Julio de 2014 OFICINA DE ESTUDIOS Y POLÍTICAS AGRARIAS www.odepa.gob.cl Autor: Silvio Banfi Piazza Garbanzos-mercado mundial-precios-comercio internacional-producción 1. Evolución de la producción mundial y el comercio Según los antecedentes estadísticos publicados por la FAO, el área mundial cubierta en cada temporada por el cultivo de garbanzos se expandió rápidamente entre los años 2008 y 2011, hasta alcanzar un récord de 13,3 millones de hectáreas que se sembraron y se cosecharon en el último de estos años. En 2012 la superficie sembrada disminuyó 7% respecto al año anterior, pero aún así se mantuvo dentro del rango de valores más elevados registrados desde el año 2000. Gráfico 1. Evolución de la producción mundial de garbanzos 10,0 9,5 12 9,0 10 8,5 8,0 8 7,5 6 qqm /ha Millones ha - Millones ton 14 Área cosechada (mill. ha) Producción (mill. ton) Rendimiento (qqm/ha) 7,0 1998 2000 2002 2004 2006 2008 2010 2012 Fuente: FAOSTAT. Por otro lado, los rendimientos medios, a pesar de que regularmente presentan fluctuaciones pronunciadas, también han mostrado una tendencia general de incremento en los últimos años, lográndose un récord de 9,4 quintales por hectárea en el año 2012. Como consecuencia de todo lo anterior, las producciones mundiales de garbanzos de los años 2011 y 2012 fueron notoriamente mayores que las anteriores, siendo éstas las más elevadas registradas desde antes del año 2000. El volumen de 11,7 millones de toneladas que aproximadamente se cosechó en ambas ocasiones es más de 30% superior que el Perspectivas del mercado de garbanzos 2 promedio de los diez años anteriores (entre 2001 y 2010, la producción mundial promedio de garbanzos fue de 8,8 millones de toneladas). Se advierte, en consecuencia, una mayor oferta en el mercado que podría tener efectos en el comportamiento de los precios internacionales en las campañas siguientes. En cuanto al comercio mundial de garbanzos, la información más actualizada de que se dispone es la proveniente del International Trade Centre (ITC). Ésta revela que en 2012 y 2013 se verificó un incremento de más de 40% en el volumen de las transacciones, comparado con el promedio de los cinco años anteriores. En el caso de las cantidades importadas, se baraja un total de 1.040.700 toneladas anualmente para el período 2007-2011, en comparación de 1.474.342 toneladas en el período 2012-2013. Se debe considerar que las cifras de 2013 aún no son definitivas, puesto que hay varios países que no han informado sobre sus importaciones realizadas durante el año pasado. En relación con las cantidades exportadas, si bien los números totales del ITC (y de otras fuentes) suelen ser diferentes de los de las cantidades importadas, se observa que las variaciones son de similar magnitud, o al menos en el mismo sentido. Las diferencias en este caso son entre 1.078.696 toneladas en el período 2007-2011 versus 1.698.230 toneladas en el período 2012-2013. En todo caso, se advierte un notable incremento de las transacciones en los últimos dos años respecto a lo que se venía observando en los períodos precedentes. Las variaciones en términos de valores han sido aún mayores, lográndose un incremento cercano a 70% en el caso de los montos exportados. Esta variación mayor que la de las cantidades significa que los precios medios de los dos últimos años han aumentado respecto a los registrados previamente. Se estima que los precios promedio de las exportaciones experimentaron un aumento del orden de 8% entre el período 2007-2011 y el período 2012-2013. El precio medio de las exportaciones mundiales del año 2012 fue USD 811 por tonelada, en tanto que el de 2013 bajó a USD 717 por tonelada, es decir, 11,5%. Sin embargo, éste todavía se mantiene sobre los niveles de USD 610 a USD 700 por tonelada que generalmente había entre los años 2006 y 2010. USD por tonelada Gráfico 2. Evolución del precio promedio de las transacciones m undiales de garbanzos 950 900 850 800 750 700 650 600 550 500 Exportaciones Importaciones 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 Fuente: International Trade Centre (ITC). En el gráfico 2 se observa que las diferencias entre los precios medios de los exportadores (FOB) y los precios medios de los importadores (CIF), atribuibles en parte a los costos de transporte entre puerto de embarque y puerto de destino, se han ampliado notablemente en 2012 y 2013, lo que de alguna forma estaría actuando en contra de la competitividad de los países exportadores. En este último período dicha diferencia fue superior a 10%, mientras en los cinco años anteriores fluctuó solamente entre 2,4% y 5,6%. En definitiva, tras este análisis del comportamieno reciente de las variables más relevantes del mercado mundial de garbanzos, podría proyectarse una cierta tendencia a la disminución de los precios internacionales, principalmente derivada de la acumulación de inventarios, debido a las altas producciones totales de los años 2011 y 2012. Para un análisis de perspectiva más documentado parece conveniente recurrir a la información especializada que proporcionan los departamentos de estudio de los principales países exportadores de esta leguminosa. ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA Perspectivas del mercado de garbanzos 3 Dos de los países que cuentan con información detallada sobre el comportamiento productivo y comercial de leguminosas, son Australia y Canadá. En promedio, en los últimos cinco años, el primero de éstos ha representado más de 55% del volumen total de las exportaciones mundiales de garbanzos, en tanto que Canadá, aun siendo menos importante que India y México, alcanza una participación cercana a 6%, por lo que entre ambos países (Australia y Canadá) suman una representación de más de 60% del volumen de las exportaciones mundiales de garbanzos. Al revisar las estadísticas provenientes de Australia, que emanan del Australian Bureau of Agricultural and Resource Economics and Sciences (ABARES), se advierte que, luego de alcanzar una alta producción de 813.300 toneladas en la campaña 2012/13, la que fue 20% superior a la de la temporada anterior, se ha estimado que en 2013/14 el volumen de la cosecha australiana bajará 22,6%, hasta 629.100 toneladas. Además, se está previendo que en 2014/15 tendrá una disminución adicional, ubicándose en 503.400 toneladas, es decir, en un nivel inferior al de hace cuatro temporadas. De todos modos seguirá manteniéndose por sobre las producciones registradas antes de la temporada 2010/11, cuando no se lograba sobrepasar las 500.000 toneladas. La tendencia a la reducción de la producción, sin duda es una respuesta a la abundante oferta reciente que repercutió en el comportamiento de los precios, tanto internos como de exportación. Cuadro 1. Producción y utilización de garbanzos en Australia Unidad 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 2012/13 2013/14(a) 2014/15 (b) Área miles ha 306,0 338,2 429,0 653,1 456,1 573,6 507,2 356,0 Rendimiento qq/ha 10,2 13,1 11,4 7,9 14,8 14,2 12,4 14,1 Producción miles ton 313,0 442,5 487,0 513,4 673,4 813,3 629,1 503,4 Valor bruto de la producción mill. AUD 194,5 199,1 215,8 207,4 307,5 320,1 232,7 176,9 Valor unitario promedio AUD/ton 621,6 450,0 443,2 404,0 456,7 393,5 369,9 351,4 Valor unitario promedio * USD/ton 743,8 537,6 568,6 440,5 442,6 380,2 383,0 392,1 Exportaciones miles ton 218,3 466,8 458,8 409,1 652,8 852,1 537,8 501,5 Valor exportaciones mill. AUD 139,3 274,9 254,5 213,4 384,4 533,2 285,1 257,8 Precio medio exportaciones AUD/ton 637,8 589,0 554,8 521,5 588,9 625,8 530,1 514,1 Precio medio exportaciones * USD/ton 533,0 493,0 432,4 478,3 607,5 647,8 512,0 460,8 Fuente: Australian Bureau of Agricultural and Resource Economics and Sciences (ABARES) ; (a) estimación, (b) pronóstico * Indica valores convertidos a dólares estadounidenses según la tasa de cambio correspondiente de cada período. En este último aspecto, se advierte que los valores unitarios promedio en la temporada 2012/13, así como los previstos para la temporada 2013/14 y proyectados para la temporada 2014/15, están entre los más bajos logrados desde el ejercicio 2007/08, tanto en relación con los valores expresados en dólares australianos como en dólares norteamericanos. Una evolución similar se aprecia en los precios medios de exportación, no obstante que, debido a las variaciones de las tasas de cambio, hubo períodos en que los valores en dólares norteamericanos estuvieron por debajo de los expresados en dólares australianos y viceversa. En cualquier caso, lo que parece más relevante de la trayectoria de los precios de exportación de garbanzos australianos es que para la temporada 2013/14 se está previendo una baja de 21% respecto al promedio del año anterior, que en todo caso era el más alto registrado en los últimos seis años. Con esto se estaría ubicando todavía sobre el nivel de las campañas anteriores a 2011/12. Para la temporada 2014/15 se proyecta una baja adicional de 10%, con lo que se situaría por debajo de los valores registrados en la mayoría de los años anteriores, salvo el de la temporada 2009/10. En la práctica, se vislumbra un mercado internacional con bastante holgura de abastecimiento, principalmente debido al incremento de oferta previsto, lo que seguramente desembocará en una situación de precios relativamente bajos, al menos para la actual temporada y probablemente también para la venidera. También se prevé que la producción se ajustará a la baja, como una forma de restablecer un equilibrio en el mercado, tal como se señaló anteriormente. Respecto al comportamiento de las principales variables del mercado de Canadá, que se muestran en el cuadro 2, se percibe una evolución similar a la australiana en la mayoría de los aspectos, aunque tal vez con algún retraso en la manifestación de algunos efectos, probablemente debido a las diferencias existentes entre los períodos que comprenden las temporadas de un hemisferio y otro. En este caso, exceptuando las cifras de 2007/08, se observa que el mayor volumen de oferta se registrará en la temporada 2013/14, alcanzando 240 mil toneladas, lo que proviene tanto de una producción bastante elevada por dos años consecutivos (2012/13 y 2013/14), como de un volumen de exportaciones por debajo del promedio, en particular durante la ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA Perspectivas del mercado de garbanzos 4 temporada 2013/14. La combinación de todos estos factores está determinando que las existencias acumuladas al final de la temporada 2013/14 lleguen a ser las más altas registradas en los últimos siete años, estableciéndose una relación sin precedentes, de 118,2% respecto al volumen utilizado con diferentes destinos (exportaciones + uso doméstico). Lo habitual ha sido que los inventarios representen sólo entre 11% y 61% del volumen de la demanda total (uso) de esta leguminosa. Tal holgura de oferta ha sido determinante para que se pronostique que, con excepción de la temporada 2009/10, los precios de la campaña en curso serán los más bajos observados por lo menos desde 2007/08. El valor medio del rango de USD 476 a USD 495 por tonelada que se pronostica para 2013/14 está en torno a 25% más bajo que el promedio de los seis años anteriores y marca una diferencia aún mayor (-42%) respecto al precio promedio de la campaña recién pasada (2012/13). Cabe destacar, en todo caso, que en las dos campañas precedentes (2011/12 y 2012/13) se registraron precios bastante elevados, coincidiendo con lo mencionado anteriormente para el mercado internacional. Cuadro 2. Producción y utilización de garbanzos en Canadá Unidad 2007/08 2008/09 2009/10 2010/11 2011/12 2012/13 2013/14 ** 2014/15 ** Área cosechada miles ha 174,0 51,0 30,0 77,0 50,0 80,0 76,0 44,0 Rendimiento qq/ha 12,9 13,0 24,9 16,7 18,3 20,2 23,2 19,3 Producción miles ton 225,0 67,0 76,0 128,0 91,0 161,0 177,0 85,0 Importaciones miles ton 8,0 4,0 6,0 9,0 8,0 9,0 9,0 8,0 Oferta total miles ton 243,0 163,0 143,0 158,0 121,0 181,0 240,0 223,0 Exportaciones miles ton 69,0 53,0 66,0 86,0 36,0 69,0 45,0 85,0 Uso doméstico miles ton 83,0 48,0 58,0 50,0 73,0 59,0 65,0 58,0 Existencias finales miles ton 92,0 62,0 20,0 22,0 12,0 54,0 130,0 80,0 Relación stock /uso % 60,5 61,4 16,1 16,2 11,0 42,2 118,2 55,9 Precio promedio CAD/ton 560,0 560,0 540,0 655,0 830,0 690,0 490-510 565-595 Precio promedio * USD/ton 520,4 525,8 472,8 635,7 839,3 689,9 476-495 512-540 Fuente: Canada: Pulse and Special Crops Outlook . June 20, 2014 . Informe emitido por Agriculture and Agri-Food Canada. ** cifras de las temporadas 2013/14 y 2014/15 son pronósticos. * Indica valores convertidos a dólares estadounidenses según la tasa de cambio correspondiente de cada período. Tal vez la repercusión más importante del comportamiento descrito del mercado de Canadá será la fuerte reducción de siembras que se prevé para la temporada venidera. Las 44.000 hectáreas que se pronostican para 2014/15 son 42% más bajas que las de la campaña precedente, y desde 2007/08 sólo superan a las 30.000 hectáreas que se sembraron en 2009/10. Sin duda esta reducción de siembras es un mecanismo de ajuste de la oferta ante los bajos precios previstos para el año en curso, lo que permitirá una recuperación de estos valores a mediano plazo. En definitiva, como se ha observado en relación con el comportamiento de dos de los principales proveedores de garbanzos del mercado internacional, el panorama para los precios en este ámbito es más bien hacia una disminución de las cotizaciones internacionales en el corto plazo, generando un panorama relativamente pesimista para los productores. 2. Comportamiento del mercado interno En el ámbito doméstico (gráfico 3) se muestra una tendencia hacia la baja de la producción local que, conforme a los resultados de las encuestas del INE, se viene manifestando desde antes del comienzo del presente milenio. Hasta ahora la culminación de dicha tendencia correspondía al año 2012, con sólo 1.074 toneladas producidas, observándose en el año pasado una recuperación de 90%, aunque todavía se mantenía en un nivel bastante bajo, sin retornar a los niveles de hace tres años o antes. Sin embargo, según cifras preliminares del INE, la cosecha de garbanzos del año 2014 habría sido de sólo 365 toneladas, por lo que sería éste, hasta ahora, el año de culminación de este proceso de retracción de la producción nacional verificado durante todo este último tiempo. Tal comportamiento hacia la baja de la producción nacional se debe principalmente a las perspectivas de rentabilidad poco atractiva que ofrece este cultivo en las principales zonas de producción del país. El consumo nacional aparente, por su parte, se aprecia ampliamente fluctuante, entre 2.500 y 7.000 toneladas anuales, observándose que los mayores niveles de demanda se han registrado en los últimos dos años, es decir, prácticamente coincidiendo con el período de menor suministro interno. ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA Perspectivas del mercado de garbanzos 5 Gráfico 3. Producción nacional, exportaciones, importaciones y consumo aparente de garbanzos. 8.000 7.000 6.000 toneladas 5.000 4.000 3.000 2.000 1.000 0 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011 2012 2013 Producción nacional Importaciones Exportaciones Consumo aparente Fuente: el a borado por Odepa con antecedentes del Servicio Na cional de Aduanas e INE. Como consecuencia de lo ya señalado, el consumo chileno de garbanzos de los últimos años ha sido cubierto en más de 70% por importaciones, mayoritariamente provenientes de Argentina, previéndose que este porcentaje puede ser aún mayor al finalizar el año 2014. Gráfico 4. Evolución de los precios de importación de garbanzos 1.300 600 1.200 500 Import. USD/ton 1.000 400 900 300 800 700 200 600 $ / kilo USD / tonelada 1.100 Import. $/kilo Productor Región del Maule ($/kilo) 100 500 2014 2013 2012 2011 2010 2009 2008 2007 2006 2005 2004 2003 2002 2001 0 2000 400 Fuente: elaborado por Odepa con antecedentes de Seremi de Agricultura VII Región, del Servicio Nacional de Aduanas. y del Banco Central de Chile Nota: Las líneas punteadas indican valores provisorios, debido a que no se cuenta con la información total del año 2014. La situación descrita hace que el precio del mercado doméstico sea muy dependiente del precio internacional y del tipo de cambio. Esta dependencia queda de manifiesto en el gráfico 4, donde se aprecia paralelismo entre las evoluciones de los precios internos y los valores unitarios de importación, que obviamente están ligados a la evolución de los precios de los exportadores más relevantes del mercado internacional. Esto aun cuando, ocasionalmente, como en los años 2005 y 2011, internamente no se manifiesten completamente las variaciones registradas internacionalmente. Considerando la perspectiva formulada para la probable evolución de los precios de exportación de Australia y Canadá y, consecuentemente, del precio promedio de importación de garbanzos en Chile, la probabilidad de un mejoramiento de los precios internos de esta leguminosa en la temporada 2014/15 se vislumbra bastante limitada, aun cuando se observe una variación favorable del valor de la divisa. La perspectiva apuntaría más bien a cierta disminución de estos valores que, de acuerdo a los antecedentes del gráfico 4, en el año en curso estuvieron en torno a $ 380 por kilo a nivel de productor de la Región del Maule. ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA Perspectivas del mercado de garbanzos 6 No obstante que ese valor es relativamente elevado respecto a los que prevalecían hasta 2010, seguramente no representará un estímulo significativo que permita mejorar la rentabilidad del cultivo y así reactivar las siembras de esta leguminosa. En consecuencia, las probabilidades de mejoramiento de la rentabilidad se restringen a lograr una mayor productividad de este cultivo, basándose en la aplicación de una mejor tecnología. Al respecto, cabe mencionar que los rendimientos medios de los garbanzos en Chile regularmente fluctúan entre 8 y 9 quintales por hectárea, según las estadísticas del INE. Por su parte, el promedio mundial que se muestra en el gráfico 1 ha ido progresivamente mejorando, hasta situarse en los últimos cuatro años sobre el rango mencionado para nuestro país. Adicionalmente, los promedios que se muestran para Australia y Canadá en los cuadros 1 y 2, también son más elevados que los que se obtienen en Chile, de forma tal que en esta materia es posible advertir cierta brecha tecnológica que estaría limitando severamente la competitividad nacional de este rubro. 1 Entre los principales factores que anteriormente se han señalado para explicar la situación de baja competitividad de la producción chilena de garbanzos se mencionan los siguientes: - Alta incidencia del costo de mano de obra, la que habitualmente representa entre 30% y 40% de los costos variables, registrándose casos en que incluso este costo supera $ 300.000 por hectárea. Alta incidencia del costo de las semillas entre los insumos empleados en el cultivo, observándose un uso masificado de semillas corrientes con menor potencial de rendimiento, tanto en términos de calidad (calibre) como de cantidad. Baja incorporación de labores mecanizadas, lo que, de mejorarse, permitiría una rebaja apreciable de los costos variables y un mejoramiento sustantivo de la competitividad. Consecuentemente, si bien la perspectiva de comportamiento de los precios no se vislumbra favorable para los productores en la temporada que se está iniciando (2014/15), probablemente será necesario un esfuerzo adicional en materia de mejoramiento tecnológico del cultivo por parte de los productores, para intentar mantener niveles de rentabilidad y competitividad similares a los de las campañas recientes. 1 Ver resultados de un estudio de diagnóstico sobre los cultivos de leguminosas encargado por Odepa y efectuado por INIA Quilamapu a fines de 2012 que se encuentra disponible a través de la página web de Odepa, en el siguiente link: http://www.odepa.gob.cl/odepaweb/servicios-informacion/publica/Leguminosas2012.pdf ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA ODEPA