Normas para la vinculación con otras unidades de investigación

Documento: Normas para la vinculación con
otras unidades de investigación.
Normas para la vinculación
con otras unidades de investigación
La Resolución Rectoral Nº 64/08 establece las condiciones por las cuales la UCALP puede vincularse con otras instituciones oficiales o privadas con personería jurídica, para la creación de institutos de investigación científica y/o tecnológica o para la cooperación, en el caso de
institutos ya existentes, cuando así lo considere oportuno y conveniente para su propio desarrollo.
Si se trata de la creación de un nuevo instituto, éste puede depender jurídicamente de una
de las instituciones participantes, o constituirse como un ente autárquico, sin personería jurídica
propia, que se regirá de acuerdo con las normas que fije el convenio de creación y se considerará de doble dependencia.
Cuando la UCALP decide acordar con otra institución la cooperación científica – tecnológica a cumplirse en un instituto dependiente de esta última, puede adoptar alguna de las siguientes alternativas:
a. Asociarse mediante la formalización de un convenio, con facultades para participar en decisiones relativas al desarrollo del instituto, las que podrán incluir funciones tales como la designación del director, la estructura del instituto, la política de desarrollo, las líneas de investigación, la formación e incorporación de recursos humanos y el financiamiento, según se
convenga.
b. Declarar “unidad asociada” al instituto existente, con el objeto desarrollar actividades en
común. Esta relación se podrá establecer mediante la firma de un convenio marco, en el que
se fijará la voluntad de las partes de desarrollar las actividades que les permita alcanzar los
objetivos que estimen convenientes, las responsabilidades generales a asumir y cualquier
otra consideración que se decida expresar, en función de aquellos objetivos.
Las instituciones participantes en las actividades de cooperación mantienen la individualidad y autonomía de sus respectivas estructuras jurídicas, técnicas y administrativas, asumiendo
las responsabilidades emergentes de los convenios que se acuerden y podrán pactar objetos similares con más de una entidad.
Las relaciones entre la UCALP y otras instituciones, tanto para la creación de institutos de
investigación como para cooperar entre sí, para el caso de institutos ya existentes, están pautadas según los siguientes criterios y condiciones.
PAUTAS
QUE DEBERÁN TENERSE EN CUENTA PARA LA REDACCIÓN DE
CONVENIOS RELATIVOS A “UNIDADES ASOCIADAS”
Documento: Normas para la vinculación con
otras unidades de investigación.
El convenio marco tendrá una duración no menor a cuatro años, renovable por períodos
iguales, salvo que sea denunciado por una de las partes con seis meses de anticipación. La denuncia no debería interrumpir la ejecución de los proyectos de investigación ni las tareas de
formación de recursos humanos ya comenzados, los que continuarían en el primer caso, hasta la
terminación del último presupuesto anual aprobado, y en el segundo, por el período que fijen las
respectivas cartas reversales.
Cuando se trate de la cooperación en tareas de investigación, la misma se cumplirá mediante la ejecución de proyectos anuales o plurianuales, para los que deberán fijarse los objetivos
a alcanzar, el plan de investigación, la dirección científica, el personal interviniente, el presupuesto para su ejecución y los compromisos sobre la presentación de los informes de avance y
final. Una vez aprobado el proyecto, previa evaluación académica y financiera, se firmará un
convenio específico.
En lo que respecta a la formación de investigadores, profesionales o técnicos, así como
aquellos que signifiquen la elaboración y aprobación de una tesis, bastará con el intercambio de
cartas reversales, individualizando la persona, el tema de formación o tesis y su director, el plan
de trabajo, el período estimado para su ejecución, el que no podrá exceder de cuatro años, el
financiamiento y la presentación de informes de avance, si fuera necesario. Si la persona a la que
se refiere el acuerdo es titular de una beca, la misma deberá dar cumplimiento a los términos en
que la misma le fue concedida, cualquiera sea la institución otorgante o el origen de los fondos.
MODELO DE CONVENIO
PARA EL DESARROLLO DE ACTIVIDADES BAJO LA MODALIDAD
DE “UNIDAD ASOCIADA”
El texto modelo, aprobado por Resolución Rectoral Nº 75/08, sirve de base para la formalización de convenios con otras instituciones, con el objeto de desarrollar actividades en común en institutos de investigación existentes, bajo la denominación de “unidad asociada”.
Entre la UNIVERSIDAD CATOLICA DE LA PLATA, CUIT 30-61364808-5, representada
en este acto por su Rector, ……………………, DNI Nº…………..., con domicilio legal en la
calle 13 N° 1227 entre calles 57, y 58 de la Ciudad de La Plata, en adelante “la UCALP” y la
…………………………………… ……………………………………………, CUIT Nº
………….. representada en este acto por su ………….., DNI Nº …………………., con domicilio legal en ……………………………., en adelante “……..” 1 , ambos con facultades suficientes
1
En caso de tratarse de instituciones privadas se agregará: “Personería Jurídica Nº ……………., otorgada por
Resol. Nº …….. de la ……………., con fecha …. de ……… de ……”,.
Documento: Normas para la vinculación con
otras unidades de investigación.
para celebrar el presente convenio de cooperación, sujeto a las cláusulas que a continuación se
expresan:
ARTICULO PRIMERO: La UCALP reconoce como “unidad asociada” al
………………………, de acuerdo con los términos de la Resolución Nº 64/08 de la UCALP.
ARTÍCULO SEGUNDO: La UCALP y el …………..se comprometen a cooperar en la ejecución de proyectos de investigación científica y en la formación de recursos humanos, en el área
de Ciencias …………….., según los términos que se establezcan mediante la firma de convenios específicos o de cartas reversales.
El presente convenio, así como las tareas a que se refieren las cláusulas TERCERA, CUARTA y
QUINTA, se hace sobre la base de la aceptación de las Misiones y Objetivos de la UCALP y del
Acta Compromiso de los integrantes de la UCALP.
ARTÍCULO TERCERO: Cuando se trate de la cooperación en tareas de investigación, la
misma se cumplirá mediante la ejecución de proyectos anuales o plurianuales, para los que deberán fijarse los objetivos a alcanzar, el plan de investigación, la dirección científica, el personal
interviniente, el presupuesto para su ejecución y los compromisos sobre la presentación de los
informes de avance y final. Una vez aprobado el proyecto, previa evaluación académica y financiera, se firmará un convenio específico.
ARTÍCULO CUARTO: En lo que respecta a la formación de recursos humanos (investigadores, profesionales o técnicos), así como aquellos que signifiquen la elaboración y aprobación de
una tesis, bastará con el intercambio de cartas reversales, individualizando la persona, el tema de
formación o tesis y su director, el plan de trabajo, el período estimado para su ejecución, el que
no podrá exceder de cuatro años, el financiamiento y la presentación de informes de avance, si
fuera necesario. Si la persona a la que se refiere el acuerdo es titular de una beca, la misma deberá dar cumplimiento a los términos en que la misma le fue concedida, cualquiera sea la institución otorgante o el origen de los fondos.
ARTÍCULO QUINTO: En el caso de pasantías, los requisitos a cumplir serán similares a los
establecidos en la Cláusula CUARTA para la formación de recursos humanos, ajustados a las
particulares circunstancias de cada caso.
ARTÍCULO SEXTO: Las tareas motivo del presente convenio se cumplirán en la sede del
IBIZI,
sito
en
la
calle………………………….,
de
la
ciudad
……………………………………..
ARTÍCULO SÉPTIMO: Los convenios no implicarán de ninguna manera, el reconocimiento
de derechos laborales, sociales, previsionales, de la seguridad social ni ningún otro a favor de
personas, por una de las partes con relación a la otra, de manera que en todo momento las mismas mantendrán su relación contractual con la entidad signataria con la que se estableció originalmente su vinculación, aún en el caso de desarrollar tareas en lugares físicos pertenecientes a
la otra, por lo cual las partes se comprometen a mantenerse recíprocamente libres de responsabilidad en estos temas. En particular las partes se obligan a efectuar, al personal de su dependencia o las vinculadas a ella, los aportes y las retenciones correspondientes a la categoría en que
Documento: Normas para la vinculación con
otras unidades de investigación.
revista, de acuerdo a la composición del estipendio, salario, retribuciones o ingreso de cualquier
tipo pagados por ellas o por terceros autorizados por acuerdo o convenio.
ARTÍCULO OCTAVO: El otorgamiento, administración y rendición de cuentas del financiamiento de las actividades que se lleven a cabo en virtud del presente convenio, se regirá por la
normativa correspondiente a la institución que las financie.
ARTÍCULO NOVENO: El plazo de duración del presente convenio será de cuatro años, renovable automáticamente por períodos iguales. Sin perjuicio de ello, ambas partes podrán rescindir
el contrato, luego de transcurrido un año desde el inicio del mismo, haciendo saber a la otra parte la decisión con un plazo no inferior a 120 días. Dicha resolución no dará derecho a indemnización alguna y no interrumpirá la ejecución de los proyectos de investigación ni las tareas de
formación de recursos humanos ya comenzados, los que continuarán, en el primer caso, hasta la
terminación del último presupuesto anual aprobado, y en el segundo, por el período que fijen las
respectivas cartas reversales.
ARTÍCULO DÉCIMO: Las partes se comprometen a resolver de buena fe las diferencias que
surgieran en la implementación del presente convenio, así como de los convenios o cartas reversales, que surjan del mismo. Superada esta instancia, las partes se someterán mediante mutuo
acuerdo a la mediación de un tercero. Si aún así las diferencias persistieran, las partes se someten voluntariamente a los tribunales ordinarios de primera instancia en lo civil y comercial de la
ciudad de La Plata, constituyendo domicilio en los lugares indicados en el encabezamiento, donde serán validas todas las notificaciones judiciales o extrajudiciales que al efecto se cursen.
En prueba de conformidad, se firman dos ejemplares del mismo tenor y al mismo efecto, conservando cada parte el suyo, en la ciudad de La Plata, a los .....días del mes …………. de
………….