Descargar la publicación pdf, 740kb

la OMS ayuda a los países
En septiembre de 2000, 189 jefes de Estado y de Gobierno adoptaron la
Declaración del Milenio de las Naciones Unidas y avalaron un marco para el
desarrollo. El plan consistía en que los países y los asociados para el desarrollo
colaboraran para reducir la pobreza y el hambre, así como para mejorar la
educación, la igualdad de género, el acceso al agua limpia y la sostenibilidad
ambiental. También se pretende combatir la mala salud mejorando la salud
maternoinfantil y controlando el sida, el paludismo y otras enfermedades.
Se establecieron en consecuencia ocho Objetivos de Desarrollo del Milenio
(ODM) que debían cumplirse en 2015, y se seleccionaron varios indicadores
para medir los adelantos logrados por comparación con los valores de 1990,
varios de los cuales se relacionan directamente con la salud.
Se han logrado muchos adelantos de los cuales pueden enorgullecerse los países
y los asociados para el desarrollo. Pero hacen falta más esfuerzos e inversiones
para avanzar aun más de aquí a 2015. Un cometido esencial de la Organización
Mundial de la Salud (OMS) es colaborar con los socios para apoyar los esfuerzos
nacionales encaminados a cumplir todos los ODM relacionados con la salud.
Nuestras actividades incluyen el establecimiento de directrices sobre prevención
y tratamiento, y otras normas y patrones de alcance mundial; también
proporcionamos ayuda técnica a los países para que las pongan en práctica.
Asimismo, analizamos los factores sociales y económicos y ponemos de relieve
los riesgos y las oportunidades generales en relación con la salud. Para que los
países mantengan o aceleren los adelantos necesarios para cumplir los ODM, las
personas necesitan un acceso equitativo a un sistema de salud que pueda prestar
servicios de buena calidad, en el sitio y el momento en que se necesiten. La OMS
ayuda a las autoridades nacionales a elaborar las políticas y planes nacionales
de salud, y apoya a los gobiernos para que trabajen con los asociados para el
desarrollo con el fin de armonizar la asistencia exterior con las prioridades
nacionales. También recopilamos y difundimos datos sobre la salud para que
los países puedan planificar el gasto sanitario y vigilar los progresos logrados.
Para obtener más información, véase:
Estadísticas Sanitarias Mundiales 2010
http://www.who.int/whosis/whostat/2010
© Organización Mundial de la Salud 2010. Reservados todos los
derechos. WHO/DGO/2010.3
20
maneras en que la Organización
Mundial de la Salud ayuda a los
países a lograr los Objetivos de
Desarrollo del Milenio
l a
OM S
ay u d a
1 ...aumentar el acceso a medicamentos y productos
de niños menores de un año vacunados contra el
sarampión aumentó de 94 millones a 107 millones;
diagnósticos inocuos, eficaces y de buena calidad. La
es decir, un aumento de la cobertura del 73% al 83%,
OMS ha «precalificado» más de 250 medicamentos
que equivale a más de cuatro de cada cinco niños de
para la infección por el VIH, la tuberculosis, el
todo el mundo.
paludismo y la salud reproductiva, y promueve una
mayor disponibilidad de medicamentos esenciales
7 ...reducir las muertes por neumonía y enfermedades
genéricos en el sector público. Los productos
diarreicas, que en conjunto causan cada año casi 3
genéricos que se venden en el sector privado cuestan
millones de defunciones de niños menores de cinco
por término medio seis veces más que los precios
años. El Plan de Acción Mundial para la Prevención y
internacionales de referencia, y los productos de marca
el Control de la Neumonía indica a los países cómo
son aun más caros.
reducir riesgos tales como la contaminación del
aire en interiores y mejorar el acceso al tratamiento
2 ...evitar que las personas se empobrezcan porque tienen
con antibióticos. Los esfuerzos por combatir las
que pagar de su bolsillo la asistencia sanitaria. La
enfermedades diarreicas se centran en el uso de sales
OMS recomienda sustituir las cuotas a los usuarios por
de rehidratación oral y zinc para el tratamiento, y el
sistemas mancomunados que se financian mediante
acceso a agua salubre, saneamiento
el pago previo, por ejemplo, a través de los impuestos
y lactancia materna para la prevención.
o los seguros. Actualmente, los gastos directos en
concepto de asistencia sanitaria empujan a la pobreza
a 100 millones de personas cada año, e impiden que
muchas otras busquen atención.
3 ...trazar estrategias para resolver la escasez crítica de
personal sanitario. Esto incluye encontrar formas de
mejorar la formación, gestionar la migración y mejorar
la distribución geográfica. Hoy en día, 57 países
padecen una escasez crítica de personal sanitario.
8 ...evaluar el crecimiento de los niños de acuerdo con una
patrón mundial con el fin de reconocer los casos de
desnutrición a tiempo para intervenir eficazmente, y
preparar planes y políticas nacionales de nutrición de
los lactantes y los niños. Se calcula que el porcentaje
de niños con peso inferior al normal ha disminuido de
un 25% en 1990 a un 16% en 2010; no obstante, aún
hay 104 millones de niños que pesan menos de lo que
debieran.
4 ...mejorar la disponibilidad, calidad y análisis de información
9 ...mejorar la atención prenatal y posnatal esencial para
sanitaria. En colaboración con sus asociados, la OMS
todas las madres y sus bebés, proporcionando servicios
vigila los progresos logrados en el cumplimiento de los
integrados para satisfacer todas las necesidades de
ODM y publica actualizaciones en la publicación anual
maternidad y apoyando la atención en el hogar. Esto
Estadísticas Sanitarias Mundiales. También informa
incluye capacitar más asistentes de partería calificados
acerca de la disponibilidad de recursos económicos y
y aplicar medidas sencillas que pueden salvar vidas,
humanos y proporciona estimaciones de los déficit y
como la atención activa del alumbramiento, el
las necesidades de financiación.
contacto cutáneo temprano entre la madre y el recién
5 ...lograr que los niños enfermos reciban asistencia sanitaria
nacido, el mantenimiento de la temperatura del bebé
de buena calidad antes de transcurridas 24 horas
y la lactancia materna temprana y exclusiva. Aunque
desde el inicio de la enfermedad, y proporcionarles
está mejorando la prestación de atención prenatal,
medicamentos inocuos y eficaces. La estrategia de
menos de un 40% de las mujeres reciben atención
atención integrada a las enfermedades propias de la
posnatal.
infancia prioriza la prevención y el tratamiento de las
10 ...aumentar el acceso a los servicios de salud sexual y
enfermedades que causan la mayor mortalidad en los
reproductiva, que abarcan la planificación familiar,
niños menores de cinco años, y se aplica en más de
el tratamiento de la esterilidad, la prevención y el
100 países.
tratamiento de las enfermedades de transmisión
6 ...seguir vacunando a los niños contra el sarampión y otras
sexual, y la atención calificada antes, durante y
enfermedades inmunoprevenibles e introducir nuevas
después del embarazo y el parto. En los países
vacunas que salvan vidas, como las antineumocócicas
en desarrollo, la proporción de mujeres en
y las antirrotavíricas. Entre 1990 y 2008, el número
edad reproductiva que notifican estar usando
a
l o s
p aí s e s
anticonceptivos aumentó de un 50% en 1990
al 62% en 2005.
a
de las muertes por sida están relacionadas con la
tuberculosis.
11 ...abordar las desigualdades de género que limitan la
16 ...mejorar la disponibilidad local de medicamentos
capacidad de las mujeres y las niñas de proteger su
antipalúdicos eficaces (tratamiento combinado a
salud, y brindar una amplia variedad de servicios a
base de artemisinina) y pruebas de diagnóstico
las mujeres de todas las edades, sean quienes sean y
rápido. El paludismo se puede curar si se diagnóstica
vivan donde vivan. En los países de ingresos elevados,
en las 24 horas que siguen a la aparición de los
las mujeres tienen un riesgo de morir entre los 20 y
síntomas. El acceso al tratamiento combinado a base
los 60 años de edad igual a un 6%; en África, esa cifra
de artemisinina ha aumentado, pero sigue siendo
asciende a un 37%.
insuficiente en todos los países estudiados en 2007 y
2008.
12 ...reducir las muertes por sida, mejorar la calidad de vida
17 ...frenar la propagación del paludismo mediante la
de las personas infectadas por el VIH y reducir el
número de infecciones nuevas mediante la prestación
promoción del uso de mosquiteros tratados con
de servicios completos de prevención, tratamiento y
insecticida y el control integrado de los vectores: mejor
asistencia. En 2008, más de 4 millones de personas
agua, saneamiento y ordenamiento de la irrigación.
estaban recibiendo tratamiento con antirretrovíricos y
Hay indicios de que 38 países están en vías de
el número de establecimientos que ofrecían pruebas
cumplir la meta de los ODM consistente en reducir la
del VIH y orientación había aumentado en un 35% (de
incidencia del paludismo.
25 000 en 2007 a 33 600 en 2008).
18 ...monitorear la cobertura de la prevención, el tratamiento y
13 ...promover un enfoque integral de la prevención de la
la atención del sida, la tuberculosis y el paludismo por
medio de los informes anuales de la OMS y la situación
transmisión vertical del VIH, que integra una gran
de la salud maternoinfantil con los informes Cuenta
variedad de servicios prenatales y posnatales. En
2008, un 45% de los 1,4 millones de embarazadas
regresiva para 2015, que vigilan los progresos logrados
seropositivas en los países de ingresos bajos y
en el cumplimiento de los ODM 4 y 5. Los informes
medianos recibieron medicamentos antirretrovíricos
permiten a los países cuantificar los adelantos y
para prevenir la transmisión a sus hijos.
reconocer los problemas que van surgiendo. Más
de 5 millones de personas infectadas por el VIH que
14 ...alcanzar los objetivos nacionales de control, vigilancia
necesitan tratamiento con antirretrovíricos no lo
y atención de la tuberculosis. Entre 1995 y 2008,
reciben todavía; la tuberculosis mata a 4500 personas
36 millones de personas se han curado y hasta 6
cada día, el paludismo causa 1 de cada 14 muertes
millones de vidas se han salvado. Pero la tuberculosis
en África y cada año mueren 8,8 millones de niños
multirresistente sigue siendo motivo de grave
menores de cinco años.
preocupación. La OMS ayuda a 114 países a estudiar
estos casos. Más de 70 países cuentan con programas 19 ...prevenir, eliminar o erradicar las enfermedades tropicales
desatendidas. Tan solo en 2008, más de 650 millones
para el tratamiento eficaz de esta forma de la
de personas pudieron recibir la quimioterapia
enfermedad y ofrecen medicamentos con descuento a
preventiva para una o varias de estas enfermedades.
unas 30 000 personas. Desde 2001, la Alianza Alto a la
La dracunculosis está al borde de la erradicación,
Tuberculosis, albergada por la OMS, ha distribuido más
pues en 2008 apenas se notificaron 4600 casos, por
de 16 millones de tratamientos antituberculosos en
comparación con 3,5 millones a mediados de los años
países de ingresos bajos y medianos.
ochenta del siglo pasado.
15 ...aumentar las tasas de supervivencia de las personas con
20 ...mejorar la disponibilidad de agua salubre y saneamiento.
tuberculosis e infectadas por el VIH. Entre 2007 y
En 2008, el 87% de la población mundial tenía acceso
2008, la prueba del VIH se practicó a 1,4 millones de
a agua salubre, lo cual es suficiente para alcanzar
enfermos tuberculosos. De los que dieron resultado
la meta de los ODM si la tasa de mejoramiento se
positivo, una tercera parte recibió tratamiento con
mantiene. Sin embargo, 2600 millones de personas
antirretrovíricos y dos terceras partes recibieron
carecen de acceso a un inodoro o letrina higiénica.
cotrimoxazol para evitar el riesgo de infecciones
bacterianas mortales. Se calcula que una cuarta parte
l a
OM S
ay u d a
1 ...aumentar el acceso a medicamentos y productos
de niños menores de un año vacunados contra el
sarampión aumentó de 94 millones a 107 millones;
diagnósticos inocuos, eficaces y de buena calidad. La
es decir, un aumento de la cobertura del 73% al 83%,
OMS ha «precalificado» más de 250 medicamentos
que equivale a más de cuatro de cada cinco niños de
para la infección por el VIH, la tuberculosis, el
todo el mundo.
paludismo y la salud reproductiva, y promueve una
mayor disponibilidad de medicamentos esenciales
7 ...reducir las muertes por neumonía y enfermedades
genéricos en el sector público. Los productos
diarreicas, que en conjunto causan cada año casi 3
genéricos que se venden en el sector privado cuestan
millones de defunciones de niños menores de cinco
por término medio seis veces más que los precios
años. El Plan de Acción Mundial para la Prevención y
internacionales de referencia, y los productos de marca
el Control de la Neumonía indica a los países cómo
son aun más caros.
reducir riesgos tales como la contaminación del
aire en interiores y mejorar el acceso al tratamiento
2 ...evitar que las personas se empobrezcan porque tienen
con antibióticos. Los esfuerzos por combatir las
que pagar de su bolsillo la asistencia sanitaria. La
enfermedades diarreicas se centran en el uso de sales
OMS recomienda sustituir las cuotas a los usuarios por
de rehidratación oral y zinc para el tratamiento, y el
sistemas mancomunados que se financian mediante
acceso a agua salubre, saneamiento
el pago previo, por ejemplo, a través de los impuestos
y lactancia materna para la prevención.
o los seguros. Actualmente, los gastos directos en
concepto de asistencia sanitaria empujan a la pobreza
a 100 millones de personas cada año, e impiden que
muchas otras busquen atención.
3 ...trazar estrategias para resolver la escasez crítica de
personal sanitario. Esto incluye encontrar formas de
mejorar la formación, gestionar la migración y mejorar
la distribución geográfica. Hoy en día, 57 países
padecen una escasez crítica de personal sanitario.
8 ...evaluar el crecimiento de los niños de acuerdo con una
patrón mundial con el fin de reconocer los casos de
desnutrición a tiempo para intervenir eficazmente, y
preparar planes y políticas nacionales de nutrición de
los lactantes y los niños. Se calcula que el porcentaje
de niños con peso inferior al normal ha disminuido de
un 25% en 1990 a un 16% en 2010; no obstante, aún
hay 104 millones de niños que pesan menos de lo que
debieran.
4 ...mejorar la disponibilidad, calidad y análisis de información
9 ...mejorar la atención prenatal y posnatal esencial para
sanitaria. En colaboración con sus asociados, la OMS
todas las madres y sus bebés, proporcionando servicios
vigila los progresos logrados en el cumplimiento de los
integrados para satisfacer todas las necesidades de
ODM y publica actualizaciones en la publicación anual
maternidad y apoyando la atención en el hogar. Esto
Estadísticas Sanitarias Mundiales. También informa
incluye capacitar más asistentes de partería calificados
acerca de la disponibilidad de recursos económicos y
y aplicar medidas sencillas que pueden salvar vidas,
humanos y proporciona estimaciones de los déficit y
como la atención activa del alumbramiento, el
las necesidades de financiación.
contacto cutáneo temprano entre la madre y el recién
5 ...lograr que los niños enfermos reciban asistencia sanitaria
nacido, el mantenimiento de la temperatura del bebé
de buena calidad antes de transcurridas 24 horas
y la lactancia materna temprana y exclusiva. Aunque
desde el inicio de la enfermedad, y proporcionarles
está mejorando la prestación de atención prenatal,
medicamentos inocuos y eficaces. La estrategia de
menos de un 40% de las mujeres reciben atención
atención integrada a las enfermedades propias de la
posnatal.
infancia prioriza la prevención y el tratamiento de las
10 ...aumentar el acceso a los servicios de salud sexual y
enfermedades que causan la mayor mortalidad en los
reproductiva, que abarcan la planificación familiar,
niños menores de cinco años, y se aplica en más de
el tratamiento de la esterilidad, la prevención y el
100 países.
tratamiento de las enfermedades de transmisión
6 ...seguir vacunando a los niños contra el sarampión y otras
sexual, y la atención calificada antes, durante y
enfermedades inmunoprevenibles e introducir nuevas
después del embarazo y el parto. En los países
vacunas que salvan vidas, como las antineumocócicas
en desarrollo, la proporción de mujeres en
y las antirrotavíricas. Entre 1990 y 2008, el número
edad reproductiva que notifican estar usando
a
l o s
p aí s e s
anticonceptivos aumentó de un 50% en 1990
al 62% en 2005.
a
de las muertes por sida están relacionadas con la
tuberculosis.
11 ...abordar las desigualdades de género que limitan la
16 ...mejorar la disponibilidad local de medicamentos
capacidad de las mujeres y las niñas de proteger su
antipalúdicos eficaces (tratamiento combinado a
salud, y brindar una amplia variedad de servicios a
base de artemisinina) y pruebas de diagnóstico
las mujeres de todas las edades, sean quienes sean y
rápido. El paludismo se puede curar si se diagnóstica
vivan donde vivan. En los países de ingresos elevados,
en las 24 horas que siguen a la aparición de los
las mujeres tienen un riesgo de morir entre los 20 y
síntomas. El acceso al tratamiento combinado a base
los 60 años de edad igual a un 6%; en África, esa cifra
de artemisinina ha aumentado, pero sigue siendo
asciende a un 37%.
insuficiente en todos los países estudiados en 2007 y
2008.
12 ...reducir las muertes por sida, mejorar la calidad de vida
17 ...frenar la propagación del paludismo mediante la
de las personas infectadas por el VIH y reducir el
número de infecciones nuevas mediante la prestación
promoción del uso de mosquiteros tratados con
de servicios completos de prevención, tratamiento y
insecticida y el control integrado de los vectores: mejor
asistencia. En 2008, más de 4 millones de personas
agua, saneamiento y ordenamiento de la irrigación.
estaban recibiendo tratamiento con antirretrovíricos y
Hay indicios de que 38 países están en vías de
el número de establecimientos que ofrecían pruebas
cumplir la meta de los ODM consistente en reducir la
del VIH y orientación había aumentado en un 35% (de
incidencia del paludismo.
25 000 en 2007 a 33 600 en 2008).
18 ...monitorear la cobertura de la prevención, el tratamiento y
13 ...promover un enfoque integral de la prevención de la
la atención del sida, la tuberculosis y el paludismo por
medio de los informes anuales de la OMS y la situación
transmisión vertical del VIH, que integra una gran
de la salud maternoinfantil con los informes Cuenta
variedad de servicios prenatales y posnatales. En
2008, un 45% de los 1,4 millones de embarazadas
regresiva para 2015, que vigilan los progresos logrados
seropositivas en los países de ingresos bajos y
en el cumplimiento de los ODM 4 y 5. Los informes
medianos recibieron medicamentos antirretrovíricos
permiten a los países cuantificar los adelantos y
para prevenir la transmisión a sus hijos.
reconocer los problemas que van surgiendo. Más
de 5 millones de personas infectadas por el VIH que
14 ...alcanzar los objetivos nacionales de control, vigilancia
necesitan tratamiento con antirretrovíricos no lo
y atención de la tuberculosis. Entre 1995 y 2008,
reciben todavía; la tuberculosis mata a 4500 personas
36 millones de personas se han curado y hasta 6
cada día, el paludismo causa 1 de cada 14 muertes
millones de vidas se han salvado. Pero la tuberculosis
en África y cada año mueren 8,8 millones de niños
multirresistente sigue siendo motivo de grave
menores de cinco años.
preocupación. La OMS ayuda a 114 países a estudiar
estos casos. Más de 70 países cuentan con programas 19 ...prevenir, eliminar o erradicar las enfermedades tropicales
desatendidas. Tan solo en 2008, más de 650 millones
para el tratamiento eficaz de esta forma de la
de personas pudieron recibir la quimioterapia
enfermedad y ofrecen medicamentos con descuento a
preventiva para una o varias de estas enfermedades.
unas 30 000 personas. Desde 2001, la Alianza Alto a la
La dracunculosis está al borde de la erradicación,
Tuberculosis, albergada por la OMS, ha distribuido más
pues en 2008 apenas se notificaron 4600 casos, por
de 16 millones de tratamientos antituberculosos en
comparación con 3,5 millones a mediados de los años
países de ingresos bajos y medianos.
ochenta del siglo pasado.
15 ...aumentar las tasas de supervivencia de las personas con
20 ...mejorar la disponibilidad de agua salubre y saneamiento.
tuberculosis e infectadas por el VIH. Entre 2007 y
En 2008, el 87% de la población mundial tenía acceso
2008, la prueba del VIH se practicó a 1,4 millones de
a agua salubre, lo cual es suficiente para alcanzar
enfermos tuberculosos. De los que dieron resultado
la meta de los ODM si la tasa de mejoramiento se
positivo, una tercera parte recibió tratamiento con
mantiene. Sin embargo, 2600 millones de personas
antirretrovíricos y dos terceras partes recibieron
carecen de acceso a un inodoro o letrina higiénica.
cotrimoxazol para evitar el riesgo de infecciones
bacterianas mortales. Se calcula que una cuarta parte
la OMS ayuda a los países
En septiembre de 2000, 189 jefes de Estado y de Gobierno adoptaron la
Declaración del Milenio de las Naciones Unidas y avalaron un marco para el
desarrollo. El plan consistía en que los países y los asociados para el desarrollo
colaboraran para reducir la pobreza y el hambre, así como para mejorar la
educación, la igualdad de género, el acceso al agua limpia y la sostenibilidad
ambiental. También se pretende combatir la mala salud mejorando la salud
maternoinfantil y controlando el sida, el paludismo y otras enfermedades.
Se establecieron en consecuencia ocho Objetivos de Desarrollo del Milenio
(ODM) que debían cumplirse en 2015, y se seleccionaron varios indicadores
para medir los adelantos logrados por comparación con los valores de 1990,
varios de los cuales se relacionan directamente con la salud.
Se han logrado muchos adelantos de los cuales pueden enorgullecerse los países
y los asociados para el desarrollo. Pero hacen falta más esfuerzos e inversiones
para avanzar aun más de aquí a 2015. Un cometido esencial de la Organización
Mundial de la Salud (OMS) es colaborar con los socios para apoyar los esfuerzos
nacionales encaminados a cumplir todos los ODM relacionados con la salud.
Nuestras actividades incluyen el establecimiento de directrices sobre prevención
y tratamiento, y otras normas y patrones de alcance mundial; también
proporcionamos ayuda técnica a los países para que las pongan en práctica.
Asimismo, analizamos los factores sociales y económicos y ponemos de relieve
los riesgos y las oportunidades generales en relación con la salud. Para que los
países mantengan o aceleren los adelantos necesarios para cumplir los ODM, las
personas necesitan un acceso equitativo a un sistema de salud que pueda prestar
servicios de buena calidad, en el sitio y el momento en que se necesiten. La OMS
ayuda a las autoridades nacionales a elaborar las políticas y planes nacionales
de salud, y apoya a los gobiernos para que trabajen con los asociados para el
desarrollo con el fin de armonizar la asistencia exterior con las prioridades
nacionales. También recopilamos y difundimos datos sobre la salud para que
los países puedan planificar el gasto sanitario y vigilar los progresos logrados.
Para obtener más información, véase:
Estadísticas Sanitarias Mundiales 2010
http://www.who.int/whosis/whostat/2010
© Organización Mundial de la Salud 2010. Reservados todos los
derechos. WHO/DGO/2010.3
20
maneras en que la Organización
Mundial de la Salud ayuda a los
países a cumplir los Objetivos de
Desarrollo del Milenio