CORTE SUPREMA DE JUSTICIA Sala de Casación Civil Magistrado Ponente: Manuel Isidro Ardila Velásquez Bogotá D. C., veinticinco (25) de agosto de dos mil seis (2006). Ref.: expediente No. 190012212000200613612 Decídese la impugnación formulada por María René Hurtado Maca contra el fallo de 22 de junio de 2006, proferido por la sala civil – laboral del tribunal superior de distrito judicial de Popayán, en el trámite de la tutela promovida por la impugnante contra la Decanatura de la Facultad de Ciencias Humanas y Sociales de la Universidad del Cauca. I.- Antecedentes Aduciendo vulneración de los derechos al debido proceso, igualdad, educación, libre desarrollo de la personalidad y a la intimidad, la accionante solicita que se ordene su reingreso a la Facultad de Ciencias Humanas y Sociales en el Programa de Filosofía de la entidad accionada con el fin de cursar el último semestre para lograr su título profesional. mav - exp. 190012212000200613612 2 Expone que iniciando el respectivo período académico presentó solicitud de reingreso para cursar el último semestre del programa de Licenciatura en Filosofía, recibiendo respuesta de que se le autorizaba bajo el amparo del Acuerdo 001 de 2004 y previa evaluación médica por parte de Bienestar Universitario; así mismo, que de acuerdo con valoración psicológica que se le practicara se le recomendó tratamiento psicológico y valoración por psiquiatría. Esa valoración fue muy diferente a una prueba psicológica y posteriormente, ante una nueva solicitud de reingreso, se le informó que el Consejo Académico la citaría a un Comité de Médicos psiquiatras para practicarle una valoración, sin que a la fecha le haya llegado la citación; en anterior ocasión, al regresar a la Facultad, el Decano de ese entonces no le exigió tal examen psiquiátrico ni la prueba psicológica, como le están exigiendo ahora, pruebas que considera innecesarias porque en forma particular y ante la falta de citación, se le realizó valoración psicológica y psiquiátrica donde se conceptúa que se encuentra entre los límites normales en el examen mental y no presenta alteración que le impida estudiar o trabajar, o en este caso reiniciar la carrera, exámenes que se encuentran en su hoja de vida, los cuales anexó con su solicitud de reingreso. La Universidad del Cauca dijo que no ha existido la vulneración de los derechos fundamentales acusados por la accionante, pues la actuación desplegada por la Universidad no ha traspasado la órbita de ellos. Solicita que se despache desfavorablemente la presente acción y reconocer en la misma que ha sido la negligencia de la accionante la que ha generado, en primer lugar, su bajo rendimiento académico, como lo establece el Acuerdo 002 de 1988 (Reglamento Estudiantil) en su artículo 71; en el escrito mav - exp. 190012212000200613612 3 de contestación se observa el estado de su rendimiento académico en los semestres cursados anteriormente, y posteriormente el no acatamiento de lo establecido en el acuerdo 001 de 21 de enero de 2004, por cuanto éste establece que la Universidad podrá exigir certificados de salud mental o física expedidos por las Instancias Universitarias y la estudiante no acudió a las citas programadas, pues solo presentó nuevamente solicitud de reingreso en el primer semestre de 2006; no obstante, no puede desconocerse que una vez ella solicitó su reingreso, en proceso liderado por su Decana, le programó citas nuevamente, las cuales han sido notificadas y pese a ello no ha asistido. Es cierto que en el año 2001 no se le exigió prueba psicológica alguna, pero el acuerdo para exigir este tipo de exámenes solo fue expedido el 21 de enero de 2004. El tribunal, para denegar el amparo, expresó que no aparece vulneración de derechos fundamentales a la accionante por cuanto de un lado, cuando en anterior ocasión regresó a la facultad de Licenciatura en Filosofía y no se le exigieron las valoraciones, fue porque el acuerdo que faculta a la Universidad para exigir este tipo de exámenes solo fue expedido el 21 de enero de 2004, por lo tanto no se puede hablar de vulneración al derecho a la igualdad, y de otro se ha demostrado por la entidad accionada que siempre ha contestado las peticiones formuladas por la accionante para continuar sus estudios, y en todo momento la ha invitado a comparecer para que le sean realizadas las valoraciones médicas exigidas por sus estatutos internos frente a las solicitudes de reingreso. Es la accionante quien no ha querido cumplir con lo estipulado en la reglamentación que tiene la institución para acceder nuevamente a continuar sus estudios, teniendo en cuenta que su reingreso había sido autorizado y solamente debía someterse a lo mav - exp. 190012212000200613612 4 estipulado y exigido para este trámite en el reglamento estudiantil, que es el que impone como deberes de los estudiantes cumplir con las normas que regulan el funcionamiento de la Universidad. Expresa su inconformidad con el fallo la impugnante con los mismos argumentos expuestos en el escrito de tutela. Consideraciones Al pronto aflora la frustración de esta queja constitucional, pues en este caso las circunstancias fácticas y jurídicas son diferentes, por cuanto en anterior ocasión cuando regresó a la facultad de Licenciatura en Filosofía no se le exigieron los exámenes psicológico y psiquiátrico, porque el acuerdo que faculta a la Universidad para exigir ese tipo de valoraciones solo fue expedido el 21 de enero de 2004, por ello no puede la accionante aducir vulneración o amenaza del derecho de igualdad. Por lo demás, conforme lo expresó el tribunal constitucional, el educando tiene la obligación de cumplir los reglamentos o normas de comportamiento establecidas por el ente educativo al cual está vinculado, y de no hacerlo las autoridades académicas están facultadas para tomar las decisiones que corresponda, siempre que se observe y respete el debido proceso que le asiste al estudiante, a efectos de corregir las situaciones contrarias a la Constitución, a la ley y al ordenamiento interno del ente educativo. En este caso ha sido ella misma reacia a someterse a los requisitos que exige la Universidad y que están reglamentados mav - exp. 190012212000200613612 5 en sus estatutos internos, para aquellas personas que habían perdido el derecho a continuar sus estudios con anterioridad al inicio del primer semestre académico del año 2004, en este caso lo regulado en el Acuerdo 001 de 2004; no obstante una vez la accionante solicitó su reingreso se le programaron nuevas citas para los exámenes de salud mental o física, las cuales han sido notificadas y pese a ello no ha asistido. Frente a la reclamación en cuanto a que si la Universidad está obligada a acoger los conceptos médicos emitidos por profesionales particulares, los cuales presentó la accionante, la Universidad goza de autonomía y es ella la que reglamenta el manejo de las admisiones, permanencias y demás de sus estudiantes, para de este modo realizar un control efectivo y legal de cada uno de los casos que se presenten en el desarrollo de sus actividades, de esta manera los estudiantes están obligados, cuando toman la decisión de realizar sus estudios en determinada institución, a someterse a su reglamentación, por ello la Universidad no está obligada a acoger los exámenes presentados por la accionante en su solicitud de reingreso. Lo anterior desemboca en la confirmación del fallo impugnado. II. Decisión Con base en lo expuesto, la Corte Suprema de Justicia, Sala de Casación Civil, administrando justicia en nombre mav - exp. 190012212000200613612 6 de la República y por autoridad de la ley, confirma el fallo de fecha y procedencia anotadas. Notifíquese telegráficamente lo resuelto a los interesados y remítase a la Corte Constitucional para su eventual revisión. JAIME ALBERTO ARRUBLA PAUCAR MANUEL ISIDRO ARDILA VELASQUEZ RUTH MARINA DIAZ RUEDA CARLOS IGNACIO JARAMILLO JARAMILLO mav - exp. 190012212000200613612 PEDRO OCTAVIO MUNAR CADENA CESAR JULIO VALENCIA COPETE EDGARDO VILLAMIL PORTILLA 7