4153

UNESCO y el GOBIERNO ARGENTINO
y la Red Latinoamericana y del Caribe de Bioética
convocan
FORO DE AMERICA LATINA PARA LA APLICACIÓN DE LA
DECLARACIÓN UNIVERSAL SOBRE BIOÉ T ICA Y DERECHOS HUMANOS
Buenos Aires, 19 y 20 de octubre de 2006
Salón Azul del H. Congreso de la Nación
▼
PROGRAMA PRELIMINAR
Organizado por la
Secretaría de Derechos Humanos de la Nación
Ministerio de Justicia y Derechos Humanos
la Comisión de Derechos y Garantías del H. Senado de la Nación,
l
la Comisión Nacional para la UNESCO,
Ministerio de Educación, Ciencia y Tecnología,
y la Oficina de la UNESCO en México
■
JUEVES 19 DE OCTUBRE
08.00 - 08.45 hs. Acreditación
08.45 – 09.00 hs. Apertura del Foro
Representantes de la UNESCO y el Gobierno Argentino, y de la Red Latinoamericana y del Caribe de
Bioética.
Plenaria I. Contexto, significado y proyección de la Declaración Universal
09.00-09.30 El escenario mundial actual para la bioética y los derechos humanos
Pierre Sané, Subdirector General para las Ciencias Sociales y Humanas, UNESCO
Alya Saada, Consejera Regional para las Ciencias Sociales y Humanas UNESCO México
09.30-10.00 El universalismo de la Declaración y su significado en la historia de la bioética
Juan Carlos Tealdi, Experto en Bioética por el Gobierno Argentino ante la UNESCO
10.00-10.30 El rol del Estado en la aplicación de los principios universales de la Declaración
Eduardo Luis Duhalde, Secretario de Derechos Humanos de la Nación
10.30 – 11.00 hs. Descanso
11.00- 13.00 hs. Plenaria II. Ejes de aplicación de la Declaración Universal
11.00- 11.30 Información, debate público y educación (Conferencia)
Daniel Filmus, Ministro de Educación, Ciencia y Tecnología de la Nación (a confirmar)
11.30-12.00 Comités y Comisiones de Bioética (Conferencia)
Volnei Garrafa (Brasil). Presidente de la Red Latinoamericana y del Caribe de Bioética
12.00-13.00 Normas legislativas y administrativas (Mesa)
Swedenberger Donascimento Barbosa (Brasil), Asesor Especial del Presidente de la República
Secretaría de Ciencia, Tecnología e Innovación Productiva (Argentina)
José María Cantú (México), Presidente Federación Internacional de Sociedades de Genética Humana
13.00 – 15.00 hs. Descanso
15.00 – 16.40 hs. Plenaria III.
15.00-15.20
15.20-15.40
15.40-16.00
16.00- 16.20
16.20- 16.40
Propuestas para la Aplicación de la Declaración por países
1. México: Fernando Cano- Valle. Director Instituto Nacional Enfermedades Respiratorias
2. Chile: Miguel Kottow. Profesor Titular de la Universidad de Chile
3. República Dominicana: Andrés Peralta. Vice-Presidente Comisión Nacional de Bioética
4. Uruguay: Teresa Rotondo y Mauricio Langón, Universidad Nacional de la República
5. Paraguay: Marta Ascurra, Comisión Nacional de Bioética
16.40– 17.10 hs. Descanso
17.10 – 19.00 hs. Comisiones de Trabajo I (En salones Maya y Auditorio en Caja de Ahorro e Illia en el Palacio)
Comisión 1. Información, debate público y educación
Comisión 2. Comités y Comisiones de Bioética
Comisión 3. Normas legislativas y administrativas
19.00 hs. Fin de la Jornada
VIERNES 20 DE OCTUBRE
09.00 – 10.40 hs. Plenaria IV. Propuestas para la Aplicación de la Declaración por países
09.00- 09.20
09.20- 09.40
09.40- 10.00
10.00- 10.20
10.20- 10.40
6. Colombia: Saúl Franco, Coordinador del Doctorado en Salud Pública, Universidad Nacional
7. Bolivia: Javier Luna Orozco. Coordinador del Comité Boliviano de Bioética
8. Cuba: Daniel Piedra-Herrera Secretario Ejecutivo del Comité Nacional de Bioética
9. Argentina: Susana Vidal, Coordinadora Área de Bioética, Ministerio de Salud de Córdoba
10. Brasil: José Eduardo de Siqueira, Presidente de la Sociedad Brasileña de Bioética
10.40 – 11.10 hs. Descanso
11.10 – 13.00 hs
Comisión 1.
Comisión 2.
Comisión 3.
Comisiones de Trabajo II (en el mismo Salón Azul)
Información, debate público y educación
Comités y Comisiones de Bioética
Normas legislativas y administrativas
13.00 – 15.00 hs. Descanso
15.00 – 16.30 hs. Plenaria V. Presentación de los informes de Comisiones
Comisión 1. Información, debate público y educación
Comisión 2. Comités y Comisiones de Bioética
Comisión 3. Normas legislativas y administrativas
16.30 – 17.00 hs. Descanso
17.00 – 18.00 hs Plenaria VI. Aprobación del Informe final y Clausura
Alya Saada, Consejera Regional para las Ciencias Sociales y Humanas UNESCO México
Volnei Garrafa, Presidente de la Red Latinoamericana y del Caribe de Bioética
Juan Carlos Tealdi, Experto en Bioética por el Gobierno Argentino ante la UNESCO
Rodolfo Mattarollo, Subsecretario de Promoción y Protección de Derechos Humanos
Coordinadores
Juan Carlos Tealdi y Alya Saada
Consejeros de la RedBioética
Volnei Garrafa y Fernando Cano Valle
Comisión Organizadora
Nora Casas, María Luisa Pfeiffer, Reina Sarkissian,
Mónica Villegas, María Eugenia Carbone, Juliana Burton
_______________________________________________________________________
■ Declaración Universal sobre Bioética y Derechos Humanos
Adoptada por aclamación por la Conferencia General de la UNESCO el 19 de octubre de 2005 en su 33ª reunión, trata de
“las cuestiones éticas relacionadas con la medicina, las ciencias de la vida y las tecnologías conexas aplicadas a los seres
humanos, teniendo en cuenta sus dimensiones sociales, jurídicas y ambientales”. Esta Declaración responde a una
verdadera necesidad a medida que se multiplican, a menudo sin un marco regulador, prácticas que traspasan las fronteras
nacionales. La instauración a nivel internacional de principios éticos es por lo tanto más necesaria que nunca. El texto
proporciona un marco coherente de principios y de procedimientos que podrán servir de guía a los Estados en la
formulación de sus políticas, legislaciones y códigos éticos. En todos los lugares en los que todavía se constate la ausencia
de un marco ético, la Declaración incitará y ayudará a llenar ese vacío. Y aunque a los Estados les corresponda elaborar los
documentos e instrumentos adaptados a sus culturas y tradiciones, el marco general propuesto por la Declaración puede
contribuir a universalizar la ética frente a una ciencia que cada vez tiene menos fronteras.
El primero de los principios promulgados por la Declaración es el respeto a la dignidad humana y a los derechos humanos,
con dos precisiones concretas: “Los intereses y el bienestar de la persona deberían tener prioridad con respecto al interés
exclusivo de la ciencia o la sociedad”. El texto añade: “Si se han de imponer limitaciones a la aplicación de los principios
enunciados en la presente Declaración, se debería hacer por ley, en particular las leyes relativas a la seguridad pública,
para investigar, descubrir y enjuiciar delitos, proteger la salud pública y salvaguardar los derechos y libertades de los demás.
Dicha ley deberá ser compatible con el derecho internacional relativo a los derechos humanos”.
El texto enuncia muchos otros principios. Algunos ya son clásicos, como el consentimiento informado, el respeto de la
privacidad y de la confidencialidad, y la no discriminación ni estigmatización, pero la noción de responsabilidad social (Art.
14) es nueva. Ésta recuerda que el progreso de las ciencias y de las tecnologías debería fomentar el bienestar de las
personas y de la especie humana, favoreciendo en particular el acceso a una atención médica de calidad, a
medicamentos esenciales, alimentación, abastecimiento de agua adecuado, etc. También se afirma el principio de
compartir los beneficios (varias formas son propuestas), al igual que la protección del medio ambiente, de la biosfera y de la
biodiversidad.
La Declaración se interesa también por la aplicación de esos principios, promoviendo “el profesionalismo, la honestidad, la
integridad y la transparencia en la adopción de decisiones”, así como la puesta en funcionamiento de comités de ética
independientes, multidisciplinarios y pluralistas. En materia de prácticas transnacionales, el texto agrega: “Cuando una
actividad de investigación se realice o se lleve a cabo de cualquier otra manera en un Estado o en varios (el Estado
anfitrión o los Estados anfitriones) y sea financiada por una fuente ubicada en otro Estado, esa actividad debería someterse
a un nivel apropiado de examen ético en el Estado anfitrión o los Estados anfitriones, así como en el Estado donde esté
ubicada la fuente de financiación”.
De UNESCOPRESSE
■ Red Latinoamericana y del Caribe de Bioética
Es una organización fundada el 2 de mayo de 2003 y está formada por instituciones e investigadores en la forma de un
nuevo instrumento de intercambio interdisciplinario para las cuestiones de Bioética en América Latina y el Caribe. La Red
está comprometida con la realidad socioeconómica y cultural y con las necesidades fundamentales de los países y
pueblos de la región, bajo el apoyo de la UNESCO. La misma tiene como fundamento la constitución de la UNESCO, la
Declaración Universal sobre el Genoma Humano y los Derechos Humanos, la Declaración Universal sobre los Derechos
Humanos, la Convención Internacional sobre la eliminación de todas las formas de discriminación contra las mujeres
(CEDAW) y todos los demás instrumentos normativos universales declarados por el Sistema de las Naciones Unidas y de
relevancia en alguna de las cuestiones tratadas. Está abierta a todos los grupos (colectivos) e instituciones que desarrollan
actividades de investigación y docencia en Bioética y que deseen intercambiar informaciones y experiencias en la materia.
Su Consejo Directivo está integrado por Ingrid Brena (México), Fernando Cano Valle (México), José María Cantú (México),
Marcio Fabri dos Anjos (Brasil), Volnei Garrafa (Brasil, Presidente), Genoveva Keyeux (Colombia), Miguel Kottow Lang (Chile),
Javier Luna Orozco (Bolivia), Félix Daniel Piedra Herrera (Cuba), Juan Carlos Tealdi (Argentina), Andrés Peralta (República
Dominicana) y Susana Vidal (Argentina).