Lista Uni n Europea.pdf

ANEXO 1
CALENDARIO DE ELIMINACIÓN DE ARANCELES DE LA COMUNIDAD
(mencionado en los artículos 60, 65, 68 y 71)
Nota introductoria:
El calendario arancelario del presente Anexo incluye las cuatro columnas siguientes:
a)
"partida SA 2002": las partidas utilizadas en la nomenclatura del Sistema Armonizado al que
se refiere el artículo 62;
b)
"descripción": la descripción del producto incluido en la partida;
c)
"base": el derecho de aduana o arancel aduanero de base a partir del que se aplicará el
programa de reducciones arancelarias, al que se refiere el párrafo 3 del artículo 60;
d)
"categoría": la categoría o categorías en que se incluye el producto de que se trate a efecto de
la reducción arancelaria. Tal como se establece en los artículos 65, 68 y 71, las categorías
aplicables a las importaciones en la Comunidad procedentes de Chile son las siguientes:
"Year 0": liberalización a la entrada en vigor del Acuerdo;
"Year 3": liberalización durante un periodo transitorio de tres años;
"Year 4": liberalización durante un periodo transitorio de cuatro años;
CE/CL/Anexo 1/es 1
"Year 7": liberalización durante un periodo transitorio de siete años;
"Year 10": liberalización durante un periodo transitorio de diez años;
"R": concesión arancelaria de 50% del derecho de aduana de base;
"EP": la liberalización se refiere exclusivamente al derecho ad-valorem, manteniéndose el
derecho específico vinculado al precio de entrada;
"SP": la liberalización se refiere exclusivamente al derecho ad-valorem, manteniéndose el
derecho específico;
"PN": no liberalización, ya que estos productos están cubiertos por denominaciones
protegidas en la Comunidad.
"TQ": liberalización dentro del contingente arancelario (véanse las condiciones específicas en
la Sección 1).
Esta descripción del calendario arancelario se proporciona exclusivamente con objeto de facilitar la
comprensión del presente Anexo y no tiene por objeto sustituir o modificar las disposiciones
pertinentes del Título II de la Parte IV.
CE/CL/Anexo 1/es 2
SECCIÓN 1
CONTINGENTES ARANCELARIOS PARA LOS PRODUCTOS
DE LA CATEGORÍA "TQ" A LOS QUE SE REFIEREN EL APARTADO 2
DEL ARTÍCULO 68 Y EL APARTADO 5 DEL ARTÍCULO 71
Las siguientes concesiones arancelarias se aplicarán cada año a partir de la entrada en vigor del
Acuerdo a las importaciones en la Comunidad de productos originarios de Chile:
Productos agrícolas
1.
La Comunidad permitirá la importación libre de derechos de aduana de las cantidades y
productos siguientes con un aumento del 10 por ciento anual de la cantidad original:
a)
una cantidad global de 1.000 toneladas métricas de productos clasificados en las
partidas 020120, 02013000, 020220 y 020230, registrados en el presente Anexo como
"TQ(1)(a)";
b)
una cantidad global de 3.500 toneladas métricas de productos clasificados en las
partidas ex 0203, 160100, 160241, 160242 y 160249, registrados en el presente Anexo
como "TQ(1)(b)";
c)
una cantidad global de 2.000 toneladas métricas de productos clasificados en la
partida 0204, registrados en el presente Anexo como "TQ(1)(c)"; y
d)
una cantidad global de 7.250 toneladas métricas de productos clasificados en las
partidas 020711, 020712, 020713, 020714, 020724, 020725, 020726, 020727,
02073211, 02073215, 02073219, 02073311, 02073319, 02073515, 02073521,
02073553, 02073563, 02073571, 02073615, 02073621, 02073653, 02073663,
02073671, 160231 y 160232, registrados en el presente Anexo como “TQ(1)(d)”.
CE/CL/Anexo 1/Sección 1/es 1
Calendario de eliminación de los aranceles de la Comunidad
Partida SA 2002
Descripción
Base
01063100
01063200
010639
01063910
01063990
01069000
02
0201
02011000
020120
02012020
02012030
02012050
02012090
02013000
0202
02021000
020220
02022010
02022030
02022050
02022090
020230
02023010
--Birds of prey
--Psittaciformes (including parrots, parakeets, macaws and cockatoos)
--Other :
---Pigeons
---Other
-Other
MEAT AND EDIBLE MEAT OFFAL
Meat of bovine animals, fresh or chilled
-Carcases and half-carcases
-Other cuts with bone in
--"Compensated" quarters
--Unseparated or separated forequarters
--Unseparated or separated hindquarters
--Other
-Boneless
Meat of bovine animals, frozen
-Carcases and half-carcases
-Other cuts with bone in
--"Compensated" quarters
--Unseparated or separated forequarters
--Unseparated or separated hindquarters
--Other
-Boneless
--Forequarters, whole or cut into a maximum of five pieces, each quarter
being in a single block; "compensated" quarters in two blocks, one of which
contains the forequarter, whole or cut into a maximum of five pieces, and the
other, the hindquarter, excluding the tenderloin, in one piece
0,0
0,0
Year 0
Year 0
2,9
0,0
0,0
Year 4
Year 0
Year 0
02023050
02023090
0203
--Crop, chuck and blade and brisket cuts
--Other
Meat of swine, fresh, chilled or frozen
-Fresh or chilled
--Carcases and half-carcases
---Of domestic swine
---Other
--Hams, shoulders and cuts thereof, with bone in
---Of domestic swine
----Hams and cuts thereof
----Shoulders and cuts thereof
---Other
--Other
---Of domestic swine
----Fore-ends and cuts thereof
----Loins and cuts thereof, with bone in
----Bellies (streaky) and cuts thereof
----Other
-----Boneless
-----Other
020311
02031110
02031190
020312
02031211
02031219
02031290
020319
02031911
02031913
02031915
02031955
02031959
CE/CL/Anexo 1/Sección 3/es 3
Categoría
-
TQ(1a)
TQ(1a)
TQ(1a)
TQ(1a)
TQ(1a)
-
TQ(1a)
TQ(1a)
TQ(1a)
TQ(1a)
-
TQ(1a)
-
TQ(1a)
TQ(1a)
0,0
0,0
TQ(1b)
Year 0
TQ(1b)
TQ(1b)
Year 0
-
TQ(1b)
TQ(1b)
TQ(1b)
-
TQ(1b)
TQ(1b)
Calendario de eliminación de los aranceles de la Comunidad
Partida SA 2002
02031990
020321
02032110
02032190
020322
02032211
02032219
02032290
020329
02032911
02032913
02032915
02032955
02032959
02032990
0204
02041000
02042100
020422
02042210
02042230
02042250
02042290
02042300
02043000
02044100
020442
02044210
02044230
02044250
02044290
020443
02044310
02044390
Descripción
---Other
-Frozen
--Carcases and half-carcases
---Of domestic swine
---Other
--Hams, shoulders and cuts thereof, with bone in
---Of domestic swine
----Hams and cuts thereof
----Shoulders and cuts thereof
---Other
--Other
---Of domestic swine
----Fore-ends and cuts thereof
----Loins and cuts thereof, with bone in
----Bellies (streaky) and cuts thereof
----Other
-----Boneless
-----Other
---Other
Meat of sheep or goats, fresh, chilled or frozen
-Carcases and half-carcases of lamb, fresh or chilled
-Other meat of sheep, fresh or chilled
--Carcases and half-carcases
--Other cuts with bone in
---Short forequarters
---Chines and/or best ends
---Legs
---Other
--Boneless
-Carcases and half-carcases of lamb, frozen
-Other meat of sheep, frozen
--Carcases and half-carcases
--Other cuts with bone in
---Short forequarters
---Chines and/or best ends
---Legs
---Other
--Boneless
---Of lamb
---Other
CE/CL/Anexo 1/Sección 3/es 4
Base
Categoría
0,0
Year 0
0,0
Year 0
0,0
TQ(1b)
TQ(1b)
TQ(1b)
Year 0
-
TQ(1b)
TQ(1b)
TQ(1b)
0,0
TQ(1b)
TQ(1b)
Year 0
-
TQ(1c)
-
TQ(1c)
-
TQ(1c)
TQ(1c)
TQ(1c)
TQ(1c)
TQ(1c)
TQ(1c)
-
TQ(1c)
-
TQ(1c)
TQ(1c)
TQ(1c)
TQ(1c)
-
TQ(1c)
TQ(1c)
Calendario de eliminación de los aranceles de la Comunidad
Partida SA 2002
020450
02045011
02045013
02045015
02045019
02045031
02045039
02045051
02045053
02045055
02045059
02045071
02045079
020500
02050011
02050019
02050090
0206
020610
02061010
02061091
02061095
02061099
02062100
02062200
020629
02062910
02062991
02062999
020630
02063020
02063030
02063080
Descripción
-Meat of goats
--Fresh or chilled
---Carcases and half-carcases
---Short forequarters
---Chines and/or best ends
---Legs
---Other
----Cuts with bone in
----Boneless cuts
--Frozen
---Carcases and half-carcases
---Short forequarters
---Chines and/or best ends
---Legs
---Other
----Cuts with bone in
----Boneless cuts
Meat of horses, asses, mules or hinnies, fresh, chilled or frozen
-Of horses
--Fresh or chilled
--Frozen
-Of asses, mules or hinnies
Edible offal of bovine animals, swine, sheep, goats, horses, asses, mules or
hinnies, fresh, chilled or frozen
-Of bovine animals, fresh or chilled
--For the manufacture of pharmaceutical products
--Other
---Livers
---Thick skirt and thin skirt
---Other
-Of bovine animals, frozen
--Tongues
--Livers
--Other
---For the manufacture of pharmaceutical products
---Other
----Thick skirt and thin skirt
----Other
-Of swine, fresh or chilled
--Of domestic swine
---Livers
---Other
--Other
-Of swine, frozen
CE/CL/Anexo 1/Sección 3/es 5
Base
Categoría
-
TQ(1c)
TQ(1c)
TQ(1c)
TQ(1c)
-
TQ(1c)
TQ(1c)
-
TQ(1c)
TQ(1c)
TQ(1c)
TQ(1c)
-
TQ(1c)
TQ(1c)
1,6
1,6
1,6
Year 4
Year 4
Year 4
0,0
Year 0
0,0
0,0
Year 0
0,0
0,0
Year 0
Year 0
0,0
Year 0
0,0
Year 0
0,0
0,0
0,0
Year 0
Year 0
Year 0
Year 0
Calendario de eliminación de los aranceles de la Comunidad
Partida SA 2002
020641
02064120
02064180
020649
02064920
02064980
020680
02068010
02068091
02068099
020690
02069010
02069091
02069099
0207
020711
02071110
02071130
Descripción
--Livers
---Of domestic swine
---Other
--Other
---Of domestic swine
---Other
-Other, fresh or chilled
--For the manufacture of pharmaceutical products
--Other
---Of horses, asses, mules and hinnies
---Of sheep and goats
-Other, frozen
--For the manufacture of pharmaceutical products
--Other
---Of horses, asses, mules and hinnies
---Of sheep and goats
Meat and edible offal, of the poultry of heading 0105, fresh, chilled or frozen
-Of fowls of the species Gallus domesticus
--Not cut in pieces, fresh or chilled
---Plucked and gutted, with heads and feet, known as "83% chickens"
---Plucked and drawn, without heads and feet but with necks, hearts, livers
and gizzards, known as "70% chickens"
02071190
---Plucked and drawn, without heads and feet and without necks, hearts,
livers and gizzards, known as "65% chickens", or otherwise presented
020712
02071210
--Not cut in pieces, frozen
---Plucked and drawn, without heads and feet but with necks, hearts, livers
and gizzards, known as "70% chickens"
02071290
---Plucked and drawn, without heads and feet and without necks, hearts,
livers and gizzards, known as "65% chickens", or otherwise presented
020713
--Cuts and offal, fresh or chilled
---Cuts
----Boneless
----With bone in
-----Halves or quarters
-----Whole wings, with or without tips
-----Backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing tips
-----Breasts and cuts thereof
-----Legs and cuts thereof
-----Other
---Offal
----Livers
----Other
--Cuts and offal, frozen
---Cuts
----Boneless
----With bone in
-----Halves or quarters
-----Whole wings, with or without tips
02071310
02071320
02071330
02071340
02071350
02071360
02071370
02071391
02071399
020714
02071410
02071420
02071430
CE/CL/Anexo 1/Sección 3/es 6
Base
Categoría
0,0
0,0
Year 0
Year 0
0,0
0,0
Year 0
Year 0
0,0
Year 0
2,9
0,0
Year 4
Year 0
0,0
Year 0
2,9
0,0
Year 4
Year 0
-
TQ(1d)
TQ(1d)
-
TQ(1d)
-
TQ(1d)
-
TQ(1d)
-
TQ(1d)
-
TQ(1d)
TQ(1d)
TQ(1d)
TQ(1d)
TQ(1d)
TQ(1d)
6,4
-
Year 4
TQ(1d)
TQ(1d)
-
TQ(1d)
-
TQ(1d)
TQ(1d)
Calendario de eliminación de los aranceles de la Comunidad
Partida SA 2002
02071440
02071450
02071460
02071470
02071491
02071499
020724
02072410
Descripción
-----Backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing tips
-----Breasts and cuts thereof
-----Legs and cuts thereof
-----Other
---Offal
----Livers
----Other
-Of turkeys
--Not cut in pieces, fresh or chilled
---Plucked and drawn, without heads and feet but with necks, hearts, livers
and gizzards, known as "80% turkeys"
02072490
---Plucked and drawn, without heads and feet and without necks, hearts,
livers and gizzards, known as "73% turkeys", or otherwise presented
020725
02072510
--Not cut in pieces, frozen
---Plucked and drawn, without heads and feet but with necks, hearts, livers
and gizzards, known as "80% turkeys"
02072590
---Plucked and drawn, without heads and feet and without necks, hearts,
livers and gizzards, known as "73% turkeys", or otherwise presented
020726
--Cuts and offal, fresh or chilled
---Cuts
----Boneless
----With bone in
-----Halves or quarters
-----Whole wings, with or without tips
-----Backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing tips
-----Breasts and cuts thereof
-----Legs and cuts thereof
------Drumsticks and cuts of drumsticks
------Other
-----Other
---Offal
----Livers
----Other
--Cuts and offal, frozen
---Cuts
----Boneless
----With bone in
-----Halves or quarters
-----Whole wings, with or without tips
02072610
02072620
02072630
02072640
02072650
02072660
02072670
02072680
02072691
02072699
020727
02072710
02072720
02072730
CE/CL/Anexo 1/Sección 3/es 7
Base
Categoría
2,9
-
TQ(1d)
TQ(1d)
TQ(1d)
TQ(1d)
Year 4
TQ(1d)
TQ(1d)
-
TQ(1d)
-
TQ(1d)
-
TQ(1d)
-
TQ(1d)
-
TQ(1d)
-
TQ(1d)
TQ(1d)
TQ(1d)
TQ(1d)
-
TQ(1d)
TQ(1d)
TQ(1d)
6,4
-
Year 4
TQ(1d)
TQ(1d)
-
TQ(1d)
-
TQ(1d)
TQ(1d)
Calendario de eliminación de los aranceles de la Comunidad
Partida SA 2002
02072740
02072750
02072760
02072770
02072780
02072791
02072799
020732
02073211
Descripción
Base
-----Backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing tips
-----Breasts and cuts thereof
-----Legs and cuts thereof
------Drumsticks and cuts thereof
------Other
-----Other
---Offal
----Livers
----Other
-Of ducks, geese or guinea fowls
--Not cut in pieces, fresh or chilled
---Of ducks
----Plucked, bled, gutted but not drawn, with heads and feet, known as "85%
ducks"
-
TQ(1d)
TQ(1d)
-
TQ(1d)
TQ(1d)
TQ(1d)
2,9
-
Categoría
Year 4
TQ(1d)
TQ(1d)
-
TQ(1d)
02073215
----Plucked and drawn, without heads and feet but with necks, hearts, livers
and gizzards, known as "70% ducks"
-
TQ(1d)
02073219
----Plucked and drawn, without heads and feet and without necks, hearts,
livers and gizzards, known as "63% ducks", or otherwise presented
-
TQ(1d)
02073251
02073259
02073290
020733
02073311
02073319
02073351
02073359
02073390
020734
02073410
02073490
020735
02073511
---Of geese
----Plucked, bled, not drawn, with heads and feet, known as "82% geese"
----Plucked and drawn, without heads and feet, with or without hearts and
gizzards, known as "75% geese", or otherwise presented
---Of guinea fowls
--Not cut in pieces, frozen
---Of ducks
----Plucked and drawn, without heads and feet but with necks, hearts, livers
and gizzards, known as "70% ducks"
----Plucked and drawn, without heads and feet and without necks, hearts,
livers and gizzards, known as "63% ducks", or otherwise presented
---Of geese
----Plucked, bled, not drawn, with heads and feet, known as "82% geese"
----Plucked and drawn, without heads and feet, with or without hearts and
gizzards, known as "75% geese", or otherwise presented
---Of guinea fowls
--Fatty livers, fresh or chilled
---Of geese
---Of ducks
--Other, fresh or chilled
---Cuts
----Boneless
-----Of geese
-
-
TQ(1d)
-
TQ(1d)
0,0
0,0
-
CE/CL/Anexo 1/Sección 3/es 8
Year 0
Year 0
Calendario de eliminación de los aranceles de la Comunidad
Partida SA 2002
02073515
02073521
02073523
02073525
02073531
02073541
02073551
02073553
02073561
02073563
02073571
02073579
02073591
02073599
020736
02073611
02073615
02073621
02073623
02073625
02073631
02073641
02073651
02073653
02073661
02073663
02073671
02073679
02073681
02073685
Descripción
-----Of ducks and guinea fowls
----With bone in
-----Halves or quarters
------Of ducks
------Of geese
------Of guinea fowls
-----Whole wings, with or without tips
-----Backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing tips
-----Breasts and cuts thereof
------Of geese
------Of ducks and guinea fowls
-----Legs and cuts thereof
------Of geese
------Of ducks and guinea fowls
-----Goose or duck paletots
-----Other
---Offal
----Livers, other than fatty livers
----Other
--Other, frozen
---Cuts
----Boneless
-----Of geese
-----Of ducks and guinea fowls
----With bone in
-----Halves or quarters
------Of ducks
------Of geese
------Of guinea fowls
-----Whole wings, with or without tips
-----Backs, necks, backs with necks attached, rumps and wing tips
-----Breasts and cuts thereof
------Of geese
------Of ducks and guinea fowls
-----Legs and cuts thereof
------Of geese
------Of ducks and guinea fowls
-----Goose or duck paletots
-----Other
---Offal
----Livers
-----Fatty livers of geese
-----Fatty livers of ducks
CE/CL/Anexo 1/Sección 3/es 9
Base
Categoría
-
TQ(1d)
-
TQ(1d)
-
TQ(1d)
6,4
-
TQ(1d)
TQ(1d)
Year 4
-
TQ(1d)
-
TQ(1d)
-
TQ(1d)
-
0,0
0,0
TQ(1d)
TQ(1d)
Year 0
Year 0
Calendario de eliminación de los aranceles de la Comunidad
Partida SA 2002
02073689
02073690
0208
020810
02081011
02081019
02081090
02082000
02083000
020840
02084010
02084090
02085000
020890
02089010
02089020
02089040
02089055
02089060
02089095
020900
02090011
02090019
02090030
02090090
0210
021011
02101111
02101119
02101131
02101139
02101190
021012
02101211
02101219
Descripción
-----Other
----Other
Other meat and edible meat offal, fresh, chilled or frozen :
-Of rabbits or hares:
--Of domestic rabbits:
---Fresh or chilled
---Frozen
--Other
-Frogs' legs
-Of primates
-Of whales, dolphins and porpoises (mammals of the order Cetacea); of
manatees and dugongs (mammals of the order Sirenia):
--Of whales meat
--Other
-Of reptiles (including snakes and turtles)
-Other :
--Of domestic pigeons
--Of game, other than of rabbits or hares :
---Of quails
---Other
--Of seal meat
--Of reindeer
--Other
Pig fat, free of lean meat, and poultry fat, not rendered or otherwise
extracted, fresh, chilled, frozen, salted, in brine, dried or smoked
-Subcutaneous pig fat
--Fresh, chilled, frozen, salted or in brine
--Dried or smoked
-Pig fat, other than that falling within subheading 0209 00 11 or 0209 00 19
-Poultry fat
Meat and edible meat offal, salted, in brine, dried or smoked; edible flours
and meals of meat or meat offal
-Meat of swine
--Hams, shoulders and cuts thereof, with bone in
---Of domestic swine
----Salted or in brine
-----Hams and cuts thereof
-----Shoulders and cuts thereof
----Dried or smoked
-----Hams and cuts thereof
-----Shoulders and cuts thereof
---Other
--Bellies (streaky) and cuts thereof
---Of domestic swine
----Salted or in brine
----Dried or smoked
CE/CL/Anexo 1/Sección 3/es 10
Base
Categoría
2,9
-
Year 4
2,9
2,9
0,0
0,0
5,5
Year 4
Year 4
Year 0
Year 0
Year 4
6,4
5,5
5,5
Year 4
Year 4
Year 4
2,9
Year 4
0,0
0,0
6,4
5,5
5,5
Year 0
Year 0
Year 4
Year 4
Year 4
-
15,4
-
Year 10
Calendario de eliminación de los aranceles de la Comunidad
Partida SA 2002
02101290
021019
02101910
02101920
02101930
02101940
02101951
02101959
02101960
02101970
02101981
02101989
02101990
021020
02102010
02102090
02109100
02109200
02109300
021099
02109910
02109921
02109929
02109931
02109939
02109941
02109949
Descripción
---Other
--Other
---Of domestic swine
----Salted or in brine
-----Bacon sides or spencers
-----Three-quarter sides or middles
-----Fore-ends and cuts thereof
-----Loins and cuts thereof
-----Other
------Boneless
------Other
----Dried or smoked
-----Fore-ends and cuts thereof
-----Loins and cuts thereof
-----Other
------Boneless
------Other
---Other
-Meat of bovine animals
--With bone in
--Boneless
-Other, including edible flours and meals of meat and meat offal:
--Of primates
--Of whales, dolphins and porpoises (mammals of the order Cetacea); of
manatees and dugongs (mammals of the order Sirenia)
--Of reptiles (including snakes and turtles)
--Other:
---Meat :
----Of horses, salted, in brine or dried
----Of sheep and goats :
-----With bone in
-----Boneless
----Of reindeer
----Other
---Offal:
----Of domestic swine :
-----Livers
-----Other
----Of bovine animals :
CE/CL/Anexo 1/Sección 3/es 11
Base
15,4
Categoría
Year 10
15,4
Year 10
15,4
15,4
Year 10
Year 10
15,4
Year 10
2,9
Year 4
15,4
15,4
Year 10
Year 10
-
Calendario de eliminación de los aranceles de la Comunidad
Partida SA 2002
02109951
02109959
02109960
02109971
02109979
02109980
02109990
03
Descripción
Base
-----Thick skirt and thin skirt
-----Other
----Of sheep and goats
----Other :
-----Poultry liver :
------Fatty livers of geese or ducks, salted or in brine
------Other
-----Other
---Edible flours and meals of meat or meat offal
FISH AND CRUSTACEANS, MOLLUSCS AND OTHER AQUATIC
INVERTEBRATES
Live fish
-Ornamental fish
--Freshwater fish
--Saltwater fish
-Other live fish
--Trout (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki,
Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache and
Oncorhynchus chrysogaster)
8,9
10,7
Categoría
Year 7
Year 10
0,0
6,4
10,7
-
Year 0
Year 4
Year 10
0,0
0,0
Year 0
Year 0
---Of the species Oncorhynchus apache and Oncorhynchus chrysogaster
---Other
--Eels (Anguilla spp.)
--Carp
--Other
---Freshwater fish
----Pacific salmon (Oncorhynchus nerka, Oncorhynchus gorbuscha,
Oncorhynchus keta, Oncorhynchus tschawytscha, Oncorhynchus kisutch,
Oncorhynchus masou and Oncorhynchus rhodurus), Atlantic salmon (Salmo
salar) and Danube salmon (Hucho hucho)
8,0
8,5
0,0
8,0
Year 4
Year 7
Year 0
Year 4
2,0
Year 0
03019919
03019990
ex 03019990
----Other
---Saltwater fish
---- Sharks (Squalus spp); Porbeagles (Lamna cornubica; Isurus nasus);
Lesser or Greenland halibut (Reinhardtius hippoglossoides); Atlantic halibut
(Hippoglossus hippoglossus)
8,0
Year 0
5,6
Year 10
ex 03019990
0302
---- Other
Fish, fresh or chilled, excluding fish fillets and other fish meat of heading
0304
-Salmonidae, excluding livers and roes
--Trout (Salmo trutta, Oncorhynchus mykiss, Oncorhynchus clarki,
Oncorhynchus aguabonita, Oncorhynchus gilae, Oncorhynchus apache and
Oncorhynchus chrysogaster)
16,0
Year 10
---Of the species Oncorhynchus apache and Oncorhynchus chrysogaster
8,0
Year 4
0301
030110
03011010
03011090
030191
03019110
03019190
03019200
03019300
030199
03019911
030211
03021110
CE/CL/Anexo 1/Sección 3/es 12
Calendario de eliminación de los aranceles de la Comunidad
Partida SA 2002
Descripción
152200
Degras; residues resulting from the treatment of fatty substances or animal or
vegetable waxes
15220010
-Degras
-Residues resulting from the treatment of fatty substances or animal or
vegetable waxes
15220031
15220039
15220091
15220099
16
--Containing oil having the characteristics of olive oil
---Soapstocks
---Other
--Other
---Oil foots and dregs; soapstocks
---Other
PREPARATIONS OF MEAT, OF FISH OR OF CRUSTACEANS,
MOLLUSCS OR OTHER AQUATIC INVERTEBRATES
160100
Sausages and similar products, of meat, meat offal or blood; food
preparations based on these products
16010010
-Of liver
-Other
--Sausages, dry or for spreading, uncooked
--Other
Other prepared or preserved meat, meat offal or blood
-Homogenised preparations
-Of liver of any animal
--Goose or duck liver
---Containing 75% or more by weight of fatty livers
---Other
--Other
-Of poultry of heading 0105
--Of turkeys
---Containing 57% or more by weight of meat or offal
----Containing exclusively uncooked turkey meat
----Other
---Containing 25% or more but less than 57% by weight of meat or offal
---Other
--Of fowls of the species Gallus domesticus
---Containing 57% or more by weight of poultry meat or offal
----Uncooked
----Other
---Containing 25% or more but less than 57% by weight of poultry meat or
offal
---Other
--Other
---Containing 57% or more by weight of poultry meat or offal
----Uncooked
----Other
---Containing 25% or more but less than 57% by weight of poultry meat or
offal
16010091
16010099
1602
16021000
160220
16022011
16022019
16022090
160231
16023111
16023119
16023130
16023190
160232
16023211
16023219
16023230
16023290
160239
16023921
16023929
16023940
CE/CL/Anexo 1/Sección 3/es 64
Base
0,0
Categoría
Year 0
0,0
0,0
Year 0
Year 0
10,7
Year 10
-
TQ(1b)
TQ(1b)
TQ(1b)
16,6
Year 10
10,2
10,2
16,0
Year 7
Year 7
Year 10
8,5
8,5
8,5
8,5
Year 4
Year 4
Year 4
Year 4
TQ(1d)
TQ(1d)
TQ(1d)
TQ(1d)
10,9
10,9
Year 7
Year 7
TQ(1d)
TQ(1d)
TQ(1d)
10,9
Year 7
TQ(1d)
10,9
10,9
Year 7
Year 7
Calendario de eliminación de los aranceles de la Comunidad
Partida SA 2002
16023980
160241
16024110
16024190
160242
16024210
16024290
160249
16024911
Descripción
---Other
-Of swine
--Hams and cuts thereof
---Of domestic swine
---Other
--Shoulders and cuts thereof
---Of domestic swine
---Other
--Other, including mixtures
---Of domestic swine
----Containing by weight 80% or more of meat or meat offal, of any kind,
including fats of any kind or origin
Base
Categoría
10,9
Year 7
10,9
Year 7
TQ(1b)
TQ(1b)
10,9
Year 7
TQ(1b)
TQ(1b)
-----Loins (excluding collars) and cuts thereof, including mixtures of loins or
hams
-----Collars and cuts thereof, including mixtures of collars and shoulders
-----Other mixtures containing hams (legs), shoulders, loins or collars, and
cuts thereof
-
TQ(1b)
-
TQ(1b)
TQ(1b)
16024919
16024930
-----Other
----Containing by weight 40% or more but less than 80% of meat or meat
offal, of any kind, including fats of any kind or origin
-
TQ(1b)
TQ(1b)
16024950
----Containing by weight less than 40% of meat or meat offal, of any kind,
including fats of any kind or origin
-
TQ(1b)
16024990
160250
16025010
---Other
-Of bovine animals
--Uncooked; mixtures of cooked meat or offal and uncooked meat or offal
--Other
---In airtight containers
----Corned beef
----Other
---Other
-Other, including preparations of blood of any animal
--Preparations of blood of any animal
--Other
---Of game or rabbit
---Of reindeer
---Other
----Containing meat or meat offal of domestic swine
----Other
-----Containing bovine meat or offal
------Uncooked; mixtures of cooked meat or offal and uncooked meat or offal
------Other
-----Other
------Of sheep or goats
-------Uncooked; mixtures of cooked meat or offal and uncooked meat or
offal
16024913
16024915
16025031
16025039
16025080
160290
16029010
16029031
16029041
16029051
16029061
16029069
CE/CL/Anexo 1/Sección 3/es 65
10,9
Year 7
-
16,6
16,6
16,6
Year 7
Year 7
Year 7
16,6
Year 10
10,9
16,6
Year 7
Year 10
-
16,6
Year 10
TQ(1b)
Calendario de eliminación de los aranceles de la Comunidad
Partida SA 2002
16029072
16029074
16029076
16029078
16029098
160300
16030010
16030080
1604
16041100
160412
16041210
16041291
16041299
160413
16041311
16041319
16041390
160414
16041411
16041416
16041418
16041490
160415
16041511
16041519
16041590
16041600
160419
16041910
16041931
16041939
16041950
Descripción
--------Of sheep
--------Of goats
-------Other
--------Of sheep
--------Of goats
------Other
Extracts and juices of meat, fish or crustaceans, molluscs or other aquatic
invertebrates
-In immediate packings of a net content of 1 kg or less
-Other
Prepared or preserved fish; caviar and caviar substitutes prepared from fish
eggs
-Fish, whole or in pieces, but not minced
--Salmon
--Herrings
---Fillets, raw, merely coated with batter or breadcrumbs, whether or not
prefried in oil, deep frozen
---Other
----In airtight containers
----Other
--Sardines, sardinella and brisling or sprats
---Sardines
----In olive oil
----Other
---Other
--Tunas, skipjack and bonito (Sarda spp.)
---Tunas and skipjack
----In vegetable oil
----Other
-----Fillets known as "loins"
-----Other
---Bonito (Sarda spp.)
--Mackerel
---Of the species Scomber scombrus and Scomber japonicus
----Fillets
----Other
---Of the species Scomber australasicus
--Anchovies
--Other
---Salmonidae, other than salmon
---Fish of the genus Euthynnus, other than skipjack (Euthynnus
(Katsuwonus) pelamis)
----Fillets known as "loins"
----Other
---Fish of the species Orcynopsis unicolor
---Other
CE/CL/Anexo 1/Sección 3/es 66
Base
Categoría
12,8
16,6
Year 7
Year 10
12,8
16,6
16,6
Year 7
Year 10
Year 10
4,4
0,0
Year 7
Year 0
2,0
Year 4
15,0
Year 10
20,0
20,0
Year 10
Year 10
9,0
12,5
8,7
Year 7
Year 10
Year 4
-
-
TQ(5)
25,0
Year 10
TQ(5)
17,5
17,5
7,0
25,0
Year 4
Year 4
Year 4
Year 10
3,5
Year 4
8,7
Year 4
TQ(5)