia, en el parking de la entrada del pueblo. Duración
2h. aprox. Adultos 5€, de 7-15 años, 2,5€, (<6 años gratis). Precios especiales para grupos + de 12 pax adultas. Hay que
reservar con antelación: 619 955709.
-QUESERÍA GORRAMENDI (Arizkun): Visitas guiadas a las instalaciones, en vasco, castellano, ingles o francés, para
conocer el proceso de realización del queso, con degustación. Lu-vi 8:00-20:00 y sábados 9:00-14:00. Adultos: 2€/pax y Niños
(Menores de 14) Gratis. Mínimo: 8-10 adultos. Duración: 1,5h. Con reserva previa 948453508 / 683504736. www.gorramendi.eu.
-MOLINO DE ETXAIDE (Elizondo): Visitas guiadas y taller de talos. Grupo mínimo 8 pax. Visita 2€, visita + taller de talo 4€.
Consultar días y horarios en el teléfono 609828010.
- PALACIO JAUREGIA (Irurita): Construido a principios del siglo XV y ampliado en el siglo XVIII, conserva en su interior un
importante legado familiar , colección de mobiliario y artes decorativas que forman uno de los conjuntos histórico-artísticos
más destacados de la comarca. Visitas a las 11:00 y 17:00. Adultos 5€ por persona. Para una mejor atención y reservas en el
948 45 20 56. www.palaciojaureguia.com.
-OBSERVACION DE AVES “MÍRAME! – NAVARRA AL NATURAL”: Visitas guiadas de observación de aves y naturaleza por
toda Navarra. Sábados, domingos y festivos visitas a Bertiz a las 10:30 de la mañana. Duración: 3h. Precio: Adultos 9€, niños,
jubilados y parados 3€. Visitas también a Xorroxin, Itxusi, Gorramendi y San Juan Xar. Info y reservas: 628 649249 o
[email protected] / www.navarraalnatural.com
- PARQUE NATURAL DE BERTIZ EN SEGWAY (LEURTZA ABENTURA): Visitas guiadas por el camino de Plazazelai (8km.) del
Parque Natural de Bertiz, en los curiosos segways a batería. Máximo 5 segways y 2 bicis eléctricas. Recorrido de 1 h: 30€.
Consultar horarios. Hay que reservar con antelación en el teléfono 620 37 96 42. www.leurtza.com
- PARQUE NATURAL DE BERTIZ: Visita guiada gratuita del centro de interpretación, el jardín y la historia de Bertiz , a las 11:30
y a las 17:30, con previa reserva y excepto si hay otro grupo. Visitas para grupos de más de 15 personas con cita previa.
Entrada jardín: 3€. Mas información 948 59 24 21. www.parquedebertiz.es
- VISITA AL PUEBLO DE LESAKA: Plaza, iglesia de San Martin de Tours, casas mas pintorescas, etc… Visitas para grupos.
Consultar precio, días y horarios. Imprescindible reservar con antelación: 948 638 007/690 230 031. [email protected]
- VISITAS GUIADAS EN ELIZONDO SOBRE LA NOVELA “EL GUARDIAN INVISIBLE” DE DOLORES REDONDO: Visitas a
diferentes escenarios del pueblo donde transcurre la novela. Posibilidad de ruta “corta” (1h) o “completa” (duración 2,15h)
Consultar días y horarios. Grupos entre 5 y 30 personas. Salidas desde la plaza de los fueros. Ruta “corta”: 10€ y ruta
“completa”: 12€ por personaHay que reservar con antelación en el 670336232.
- VISITA TEATRALIZADA “LUNA LLENA EN EL PRADO DE LAS BRUJAS” (ZUGARRAMURDI): Visita guiada por brujas del
pueblo a la cueva, para celebrar el akelarre. Para todos los públicos. Todos los viernes de agosto a las 19:30. Precio: Adultos
10€ y niños (6-12) 6€. Entradas en el museo de las brujas, [email protected] o 948 599 044.
- VISITAS GUIADAS MULTIMEDIA EN LOS ESCENARIOS DE LA PELÍCULA “LAS BRUJAS DE ZUGARRAMURDI”
(ZUGARRAMURDI): Todos los jueves de agosto a las 17:00. Salida: museo. Duración 1h. 6€/pax. A partir de 12 años.
-VISITA GUIADA AL PUEBLO DE ETXALAR: Del 19 de julio al 17 de agosto, visitas los sábados y domingos a las 13:00.
Duración 1h. Gratuíto. Grupo minimo 5 personas. Para reservar: 948 635386 / 662 170035.
- VISITAS GUIADAS DE ARIZKUN: Visitas guiadas para conocer la calle mayor, los palacios del S. XVIII, el monasterio… del
encantador pueblo Baztanes de Arizkun, terminando con la visita del lagar bárroco de elaboración de sidra. Horario: Todos
los martes y jueves de agosto, a las 17:30. Salida: Plaza de Arizkun. Duración: 1,5h. Precio: Adultos: 5€ y Niños/as (8-13): 3€
INFORMACION
INFORMACIÓN OFICIAL DE LA VÍA VERDE DEL BIDASOA
www.consorciobertiz.org/Vía Verde Bidasoa y www.viaverdebidasoa.com
Información Eurovelo: www.euroziklo.com
BERTIZ: 948 592386 -
OFICINAS DE TURISMO
LESAKA: 948 638 007 - ELIZONDO: 948581517
-
ZUGARRAMURDI: 948599004
Tel.: 948592323 – Fax: 948592275 – [email protected]
www.consorciobertiz.org