Cámara de Transportistas Centroamericanos “CATRANSCA” 37 Calle "A" 19-97, Zona 12, Ciudad Guatemala Tel. (502) 24421348 Fax (502) 24420255 E mail: [email protected] Guatemala, Centroamérica. www.catransca.net CIRCULAR No. 010 – 2008 Para: Asociados CATRANSCA y transportistas en general Asunto: Internación y salida de los medios de transporte del Territorio Costarricense Fecha: 19 de septiembre de 2008 Según circular DGT-073-2008 de la Dirección General de Aduanas de Costa Rica de fecha 16 de septiembre 2008, que establece los requisitos que deben cumplir los vehículos automotores nacionales (costarricenses) para efectuar la salida temporal del territorio aduanero nacional. En cuanto a los medios de transporte centroamericanos establece que: “De solicitarse la salida de vehículos pertenecientes a transportistas internacionales, se presentará ante la aduana de salida el original del certificado de permiso de importación temporal, otorgado al ingreso para vehículos centroamericanos o panameños.” Por lo anterior, se les recuerda solicitar el certificado de permiso de importación temporal al momento de ingresar a territorio costarricense para medios de transporte centroamericanos y presentar dicho documento al momento de salir de dicho país. Esperamos que esta información les sea de utilidad para que su empresa no incurra en inconvenientes. Atentamente, Junta Directiva CATRANSCA