L IBROS DE CLIE PARA INTERPRETACIÓN B ÍBLICA www.clie.es H ERMENÉUTICA Libros que enseñan los principios de interpretación bíblica. Estos generalmente tocan el tema general de la filosofía de interpretación y también áreas particulares de interpretación como los diferentes tipos de literatura que se encuentran en la Biblia. Hermenéutica Bíblica, Martínez, José M. Hermenéutica: Entendiendo la Palabra de Dios, Scott Duvall y Daniel Hays Cómo leer los Salmos, Tremper Longman III Hermenéutica aplicada, Merril Tenney (Notar: enfoque en Gálatas) Crítica Bíblica: Un Enfoque evangélico a las técnicas de investigación del texto sagrado, Raúl Zaldivar Viaje a través del Antiguo Testamento, William Cotton (Notar: enfoque en Amós) Interpretación Eficaz Hoy, Roberto Haskell I NTRODUCCIÓN programado para 2009 Y TRASFONDO Esta clase de libros nos ayuda a entender la Biblia por su enfoque en información histórica o contextual (a veces la información histórica viene de la Biblia misma), aclarando el significado del texto bíblico su propio ambiente. La meta del intérprete es entender primero lo que los autores bíblicos decían a su audiencia. I N T RO DU C CI Ó N Introducción al Antiguo Testamento, John Drane Introducción al Nuevo Testamento, Carson y Moo Teología del Nuevo Testamento, George Eldon Ladd Las Epístolas de Pablo, Guillermo Paley Pablo: Su vida y sus Epístolas, H.B. Hartwell. Epístolas Generales, A.B. Rudd T R AS FO N DO HI S T Ó R I CO Comentario Bíblico Histórico, Alfred Edersheim Notar: Combina dos libros, Comentario Histórico al Antiguo Testamento y La Vida y los Tiempos de Jesús. Usos y Costumbres de los Judíos en los Tiempos de Cristo, Alfred Edersheim E STUDIOS TEMÁTICOS Estos libros tratan un tema especial en una sección de la Biblia. A diferencia de la teología sistemática, estos libros generalmente se enfocan solo en lo que dice un autor o una sección de la Biblia acerca de un tema, no Libros de CLIE para Interpretación Bíblica - 1 necesariamente el mensaje bíblico completo. Por eso es teología bíblica (vinculada al texto), no teología sistemática (organizada en temas dogmáticos tradicionales). Conociendo a Jesús en El Antiguo Testamento: Cristología y Tipología Bíblica, Eugenio Dayans de la Cinna El Verdadero pensamiento de Pablo, N.T. Wright Jesús es el Cristo, Leon Morris Monoteísmo y Cristología en el Nuevo Testamento, Richard Baukham Cómo entender y explicar lo números de la Biblia, E.W. Bullinger Jesús, el Mesías: Un estudio de la vida de Cristo, Robert Stein C OMENTARIOS El comentario explica el pensamiento de un libro bíblico versículo por versículo. Algunos se especializan en los idiomas originales, otros en trazar el argumento del autor, otros en el trasfondo cultural, etc. Los mejores comentarios mencionan opiniones diferentes, no solo la interpretación del autor. El comentario es para ampliar nuestro entendimiento de las cuestiones interpretativas y los temas que tocan en pasaje y nos introduce a lo que otros han dicho acerca de él. C O ME N T AR I O S CO M P L E T O S Comentario Bíblico de Matthew Henry Comentario Bíblico de William MacDonald Comentario Al Nuevo Testamento de W. Barclay, William Barclay Comentario al Texto Griego del Nuevo Testamento, A.T. Robertson Comentario al Texto Hebreo del Antiguo Testamento: Pentateuco e históricos, Keil y Delitzsch. L I BRO Colección Esencial P O R LI B R O Salmos, John Day Evangelio según Juan vol. 1 y 2, Leon Morris Un Comentario de la Epístola a los Gálatas, FF Bruce Comentario de la Epístola a los Filipenses, G. Fee Primera Epístola de Pedro, Peter Davids Comentario al Libro del Apocalipsis, R. Mounce Explicación del libro de Apocalipsis, Iván Barchuck L IBROS DE REFEREN CIA Nos ayudan a entender información tocante a la interpretación de un pasaje. Especialmente importante es el diccionario bíblico porque explica toda la información biográfica, geográfica, cultural, e histórica mencionada en la Biblia. D I C CI O N A R I O S Nuevo Diccionario Bíblico Ilustrado, Samuel Vila y Santiago Escuain Diccionario de Anécdotas, Dichos y refranes Diccionario teológico Ilustrado Colección Esencial Libros de CLIE para Interpretación Bíblica - 2 Diccionario de Dificultades y Supuestas Contradicciones Bíblicas, Haley-Escuain Diccionario de figuras de Dicción Usadas en la Biblia, E. W. Bullinger L EN GU A S BÍ B LI CA S Gramática Castellana: Adaptada para el estudio Bíblico, Jorge Cotos Antiguo Testamento Interlineal Hebreo-Español, Ricardo Cerni Griego Bíblico al alcance de todos, José Antionio Septien NT Interlineal Griego-Español, Francisco Lacueva Griego y exégesis, Richard Ramsay S OFTWARE : C OLECCIÓN E SENCIAL Una colección de libros digitales que se carga a la computadora. Usa el sistema de biblioteca Libronix, que viene con munchas funcionalidades para facilitar búsquedas y el manejo de datos en el formato digital. Incluye los siguientes libros: Nuevo Diccionario Bíblico Ilustrado Comentario Bíblico de Matthew Henry 1000 Bosquejos para Pastores y Líderes Reina Valera 1960 Reina Valera 1995 Dios Habla Hoy (Biblia de estudio) Ver: www.cliedigital.com Libros de CLIE para Interpretación Bíblica - 3