Ciudad Autónoma de Buenos Aires, 4 de noviembre de 2011.- VISTO: La actuación nº 5004/11, iniciada por el señor ...., quien solicita la intervención de esta Defensoría del Pueblo ante la empresa de medicina prepaga Organización de Servicios Directos Empresarios (OSDE Binario), a los fines de obtener cobertura al 100% sobre un medicamento que le fue prescripto por sus médicos tratantes. Y CONSIDERANDO QUE: El demandante a fs. 1 relata que la empresa OSDE Binario no presta cumplimiento al reconocimiento con cobertura del 100% de un medicamento denominado Eritropoyetina (EPO), que tiene indicado por sus médicos tratantes especializados en Hematología -doctores Miguel Pavlovsky y Federico Sackmann Massa- como tratamiento a un cuadro de anemia secundario a un estado de Insuficiencia Renal Crónica. El requirente, afiliado a dicha empresa de medicina prepaga con el nº 60-502715-2-01, es asistido por los efectores de servicios médico asistenciales contratados por la mencionada entidad desde el año 1998. El vecino informa que la medicación requerida le fue entregada sin interrupción con cobertura total por el término de cuatro (4) años, siendo en la actualidad reconocida por OSDE Binario con cobertura del 40%, vale decir que el beneficiario debe abonar el 60% restante. El señor .... efectuó ante OSDE Binario el reclamo correspondiente, por medio del cual aportó como elementos probatorios documentación pertinente consistente en circunstanciados resúmenes de su historia clínica, realizados por los médicos especialistas que lo asisten, en donde manifiestan la necesidad de continuar con el tratamiento indicado, dada la evolución favorable presentada por el paciente desde el inicio de la terapia con la droga Eritropoyetina. Posteriormente, la empresa OSDE Binario respondió al afiliado por intermedio de su Asesor Médico, integrante de la Gerencia Médica de Prestaciones, doctor Julián Achinelli. En dicha respuesta expresa “...Al respecto debemos informarle que de acuerdo a la documentación por usted presentada y la evaluación realizada por nuestra Asesoría Médica, su caso 1 particular no enmarca dentro de los parámetros médicos estipulados por la Resol. 310/04 y sus modificatorias, que contempla la cobertura de dicha medicación al 100%, sólo en pacientes con Insuficiencia Renal Crónica...”. Continúa manifestando: “...OSDE sigue las siguientes recomendaciones del tratamiento con agentes estimulantes de la Eritropoyesis en la anemia de la IRC...” y expone “...La recomendación de la FDA de las dosis de tratamiento de Eritropoyetina en la enfermedad renal crónica se modificó en junio de 2011, como transcribimos a continuación: Anuncio sobre la seguridad de los medicamentos: Fecha: 24/6/2011. La decisión se tomó por los datos sobre riesgo cardiovascular aumentado en pacientes con IRC tratados con agentes estimulantes de la eritropoyesis...”. Agrega “...Advertencia: En estudios controlados con pacientes con enfermedad renal crónica, los pacientes han experimentado mayores niveles de muerte, reacciones adversas cardiovasculares serias y accidentes cerebrovasculares cuando se les administraba agentes estimulantes de la eritropoyesis para conseguir valores de hemoglobina superiores a 11 g/dL...”. Enuncia, además “...Recomendación: Para pacientes con enfermedad renal crónica, considere comenzar el tratamiento con los agentes estimulantes de la eritropoyesis cuando los valores de hemoglobina sean menores a 10 g/dL... Las dosis deben ser individualizadas y usar la dosis más baja posible efectiva, suficiente para reducir la necesidad de transfusiones de glóbulos rojos. Ajústese la dosis de manera apropiada...”. Finalmente, concluye en su respuesta “...En consecuencia, cumplimos en informarle que OSDE le brindará la cobertura al 40% a través de las farmacias adheridas especificadas en su cartilla médica...”. Respecto de lo citado, esta Defensoría del Pueblo considera oportuno realizar algunas observaciones a propósito de la respuesta brindada por OSDE Binario. a) La documentación aportada por el denunciante pone de manifiesto que padece un cuadro de Insuficiencia Renal Crónica y secundariamente anemia. b) La indicada Resolución nº 310/04 M.S. es en realidad una modificatoria conjuntamente con las Resoluciones nros. 758/04 M.S., 752/05 M.S., 1747/05 M.S. y 1991/05 M.S. del acápite medicamentos de la Resolución nº 201/02 M.S. incorporada a la Resolución nº 1991/05 M.S. que aprobó el Programa Médico Obligatorio (PMO), de cumplimiento obligatorio para todas las Obras Sociales y Empresas de Medicina Prepaga, según lo establece la Ley Nacional 26.682, sancionada el día 4 de mayo de 2011, en su Capítulo II art. 5º inc. d). c) La Resolución nº 310/04 M.S. modifica el apartado 7 del Anexo I de la Resolución nº 201/02 M.S. y establece en el apartado 7.3 que “Tendrán cobertura del 100% para los beneficiarios, a cargo del Agente del Seguro de Salud (aplicable en este caso a OSDE Binario) los medicamentos que a continuación se detallan y los que la autoridad de aplicación incorpore en el futuro: ERITROPOYETINA DESTINADA AL TRATAMIENTO DE LA INSUFICIENCIA RENAL CRONICA...” (las mayúsculas son propias). 2 d) La recomendación de la Food and Drug Administration (FDA) aludida por OSDE Binario, es un reporte de seguridad en el que se notifica a los trabajadores de la salud sobre la necesidad de mantener dosis más conservadoras de los agentes estimulantes de la eritropoyesis con IRC. La citada Agencia realizó la recomendación por los datos del aumento de riesgos de eventos cardiovasculares en este grupo de pacientes. La recomendación, en síntesis, propone la reducción de la dosis, no la supresión del tratamiento. Sin desmedro de lo expresado ut supra, en Argentina, la Administración Nacional de Medicamentos, Alimentos y Tecnología Médica (ANMAT) a través de su Departamento de Fármaco Vigilancia en las “Novedades Internacionales en Seguridad de Medicamentos“ correspondientes al período Enero-Junio de 2011, emite esta recomendación de la FDA del día 26 de junio de 2011 y sugiere “...que la modificación de dosis se incluya en los prospectos de nuevas especialidades medicinales que contengan eritropoyetina...”; es claro que no sugiere la interrupción del tratamiento. De acuerdo con lo expuesto en a), b), c) y d), se concluye: 1.- la documentación aportada por el paciente expone el diagnóstico de Insuficiencia Renal Crónica y anemia como patología secundaria; 2.- el tratamiento con ERITROPOYETINA (EPO) en el caso del demandante es personalizado, lo demuestran la adecuación de la dosificación y la frecuencia en la administración del fármaco, adaptándose a niveles de descenso con el transcurso del tiempo y la buena respuesta clínica. Precisamente esta modalidad terapéutica es anterior a la situación que propenden recomendar y sugerir la FDA y nuestra ANMAT desde el año 2011; 3.- el criterio adoptado por la Gerencia Médica de Prestaciones de OSDE Binario asigna un porcentaje de cobertura del 40%, como a medicamentos de uso ambulatorio en la práctica diaria. Tampoco corresponde el 70% de reconocimiento como el de los medicamentos que integran el listado de las patologías crónicas prevalentes. Se trata de un medicamento considerado por las autoridades de aplicación como “de alto costo y baja incidencia” con cobertura del 100%; 4.- finalmente, corresponde por derecho al demandante el percibir un adecuado nivel de prestación médico asistencial, incluyendo el tratamiento farmacológico con la cobertura que determina la legislación vigente. POR TODO ELLO: LA DEFENSORIA DEL PUEBLO DE LA CIUDAD AUTONOMA DE BUENOS AIRES RESUELVE: 1) Recomendar al Presidente de la empresa de medicina prepaga Organización de Servicios Directos Empresarios (OSDE Binario), brinde con carácter de urgente la cobertura del 100% y la dispensa del medicamento denominado ERITROPOYETINA, requerido. 3 2) Poner en conocimiento de la presente Resolución al Director General de Defensa y Protección del Consumidor del Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires, doctor Juan Manuel Gallo. 3) Notificar, registrar, reservar en el Area para su seguimiento y oportunamente, archivar. Código 441 CEB/SAL/NIC gv./D/LDS RESOLUCION Nº 2771/11 4