LA VOLUNTAD PROPIA: EL ÚLTIMO VELO (Notas) EL ALMA Luk 22:41-42 Y él se apartó de ellos a distancia como de un tiro de piedra; y puesto de rodillas oró, diciendo: Padre, si quieres, pasa de mí esta copa; pero no se haga mi voluntad, sino la tuya. Mat 26:39 Yendo un poco adelante, se postró sobre su rostro, orando y diciendo: Padre mío, si es posible, pase de mí esta copa; pero no sea como yo quiero, sino como tú. Mat 26:42 Otra vez fue, y oró por segunda vez, diciendo: Padre mío, si no puede pasar de mí esta copa sin que yo la beba, hágase tu voluntad. Mat 26:44 Y dejándolos, se fue de nuevo, y oró por tercera vez, diciendo las mismas palabras. Eph 2:3 entre los cuales también todos nosotros vivimos en otro tiempo en los deseos de nuestra carne, haciendo la voluntad de la carne y de los pensamientos, y éramos por naturaleza hijos de ira, lo mismo que los demás. Albedrío Voluntad Humana (Del lat. arbitrium). 1. m. libre albedrío. 2. m. Voluntad no gobernada por la razón, sino por el apetito, antojo o capricho. 3. m. Costumbre jurídica no escrita. 4. m. ant. Sentencia del juez árbitro. 5. m. ant. Libertad de resolución. libre ~. 1. m. Potestad de obrar por reflexión y elección. a mi, tu, su, etc., ~. 1. loc. adv. Según el gusto o voluntad de la persona de que se trata, sin sujeción o condición alguna. Hazlo a tu albedrío. rendir el ~. 1. fr. Someter la propia voluntad a la ajena. “¿Saben uds.qu es ese velo que vela sus corazones...? ¿estan listos? El velo (del santisimo) es llamado ‘voluntad propia’ ¿captan uds. el cuadro de ahora: los sentidos alli afuera,del cuerpo y los sentidos del alma (espiritu) y el velo entre eso y el lugar santisimo...muy bien entonces el que quiera, permitan que pase el velo rasgado ¡Oh gloria sea Dios! Estoy al otro lado. El que quiera, que derribe las cortinas de su propia voluntad y que Dios entre en su corazon...allí está Cristo en el...corazón humano...cuando Cristo entra, uds. han creado un altar en sus corazones...allí el velo interior” * ‘Revelación de Jesucristo’ pág. 566-567 *Ver: ‘La revelación de Jesucristo’ Pág. 562; 563 (239) 566-567; 568 (280); 613-614 61-0101 (e) Apocalipsis.Capítulo.Cuatro (Parte 2) 237 Ahora, el primer Trono estaba en el Cielo, el tribunal. El segundo Trono estaba en Cristo. El tercer Trono está en el hombre. 238 Ahora permítanme tomar esta pequeña cosa que tengo dibujada aquí. Vamos a hacer... Desearía tener un pizarrón, y quizás podría hacerlo más razonable para Uds. Vamos a tomar y dibujar los atrios, sólo 1 hacerlo en un círculo redondo, o, así, cualquiera de los dos. Ahora vamos a tomar... Yo creo, que quizás así sería lo mejor, vamos a tomar y hacer los atrios. 61-0101 (e) Apocalipsis.Capítulo.Cuatro (Parte 2) 239 Ahora, ¿qué es un hombre? El es un ser trino; cuerpo, alma, y espíritu. ¿Cuántos saben eso? Observen el acercamiento de Dios. ¿Qué es su corazón? ¿Recuerdan Uds. mi mensaje: "Dios Escogió El Corazón De Un Hombre Para Su Torre De Control'? El Diablo escogió su cabeza para su torre de control; ¿ven?, él le hace ver cosas, viendo a través de sus ojos. Pero aun Dios en su corazón le hace creer cosas que él no puede ver. ¿Ven? ¿Ven?, Dios está en su corazón, en el corazón del hombre está el Trono de Dios. ¿Lo captan? ¡El hombre! Dios hizo Su Trono en el corazón del hombre . VELO RASGADO: DERRIBANDO LAS CORTINAS DE LA VOLUNTAD PROPIA (RENDICION) Mat 27:51 Y he aquí, el velo(J) del templo se rasgó en dos, de arriba abajo; y la tierra tembló, y las rocas se partieron; Heb 10:19-23 Así que, hermanos, teniendo libertad para entrar en el Lugar Santísimo por la sangre de Jesucristo, por el camino nuevo y vivo que él nos abrió a través del velo, esto es, de su carne, y teniendo un gran sacerdote sobre la casa de Dios, acerquémonos con corazón sincero, en plena certidumbre de fe, purificados los corazones(F) de mala conciencia, y lavados los cuerpos con agua pura.(G) Heb 10:23 Mantengamos firme, sin fluctuar, la profesión de nuestra esperanza, porque fiel es el que prometió. 61-0101 (e) Apocalipsis.Capítulo.Cuatro (Parte 2) 266 Ahora, si Uds. lo están dibujando, quiero marcar. Ahora hay cinco puertas que entran a la carne, que controlan la carne. Uds. saben lo que es allí adentro, esos son los cinco sentidos. ¿Cuántos sentidos controlan el cuerpo? Cinco: vista, gusto, tacto, olfato, oído. ¿Es correcto eso? Esa es la carne, el atrio exterior, esas son las cosas de las cuales Uds. no pueden depender porque es carne. 267 Entonces los atrios interiores, tenemos los atrios interiores, lo cual es el siguiente altar. Y el siguiente altar entra, y entra con-con conciencia, imaginaciones, recuerdos, pasiones, y afecto. Esos son los cinco sentidos que controlan el atrio interior.... Sentidos de afectos, ...y demás. Y luego lo siguiente en este sentido aquí adentro, habría también recuerdos, y conciencia, y misericordia, y demás, e-e imaginación. Uds. se sientan e imaginan cosas, ¿cómo lo hacen? Uds. no lo hacen en su carne; sus sentidos no imaginan. Es una corte interior dentro de Uds. 273 ...Ese velo, ¿saben Uds. qué es ese velo que vela sus corazones de Ello? ¿Están listos? El velo es llamado "voluntad propia". ¿Captan Uds. el cuadro ahora? Los sentidos allí afuera, los sentidos en el cuerpo y los sentidos...y el velo entre eso y el lugar santo, el lugar Santísimo. ¡Y la única manera en que Uds. pueden entrar allí es tener voluntad propia! "Porque el que. . . " ¿Qué? ¿El que da la mano? ¿El que es sumergido? ¿El que se une a la iglesia? ¿El que presenta su carta? ¿El que lo hace? ¡No! "El que quiera entrar más allá del velo". 274 Dejen que Cristo venga a los sentidos; dicen: "Pues, yo debería. Yo no quiero ir al infierno, esa es la cosa. Me uniré a la iglesia". Muy bien, Luterano. 275 "Pues, le diré qué, yo creo que yo debería vivir una vida diferente, lo que yo pueda", santificación en el altar. Muy bien, Metodista. 276 Muy bien, entonces el que quiera, permitan que pase el velo rasgado. ¡Oh, Gloria sea a Dios! Estoy al otro lado. ¡Aleluya a Su Nombre! ¡Oh, hermano ! El que quiera, que derribe las cortinas de su propia voluntad y que Dios entre en su corazón. ¡Allí está Cristo en Su tribunal en el corazón humano! ¿Qué ha de suceder? 278 Pero cuando Cristo entra, Uds. han creado un altar en sus corazones y sus pecados son quitados diariamente. El gran San Pablo dijo: "Cada día muero. Sin embargo yo vivo, mas no vivo yo, Cristo vive en mí". Allí está el velo interior. ¡Oh, hermano, hermana! 61-0108 (e) Apocalipsis.Capítulo.Cuatro (Parte 3) 228 Ahora, para esta puerta hay sólo una, una puerta, que es llamada "voluntad propia". Ud. es el jefe de lo que entra allí. ¿Y qué hace? ¿Qué es esto? El cuerpo tiene que ser lavado, la fuente; santificado, aquí, lleno del Espíritu Santo, aquí, y esto se convierte en el tribunal de Dios otra vez, donde Dios está en su corazón, si Ud. hace algo errado, diga: "Oh, hice mal". 229 Algunas personas, las mujeres, dicen: "No me condena usar-usar cabello corto". "No me condena usar manicura o maquillaje", cualquier cosa que sea. "No me condena ir a los bailes. No me condena decir una mentira piadosa. No me condena jugar naipes en mi fiesta de naipes". ¿Sabe por qué? Ud. no tiene nada qué condenar. "Eso no hace que me duela mi conciencia". Ud. tiene tanta conciencia como una culebra tiene caderas. Así que Ud. sólo ... Ud. no tiene conciencia, no hay nada allí que le duela. ¡Ud. es del mundo! 230 ¡Pero lo desafío a que permita que Jesucristo entre aquí y trate de hacerlo una vez! Hermano, Ud. será condenado tanto que Ud. se retirará y sacudirá esa cosa de su cabeza tan seguro como de que estoy parado 2 aquí, porque El es santo. Escuchen, estoy citando la Escritura: "Si amáis esas cosas que es el mundo, las cosas del mundo, es porque el amor de Dios ni siquiera está en vosotros". 61-0108 (e) Apocalipsis.Capítulo.Cuatro (Parte 3) 231 "¿Cómo es la voluntad propia? ¿Por qué le llama a eso voluntad propia, Hermano Branham?" Porque pone a un hombre y a una mujer de nuevo así como Adán y Eva en el huerto del Edén. ¿Sobre qué? ¡Los dos árboles! Voluntad propia, éste es muerte. Este es Vida, voluntad propia. Inmoral... ¡Libre albedrío! Dios colocó al primer hombre, a Adán y a Eva, aquí mismo con libre albedrío. El los coloca a Uds. en el mismo lugar. Y la única forma en que Uds. pueden arreglar esta cosa aquí adentro es su voluntad propia. ¡Aleluya! ¡Su voluntad propia! Uds. tienen que desear hacer la Voluntad de Dios. Uds. tienen que alejarse de su propia voluntad para permitir que entre la Voluntad de Dios, porque este es el único canal que conduce al corazón. 232 Oh, Uds. pueden unirse a la iglesia, Uds. Bautistas y Presbiterianos. Y Uds. Metodistas y Peregrinos de Santidad pueden venir a la santificación. Pero tienen que querer hacer la Voluntad de Dios, voluntad propia, para permitir que el Espíritu Santo entre aquí,... a los que-que han dejado que su voluntad llegue a ser Mi Voluntad, y las obras que Yo hago ellos las harán también". Espero que no lo pasen por alto. Hay un deseo de hacer la Voluntad de Dios. ¿Ven Uds. lo que quiero decir? LA VOLUNTAD HUMANA Y LA VOLUNTAD DE DIOS – LA LUCHA . Juan 6:38 Porque he descendido del cielo, no para hacer mi voluntad, sino la voluntad del que me envió Luk 22:41-42 y puesto de rodillas oró, diciendo: Padre, si quieres, pasa de mí esta copa; pero no se haga mi voluntad, sino la tuya. g Luk 22:43 Y se le apareció un ángel del cielo para fortalecerle. Y estando en agonía, oraba más intensamente; y era su sudor como grandes gotas de sangre que caían hasta la tierra. LA GRAN BATALLA EN GETSEMANI Padre mío, si es posible, pase de mí esta copa; pero no sea como yo quiero, sino como tú. Mat 26:39 63-0901 (e) .Desesperación. 89 Nuestro amado Señor, Jesús mismo, estando allá en el campo de la más grande batalla de todo el mundo, en el Gethsemaní, allí clamó en desesperación. Estaba ante la más grande decisión: ¿Debía tomar los pecados del mundo o quedarse sobre la tierra con sus amados discípulos? ¿Qué hacer? Pero fíjense en la humildad; El se humilló diciendo: "No se haga mi voluntad, sino la Tuya." Se humilló a la Palabra prometida, al Dios de los Cielos. Noten que luego se apartó un poquito más allá; y si El se apartó un poquito más allá, ¿cuánto más allá deberíamos nosotros apartarnos? Y noten que las Escrituras dicen (en el Evangelio según San Lucas) que El oró más intensamente... 90 Ahora hermano y hermana, si Jesús tuvo que orar más intensamente, ¿cuánto más intenso tendremos nosotros que orar? Si Cristo, el Dios del Cielo hecho carne, tuvo que orar más intensamente, entonces ¿cuánto más intensamente tendremos que orar nosotros que somos pecadores salvados por Su gracia? Si esta decisión condujo al Hijo de Dios a la desesperación; ¿qué hará para Ud. y para mí? Debemos clamar desesperadamente. 62-0311 (e) La.Más.Grande.Batalla.Jamás.Peleada 14... Porque el terreno de batalla, adonde uno va para enfrentar a su enemigo, está en la mente; Ud. tiene que escoger. Esto le viene al encuentro. Las decisiones se toman en la mente, la cabeza. Allí es donde Satanás viene para encontrarse con Ud. Y las decisiones son así, porque esa es la manera como Dios hizo al hombre. Ahora, si Ud. pudiera ver mis anotaciones, vería que aquí tengo un cuadro, el cual dibujé no hace mucho en el pizarrón. El ser humano está formado igual que un grano de trigo, una semilla. El ser humano también es una semilla. Físicamente hablando, Cualquier semilla tiene una cáscara por fuera; lo de adentro es la pulpa, y dentro de la pulpa está el germen de vida. Exactamente así es como nosotros somos hechos: Somos cuerpo, alma y espíritu. Ahora, cuando Ud. llegue a su casa, siéntese y dibuje tres círculos, y hallará que el cuerpo tiene cinco sentidos por los cuales hace contacto, los cuales son: la vista, el gusto, el tacto, el olfato y el oído. Esos cinco sentidos gobiernan el cuerpo humano. Dentro del cuerpo está el espíritu, y éste está controlado por la imaginación, la conciencia, la memoria, el razonamiento y los afectos. Ellos controlan el espíritu. Pero el alma tiene un solo sentido; ¿cual es? El alma tiene un sentido, el cual está dominado por LA FE o LA DUDA. Exactamente. Hay una sola avenida que llega, y esa es el libre albedrío. Ud. bien puede aceptar la duda o la fe, cualquiera que Ud. 3 desee poner en acción....Entonces, Satanás comenzó a obrar en el. lugar principal para hacer que el alma del hombre dudara la Palabra de Dios. Y Dios comenzó en el lugar principal, el alma, para colocar Su Palabra. Ahí lo tienen. 62-0311 (e) La.Más.Grande.Batalla.Jamás.Peleada 15 ...Ahora, es allí donde comienza la batalla, en su mente. Recuerden, esto no es Ciencia Cristiana, la cual enseña que es la mente sobre la materia; eso no ... La mente acepta la Vida, la cual es la Palabra de Dios, y de Esta sale la Vida. No son sus pensamientos lo que lo hace, sino la Palabra de Dios que es traída por el canal de sus pensamientos. No es el pensamiento como lo enseña la Ciencia Cristiana; no es la mente sobre la materia; así no es. Pero su mente lo acepta, lo capta. Y, ¿por qué cosa es controlada su mente? Es controlada por su espíritu. Y su espíritu capta la Palabra de Dios, y ésta es la que contiene Vida. Esta trae Vida a Ud. ¡Oh hermano! Cuando eso sucede, cuando la Vida viene por ese canal a Ud., entonces la Palabra de Dios es manifestada en Ud., como dijo Jesús en Juan capítulo 15 versículo 7: "Si estuvierais en mí, y mis palabras estuvieron en vosotros, pedid todo lo que quisierais, y os será hecho. " Y, ¿qué significa esto? Desde el centro del corazón, lo cual es el alma, desde allí sale el alimento para todos los canales. El problema está en que nosotros estamos acá adentro con muchas dudas, tratando de aceptar lo que está allá afuera. Uno tiene que poner fin a eso, y bajar por ese canal con la verdadera Palabra de Dios; entonces, eso sale automáticamente solo. Pero depende de lo que está por dentro; eso es lo que cuenta, lo que está por dentro. El ataque de Satanás es desde adentro. Ahora, Ud. muy bien puede decir, "Yo no robo, no tomo ni hago esas cosas."Eso no tiene nada que ver. Es LO DE ADENTRO. No importa cuan bueno, cuan moral ni cuan veraz sea, aunque estas cosas son dignas de respeto. Jesucristo dijo: 'El que no naciera otra vez." ¿Ve Ud.? Tiene que haber algo que suceda por dentro; y si no lo hay, entonces todo llega a ser una cosa artificial que se puede poner y quitar, porque en lo profundo de su corazón, de todas maneras, tiene el deseo de aquellas cosas. Esto no puede ser artificial, tiene que ser real; hay una sola avenida por donde lo real puede venir, y es por la vía del libre albedrío. 16 Es por medio de sus pensamientos por donde puede llegar a su alma. La Biblia dice en Proverbios 23:7: "Porque cual es su pensamiento en su alma, tal es él. " Y también en Marcos 11:23 dice: "Porque de cierto os digo que cualquiera que dijere á este monte: Quítate, y échate en la mar, y no dudare en su corazón, mas creyere que será hecho lo que dice, lo que dijere le será hecho." ¿Entienden? í Allí está la cosa! Allí es donde está el campo de batalla. Si solamente dejaran que eso comenzara primero. DIOS LIDIA (“LID”=”BATALLA”,”CONTIENDA”,”PELEA”) CON EL HOMBRE Pregunta N 55 57-0925 (v) Preguntas.Y.Respuestas.Hebreos (Parte I) Ahora mire aquí: Las Escrituras sin duda nos dicen que estos son aquellos que no serán salvos. 55. Por lo tanto si el sacrificio cubrió toda la...toda la raza de Adán, y algunos se perdieron porque no tomaron provecho de la promesa, o lo que El había provisto,...no debería...¿no sería una fuerza más poderosa que los planes Eternos y propósitos del Dios Todopoderoso? No sería...(esta persona está ahora haciendo su segunda pregunta, y dice...)...¿No sería la (voluntad) del hombre una fuerza más poderosa que los planes Eternos y propósitos de un Dios Todopoderoso? 97 No, mi hermano o hermana. ¡Seguramente que no! No hay nada más poderoso...La voluntad del hombre nunca se compararía con el propósito Eterno del juicio de Dios. No pudiera ser eso, ¿ve? 98 Su primera pregunta estuvo correcta. Su segunda pregunta no pudiera estar, amigo. Porque mire, mire de la manera que está escrita, ¿ve?: “¿No sería la voluntad del hombre una fuerza más poderosa que los planes Eternos y propósito del Dios Todopoderoso?” (Seguramente que no.) ¿Cómo pudiera la voluntad del hombre ser una fuerza más poderosa que el propósito del Dios Todopoderoso? ¿El hombre en su condición carnal haciendo lo que él quiere, ser más poderoso que lo que un Dios Eterno y perfecto pudiera ser? ¡Seguramente que no! No pudiera ser, ¿ve? El Dios Eterno, Cuyo propósito es perfecto, cómo puede Ud. decir eso un--un hombre carnal aquí en la tierra, no importa cuán justo (y pudiera ser), pero el propósito de él no pudiera en ninguna manera compararse con el propósito del Dios Eterno y Poderoso. (VER COMO DIOS LIDIO CON JONAS-Voluntad humana vs Voluntad Divina ¿QUIEN GANO? ) 55-0123 (t) Contendiendo.Ardientemente.Por.La.Fe Y cuando El estuvo aquí en la tierra, El no siguió Sus propios pensamientos, Su propia voluntad, sino que El sacrificó Su propia voluntad y Sus propios pensamientos para seguir la mente y la voluntad de Su Padre. "Yo no vine a hacer Mi voluntad, sino la voluntad del que me envió". ¿Lo ven Uds.? 60-0228 (t) .Conferencias. 19 Yo estoy tan contento que ellos llevaron a cabo una conferencia. Y luego nombremos otra conferencia. Hubo un tiempo cuando había un profeta que conocía al Señor Dios como su Salvador. Y él mismo se había comportado mal y trató de hacerlo a su propia manera. Permítanme parar aquí sólo por un momento para decir esto, mi hermano, o mi hermana: en cualquier momento que cualquier persona aun trata de hacer la Palabra de Dios, o Su voluntad a su propia manera, ellos inmediatamente necesitan una conferencia con Dios, porque ellos están mal. 4 Unicamente hay dos maneras de hacer algo: eso es el bien y el mal; esa es la manera de Uds., y la manera de Dios. La manera de Uds. siempre está mal. Moisés se dio cuenta que su manera no funcionaba. Y así como Moisés lo aprendió de la manera difícil, así de esa manera yo lo he aprendido. Sin duda mucha de la gente aquí en esta noche, sentada aquí, o parada aquí, lo ha aprendido de la misma manera. Es una manera difícil. Es mejor rendir la voluntad de Uds. a la voluntad de Dios, y llevar a cabo una conferencia con El. SOBERANIA DIVINA-ELECCION La Edad De Sardis La Promesa Del Vencedor Todas las cosas ha hecho Jehová para sí mismo, y aun al impío para el día malo. Proverbios 16:4 ¿ Que el malo es preservado en el día de la destrucción? Guardado será en día de la ira. Job 21:30 156 Siendo que esta porción de la Palabra es muy difícil para que la mente humana la capte, tiene que ser aceptada y creída por la fe. Algunos se ofenderán por lo que he dicho, porque no entienden la soberanía de Dios, la cual establece que Dios es Dios, y por cuanto El es Dios, no podemos abrogar Sus consejos, ni evadir Su Voluntad o propósitos. Pero El, siendo Omnipotente, reina en todos los asuntos, hace lo que quiere con toda Su creación, porque todo fue creado para Su buena Voluntad como dice Pablo: "Si Dios toma un poco de barro y forma un vaso para honra y otro para deshonra, ¿quién podrá ofenderse y hablar en contra de Dios?" Nosotros no podemos negar que El tiene el derecho de hacerlo, y eso tan solo por razón de la creación. Sin embargo, El continuó un poco más adelante, porque según Romanos 14:7-9, tenemos la prueba irrefutable de que Jesús pagó el precio por el mundo entero; con razón El puede hacer lo que quiere con los Suyos. El pensamiento aquí es posesión legítima, no el parentesco. Porque ninguno de nosotros vive para si, y ninguno muere para sí. Pues si vivimos, para el Señor vivimos; y si morimos, para el Señor morimos. Así pues, sea que vivamos, o que muramos, del Señor somos. Porque Cristo para esto murió y resucitó, y volvió a vivir, para ser Señor así de los muertos como de los que viven.Romanos 14:7-9 Como le has dado potestad sobre toda carne, para que dé vida eterna a todos los que le diste. San Juan 17:2 157 Ahora, si nosotros imputamos omnisciencia a Dios, entonces también tenemos que aceptar que El es perfecto en sabiduría y en justicia. Este plan de elección y reprobación es la sabiduría de Dios revelada en todas las edades, como dice en esta Escritura: Bendito sea el Dios y Padre de nuestro Señor Jesucristo, que nos bendijo con toda bendición espiritual en los lugares celestiales en Cristo, según nos escogió en él antes de la fundación del mundo, para que fuésemos santos y sin mancha delante de él, en amor habiéndonos predestinado para ser adoptados hijos suyos por medio de Jesucristo, según el puro afecto de su voluntad, para alabanza de la gloria de su gracia, con la cual nos hizo aceptos en el Amado, en quien tenemos redención por su sangre, el perdón de pecados según las riquezas de su gracia, que hizo sobreabundar para con nosotros en toda sabiduría e inteligencia, dándonos a conocer el misterio de su voluntad, según su beneplácito, el cual se había propuesto en sí mismo, de reunir todas las cosas en Cristo, en la dispensación del cumplimiento de los tiempos, así las que están en la tierra. En él asimismo tuvimos herencia, habiendo sido predestinados conforme al propósito del que hace todas las cosas según el designio de su voluntad. Efesios 1:3-11 Joh 6:44 Ninguno puede venir a mí, si el Padre que me envió no le trajere; Joh 5:40 y no queréis venir a mí para que tengáis vida. Rom 8:7 Por cuanto los designios de la carne son enemistad contra Dios; porque no se sujetan a la ley de Dios, ni tampoco pueden; Eph 2:1-2 Y él os dio vida a vosotros, cuando estabais muertos en vuestros delitos y pecados, en los cuales anduvisteis en otro tiempo, siguiendo la corriente de este mundo, conforme al príncipe de la potestad del aire, el espíritu que ahora opera en los hijos de desobediencia, Eph 2:3 entre los cuales también todos nosotros vivimos en otro tiempo en los deseos de nuestra carne, haciendo la voluntad de la carne y de los pensamientos, y éramos por naturaleza hijos de ira, lo mismo que los demás. 5 55-0123 (t) El.Acercamiento.A.Dios (Via de entrada a Dios) 11 Ahora, pero cuando el hombre fue desvinculado sin–sin ninguna manera para acercarse, su única línea de vida, todo fue desvinculado. El fue dejado en oscuridad, sin esperanza, sin ninguna manera en lo absoluto de alguna vez acercarse al Hacedor. 12 Y luego, cuando Dios descendió buscando al hombre, yo quiero que Uds. se fijen en esto. Siempre es Dios buscando al hombre, no el hombre buscando a Dios. ¿Han Uds. pensado en eso alguna vez?, que ningún hombre, en ningún tiempo, o en ninguna edad, alguna vez deseó de por sí, servir a Dios. Nunca ha sido. Su naturaleza está en contra de eso. 13 Pero el hombre nunca busca a Dios; Dios busca al hombre. Dios, Su naturaleza es santa y sublime. El hombre, con la caída, es bajo y degradado. Y un hombre sin Dios nunca está (creo que vale más que lo diga, ¿no es así?), él no está mentalmente bien. Eso es exactamente correcto. Yo puedo probarlo. Que un hombre sin Dios no es nada más que un bruto. Ahora, eso suena muy rudo, pero yo se los puedo probar a Uds. 14.... Y un hombre sin su mente cabal, no importa cuánto intelecto él tenga, sin embargo todavía no tiene su mente cabal. Un hombre sin conocer a Cristo no es nada más, casi, en sí, que un bruto. El... Por pasiones y lujuria, él arrebataría el bebé de los brazos de una madre y la violaría debido a su propia lujuria bestial. Correcto. Seguramente que él lo haría. 17 Así es que sólo puliéndose, y uniéndose a la iglesia, y–y leyendo mucho, y sabiendo muchos libros, y autores, y demás, no significa que Ud. está convertido. Porque Ud. tiene una mente intelectual que lo hace tener una concepción mental de que hay un Dios en alguna parte, sin embargo Ud. todavía no es un Cristiano, hasta que de hecho, Ud. llegue a tener un contacto personal con Cristo que cambie su corazón y su naturaleza. Entonces Ud. llega a ser un hijo de Dios. Y las cosas viejas pasaron, y todas las cosas llegan a ser nuevas otra vez. Ahora, si Uds. se fijan, Dios, entonces... No había manera que el hombre pudiera acercarse, así que tenía que ser la misericordia de Dios. Era Dios llamando al hombre. "Adán: ¿dónde estás?" 18 Ahora hoy, es la misma cosa hoy, que el hombre no puede venir a Cristo a menos que Dios lo llame primero. ¿Ven? Su naturaleza. Si Uds. alguna vez tuvieron cualquier naturaleza, cualquier pensamiento de algo, de venir a Dios, Dios está lidiando con Uds. Correcto. Porque Jesús dijo: "Ninguno puede venir al Padre, o mejor dicho, puede venir a Mí, a menos..." Nosotros no podemos venir a–a Dios, sino a través de Cristo. ¿Es correcto eso? El Espíritu Santo tiene que llamarnos primero, o nunca pensaríamos nada de ello. Sería sólo... seguiríamos adelante, y sólo pensaríamos de las cosas del mundo. "Bueno, la iglesia está bien. Seguro, yo creo que eso está bien". Pero un toque verdadero, Dios tiene que hacerlo. *LA INCAPACIDAD HUMANA En dónde reside realmente la incapacidad del hombre?. Está en lo profundo de su naturaleza. Debido a la Caída y por medio de nuestro propio pecado, la naturaleza del hombre se ha vuelto tan degradada, depravada y corrupta, que es imposible que el hombre venga a Cristo sin la ayuda de Dios el Espíritu Santo. Ahora, la razón de por qué el hombre no puede venir a Cristo no es porque no pueda venir por alguna razón relacionada con su cuerpo o con el simple poder de su mente. El hombre no puede venir a Cristo porque su naturaleza está tan corrompida que no tiene ni la voluntad ni el poder para venir a Cristo a menos que sea traído por el Espíritu. Venir a Cristo es tan detestable para la naturaleza humana que aunque los hombres podrían venir a Cristo si quisieran (al menos en lo que concierne a las fuerzas humanas y mentales y estas por cierto tienen una muy reducida esfera de acción en la salvación), es estrictamente correcto decir que ni quieren ni pueden venir, a menos que el Padre que ha enviado a Cristo, les traiga. Vamos a profundizar más en este tema, tratando de ver en qué consiste esta incapacidad humana en sus más mínimos detalles. 1. En primer lugar tenemos la rebeldía de la voluntad humana. "Oh," dice el arminiano, "los hombres pueden salvarse si ellos quieren." Respondemos: "mi querido señor, todos creemos en eso. Pero es precisamente en el SI ELLOS QUIEREN donde está el problema. Afirmamos que nadie quiere venir a Cristo a menos que sea traído. No, no lo afirmamos nosotros sino que el mismo Cristo lo declara así: "Y no queréis venir a mí para que tengáis vida." Y mientras ese "no queréis venir" permanezca en la Santa Escritura, nunca podremos ser convencidos de creer en ninguna doctrina de la libertad de la voluntad hombre. Es sorprendente cómo la gente, al abordar el tema del libre albedrío, habla de cosas sobre las que no entiende absolutamente nada. "Bueno" dice alguien, "yo creo que los hombres pueden ser salvos si quisieran." Mi querido amigo, ésa no es para nada la pregunta. La pregunta es: ¿tienen los hombres la inclinación natural a someterse a las humillantes condiciones del evangelio de Cristo? Declaramos, con base en la autoridad de la Biblia, que la voluntad humana está tan desesperadamente inclinada al mal, tan depravada, tan orientada a todo lo que es malo, tan opuesta a todo lo que es bueno, que sin la influencia poderosa, sobrenatural e irresistible del Espíritu Santo, ninguna voluntad de hombre podrá ser obligada a ir a Cristo. Tú respondes que a veces los hombres sí quieren ir, sin la ayuda del Espíritu Santo. Yo digo: ¿has conocido a alguien que sí quería? Yo he conversado con muchos cientos, no, con miles de cristianos, todos con diferentes puntos de vista, unos jóvenes y otros viejos, pero nunca he tenido la suerte de conocer a uno que pudiera afirmar que vino a Cristo por su propia voluntad, sin necesidad de ser traído. La confesión universal de todos los verdaderos creyentes es esta: "Yo sé que si Jesucristo no me hubiera buscado cuando yo era un extraño completamente alejado del redil de Dios, aun hasta este momento estaría caminando errante muy lejos de Él, a gran distancia de Él y amando esa distancia cada vez más." Todos 6 los creyentes afirman, en un consenso general, la verdad de que los hombres no vendrán a Cristo hasta que el Padre que ha enviado a Cristo, les traiga "Sin embargo," dirá alguno, "en todo lo que has dicho hasta ahora, me da la impresión que consideras que la razón por la que los hombres no vienen a Cristo es que ellos no quieren en lugar que no pueden." Cierto, muy cierto. Creo que la razón de mayor importancia de la incapacidad del hombre es la rebeldía de su voluntad. Una vez que se supera esa rebeldía, creo que se ha quitado esa gran piedra que tapa el sepulcro y ya está ganada la parte más dura de la batalla. II. Nuestro segundo punto es LAS FORMAS QUE EL PADRE EMPLEA. "Ninguno puede venir a mí, si el Padre que me envió no le trajere." Entonces, ¿cómo trae el Padre a los hombres? Los teólogos arminianos generalmente afirman que Dios trae a los hombres por la predicación del Evangelio. Muy cierto. La predicación del Evangelio es el instrumento para traer a los hombres, pero tiene que haber algo más que esto. Déjenme preguntarles: ¿a quién dirigió Cristo estas palabras? Pues, a la gente de Capernaum, donde Él había predicado con frecuencia, donde había pronunciado tristemente y lamentando, los ¡ayes! de la Ley y las invitaciones del Evangelio. ¡En esa ciudad había realizado poderosas obras y había hecho muchos milagros! En efecto, tantas enseñanzas y tantos testimonios milagrosos les habían dado, que Él declaró que Tiro y Sidón se habrían arrepentido desde mucho tiempo atrás en cilicio y ceniza, si hubieran sido bendecidas con tales privilegios. Ahora si la predicación del propio Cristo no bastó para hacer capaces a estos hombres para venir a Cristo, no puede ser posible que todo lo que se necesitaba para que el Padre trajera a los hombres era simplemente la predicación. No, hermanos, fíjense bien, Él no dice que ningún hombre puede venir a menos que el ministro lo trajere, sino que dice: a menos que el Padre lo trajere. Ahora bien, existe tal cosa como ser traído por el Evangelio y ser traído por el ministro sin ser traído por Dios. Claramente es una atracción divina la que se quiere describir con esto, una atracción del Dios Altísimo, el Espíritu Santo, para inducir a los hombres a venir a Cristo. Fíjense bien que en la atracción del Padre no hay ningún tipo de compulsión. Cristo nunca obligó a nadie a venir a Él en contra de su voluntad. Si un hombre no quiere ser salvado, Cristo no lo salva en contra de su voluntad. Entonces, ¿cómo le trae el Espíritu Santo? Pues, haciendo que quiera venir. Él conoce un método más cercano para tocar el corazón. Va a la fuente secreta del corazón y Él sabrá cómo, por medio de alguna operación misteriosa, cambia la voluntad y la pone mirando en la dirección contraria de tal manera que el hombre es salvado "con pleno consentimiento en contra de su voluntad" es decir, en contra de su vieja voluntad es salvado, Pero él es salvado con su pleno consentimiento porque se le ha infundido el querer en el día del poder de Dios. No se imaginen que alguien vaya a ir al cielo pataleando todo el camino y forcejeando contra la mano que lo lleva. No piensen que alguien va a ser lanzado para que se bañe en la sangre del Salvador al tiempo que él trata de huir del Salvador. Oh, no. Es cierto que antes que nada el hombre no quiere ser salvado. Cuando el Espíritu Santo pone su influencia en el corazón, se cumple la Escritura: "Atráeme en pos de ti. ¡Corramos!" Lo seguimos en tanto que Él nos lleva, contentos de obedecer la voz que antes habíamos despreciado. Pero el punto central está en el cambio de la voluntad. Entonces llega el Espíritu Santo y muestra la Cruz de Cristo al pecador, le da ojos ungidos con colirio del cielo y le dice: "Mira a esa Cruz. Ese Hombre murió para salvar a los pecadores. Sientes que eres un pecador. Él murió para salvarte." Y Él hace que el corazón crea y venga a Cristo. Y cuando viene a Cristo porque el Espíritu le ha traído dulcemente, encuentra "la paz de Dios que sobrepasa todo entendimiento, la cual guardará su corazón y pensamientos en Cristo Jesús Señor nuestro." Ahora podrán darse cuenta con toda claridad que todo esto puede hacerse sin necesidad de ninguna compulsión. El hombre es traído tan de buena gana que es como si no fuera traído. Y viene a Cristo dando su pleno consentimiento, tan de buena gana como si ninguna secreta influencia hubiera sido aplicada a su corazón. Pero esa influencia debe ser aplicada, pues nunca ha habido nadie, ni tampoco lo habrá, que pueda o que quiera venir al Señor Jesucristo. Filip 2:13 porque Dios es el que en vosotros produce así el querer como el hacer, por su buena voluntad. 59-1223 (v) Preguntas.Y.Respuestas 123 Antes que hubiera un mundo, Ud. ya estaba en los pensamientos de Dios para darle el Espíritu Santo, porque El supo que Ud. estaría deseándolo; y El mismo lo escogió a Ud. porque Ud. deseaba...El lo escogió a Ud. en Cristo antes que Ud. o Jesús, o alguno de Uds., estuvieran en la tierra. Y El envió a Jesús a que muriera, para preparar el camino para enviar el Espíritu Santo, y traerlo a Ud. a sí mismo. Oh, eso es...Yo sé que puedo...Esta es la iglesia, así que estoy en mi casa. Oh, esto es tan rico para mí. El pensar que no es lo que yo quería; no fueron mis deseos, no fue mi voluntad; no fue mi escogimiento; yo no tuve nada que ver con ello. Sino que fue aun antes que el mundo principiara, Dios nos vio y puso nuestro nombre en el Libro de la Vida del Cordero. ¡Aun antes que hubiera un mundo! ¡Hablando de un Dios! ¡Fuiu! *EL LIBRE ALBEDRIO ¿Tenemos nosotros una voluntad? Sí, oh claro que la tenemos. Calvino dijo, si quieres decir por libre albedrío una facultad de escoger aquello que tienes el poder en ti mismo, de escoger lo que deseas, 7 entonces tenemos libre albedrío. Si quieres decir por libre albedrío la capacidad de los seres humanos caídos para inclinarse a sí mismos y ejercer la voluntad para escoger las cosas de Dios sin la previa obra monergista de regeneración, entonces, Calvino dijo, libre albedrío es un término exorbitantemente grandioso para aplicarlo al ser humano. EL LIBRE ALBEDRIO: UN ESCLAVO "Y NO QUEREIS VENIR A MI, PARA QUE TENGAIS VIDA ETERNA." (Juan 5:40) Tanto la filosofía como la religión descartan de consumo la idea del libre albedrío, iremos tan lejos como Martín Lutero cuando afirmaba rotundamente "Si cualquiera atribuye alguna parte de la salvación, aunque fuese la más insignificante, al libre albedrío del hombre, el tal no sabe nada de la gracia, y no ha asimilado a Jesucristo como es debido". Puede que a algunos que esté pensamiento les parezca un poco duro; pero aquel que esté firmemente convencido de que el hombre puede volver a Dios por su libre determinación no ha sido enseñado de él; porque uno de los principios fundamentales que aprendemos cuando Dios viene a nosotros, es que no tenemos ni el querer ni el poder, sino que los recibimos de él: Dios es el "alfa y el omega" en la salvación de los hombres. . Consideraremos ahora el punto: QUE NINGUN HOMBRE POR NATURALEZA VENDRA JAMAS A CRISTO; porque el texto dice: "Y no queréis venir a mí, para que tengáis vida". Puedo afirmar, con la autoridad que me concede la Escritura, que no vendréis a Cristo para que tengáis vida. Estad ciertos que aunque os predicara eternamente y me apropiara de la elocuencia de Demóstenes y Cicerón, no vendríais a Cristo. Podría rogaros de rodillas, con lágrimas en los ojos, y mostraros los horrores del infierno y los goces del cielo, la suficiencia de Cristo y vuestra propia perdida condición, pero ninguno vendríais a él por vosotros mismos a menos que el Espíritu, que está en Jesús, os trajere. Es verdad universal que los hombres, por su condición natural, no vendrán a Cristo. Pero oigamos ahora otra pregunta de alguno de esos charlatanes: "Y, ¿no podrían venir si quisieran?" Amigo mío, te responderé otro día. No es éste el asunto que nos ocupa esta mañana. Estoy hablando sobre si quieren, no sobre si pueden. Notaréis, siempre que- tratéis sobre tal libre albedrío, que el pobre arminiano, en un segundo, se pone de hablar de poder, y mezcla dos conceptos que deberían estar completamente separados. Nosotros, si nos lo permitís, tomaremos solamente uno de ellos; declinamos tratar los dos a la vez. Otro día predicaremos sobre el texto que dice: "Ninguno puede venir a mí si el Padre no le trajere", pero ahora estamos ocupados con la voluntad; es una realidad que los hombres no quieren venir a Cristo para tener vida. Podríamos probarlo con muchos textos de la Escritura; pero tomaremos una parábola solamente. Recordaréis aquella en que cierto rey hizo fiesta para su hijo, e invitó a gran número. Toros y animales engordados habían sido muertos y mensajeros fueron enviados a llamar a muchos a la cena. ¿Fueron a la fiesta? No, sino que todos ellos, como si se hubieran de acuerdo, a una comenzaron a excusarse. Uno dijo que acababa de casarse y que por tanto no podía ir, cuando, en realidad, podía haber llevado a su esposa con él. Otro había comprado cinco yuntas de bueyes y tenía que probarlas, a pesar de que la fiesta era por la noche y no podría hacerlo en la oscuridad. El otro había comprado una hacienda y quería ir a verla, aunque yo no creo que fuera con un farol. Así, todos se excusaron y ninguno fue. Pero el rey habla determinado que la fiesta tuviera lugar, y dijo a su criado: "Ve por los caminos y por los vallados, y -¿invítalos?, ¡ojo!, no dice invítalos - fuérzalos a entrar"; porque ni aun los mendigos en los vallados habrían venido si no hubieran sido forzados. "Y no queréis venir a mí para que tengáis vida." Nos llevaría mucho tiempo el mencionar todas las pruebas de la Escritura; pero quisiera que paráramos mientras pensamos en la gran doctrina de la caída humana. Todo aquel que crea que la voluntad del hombre es enteramente libre, y que ella es la que determina su salvación, no cree en la caída del hombre. Como os he dicho varias veces, pocos predicadores de religión creen totalmente en la doctrina de la caída humana, y a lo más, piensan que cuando Adán cayó sólo se partió el dedo meñique; pero no que se mató, arruinando toda la raza con su muerte. Amados, la caída destruyó al hombre por completo; no quedó nada de él entero. Todo fue hecho añicos, deshecho y deshonrado. Como si en un grandioso templo quedara alguna columna sin destruir, algún capitel, alguna pilastra, pero todos ellos rotos, aunque algunos retuvieran mucho de su forma y posición. La conciencia retiene mucho de su antigua ternura, pero ha caldo. La voluntad tampoco queda exenta. Y aunque es el "ALCALDE DE ALMA HUMANA"(Lord RECIA VOLUNTAD) como Bunyan la llama, el alcalde se ha descarriado. "El señor Obstinado" siempre hace lo malo. Vuestra naturaleza toda ha quedado inservible; vuestra voluntad, entre otras cosas, se ha apartado totalmente de Dios. 56-0805 (v) La.Iglesia.Y.Su.Condición 97 ¡Uds. no tienen ningún derecho! Uds. han sido comprados con un precio, ese fue el precio de la preciosa Sangre del Hijo de Dios. Uds. no tienen ningún derecho legal. ¡Aleluya! Los únicos derechos que tienen, es, vengan a la Fuente llena de Sangre sacada de las Venas de Emanuel, cuando los pecadores se sumergen debajo del raudal, pierden todas sus manchas de culpabilidad. Sí, señor. Ese es el único derecho que Uds. tienen, es una voluntad propia rendida, a Dios, y entonces Dios es el que guía de allí en adelante. Eso es lo que causa la reunión...Eso es lo que causa tantas cosas extrañas. El Espíritu Santo va a un lugar, el Espíritu Santo dice: “Esto no es correcto. Detén la reunión, ve para allá”. Yo la detengo, también, hermano, sigo adelante. Eso es correcto, porque uno tiene que ser guiado por el Espíritu de Dios. Y la única forma de ser guiado por el Espíritu de Dios, es mantenerse manso, no saber bastante. 8 61-0101 (e) Apocalipsis.Capítulo.Cuatro (Parte 2) 318 Oh, envía al Ángel esta mañana, al Querubín con seis alas, como lo vio Isaías, volando por el edificio, clamando: "Santo, santo, santo, al Señor". E Isaías el joven profeta dijo: "Soy inmundo de labios, y estoy entre pueblo inmundo, y han visto mis ojos la Gloria del Señor". Los pilares del templo se estremecieron. Y un Ángel tomó las tenazas del altar, y cogió un carbón de fuego y lo tocó con él en sus labios, dijo: "Yo limpio tus labios. Ahora profetiza, hijo de hombre". Envía al Ángel esta mañana, Señor, limpia nuestros labios de cualquier vileza. Limpia nuestros corazones, y entra, Señor. Rompe la voluntad propia. Permite-permite que mi voluntad (en Ti), sea Tu Voluntad, Señor. Oh, haz Tu Voluntad en mí, oh Dios. Y permite que yo y mi iglesia y mi pueblo seamos Tuyos, oh, Señor. Nos encomendamos a Ti. 321 Santifica esta pequeña iglesia esta mañana, Señor. Santifica con Tu Espíritu a cada persona que está aquí adentro, y permite que el Espíritu Santo entre a sus corazones, a cada uno de nosotros. Renueva el Espíritu en aquellos que ya abrieron sus corazones a través de su propia voluntad, han negado su propia voluntad y han llegado a conocer Tu Voluntad. 62-0531 (t) El.Conflicto.Entre.Dios.Y.Satanás 89 Bueno, es lo mismo cuando uno llega a convertirse de un pecador a un Cristiano. ¿Ven? Le cambia sus propios puntos de vista. Le cambia su voluntad propia. Le cambia todo lo que está en uno. Y lo trae a uno a otra vida, y le da otro Espíritu, que produce otro testimonio. ¿Ven? Entonces su vida vieja tiene que morir, y la nueva tiene que nacer de nuevo. Y entonces, ¿ve?, Ud. ya no es más la criatura que era antes. Eso es cuando Ud. llega a estar detrás de la Sangre, fortificado con la Palabra. No trate de explicar nada, simplemente créalo y siga adelante. 63-0717 (t) Pablo.Un.Prisionero.De.Cristo 174 Ahora, Dios, tómanos, ¿lo harás? Toma nuestros corazones y nuestra voluntad en Tu propia mano, y permítenos llegar a ser prisioneros en esta noche, de la Palabra; de Cristo. Haz que vivamos vidas piadosas aquí. Haz que estas mujeres aquí, estas mujeres jóvenes, estos hombres jóvenes; niños y niñas rindan sus vidas, Señor. Y haz que sus ambiciones lleguen a ser las ambiciones de servir a Jesucristo, y permítenos llegar a ser un prisionero de Su gracia Divina y voluntad. Concédelo, Señor. 176 Vayan al hogar y digan a su esposa...mientras ellas...Antes que ellas estén listas para arrodillarse y orar esta tarde o esta noche, quise decir, a la orilla de la cama...Mirarse el uno al otro y decir: "Cariño, ¿qué de eso, esta noche? ¿Hemos realmente llegado a ser prisioneros de Cristo y Su voluntad, u obramos a través de nuestra propia voluntad?" .63-0728 (t) Cristo.Es.El.Misterio.De.Dios.Revelado 148 El tenía la intención de ir a algún lugar, algunos hermanos lo habían llamado, pero a él le fue prohibido por el Espíritu hacer su propia voluntad. ¡Oh, si–si la gente aun espiritualmente a medias pudiera captar eso! ¿Ven? A él le fue prohibido hacer su propia voluntad. El únicamente podía hacer... "El Espíritu me prohibió". ¿Ven? El era un prisionero de Cristo. 63-0901 (e) La.Señal Ahora, la paloma guió al cordero; y note Ud., que lo guió al matadero. El cordero fue obediente a la voluntad de la paloma. Sea donde sea que fuere, el cordero estaba dispuesto a ir. Pero, ¿qué tal hoy cuando Dios nos guía hacia una vida de rendición completa y servicio a El? Me pongo a pensar si a veces nuestro espíritu no se pone rebelde, y en eso dudamos si en verdad somos corderos. Un cordero es obediente, sacrifica sus propios deseos y no reclama lo suyo. Al cordero le quitan toda su lana, la única cosa que tiene propia, y no dice nada. Sacrifica todo lo que tiene. Así es el cordero. Da todo lo que tiene y todo lo que es; y así es un verdadero cristiano: Sacrifica todo lo que tiene, no teniendo ningún amor de las cosas de este mundo, antes da todo lo que tiene a Dios. 65-0429 (e) Escogiendo.Una.Novia Un hombre y su esposa son uno. Ahora Ella, la Novia verdadera, está tan rendida a El que ya no usa su propia mente, La mente de El, por supuesto, es Su voluntad, y Su voluntad es Su Palabra. 65-0822 (v) El.Filtro.De.Un.Hombre.Que.Piensa 68 Ahora para seguir eso con la continuidad del Mensaje, El Dios De Este Mundo, Los Ungidos En Los Ultimos Días. Eso exterior, ese círculo del centro ... El primer círculo son los - los sentidos humanos. El segundo círculo son los sentidos del espíritu; voluntad, voluntad propia, deseo, y demás. Pero la de adentro es el alma; esa alma fue predestinada. La Edad de Filadelfia 9 39 Dios siendo soberano, preconoció por decreto Divino exactamente quién sería parte de Su Novia. El la escogió a ella. Ella no lo escogió a El. El la llamó. Ella no vino de su propia voluntad. El murió por ella. El la lavó en Su propia sangre. El pagó el precio. Ella le pertenece a El y solamente a El. Ella está completamente confiada en El y El acepta la obligación. El es su cabeza porque Cristo es la cabeza de Su Iglesia. Así como Sara llamó a Abraham, "señor" así también la Novia se goza en que El es su Señor. El habla y ella obedece porque ese es su deleite. ILUSTRACIONES (VOLUNTAD PROPIA) 1. LA PUERTA Rev 3:20 He aquí, yo estoy a la puerta y llamo; si alguno oye mi voz y abre la puerta, entraré a él, y cenaré con él, y él conmigo. Cant5:2 Yo dormía, pero mi corazón velaba. Es la voz de mi amado que llama: Abreme, hermana mía, amiga mía, paloma mía, perfecta mía, Porque mi cabeza está llena de rocío, Mis cabellos de las gotas de la noche. Cant 5:3 Me he desnudado de mi ropa; ¿cómo me he de vestir? He lavado mis pies; ¿cómo los he de ensuciar? Cant5:4 Mi amado metió su mano por la ventanilla, Y mi corazón se conmovió dentro de mí. Cant 5:5 Yo me levanté para abrir a mi amado, Y mis manos gotearon mirra, Y mis dedos mirra, que corría , Sobre la manecilla del cerrojo. 65-0206 (t) Puertas.Tras.La.Puerta 118 Yo pensé que podía recordar el nombre de ese artista que dibujó ese cuadro, pintó un cuadro, mejor dicho, de El estando a la puerta. Cuando él... Uds. saben, todos esos grandes cuadros primero deben pasar por la línea, o por el salón de los críticos, antes de que puedan ser colgados en el salón de la fama. Esa pintura original hoy costaría millones de dólares. 120 Y este artista, sin embargo, cuando pasó por los críticos, un grupo de críticos se reunieron alrededor de este artista. No puedo recordar su nombre. Yo estoy tratando de pensar de Miguel Angel, pero él fue el escultor del monumento de Moisés. Pero yo no puedo recordar su nombre. Pero, de todas maneras, él dijo: "Su cuadro es sobresaliente", dijo, "yo no tengo nada que pudiera decir en contra del cuadro". El dijo: "Porque El tiene una linterna en Su mano; eso muestra que El viene al... en lo más oscuro de la noche". El dijo: "Y luego El está a la puerta, con Su cabeza, Su oído para que El no... estar seguro de no perder el toquido más débil. El tiene Su oído vuelto hacia la puerta, y El está tocando a la puerta". El dijo: "Pero ¿sabe Ud., señor?, hay una cosa que Ud. olvidó en su cuadro". 121 Y el artista, habiéndole tomado a él toda la vida para pintarlo, él dijo: "¿Qué es lo que yo he olvidado, señor?" 122 El dijo: "No importa cuánto El toque ¿ve?, Ud. olvidó poner un cerrojo en ella. No hay cerrojo en la puerta". Si Ud. se fija en la puerta, no hay cerrojo en ella. 123 "Oh", dijo el artista: "Yo la pinté así. ¿Ve Ud.?, señor", él dijo, "el cerrojo está por dentro. Ud. es el que abre la puerta. Ud. abre la puerta" 65-0206 (t) Puertas.Tras.La.Puerta 152 ¿Cuánto mucho más hará el Padre Celestial? Deberíamos ser nosotros los que tocamos a Su puerta. Debería haber sido Adán, el que estuviera corriendo de punta a punta en el jardín, gritando: "Padre, Padre, ¿en dónde estás Tú?" Pero en lugar–en lugar de eso, era Dios corriendo de punta a punta en el jardín: "Hijo, hijo, ¿en dónde estás?" ¿Ven? Eso simplemente demuestra lo que somos. Nosotros siempre nos estamos escondiendo, en lugar de salir y confesarlo. Tratamos de correr, de escondernos detrás de algo. Esa simplemente es la naturaleza del hombre; somos de esa manera. Sí, señor.. 157 Pero, ¿qué de entonces cuando Jesús entra al corazón? Mucha gente lo acepta a El porque ellos no quieren irse al infierno. Pero cuando Jesús entra en su corazón, El quiere ser Señor, no sólo un Salvador; pero también Señor. "Señor" significa "dominio". El entra para–para hacerse cargo. Ahora, Ud. dice: "¿Es eso correcto, Hermano Branham?" Seguro. 159 Recuerden que nuestro texto es: "Puertas tras la puerta". Ahora, dentro del corazón humano hay muchas puertas pequeñas, y esas puertas pequeñas cubren muchas cosas. Sólo permitiéndole a El entrar, eso no es todo, cuando El entra. (El hno Branham menciona la puerta del “ORGULLO”,la de “LA VIDA PRIVADA” y la de “LA FE” ) 2.EL QUEBRANTAMIIENTO (de la VOLUNTAD PROPIA) "Levántate y vete a casa del alfarero, y allí te haré oír mis palabras. Y descendí a casa del alfarero, y he aquí que él trabajaba sobre la rueda. 10 Y la vasija de barro que él hacía se echó a perder en su mano; Y VOLVIO Y LA HIZO OTRA VASIJA, según le pareció mejor hacerla".(Jer.18:2-4) Testigos, párr.57 Ingl. "... Antes de que nosotros podamos alguna vez progresar, tenemos que primero ser quebrantados. Uds. saben, como en el caso del alfarero: como cuando el profeta TUVO QUE IR A LA CASA DEL ALFARERO PARA SER QUEBRANTADO, Y LUEGO VOLVER A SER FORMADO OTRA VEZ. Y Uds. saben que si no hay un quebrantamiento, no puede haber un remoldar. Uno tiene que primero ser quebrantado". 59-0419 (v) La.Historia.De.Mi.Vida 305"...Saben Uds., LO QUE LA IGLESIA NECESITA HOY ES UN QUEBRANTAMIENTO. NECESITAMOS IR A A LA CASA DEL ALFARERO. A veces nuestras teologías almidonadas caseras no funcionan tan bien. Lo que necesitamos es un quebrantamiento chapado a la antigua, un arrepentimiento en los corazones; necesitamos ablandarnos hacia Dios SUSANA WESLEY 58-1001 (t) Levantantolo.Y.Sacandolo.De.La.Historia 42 Pienso de la madre de Juan Wesley, Susana. Ella fue la madre de diecinueve hijos. Y ella tenía tiempo para disponer, yo pienso, eran dos o tres horas diariamente en oración. Y crió y atendió a diecinueve hijos, de los cuales salió uno de los predicadores más grandes del mundo, y uno de los más grandes escritores de alabanzas de ese día, Carlos y Juan. Porque ella se dio tiempo para servir a Dios, y no para perder el tiempo en las cosas del mundo. “Para formar la mente del niño, lo primero que hay que hacer es dominarle SU VOLUNTAD,la obra de instruirlos lleva tiempo y debe ser de a poco,conforme la capacidad del niño. Pero LA VOLUNTAD del niño DEBE SER SUBYUGADA DE UNA VEZ,Y CUANTO MAS PRONTO MEJOR; después se puede gobernar al niño,haciendo uso del amor de padres,hasta que el niño alcance su edad” (Susana Wesley) 60-0310 (t) Elias.Y.La.Comida.Ofrecida 49 Dios probó a Job así. Cuando Job pidió misericordia, ofreció un sacrificio por sus hijos, la única cosa que ese profeta tenía era un holocausto, pero era todo lo que Dios requería. 50 Dios no requiere educación y mucha tontería; El requiere un corazón rendido a Su voluntad. El no le pide que se vista de una cierta manera, o–o que pase por ciertas cosas, o a... o salir de ciertos colegios o títulos. El pide un espíritu quebrantado, contrito y humilde, y un corazón dispuesto para recibirlo a El. 61-0101 (e) Apocalipsis.Capítulo.Cuatro (Parte 2) 318 Oh, envía al Ángel esta mañana, al Querubín con seis alas, como lo vio Isaías, volando por el edificio, clamando: "Santo, santo, santo, al Señor". E Isaías el joven profeta dijo: "Soy inmundo de labios, y estoy entre pueblo inmundo, y han visto mis ojos la Gloria del Señor". Los pilares del templo se estremecieron. Y un Ángel tomó las tenazas del altar, y cogió un carbón de fuego y lo tocó con él en sus labios, dijo: "Yo limpio tus labios. Ahora profetiza, hijo de hombre". Envía al Ángel esta mañana, Señor, limpia nuestros labios de cualquier vileza. Limpia nuestros corazones, y entra, Señor. Rompe la voluntad propia. Permite-permite que mi voluntad (en Ti), sea Tu Voluntad, Señor. Oh, haz Tu Voluntad en mí, oh Dios. Y permite que yo y mi iglesia y mi pueblo seamos Tuyos, oh, Señor. Nos encomendamos a Ti. 62-0531 (t) El.Conflicto.Entre.Dios.Y.Satanás 89 Bueno, es lo mismo cuando uno llega a convertirse de un pecador a un Cristiano. ¿Ven? Le cambia sus propios puntos de vista. Le cambia su voluntad propia. Le cambia todo lo que está en uno. Y lo trae a uno a otra vida, y le da otro Espíritu, que produce otro testimonio. ¿Ven? Entonces su vida vieja tiene que morir, y la nueva tiene que nacer de nuevo. Y entonces, ¿ve?, Ud. ya no es más la criatura que era antes. Eso es cuando Ud. llega a estar detrás de la Sangre, fortificado con la Palabra. No trate de explicar nada, simplemente créalo y siga adelante. "Señor, yo creo. Salvador, levanta mi fe en Ti, de modo que pueda remover un monte". ¿Ven? "Señor, yo creo, pues todas mis dudas están sepultadas en la Fuente". QUBRANTAMIENTO Y REDICION “VOLUNTARIA” de “LA VOLUNTAD PROPIA” (Valga la redundancia) 62-0706 (t) Jehovah.Proveerá (Parte 2) 156 Rebeca dió de deber a ese camello en la frescura de la tarde. Eliezer no la encontró a ella en la mañana. El no la encontró a ella a medio día, él la encontró en la Luz de la tarde. "¡Habrá Luz en el atardecer!" ¡Correcto! Allí fué en donde él la encontró. Ella cubrió su rostro con su velo. Ella no tenía cabeza; ella iba a unirse con su cabeza. Amen. Es la naturaleza de una mujer, el rendirse al hombre. Y es la naturaleza de la iglesia, el rendirse a Cristo, rendirse a Su voluntad. ¡Sólamente rendirse! Ella no tinene su propio pensar, ella toma la Palabra de El, no la de alguien más. Si Eva hubiera hecho ésto, no hubiéramos tenido que morir; pero ella escuchó a razonamientos. Pero la real Novia de Cristo, se somete a la Jefatura de Cristo, la Palabra, y sólamente cree a la Palabra de Dios. Esa es la real, la Novia restaurada. ¡Aleluya! El tiempo está a la mano, amigos, es más tarde de lo que Ud. piensa. Estamos en el tiempo del atardecer. El Espíritu Santo está aquí en esta noche. Yo sé que es un pequeño grupito. 11 62-1111 (v) El.Porqué.Estoy.En.Contra.De.La.Religión.Organizada 45 Y eso es poco más o menos el noventa por ciento del problema hoy en día, que tratamos de inyectar en el programa de Dios, nuestro pensamiento. Y a nosotros no nos toca pensar, en lo absoluto. El piensa por nosotros. Nosotros debemos rendir nuestro pensamiento a Su voluntad. ¿Lo entienden ahora? 59-1220 (t) Conferencia.Con.Dios 131 Y en esa conferencia, tal decisión fue hecha, al grado que sangre brotó de Su frente; El estaba bajo una tensión. Los pecados del mundo estaban sobre El. Y entonces El miró en el rostro de la Paloma, y dijo: "No se haga Mi voluntad, sino la Tuya". 132 Oh, ¿podemos nosotros tener esa decisión en nuestros corazones en esta mañana? ¿Pueden perder esa pequeña vida inmunda de Uds.? ¿Están dispuestos a mirar en Su rostro y decir: "No mi voluntad? Yo soy un borracho, pero yo ya no beberé más; yo soy un apostador; yo ya no beberé más. Yo soy inmoral, pero ya no seré más de esa manera. Yo soy un mentiroso, pero pararé de hacerlo hoy. Yo soy una persona obscena, pero en esta conferencia de esta mañana, miraré en Tu rostro y tomaré (como Mi Maestro quien murió por mí para despejar mi camino) no mi voluntad, sino Tu voluntad. Si me cuesta mi hogar, si me cuesta mi esposo, mi esposa, mi padre, mi madre, mi compañerismo, mi membresía en la iglesia, cueste lo que me cueste en esta conferencia en esta mañana, yo digo que quiero que Tu Espíritu Santo viva en mí. Yo he oído acerca de El. Yo te quiero a Ti en mí. No la mía, pero la Tuya, esa es mi decisión". Dios ha designado el lugar, no un lugar sobre un elevado pináculo, sino un pequeño tabernáculo humilde casi para desplomarse; estamos teniendo una conferencia. 62-0123 (e) Abandonándolo.Todo 44.Si ese mismo Dios que escribió la Biblia está en Ud., Entonces Ud. no se pertenece a si mismo, Ud. está muerto para las cosas del mundo y para sus propias ideas; si la mente que estaba en Cristo está en Ud., entonces Ud. lo abandona todo para seguirlo a El. No son sus propias ideas sino lo que El diga. "No se haga mi voluntad, sino la tuya Señor" (Lucas 22:42) Entonces Ud. comienza a alinearse con la Palabra de Dios. Podría quedarme allí por más tiempo pero mejor avanzaré. 63-0717 (t) Pablo.Un.Prisionero.De.Cristo 78 Oh, en esta noche, si nosotros como el Tabernáculo Branham pudiéramos tan sólo llegar a despojarnos de nuestros propios egoísmos, de nuestras propias ambiciones; que pudiéramos completamente rendirnos nosotros mismos y ser enyugados a El. No importa lo que el resto del mundo piensa; lo que el resto del mundo haga. Nosotros estamos enyugados con cadenas de amor, ¡somos prisioneros! Mi pie está tan enyugado con Cristo, no bailará; mis ojos están tan enyugados con Cristo, de tal manera que cuando yo miro a estas modernas desnudistas en la calle, volteo mi rostro; mi-mi corazón está tan enyugado en amor a El, de tal manera que no puedo amar a este mundo ya más. Mi voluntad está tan enyugada a El, de tal manera que ni siquiera sé cuáles son mis ambiciones. Solamente a donde Tú guíes, yo Te seguiré. Yo seré un prisionero. 91 Tomemos el carácter de Moisés. El nació un libertador, y él-él supo eso, que él había nacido un libertador. Pero antes de hablar acerca de Moisés, me gustaría hacer esta declaración; que Dios siempre tiene que tomar a cualquier hombre que le sirve verdaderamente, para que sea Su prisionero. Un hombre tiene que rendir toda ambición que él tiene, todo lo que él es, cada...todo: Su vida, alma, cuerpo, voluntad, ambiciones, y todo lo demás, y llegar a ser completamente...un prisionero para Cristo, Quien es la Palabra, para servir a Dios. 161 Ahora entonces, si Ud. está siguiendo a Dios y se ha sometido Ud. mismo a Dios, entonces Ud. llega a ser prisionero a ese Dios, a esa Palabra, a esa voluntad. No importa lo que alguien más diga, Ud. llega a ser un prisionero a Eso. 169 Me pregunto si pudiera haber un ministro cerca, o un siervo, o un obrero en alguna parte en la iglesia, (yo vengo aquí de vez en cuando; yo no conozco a una tercera parte de la gente sentada aquí, en esta noche. Pero yo...solamente a un puñadito que está aquí). Pero me pregunto si pudiera haber tal persona que estuviera dispuesta a decir: "No me importa lo que alguien diga. Yo soy un esclavo de Dios, ahora. Yo voy a predicar Su Palabra, pase lo que pase. No me importa si mi organización me echa, yo todavía me voy a quedar con esa Palabra. Yo voy a hacerlo. Mi voluntad es la voluntad de Dios. La voluntad de Dios es mi voluntad. Yo voy a ser un prisionero de Jesucristo. Por Su gracia y ayuda, yo lo haré". Piense en ello mientras tenemos nuestros rostros inclinados. 176 Vayan al hogar y digan a su esposa...mientras ellas...Antes que ellas estén listas para arrodillarse y orar esta tarde o esta noche, quise decir, a la orilla de la cama...Mirarse el uno al otro y decir: "Cariño, ¿qué de eso, esta noche? ¿Hemos realmente llegado a ser prisioneros de Cristo y Su voluntad, u obramos a través de nuestra propia voluntad?" [email protected] LA VOLUNTAD PROPIA Rom 8:7 Por cuanto los designios de la carne son enemistad contra Dios; porque no se sujetan a la ley de Dios, ni tampoco pueden; 12 Rom 8:7 (BAD) La mentalidad pecaminosa es enemiga de Dios, pues no se somete a la ley de Dios, ni es capaz de hacerlo. (BL95) Los proyectos de la carne están en contra de Dios, pues la carne no se somete a la ley de Dios, y ni siquiera puede someterse. (BLS) Los que no controlan sus malos deseos sólo piensan en hacer lo malo. Son enemigos de Dios, porque no quieren ni pueden obedecer la ley de Dios. (Brit Xadasha 1999) Por cuanto la intencion del basar es eiva contra Elojim; porque no se sujeta a la Tora de Elojim, ni tampoco puede. (CST-IBS) porque la intención de la naturaleza pecaminosa es rebeldía contra Dios: nunca ha obedecido a la ley de Dios ni nunca podrá obedecerla. (DHH) Los que se preocupan por seguir las inclinaciones de la naturaleza débil son enemigos de Dios, porque ni quieren ni pueden someterse a su ley. (EUNSA) Puesto que la tendencia de la carne es enemiga de Dios, ya que no se somete -y ni siquiera puedea la Ley de Dios. (Versión Jünemann) Por esto: porque el sentir de la carne, enemistad de Dios; pues a la ley de Dios no se sujeta; pues ni puede(d) . (LBLA) ya que la mente puesta en la carne es enemiga de Dios, porque no se sujeta a la ley de Dios, pues ni siquiera puede hacerlo, (N-C) Por lo cual las tendencias de la carne son enemistad con Dios, que no sujetan ni pueden sujetarse a la ley de Dios. (NBLH) La mente puesta en la carne es enemiga de Dios, porque no se sujeta a la Ley de Dios, pues ni siquiera puede hacerlo, (NVI) La mentalidad pecaminosa es enemiga de Dios, pues no se somete a la ley de Dios, ni es capaz de hacerlo. (PDT) Cuando alguien se deja controlar por su naturaleza humana está en contra de Dios y se niega a obedecer la ley de Dios. De hecho, no es capaz de obedecerla (VM) por cuanto el ánimo carnal es enemistad contra Dios; pues no está sujeto a la ley de Dios, ni a la verdad lo puede estar; (SRV) Por cuanto la intención de la carne es enemistad contra Dios; porque no se sujeta á la ley de Dios, ni tampoco puede. 13