MX 43 Unidad Unidad de Control de control analógica y digital 4 u 8 líneas / 16 a 32 detectores max Alta versatilidad Ahorro en coste de instalación y cableado ew • ew w ew •N ew • New • Ne w •N Certificaciones Ne The next generation of controller N •N •N w • New • New • Ne w New • New • Ne ew • w• ew •N w e •N •N e Presentación La MX 43 es una unidad de control analógica y digital diseñada para la medición en continuo y el control de los gases presentes en la atmósfera que admite señales analógicas 4-20 mA o digitales. Pantalla de gran tamaño MX43 detalles Panel frontal de LEDs que permite ver el estado de la instalación de forma rápida y sencilla. Teclado con menus intuitivos de fácil manejo La MX 43 controla tanto líneas digitales como canales analógicos y cubre gran cantidad de aplicaciones. La tecnología digital de la MX 43 permite distribuir hasta 32 detectores en 8 líneas con el ahorro en la instalación que esto supone. 2 1 Batería interna 2 Avisador acústico y luminoso 3 Fuente de alimentación 1 4 6 relés integrados 5 4 5 3 Terminales desconectables Pantalla Gráfica Modo Normal Visualización 4 canales 0-100% LEL methane L02M01 1 Gas compressor 100 3 5 4 50 6 30 15 7 2 100 Compressor 1 7%LEL CH4 %LEL CH4 21%LEL CH4 0 8h avg 100 0 Compressor 2 At least 1 line is OFF 7 0 7%LEL CH4 0 See 4 detectors Menu Turbine 2 100 1%LEL CH4 Detector OK Previous Next detector detector Turbine 1 100 Curve 1 0 previous page Next page See 16 detectors Menu 1 Rango de medición, gas y etiqueta del detector 2 Dirección del detector 3 Valor actual con unidades y gas detectado 4 AValor promedio de las últimas 8 horas 5 Barra gráfica con niveles de alarma 6 Estado del detector (OK, OFF, fallo) 7 Información de estado de la MX 43 1 Hasta 16 detectores pueden visualizarse simultáneamente Curva de Calibración Registro de Datos Procedimiento de calibración simplificado no intrusivo y realizado por un único operario. La MX 43 puede almacenar hasta 512 eventos de alarma, 512 eventos de fallo y 512 eventos del sistema. 0-100% LEL methane Gas compressor Detector OLCT100 3 Zoom 5 L02M01 50 %LEL 14:43:51 1 Zero 2 Span End Gas alarms 4 64/64 Gas compressor AL1 ON 01 13 10 18:22:19 Gas compressor AL2 ON 01 13 10 18:22:19 Gas compressor AL1 OFF 01 13 10 18:22:31 Gas compressor AL2 OFF 01 13 10 18:22:31 1 3 2 0 Gas: 50%LEL 07/30/10 4 Zoom - Zoom + 1 Curva de calibración 2 Cursores para ajuste de la sensibilidad 3 Valor medido 4 Valor del gas de calibración 5 Selección del detector, cero y sensibilidad 0-100% LEL methane 100 88 2 50 3 30 4 L02M01 40 2 Valor promedio de las últimas 8 horas 1 3 Estado del detector (OK, OFF, fallo) 4 Información de estado de la MX 43 5 Detector en alarma 1 8h:22 avg Normal AL1 0 Menu Last page Delete See 4 detectors El color de la pantalla se invierte en condiciones de alarma para una rápida identificación del detector involucrado. 1 Valor actual con unidades y gas detectado %LEL CH4 Detector OK Previous Next detector detector Next page 1 Etiqueta del detector 2 Evento 3 Fecha y hora de eventos aparecidos o borrados 4 Número de página (hasta 64 páginas) Modo Alarma Gas compressor previous page Curve 5 ESC UNIDAD DE CONTROL MX43 Módulos Pueden conectarse distintos módulos a la unidad de control: Módulo de 4 u 8 relés Módulo de 16 entradas lógicas Módulo programable de 4 u 8 relés que puede instalarse cerca de los actuadores para ahorrar cableado. Módulo deanalog 8 entradas analógicas 8 Módulo de 16 entradas lógicas para recuperación de información digital como alarmas de fuego o intrusión, parada de emergencia, etc. 4-analog-output module Este módulo permite conectar transmisores analógicos estándar a una línea digital. Módulo de 4 salidas analógicas que proporciona 4 salidas 4-20mA para enviar la información a un datalogger, PLC o sistema de control centralizado. Configuración Ejemplo MX43 PC de configuración con software COM43 USB Alimentación externa 2 entradas lógicas Detectores digitales Módulo de 4 relés Módulo de 8 relés Módulo de 16 entradas lógicas Detector Analógico Módulo de 8 entradas analógicas Módulo de 4 salidas analógicas Registradores analógicos Señal Analógica Señal Digital CARACTERISTICAS TECNICAS Modelo Unidad de control MX 43 Dimensiones (versión armario) Dimensiones (versión rack) Indice de protección Entradas de cable (versión armario) Pantalla 370 x 299 x 109 mm 19", 4U ; 482.8 x 177 x 192.5 mm IP55 (armario), IP31 (rack) 12 entradas M16, cable de diámetro exterior 4 a 8 mm² (8 a 11 AWG) 6 entradas M20, cable de diámetro exterior 12 mm² (7 a 9 AWG) Pantalla LCD retroiluminada + teclas inteligentes Visualización de colores inversos en caso de fallo Personalizable por el usuario (visualizar simultáneamente 1 a 16 canales, eventos...) Bar graph with alarm threshold 7 LEDs por línea 1 LED indicador de fallo 1 LED indicador de alimentación 5 teclas inteligentes 1 botón de aceptación/reseteo de alarma Indicadores visuales Teclado Uso operativo Temperatura de uso Temperatura de almacenaje Humedad Alimentación Batería Consumo -20°C a +50°C -20°C a +50°C 5 to 95% RH 100-240 Vac 50-60 Hz ó 21-28 Vdc, 112 W max Opcional batería de reserva integrada (0.6 Ah) 500 mA min (sin módulo) Líneas de medición 8 máximo Comunicación RS-485, protocolo propietario, 9600 Baudios Cable apantallado 2 pares trenzados Analog channels 8 máximo Entrada de señal analógica 0-23 mA (4 - 20 mA reservado para medición) resistencia 120 Ohm Cable apantallado de 2 ó 3 hilos Voltaje (típico) 21 a 28Vdc Salida de corriente máxima por línea 500mA Salida de corriente máxima total 2.4 A permanente (3.2 A intermitentemente) Líneas digitales Alarmas Por canal Umbrales programables Relés integrados Salidas digitales 5 niveles de alarma (A1, A2, A3, Overscale, Underscale) + Fallo Opción de lectura no ambigua para monitorización de gases inflamables Valores instantáneos o promediados, alarmas crecientes o decrecientes, aceptación manual o automática 5 relés de alarma totalmente programables 1 relé de fallo (no configurable) Relé contacto seco Relés DPCO con tasa de contacto de 250 Vca 2 A (inductivo) Proximamente: RS-485 Modbus RTU serial link Aprobaciones EMC ATEX Directiva de baja tensión CSA Conforme a EN50270 EN50271 y funcionamiento metrológico conforme a EN60079-29-1 Conforme a EN61010 Pendiente CASELLA ESPAÑA S.A. C/ Belgrado, 4B. 28232 Las Rozas - Madrid. T: + 34 91 640 75 19 Cataluña: T: 93 410 16 59 - E: [email protected] Levante: T: 665 325 623 - E: [email protected] Pais Vasco: T: 610 52 58 59 - E: [email protected] Andalucia: T: 687 897 826 - E: [email protected] www.casella-es.com E: [email protected] Castilla y León: T: 661 500 363 - E: [email protected] Extremadura: T: 661 500 363 - E: [email protected] Asturias: T: 985 11 29 19 - E: [email protected] Galicia: T: 91 640 75 19 - E: [email protected] Seguridad Industrial, Casella