CONVENIO MARCO DE COOPERACION TECNOLOGICA ENTRE LA UNIVERSIDAD PERUANA CAYETANO HEREDIA Y MICROSOFT PERU S.R.L. Conste por presente documento el Convenio Marco de Cooperación Tecnológica que celebran de una parte: 1. LA UNIVERSIDAD PERUANA CAYETANO HEREDIA, con domicilio en la Av. Honorio Delgado N° 430, distrito de San Martín de Porres, Lima, con RUC N° 20110768151, a la que en adelante se denominará LA UNIVERSIDAD, debidamente representada por el Señor Rector, Dr. Oswaldo Zegarra Rojas, identificado con DNI N° 08192557, y de otra parte; 2. MICROSOFT PERÚ S.R.L., con domicilio en Calle Víctor Andrés Belaunde N° 147 - Torre Principal 1 Piso 3, distrito de San Isidro, Lima con RUC N° 20254138577, a la que en adelante se denominará MICROSOFT, debidamente representada por su Gerente de Educación Marushka Chocobar, identificada con DNI N° 02898460, bajo los términos y condiciones siguientes: I. ANTECEDENTES: 1.1 LA UNIVERSIDAD es una institución de derecho privado sin fines de lucro, pluralista y abierta a la comunidad estudiantil comprometida con el desarrollo del país relacionada eficazmente con el Estado y la Sociedad Civil, a través del cumplimiento de sus funciones esenciales, docencia, servicio, investigación y difusión de la cultura y el conocimiento en los campos de su competencia: salud, educación, ciencia y tecnología; y comprometida en lograr el más alto nivel y adecuado equilibrio entre la excelencia académica, el compromiso social y el fortalecimiento institucional. 1.2 II. MICROSOFT, empresa privada de tecnología informática, líder en su sector, tiene el interés de introducir y desarrollar modernas tecnologías de la información en el sector educativo, es por ello que manifestó su deseo de cooperar con LA UNIVERSIDAD. OBJETIVO: El objetivo del presente convenio es establecer los lineamientos de trabajo en cooperación entre ambas instituciones. III. CLÁUSULAS: 3.1 MICROSOFT se compromete a liderar en conjunto con la autoridad educativa, el proceso para acogerse al Programa IT Academy, mediante el cual, LA UNIVERSIDAD podrá otorgar Certificados Microsoft a sus alumnos sobre los cursos de la currícula Microsoft. 3.2 LA UNIVERSIDAD se compromete a permanecer, en todo momento, en vigilancia de su correcto licenciamiento optando por las alternativas que más se adecuen a sus necesidades, dentro de las cotizaciones de nuestros distribuidores autorizados. 3.3 MICROSOFT colaborará con LA UNIVERSIDAD en un Proceso de Integración de la Tecnología Microsoft en la currícula de sus carreras, con el desarrollo de contenidos informáticos, elaboración y adaptación de instrumentos y técnicas de gestión que permitan lograr dicha integración. 3.4 Dentro de sus objetivos de difusión de la tecnología como una herramienta poderosa, MICROSOFT plantea un apoyo coordinado en conferencias dirigidas a la comunidad educativa que permitan el fortalecimiento de los proyectos de corto y mediano plazo de LA UNIVERSIDAD. Estas conferencias se efectuarán dentro de la disponibilidad de expositores que tiene MICROSOFT y con la previa coordinación de los gastos involucrados. 3.5 MICROSOFT se compromete a colaborar en todo lo que sea necesario para la instalación de la nueva tecnología adquirida por LA UNIVERSIDAD en un trabajo conjunto con las personas designadas por LA UNIVERSIDAD. De la misma manera, MICROSOFT capacitará a los usuarios finales que así lo deseen en dos conferencias magistrales sobre Windows XP y Office 2003. Estas conferencias serán impartidas en los laboratorios de LA UNIVERSIDAD. 3.6 LA UNIVERSIDAD se compromete a evaluar como alternativa la Plataforma Microsoft para la implementación de nuevos proyectos intranet, internet, biblioteca virtual u otros, según sean los intereses de desarrollo educativo – tecnológico, para lo cual recibirá el apoyo necesario para el sustento de beneficios e inversiones. 3.7 MICROSOFT pone a disposición de LA UNIVERSIDAD el beneficio de Opción de Estudiante de Microsoft Campus Agreement para que todos los alumnos de LA UNIVERSIDAD puedan adquirir software original Microsoft al 10% del precio comercial del mismo. De la misma manera, este beneficio puede ser extendido a todos los miembros de la Comunidad Universitaria: docentes y personal administrativo. Mediante esta iniciativa, LA UNIVERSIDAD pone de manifiesto su clara intención de colaborar con el desarrollo personal y profesional de sus alumnos, proporcionándoles las herramientas tecnológicas necesarias para trabajar en sus hogares en colaboración con sus familias. 3.8 IV. Para la ejecución de programas se plantearan convenios específicos los que serán revisados y autorizados por las autoridades pertinentes. VIGENCIA: 4.1 La vigencia del presente convenio será de una duración de un año, contado a partir de la fecha de suscripción del presente convenio, y será de renovación automática. 4.2 Las partes se reservan el derecho de plantear la resolución del presente convenio, previo aviso con no menos de un mes de anticipación, sin perjuicio de las obligaciones asumidas debido al convenio. Estando de acuerdo con lo expresado en todas y cada una de las cláusulas, los representantes de las partes lo suscriben en cuatro ejemplares de un solo tenor e igualmente válidos, en Lima a los días del mes de del año dos mil cinco. _____________________________ Marushka Chocobar Gerente de Educación Microsoft Perú S.R.L. _____________________________ Dr. Oswaldo Zegarra Rojas Rector Universidad Peruana Cayetano Heredia