Formato para comunicaciones 7ISMH y 8JNMM

Instrucciones y formato para presentar
comunicaciones en el 7ISMH (en inglés) y
8JNMM (posibilidad en español), 2003
Canals, M. Luisa
Maritime Health MD. ISM Tarragona / Spanish Society of Maritime
Medicine / Francisco Bastos, 19 / 43005 Tarragona, España
+34 977 240387 / [email protected]
Sala, Joan
Unitat de Bioestadística. Facultad de Medicina i Ciències de la Salut.
Universitat Rovira i Virgili / St. Llorenç 21 / 43201 Reus, España
+34 977 759319 / [email protected]
RESUMEN
Una vez aceptado el resumen de su ponencia por el comité científico, debe enviar el
trabajo completo para su publicación. Puede usar uno de estos e-mails
[email protected] o [email protected] En este documento se describen los requisitos
tipográficos, de formato y redacción que deben ser respetados en la elaboración de
toda ponencia, comunicación o póster que se vaya a presentar en el 7ISMH (VII
Simposio Internacional de Medicina Marítima) o las 8JNMM (VIII Jornadas Nacionales
de Medicina Marítima). Como instrucciones generales para presentar las
comunicaciones que quieran publicarse completas en la revista Medicina Marítima
(dedicada al Simposio y Jornadas), puede bajarse el documento en pdf. Si llega antes
del 15-3-2002 podrán ser publicadas en el CD que pensamos distribuir durante el
Simposio. Las palabras clave deben buscarse indexadas.
Palabras clave
SIDA, hepatitis, salud ocupacional
INTRODUCCIÓN
Recuerde las ponencias del 7ISMH y las VIII Jornadas Nacionales de Medicina Marítima
serán publicadas en CD-ROM y de las que lleguen antes de finalizar diciembre de 2002
se hará una selección para la revista. Para crear el archivo puede usar Word (versión 6
o superior) o Word Perfect. Las comunicaciones no recibidas antes de las fechas límite
en formato electrónico puede que no se publiquen. Sirva este documento como guía, le
rogamos que elabore su ponencia imitando fielmente este texto-ejemplo. Para ello,
reemplace estos párrafos con los de su propio texto.
FORMATO DEL TEXTO
Todos los elementos de cada página (textos y esquemas) deben caber dentro de un
rectángulo de 15 cm x 25,7 cm, centrado en una página A4 (21 cm x 29,7 cm). Los
márgenes son los siguientes:
Margen superior: 2 cm
Margen inferior: 2 cm
Margen izquierdo: 3 cm
Margen derecho: 3 cm
NÚMERO DE PÁGINAS
No hay límites en el número de páginas que desee redactar pero recomendamos
menos de 10.
COMPOSICIÓN DEL TEXTO
A continuación, detallaremos los requisitos referentes al tipo de letra.
Texto normal
Utilice el tipo de letra Verdana, o en su defecto cualquier otro tipo de letra lo más
parecido posible a éste.
Título y autores
El título (en Verdana, 18 puntos negrita), el apellido y nombre de los autores (en
Verdana 10 puntos negrita) y sus direcciones (en Verdana 10 puntos) han de ser
escritos desde el margen izquierdo y a todo lo ancho de la página. Haga constar el
teléfono de contacto y el correo electrónico. Si hay dos o más autores con direcciones
distintas, imite la disposición indicada en lo alto de esta página.1
Resumen / Abstract y Palabras clave
Su ponencia comenzará con un abstract de 100 palabras como máximo si no está
estructurado y 250 si lo está en apartados (introducción, metodología, resultados,
conclusiones). Recomendamos que se presente también en inglés. El abstract será una
exposición resumida de su trabajo en la que se mencionará el problema investigado, el
enfoque de investigación y los resultados obtenidos. A continuación, indicará una serie
de palabras clave que permitan situar su trabajo.
Segunda página y siguientes
En las páginas posteriores a la primera, comience a escribir en lo alto de la página, sin
dejar espacios entre el margen superior y el texto. Todo su texto estará justificado
(márgenes izquierdo y derecho).
Referencias y citas
Escriba siempre las referencias de la siguiente manera: un número entre corchetes [1]
en el texto, y su correspondiente referencia al final del escrito (véase este ejemplo).
Sólo se pueden indicar referencias de textos publicados y accesibles al público en
general. Se pueden citar informes internos siempre y cuando puedan ser fácilmente
solicitados por el lector. En este caso, indique una dirección de referencia.
Números de página, encabezados y pies de página
No escriba números de página, ni tampoco encabezados o pies de página.
1
Si necesita ampliar la dirección, escriba una nota a pie de página o una referencia al final de la ponencia
APARTADOS
Los títulos de cada apartado de su texto han de estar escritos en Verdana, 10 puntos,
negrita y mayúsculas. No los numere.
Párrafos
Los títulos de los párrafos deben escribirse en Verdana, en 10 puntos, negrita y con la
letra inicial en mayúscula.
Subpárrafos
Los títulos de los subpárrafos han de escribirse en Verdana, 10 puntos, cursiva y con la
letra inicial en mayúscula.
ESPACIOS ENTRE APARTADOS Y PÁRRAFOS
Los espacios en blanco antes de cada apartado de su texto deben estar en Verdana 20
puntos. Los espacios en blanco entre párrafos deben estar en Verdana 10 puntos.
ESQUEMAS E ILUSTRACIONES
Inserte sus esquemas e ilustraciones (en color ó blanco y negro) a lo largo de su texto
y conforme vaya refiriéndose a ellos. Ponga un título (en Verdana 8 puntos) a cada una
de sus imágenes.
ESTILO Y CONTENIDO
Escriba para un público internacional. Para ello:
 Emplee un estilo directo y fácilmente comprensible.
 Explique, en pocas palabras, el significado de los términos técnicos que utilice.
 Indique el significado de las abreviaciones cuando las mencione por primera vez por ejemplo, “URV (Universidad Rovira i Virgili)”
 Facilite la comprensión de fechas, horas, divisas, etc., que se indican de manera
distinta según los países (p. ej.: “1-5-99” o “5-1-99” pueden querer decir 5 de enero o
1 de mayo; $ puede indicar Dólares, Pesos...)
AGRADECIMIENTOS
Agradecemos a “X” por su constante apoyo en esta investigación.
REFERENCIAS
1. Pérez, J., La prevención en la empresa. En: Debates 6, 2, 23-32.
2. Karwowski, W.; Mattila, M.; Mondelo, P. (1999) Proceedings of the International
Conference on Computer-aided Ergonomics and Safety. ISBN: 84-699-0852-9