Comparación de Circe y La Celestina

Introducción:
En este trabajo trataremos de de buscar un comparación entre los textos leídos por el alumnado en clase, los
cuales ya han sido evaluados, pero para poder terminar de comprender los mismos, se nos ha asignado este
trabajo.
Los textos leídos son:
• La Celestina, de Fernando de Rojas, la novela comenta la historia entre dos personajes, Calixto y
Melibea. En la misma nos encontramos con un amor ilícito, ya que Calixto recurre a las artimañas de
Celestina para conquistar a Melibea, lo cual le traerá a Calixto algunas complicaciones en un futuro
cercano.
• Circe, de Julio Cortaza, en cambio este cuento trata de una seguidilla de dos relaciones amorosas por
las que Delia transcurre a lo largo del mismo. Estos dos amores siempre terminarían de una forma
muy drástica, con la muerte de ellos, ya que ella envenena algunas comidas que después terminaba
dándoselas.
A continuación se redactará el trabajo.
Hechizados:
Entre ambos textos se encuentra una conexión muy amplia, empezando por el tema central: el amor entre dos
jóvenes, si tomáramos el caso de La celestina de Fernando De Rojas, nos encontraríamos con un amor ilícito
entre Calixto y Melibea y si recurrimos a el caso de Circe de Julio Cortaza, el amor se daría entre Mario y
Delia.
Estos textos coinciden en que la hechicería mezclada con este engaño es a lo que se ha denominado amor,
aunque cabe destacar que Fernando De Rojas utiliza a la Celestina para unir a estos jóvenes haciéndole creer a
Melibea estar enamorada, generando en ella una obsesión provocada por las pociones, y en Julio Cortaza,
Delia, utiliza la hechicería para matar a sus pretendientes.
A esto también se le puede agregar las sociedades intervinieron de manera muy evidente entre estos enredos
de cariñosos, juzgando a la mujer en cuanto a su vida privada y la forma en que manejaba estas relaciones, son
sociedades un tanto clasificadoras, en el caso de Melibea la señalan por esta viviendo un amor prohibido. Es
decir que la sociedad juega un papel importante. Tan importante se podría llegar a decir que como el de los
padres que en si no tienen nada en común ya que los padres de Delia conocían la relación y las artimañas que
practicaba su hija, en cambio los progenitores de Melibea eran completamente ajenos a la relación de su hija
con Calixto y mucho mas alejados de las artimañas que se le habían practicado.
Las Brujas:
En la mitología griega, Circe era una diosa y hechicera que vivió en la isla de Eea. Circe dedicaba su tiempo a
trabajar en un gran telar.
Cuando Odiseo llegó a la isla de Eea mandó bajar a la mitad de la tripulación, quedándose él en su
barco...Circe invitó a los marineros a un banquete, envenenando la comida con una de sus pociones,
transformándolos en cerdos con una vara después de que se hubieran saciado. Sólo Euríloco, sospechando una
traición desde el principio, logró escapar avisando a Odiseo y a los otros que habían permanecido en los
barcos. Odiseo partió al rescate de sus hombres pero en el camino fue interceptado por Hermes, quien le dijo
que se hiciese con algunas hierbas de moly para protegerse del mismo destino. Cuando Circe no pudo
1
convertirlo en animal, Odiseo le obligó a devolver a sus hombres la forma humana.
Teniendo en cuenta el mito griego mencionado podemos considerar que Julio Cortaza tomo este nombre para
la obra comparando que las hechiceras practican sus artimañas del mismo modo, camuflando en la comida sus
pociones. En cambio Fernando de Rojas llamo a la obra La Celestina por que sin ella no se hubiese generado
el enredo, o mejor expresado no se hubiese desarrollado los problemas en esta novela. Podemos decir que
celestina y Circe no comparten muchas cosas.
Aprovechándonos de esta comparación podemos afirmar que La Celestina y Delia no tienen nada en común,
ni siquiera la descripción física ni socio−económica; a Delia la describe como una mujer hermosa, llamativa,
rubia, de clase social media alta, que usaba el luto de carácter morboso. Sin embargo, a comparación de
Celestina que en todo momento la trata como una vieja prostituta que sólo vivía de sus artimañas, y de sus
criadas, que pertenecía a la clase social baja o también conocida como Lumpen, donde pertenecen sólo los que
tienen problemas con la ley, o son rateros, prostitutas y rufianes. Simplemente encontramos como conexión
sus artimañas, que en realidad no son tan parecidas porque Delia las disfraza en bombones, licores y otros
tipos de comidas. No obstante, en La Celestina, esta vieja putañera lo que utiliza son brebajes, y se da gusto
jugar con la vida de los de más, así concluimos que ambas hechiceras solían jugar a ser Dios.
También podemos decir que estas brujas no tienen mucho en común, sólo el carácter y el sentimiento de
placer de u juego.
Delia, Mario y sus padres:
Delia es una mujer repudiada por el barrio de Almagro donde vive, a la cual se le murieron de una forma muy
dudosa sus dos novios anteriores. Mario, que la conoce desde niño, espera pacientemente su turno de poder
cortejarla.
Finalmente cuando cumple los 19 años, logra ser pareja de Delia e inmiscuirse en su mundo de tantos
misterios. Poco a poco va borrando los últimos resabios del luto de sus novios anteriores y va ingresando más
y más en su vida. Descubre el sometimiento que muestran los animales ante su presencia, y la indiferencia que
muestra ella ante ellos, prefiriendo aquellos que en general son rechazados, como las arañas.
... (Un gato seguía a Delia, no se sabía si era cariño o dominación, le andaban cerca sin que ella los
mirara. Mario notó una vez que un perro se apartaba cuando Delia iba a acariciarlo. Ella lo llamó (...) y el
perro vino manso, tal vez contento, hasta sus dedos. la madre decía que Delia había jugado con arañas
cuando chiquita)...
La familia de Mario se presenta disconforme ante la relación, mientras que la familia de Delia, lo apoya con
cierta rareza. Delia retoma su fabricación de licores y bombones, los cuales le hace probar a Mario, siempre
que la luz estuviera apagada y no hubiera nadie en la habitación.
... (de noche, ya en la sombra de la despedida junto al piano le permitió probar otro ensayo. Había que
cerrar los ojos para adivinar el sabor)...
Mario no hace caso a estas extrañezas y sigue adelante con la relación, hasta llega a proponerle matrimonio.
Es ahí cuando comienza a recibir amenazas y cartas anónimas con advertencias, que decide ignorar.
Hasta que una noche Delia le da de probar su ultima creación de bombón, en el cual mete una cucaracha.
Mario se da cuenta antes de comerlo, lo que provoca en Delia un ataque de nervios al ver que no pudo lograr
su cometido de matar a Mario, quedando expuesta. Una vez mas, como en la muerte de sus novios anteriores,
se escuchan sus gritos por todo el barrio y sus padres se quedan a la espera que otro pretendiente la hiciera
callar de una vez para siempre.
2
... (oía la respiración de los Mañara levantados, escondiéndose en el comedor para espiarlos, estaba seguro
de que los Mañara habían oído y estaban ahí contra la puerta, en la sombra del comedor, oyendo cómo él
hacía callar a Delia (...) Oía jadear a los Mañara, le dieron lástima por tantas cosas, por Delia misma, por
dejársela otra vez y viva. Igual que Héctor y Rolo, se iba y se las dejaba (...) esperando que él por fin
alguno hiciera callar a Delia que lloraba, hiciera cesar por fin el llanto de Delia.
La Locura de Cortazar y Circe, ¿poseen alguna relación?:
Julio Cortázar en 1948 obtiene el título de traductor público de inglés y francés, tras cursar en apenas nueve
meses estudios que normalmente insumen tres años. El esfuerzo le provoca síntomas neuróticos, uno de los
cuales (la búsqueda de cucarachas en la comida) desaparece con la escritura de su cuento, Circe.
Emplea en esta historia la catarsis, buscando así liberar una de sus grandes obsesiones. Cada vez que se
sentaba en la mesa, miraba y olía el plato de comida con desconfianza, intuyendo que estaba envenenada.
Una pareja enamorada o una junta entre dos personajes:
Tanto Mario como Delia están mentalmente trastornados. Su relación es enfermiza, ninguno confía
plenamente en el otro, se guardan secretos, tienen misterios, y sin embargo siguen juntos.
Especialmente Mario no desiste de ella, hasta no lograr su cometido de sacarla del luto, revivirla, aunque esto
le cueste su propia muerte.
Mario tiene una peculiar obsesión con delia, estuvo enamorado de ella durante toda su vida, y aunque
inconscientemente o hasta cierto punto a conciencia sabia que delia también tenía problemas, y contaba con
todos los indicios que ella había tenido mucho que ver con la muerte de sus otros dos novios, siguió
insistiendo con esa relación.
Mario de cierto modo está buscando sentirse novio de Delia y busca que ella intente matarlo así como con los
otros dos, para sentir que no es menos novio que ellos. Para sentir que llega al punto límite de amor de Delia,
que es cuando los mata, pero se diferencia de ellos, porque al haberla observado toda su vida, estuvo
prevenido y no se deja matar.
...(Es inútil, está viejo y enfermo. Mañana se va a morir.
A él le sonó el anuncio como un retorno a lo peor, a la Delia atormentada del luto y los primeros tiempos.
Todavía tan cerca de aquello, del peldaño y el muelle)...
Su orgullo de probarse que podía con Delia, con su amor imposible, fue mas fuerte que cualquier peligro que
pudiera correr con ella.
...( Se prometió una caridad sin límites, una cura de años en habitaciones claras y parques alejados del
recuerdo; tal vez sin casarse con Delia, simplemente prolongando este amor tranquilo hasta que ella no
viese más una tercera muerte andando a su lado, otro novio, el que sigue para morir)...
Delia tiene trastornos mentales, no se deja ser querida, no quiere salir al mundo, quiere vivir dentro de su
oscuridad toda la vida, al resguardo de sus padres que ya no soportan la carga de esa hija.
...(Tuvo mucha lástima de los Mañara, que habían estado ahí agazapados y esperando que él por fin
alguno hiciera callar a Delia que lloraba, hiciera cesar por fin el llanto de Delia)...
Cuando siente amor sincero, un novio, tiene que deshacerse de él.
3
Los Mañara sufren de una dualidad, por un lado quieren sacar a Delia de su vida, pero por otra parte intentan
dejarla al descubierto, prevenir a Mario. Encienden las luces, símbolo de iluminar las situaciones y que la
víctima no fuera ciega a lo que realmente estaba sucediendo frente a sus ojos. ...(Alguien encendió la luz y
Delia se apartó enojada del piano, a Mario le pareció un instante que su gesto ante la luz tenía algo de la
fuga enceguecida del ciempiés, una loca carrera por las paredes. Abría y cerraba las manos, en el vano de
la puerta, y después volvió como avergonzada, mirando de reojo a los Mañara; los miraba de reojo y se
sonreía)...
Héctor también recibía anónimos de advertencia como Mario, pero no fue precavido de salirse de esa relación
antes que lo consumiera hasta llevarlo a la muerte.
Sin embargo, en La Celestina no podemos encontrar un comparación así, porque la misma trata de un amor
ilícito, no correspondido.
Finales:
En realidad, no encontramos un punto de conexión entre ambos finales, ya que en La Celestina ambos jóvenes
terminan muertos, y en cuanto a mi interpretación la putañera los une en vida después de muertos, dado que
luego de la muerte de Calixto, se le aparece a Melibea diciendo que tubo una relación mas intima con su
amado, y después de haber terminado esa charla, Melibea, se suicidara. Por el contrario Delia utiliza sus
artimañas para matar a sus pretendientes, con el apaño de sus padres, debido a que estos le tenían miedo.
Ulteriormente terminada esta breve explicación hemos llegado a ultimar que entre las dos obras expuestas no
existe relación en sus finales.
Conclusión:
Después de haber realizado esta monografía, nos dimos cuenta de que nunca nos hubiéremos imaginado de
cuantas formas se puede comparar a dos textos, también la forma en que pudimos encontrar tantas diferencias
y semanjanzas entre los mismos.
Asimismo, nos pudimos nutrir de una sabiduría que no poseíamos, terminamos por comprender a la mujer en:
su forma de manipular a los hombres, el arte de su engaño, etc., y con todo lo aprendido rescindimos con el
conocimiento de estos textos.
Índice
Índice Pág. 2
Introducción Pág. 3
Hechizados Pág. 4
Las Brujas Pág. 5
Delia, Mario y sus Padres Pág. 6
La locura de Cortazar y Circe, ¿poseen alguna relación? Pág. 8
Una pareja enamorada o una junta entre dos personajes Pág. 8
Finales Pág. 11
4
Conclusión Pág. 12
5