PROGRAMA DE PEQUEÑAS DONACIONES FONDO PARA EL MEDIO AMBIENTE MUNDIAL PROGRAMA DE LAS NACIONES UNIDAS PARA EL DESARROLLO UNOPS "Fortalecimiento de capacidades locales para la producción y comercialización de insecticidas naturales en la Cooperativa Rosa Elena Simeón" CPA Rosa Elena Simeón Municipio Güines Provincia de La Habana. República de Cuba 2008 1 1. TÍTULO "Fortalecimiento de capacidades locales para la producción y comercialización de insecticidas naturales en la Cooperativa Rosa Elena Simeón" 2. RESUMEN. El proyecto aspira a fomentar una agricultura agro-ecológica libre de sustancias químicas con el fortalecimiento de las capacidades locales de la CPA Rosa Elena Simeón, que permita el fomento de 153 hectáreas destinadas a plantaciones del Árbol del Nim, y que satisfaga la demanda de la cooperativa de materias primas (hojas y semillas) que se necesitan para la producción de 400 Toneladas anuales de bioinsecticidas (capacidad de diseño de la planta) al quinto año de la plantación, que serán comercializadas a otros agricultores y que permitirán disminuir el uso de agro tóxicos. La Cooperativa se encuentra ubicadas en la llanura Habana – Matanzas, donde se encuentran los acuíferos subterráneos mas importantes que abastecen a mas de 3 millones de habitantes y las tierras donde se desarrolla mas de un 15% de la producción agrícola del país, por lo que la disminución de agro tóxicos tiene un importante impacto sobre este ecosistema, altamente impactado. El proyecto prevé rescatar y fortalecer un vivero de 1 hectárea para obtener unas 32 000 posturas de Nim al año, de igual manera fomentara una plantación de 153ha y realizar mejoras con tratamiento silvocultural a las 47ha que se explotan en la actualidad. Además se espera incrementar a 5t la producción de bioplaguicidas, desarrollar seis productos derivados del aceite del Nim e incrementar las ganancias de la cooperativa en más de 60 000 pesos al año. Se desarrollarán acciones de capacitación y entrenamiento que permitirán que unas 200 personas conozcan los beneficios de los productos derivados del aceite del Nim, así como el manejo de esta especie. Se creará un huerto demostrativo de 1 Ha. que será utilizado como área de referencia para establecer y demostrar las buenas prácticas en el manejo integral de los cultivos con el uso de bioinsecticidas y prácticas agroecológicas, que servirá como sistema de capacitación y extensionismo para la apoyar el programa agroecológico y de intercambio campesino a campesino. También se desarrollarán talleres y charlas educativas que aborden la importancia de desarrollar una agricultura sana y de calidad y talleres para la prevención y combate de incendios forestales. El desarrollo del vivero posibilitará crear diez nuevas posibilidades de empleo con lo que se espera aumentar la incorporación de más mujeres a las labores de la cooperativa. Los resultados de este proyecto contribuyen a los efectos previstos alcanzar en el Marco de Asistencia de las Naciones Unidas para el Desarrollo 2008-2012 (MANUD), en particular al 3.5 que se refiere a “Fortalecidas las capacidades nacionales para el manejo ambientalmente seguro de los productos químicos”. 2 Tiempo de duración: 2 años (24 meses) Monto solicitado: $ 32 847.00 CUC $ 13 138.80 MN 3. UBICACIÓN GEOGRÁFICA La Cooperativa involucrada en este proyecto se encuentra en el Municipio de Güines, situado en la zona occidental de la isla, en la provincia de La Habana. Ocupa una posición central, entre las alturas de Bejucal-Madruga-Coliseo y la llanura Cársica Meridional y es uno de los principales centros agrícolas de Cuba. Colindando al norte con los Municipios de San José y Madruga, al sur con la Ensenada de la Broa, al este con el Municipio de San Nicolás y al oeste con el de Melena del Sur. Situado a los 22° 49’ de latitud norte y 82° 02’ de longitud oeste. 4. INSTITUCION, ORGANIZACIÓN Institución Responsable Participantes Contacto CPA Rosa Elena Silvia Ibarra Alfonso, Presidenta CPA, 0-47-523693 Simeón Radames Gonzáles, Administrador CPA Acompañantes ANAP Nacional Mario La O Sosa. Director de Cooperación ANAP Nacional Calle I No. 206 e/ Línea y 13. Vedado. C.P 10400. Ciudad de la Habana. Cuba. Telf/Fax: 832 1727 Email: [email protected] ANAP Provincial Rodobaldo González de La Habana LOCALIZACIÓN DEL PROYECTO El municipio de Güines se encuentra ubicado en la provincia de La Habana. Posee una población total de 72 mil habitantes. Limita al norte con el municipio de San José de las Lajas, al sur con San Nicolás, al oeste con Melena y al este con Madruga. Güines es un municipio eminentemente agrícola donde el sector cooperativo y campesino representa el 75%. CPA ROSA ELENA SIMEÓN 3 La CPA Rosa Elena Simeón, fue fundada en el 2005, con el objetivo de producir productos biológicos a partir del aprovechamiento de los frutos del árbol de Nim que pudieran ser utilizados en el desarrollo de una agricultura libre de agro tóxicos. En su fundación se contó con un proyecto de colaboración internacional que permitió la construcción de la planta de procesamiento del fruto del Nim y de sus hojas, con las cuales se producen un grupo de derivados de este árbol 1. Sus cooperativistas han establecidos mecanismos para procesar semillas procedentes de otras plantaciones del país, debido a no poseer suficiente plantación para su autoabastecimiento, tal proceder limita las producciones al no tener la suficiente materia prima y además encarecer los productos debido a los altos costos de transportación que se requieren en el traslado de los insumos de la planta y los productos terminados. La Cooperativa posee un patrimonio de 348 Ha., de las cuales, 200 Ha. se prevén dedicar a las plantaciones de Nim, el resto están siendo utilizadas en áreas de la fábrica, y otras actividades agrícolas Se encuentran trabajando en la cooperativa un total de 44 socios, de ellos 15 son mujeres, siendo una de ellas la Presidenta, representando un 34% mientras que los hombres representan un 66% 5. ANTECEDENTES, CONTEXTO ACTUAL Y JUSTIFCACIÓN: Actualmente la cooperativa tiene en fomento 47 ha con Nim, que no son suficientes para desarrollar producciones de insecticidas naturales derivados del Nim a gran escala. Con el proyecto, se pretende alcanzar las condiciones imprescindibles para, reforestar 153 hectáreas de Nim logrando un total de 200 hectáreas plantadas en la cooperativa, las que se necesitan para llegar a producir las 400 toneladas de bio-productos obtenidos a partir del procesamiento de hojas y semillas del Árbol del Nim. Si se tiene en cuenta que una hectárea de Nim produce 2 toneladas de insecticidas naturales, las 200 hectáreas serán suficientes para que la fábrica funcione a toda capacidad. Los beneficios del Nim como insecticida natural demuestra que es una práctica que ayuda a mejorar el medio ambiente que tan contaminado y afectado se encuentra y de esta forma uno de los resultados más importantes que se lograrán, será la reducción de aplicaciones de productos químicos contaminantes, que en la actualidad son utilizados en las producciones agrícolas. El Proyecto contribuirá además a la capacitación y demostración a los campesinos de los beneficios del uso de bioinsecticidas en sus plantaciones, se trabajará además con los niños de las escuelas enclavadas en el Consejo Popular y con las familias, sobre las ventajas ambientales y económicas del uso de estos productos naturales. Para tener un ejemplo más ilustrativo, una hectárea de Nim, compuesta por 208 árboles aproximadamente y sembrados a una distancia de 8 x 6 m, se pueden obtener suficientes 1 -Insecticidas naturales derivados del Árbol del Nim para el control de insectos plagas. (Cuba Nim SM, Cuba Nim T, Foliar Nim HM, Óleo Nim 80, Nim Estract 0,3%, Der Nim- P). 4 insecticidas en forma artesanal a base de semilla molinada capaz de proteger cultivos como el fríjol y semillas almacenadas. Con una hectárea de Nim, se pueden proteger contra el ataque de plaga más de 115 hectáreas cultivadas de fríjol. La producción de insecticidas mediante tecnologías semindustrial garantiza la producción de más de 400 ha con OleoNim 80 CE (aceire formulado) y 142,7 ha con CubaNim-T (torta molinada), habiéndose utilizado tan solo un área de 1 hectárea de Nim; estos ejemplos demuestran las potencialidades atribuidas al Nim como cultivo agrícola, otros ejemplos se pueden observar en la Tabla # 1. 6. CONTEXTO ACTUAL DE LA CPA ROSA ELENA SIMEON La CPA Rosa Elena Simeón cuenta con una fábrica de producción de insecticidas naturales a partir del Árbol del Nim. Tiene una capacidad instalada para producir 400 toneladas anuales. En la actualidad, la producción de dichos insecticidas no satisface la demanda ni las necesidades que tienen el municipio de Güines de estos productos, tampoco de la provincia de Cuidad de la Habana. El principal problema que enfrenta la cooperativa es que no cuenta con las plantaciones de Nim suficientes que abastezcan a la fábrica de las materias primas (hojas y semillas) que se necesitan para producir tales productos naturales. El problema se ha agravado porque la CPA no posee los recursos suficientes para echar andar la reforestación de las áreas destinadas a plantar con este árbol. BENEFICIARIOS DIRECTOS DEL PROYECTO. Se benefician directamente los 44 cooperativistas de la CPA Rosa Elena Simeón, de ellos las 15 mujeres socias, las que representan un 34,10 % y los 29 hombres para un 65,90%, elevando los ingresos económicos de la Cooperativa al proporcionarle el proyecto el fomento de la plantación para la producción de la materia prima. También serán beneficiados directamente las 25 cooperativas del municipio Güines, (8 CPA y 17 CCS) las que podrán utilizar los bioproductos para combatir las plagas y enfermedades que afectan sus producciones disminuyendo las aplicaciones de químicos, lo que tendrá un impacto sobre la biodiversidad, el acuifero subterráneo y la salud de la población. Otro beneficio es lograr suministrar los bioproductos que pueden complementar las políticas de desarrollo de una agricultura orgánica. 7. OBJETIVO GENERAL Potenciar el incremento de la producción de insecticidas naturales obtenidos a partir del procesamiento del Árbol del Nim por parte de la CPA Rosa Elena Simeón, del municipio Güines en la provincia de la Habana, contribuyendo a la disminución del uso de compuestos químicos que afectan el medio ambiente. 5 8. OBJETIVOS ESPECÍFICOS 1. Fomentar en la CPA Rosa Elena Simeón, la siembra del Árbol del Nim para utilizar sus hojas y frutos en la obtención de insecticidas naturales. 2. Incrementar la producción y comercialización de bioinsecticidas y otros productos derivados del árbol del Nim. 3. Desarrollar huerto demostrativo donde se apliquen prácticas agroecológicas, con aplicación de bioinsecticidas y otros productos derivados del árbol del Nim. 4. Desarrollar acciones de capacitación y divulgación sobre temas agro-ecológicos y aspectos relacionados fundamentalmente con el uso de bioinsecticidas derivados del Árbol del Nim. 9. RESULTADOS Y ACTIVIDADES OBJETIVOS RESULTADOS 1.1-Se mejora y fortalece un vivero forestal. 1.2-Producidas unas 5000 posturas en el primer año y unas 32000 en el segundo, fundamentalmente de Nim y un nivel de frutales. 1.3-Se plantan 153ha de Nim. 1. Fomentar en la CPA Rosa Elena Simeón, la siembra del Árbol del Nim para utilizar sus hojas y frutos en la obtención de insecticidas naturales. 1.4-Se mejora el tratamiento silvocultural de 47ha de Nim. 1.5-Se crean 10 nuevos empleos favoreciéndose la participación de la mujer. ACTIVIDADES RESPONSABLES 1.1.1Establecido un programa de reforestación que garantice el cumplimiento de las 153ha comprometidas. 1.1.2-Fortalecimiento del riego, los insumos de trabajo y la mano de obra en el vivero de la CPA. 1.1.3- Adquisición de la maquinaria agrícola (chapeadota, Arado ADI-3). Junta Directiva y miembros de la CPA Rosa Elena Simeón. 1.1.4-Reparación del tractor de la cooperativa (remotorización del tractor, juegos de neumáticos delanteros y traseros y batería). 1.1.5-Adquisición de equipos y herramientas para la prevención y combate de incendios forestales. 2. Incrementar la producción y comercialización de bioinsecticidas y otros productos derivados del 2.1-Se incrementa en 1 tonelada la producción de bioinsecticidas al primer año del proyecto y en 5 al segundo año. 2.2-Se producen unos 6 productos derivados del aceite del Nim. 2.1.2 Se crean las condiciones para el incremento de la cosecha y procesamiento de las semillas del Nim. 2.1.2 Se incrementan acciones comercialización y garantiza un alto nivel 6 las de se de Junta Directiva y miembros de la CPA Rosa Elena Simeón. árbol del Nim. ventas de las producciones derivadas del procesamiento de la semilla del Nim. 2.3 Se incrementan las ganancias de la CPA en más de 60 000 pesos al segundo año. 3. Desarrollar huerto demostrativo donde se apliquen prácticas agroecológicas, con aplicación de bioinsecticidas y otros productos derivados del árbol del Nim 3.1 Establecido demostrativo de 1 Ha. 3.2 Creado monitoreo y fitosanitario. 3.1.1 Selección del área para establecer el huerto demostrativo. huerto sistema de evaluación 3.1.2 Compra de insumos y acondicionamiento del área. 3.2.1 Diseño del sistema de monitoreo y evaluación fitosanitaria. 3.3 Creado 3 nuevos empleos favoreciendo a las mujeres de la cooperativa. Junta Directiva y miembros de la CPA Rosa Elena Simeón 3.2.2 Capacitación del personal. 3.3.1 Selección y capacitación del personal. 4. Desarrollar acciones de capacitación y divulgación sobre temas agroecológicos y aspectos relacionados fundamentalmente con el uso de bioinsecticidas derivados del Árbol del Nim. 4.1-Son capacitadas unas 200 personas en temas relacionados con el manejo y uso de la planta del Nim, así como temas agroecológicos en general. 4.2-Son producidos materiales divulgativos. 4.3-Se realizan participativos. 6 4.1.1 Realización de 12 talleres y charlas que involucran a escuelas primarias y secundarias, así como a cooperativistas del Consejo Popular III. 8 Junta Directiva y miembros de la CPA Rosa Elena Simeón. talleres 4.4-Elaborado un Manual de Buenas Prácticas. ACTIVIDADES Y SUBACTIVIDADES QUE SE DEBEN REALIZAR PARA AVIVERAR POSTURAS DEL ÁRBOL DEL NIM. 1. AVIVERAR 37 454 POSTURAS DE NIM. Para comenzar a hacer el vivero la semilla no puede ser cosechada por más de tres semanas. Para lograr una germinación uniforme en el vivero, la semilla no debe tener más de 10 días de cosechada. Después de sembradas se debe regar cada dos días, después de la germinación se mantendrá una frecuencia de una a dos veces por semana. 2. PREPARAR EL SUELO QUE SERÁ UTILIZADO EN LA SIEMBRA DEL ÁRBOL DEL NIM. • • • Chapea Limpia manual de obstáculos Pase de picadora 7 3. Plantación de 37 454 posturas de Nim. Cuando la planta alcance una altura de 35-45 cm. debe plantarse por la característica que presente su raíz pivotante, la que no debe sobresalir de la bolsa y mantenerse íntegra con todas las otras raíces. Deben de plantarse en lugares secos, bien calientes e incluso pueden ser pedregosos y buscar el esparcimiento característico 7x6m; 7x7m; 7x8m. • • • • • Marcar Hollar Transportar posturas Rectificar hoyos Riego y siembra 4. APLICACIÓN DE MATERIA ORGÁNICA. • • Compra de Materia orgánica Aplicación de materia orgánica 5. MANTENIMIENTO Y ATENCIÓN DE LA PLANTACIÓN. Después de pasar el primer año se realizan trabajos de poda para lograr la arquitectura deseada del árbol, la fase Terminal se debe cortar a los 3,5 y 4m de altura, lleva chapea hasta el tercer año y luego se pude poner en ellos ganado ovino caprino para controlar la vegetación indeseables. • • • • Chapea de calles Riego con pipas Limpia de terrenos Poda EQUIDAD DE GÉNERO. Desde la identificación del proyecto se puso especial interés en visualizar aquellas necesidades que han sido manifestadas por las mujeres y por los hombres a fin de poder dar una respuesta diferenciada en función de las necesidades planteadas. Mediante las acciones del proyecto, la mujer cooperativista tendrá una participación activa en las actividades productivas y sociales que se desarrollen y serán participes en todas las acciones concebidas en el proyecto. Se velará, en todo momento, porque ninguna mujer pueda llegar a sentirse al margen de la propuesta, situación que, por otro lado, no se tiene previsto que suceda. Así mismo, se velará específicamente desde la FMC y desde la junta directiva de la cooperativa porque la participación de la mujer aumente no solo en la vida productiva también en la toma de decisiones, donde no sea omitido su criterio. La activa participación laboral y social de la mujer en Cuba, no ha ido siempre a la par con una distribución compartida por el hombre y los hijos en las responsabilidades familiares y domésticas, lo que trae consigo una sobrecarga de trabajo para la mujer, agudizada en el 8 “Período Especial”, donde se ha convertido en una heroína que día a día da prueba de su creatividad. Se ha identificado a la mujer campesina cubana como un grupo afectado que necesita seguir profundizando en los resultados alcanzados a la fecha en cuanto a su posición y estatus social. En la mujer campesina recaen las funciones reproductivas de la familia apreciándose la desigual e injusta sobrecarga que representa para ella el desempeño del rol ya tradicionalmente asignado. La mujer en el contexto de la vida rural tiene posibilidades de continuar elevando su participación en la vida económica y en los órganos directivos de la zona mediante el incremento de fuentes de empleo adecuados y demostrando su capacidad e iniciativa para emprender acciones de beneficio común y provecho para el desarrollo. Se le da especial atención a la segregación ocupacional y la triple jornada de las mujeres, considerando que existen vacíos de participación de las mujeres en cargos directivos de niveles superiores. La triple jornada, por otro lado, debe ser tomada en cuenta porque lo que ha sucedido hasta el momento es que las responsabilidades y labores domésticas y comunitarias que realizan las mujeres no han disminuido, porque permanece invariable la división del trabajo a nivel del hogar, dando lugar a la triple jornada femenina, por lo que es importante lograr una sensibilidad con los problemas que presentan las mujeres. VIABILIDAD Y SOSTENIBILIDAD DEL PROYECTO. Las acciones emprendidas serán viables desde el inicio del proyecto, ya que no se hará uso de tecnologías de alta complejidad que el campesino desconozca, las mismas son sostenibles por su contenido, forma y naturaleza, siendo compatibles con el medio ambiente y favoreciendo su recuperación, mantenimiento y desarrollo. Con la implementación de las acciones planificadas, se logrará, una vez terminado el proyecto, un incremento considerable en la cantidad y calidad de las producciones estableciendo así, bases firmes para un desarrollo creciente de la producción y capacidad comercializadora de insecticidas naturales derivados del Árbol del Nim para combatir insectos plagas, que ayude a incentivar y extender una cultura ecológica que ayude a mejorar las condiciones negativas que está sufriendo el medio ambiente por las prácticas irracionales de productos químicos altamente tóxicos para la fauna y la flora. Todos los cooperativistas involucrados (hombres y mujeres), que estarán vinculados directamente a la producción, estarán preparados para trabajar la tierra y conocen las técnicas fundamentales, para optimizar su trabajo y la gestión de sus producciones para que en un futuro no muy lejano lograr alcanzar los niveles de producción de insecticidas naturales que tiene capacidad la CPA. Concretamente, las acciones están dirigidas fundamentalmente, a la entrega de los recursos materiales fundamentales para fortalecer las capacidades de la cooperativa y garantizar una producción elevada y acorde a sus capacidades de productos naturales. 9 Cuando ya se cuente con los materiales, los propios beneficiarios serán los encargados de comenzar las labores de aviveramiento y posteriormente de reforestación. Los equipos necesarios se encuentran en el país o pueden ser adquiridas a través de las empresas exportadoras especializadas en las mismas y con las que ya se tiene experiencia de coordinación. Evitar en la medida de las posibilidades la dependencia de elementos externos ha sido una de las preocupaciones en el momento de la formulación de esta propuesta, por lo que se han buscado aquellas tecnologías que pueden ser incorporadas con más rapidez por la población beneficiaria. En cuanto al componente social del proyecto, muchas fueron las acciones de mejora propuestas. Se hizo un análisis conducente y se le dio prioridad a aquellas necesidades más apremiantes y que demandan de una rápida respuesta para solucionar los problemas que existen. SEGUIMIENTO DEL PROYECTO Existe un plan de seguimiento por parte de la población beneficiaria, ANAP y PNUD para velar porque el desarrollo del proyecto se realice adecuadamente y se afiancen los ejes transversales planteados anteriormente. Este plan está contemplado desde el inicio del proyecto con la implementación de las actividades previas que generan las condiciones adecuadas para la ejecución del proyecto, concretamente la denominada “Coordinación, seguimiento, monitoreo y evaluación de las actividades”. En el marco del proyecto se empleará un sistema interactivo de monitoreo y evaluación orientado al impacto para lo que se determinará una metodología específica y se elaborará un plan con la participación de todas las personas involucradas bajo la coordinación del equipo creado para la administración del proyecto. La herramienta principal para el monitoreo serán las visitas de campo; éstas se realizarán periódicamente; al menos una vez al mes por el comité gestor. En estas visitas, además de comprobar in situ la evolución y alcance logrado en las distintas actividades, se recogerán las opiniones y valoraciones de la población beneficiaria. Los avances registrados y las impresiones recogidas serán analizados; en este análisis se prestará especial atención a las dificultades enfrentadas para la búsqueda de vías y soluciones a los problemas presentados. Toda la información alcanzada será la base para la elaboración y presentación de informes de seguimiento. El monitoreo y la evaluación periódica permitirán el grado de flexibilidad necesario que permita realizar eventuales ajustes al programa para colocar a punto los estados de avance del proyecto. Dentro del proceso de monitoreo y evaluación desempeñará un importante rol el equipo de coordinación. De inicio, este proceso deberá comprender: • Utilizar y perfeccionar los indicadores establecidos para los objetivos, resultados y actividades desde la formulación del proyecto. • Asegurar que se obtengan todos los datos que sean solicitados, de acuerdo a un plan para efectuar los controles planificados. 10 • Realizar visitas periódicas a los lugares donde se realizan las actividades del proyecto. • Conversar y realizar talleres de análisis con las y los beneficiarios directos y entidades participantes. • Controlar que los gastos se realicen según lo establecido en los rubros del presupuesto aprobado. • Determinar acuerdos y medidas correctivas o modificar los procedimientos de monitoreo. Hay que tener en cuenta que monitoreo y evaluación también son parte del proceso educativo por lo que su objetivo deberá centrarse, además de cómo se está comportando el avance del proyecto, en orientar y sugerir algún aspecto que se estime conveniente modificar o incluir durante la ejecución en cualquiera de sus etapas. Por ello, tanto monitoreo, seguimiento como la evaluación forman parte del aprovechamiento de la experiencia. El proyecto deberá tener su propio sistema informativo que deberá contener los siguientes instrumentos: - Reuniones de coordinación: la dirección del proyecto confeccionará planes anuales y mensuales de trabajo para traducir el documento del proyecto en términos operativos. Garantizará que se disponen de los medios y recursos necesarios para la realización de las actividades y que éstas se realizan en los tiempos programados. - Reuniones operativas de chequeos: las reuniones se realizarán una vez al mes con el objetivo de implicar a las y los productores en la evaluación de la evolución del proyecto y, lo que es más importante, en el intento de resolver los problemas relacionados con él, creando así un sentido de identificación con los mismos. - Visitas de campo: se realizarán visitas sobre el terreno a intervalos periódicos. Además de inspeccionar los lugares de ejecución, los productos físicos y los servicios del programa, las visitas deben prestar especial atención a la interacción con los grupos destinatarios para obtener sus opiniones sobre la forma en que el programa les está afectando y las soluciones que proponen para los problemas percibidos. Las personas que realicen visitas sobre el terreno van a preparar sus informes en el lugar de ejecución, prestando especial atención a la pertinencia y el rendimiento, incluida las señales iniciales de posibles problemas. - Informes parciales de ejecución: se efectuará una presentación sistemática de un informe semestral sobre los avances de las acciones del proyecto. Estos informes serian también utilizados para las evaluaciones. Conjuntamente con los informes parciales de ejecución se emitirán los informes financieros. - Informe final del proyecto: una vez concluido el proyecto, se preparará un informe final en el que se considerarán ante todo las enseñanzas aprendidas en lo que respecta a las mejores y peores prácticas, en base a las cuales se elaborarán recomendaciones para el futuro. Mensualmente se realizarán reuniones del equipo de proyecto para el control de todas las actividades y la adopción de nuevas acciones que posibiliten alcanzar los objetivos del proyecto. Cada tres meses se elaborará un informe de avance por la dirección del equipo 11 de proyecto con la participación de las productoras y productores y las instituciones involucradas, según la metodología que se establezca. Desde Programa de Pequeñas Donaciones, plantea un seguimiento y evaluación a través de: • Coordinador Nacional del PPD en Cuba, participará en las diferentes actividades que se realizan en el proyecto desde la planificación y coordinación de las mismas; en su desarrollo prestará especial interés a promover la participación tanto de hombres como de mujeres reforzando la sensibilización de la población hacia el logro de unas relaciones genéricas más equitativas. La participación en las diferentes actividades le proporcionará información para colaborar en la elaboración de la memoria de las diferentes experiencias, actividad en la cual tendrá un papel activo. Así mismo, servirá de referencia para la identificación de nuevas acciones que conduzcan y continúen fortaleciendo los objetivos del proyecto. • Así mismo, desde el equipo de coordinación se dará seguimiento al funcionamiento administrativo del proyecto. También se realizaran visitas al terreno por parte del Coordinador Nacional del PPD. Se contempla la participación de los diferentes grupos articulados en el proyecto en el monitoreo, seguimiento y evaluación de la evolución del proyecto. Este seguimiento continuo permitirá, caso de ser necesario, la inclusión de actividades de refuerzo que conlleve al logro de los resultados alcanzados. Entre los diferentes actores se establecerán canales de comunicación periódicos y fluidos que faciliten compartir las impresiones y valoraciones de cada quien. A su vez, desde la oficina del PPD/PNUD se mantendrá una comunicación constante y fluida con ANAP a través de correo electrónico, teléfono y fax que permita conocer la evolución del proyecto. PLAN DE ACTIVIDADES • PRIMER AÑO DEL PROYECTO (2009) ACTIVIDADES ENE FEB Adquisición de insumos y herramientas de Trabajo agrícola. Adquisición de la maquinaria agrícola necesaria Para el fomento de las MAR MAY JUN 12 JUL AGO SEP OCT NOV DIC plantaciones de Nim. Adquisición de una bomba sumergible de 7 litros/segundo para el riego de las posturas De Nim. Reparación del tractor de la cooperativa Adquisición y Montaje de un vivero con uso de tubetes para una hectárea de posturas De Nim y frutales. Adquisición de equipos y herramientas para la prevención y combate de incendios forestales. Aviverar 37 454 posturas de Nim para reforestar 153 hectáreas. • SEGUNDO AÑO DEL PROYECTO (2011) ACTIVIDADES Preparación del terreno donde se va a reforestar las 153 hectáreas. Reforestar 153 hectáreas con Árbol del Nim Impartir ENE FEB MAR MAY JUN JUL 13 AGO SEP OCT NOV DIC talleres, conferencias, charlas referidos a temas agroecológicos a campesinos, productores y estudiantes del consejo Popular III. 14 10. PRESUPUESTO. CATEGORIA DE PRESUPUESTO UM Precio Unitario CUC Cantidad Valor CUC Valor MN Sistema de riego para el vivero Bomba sumergible con pizarra (Q=7 lts/seg ; H= 50mm) 2,000.00 1 2,000.00 800.00 rollo de 50 metros 90.00 6 540.00 216.00 válvulas de globo de 32 mm u 20.00 3 60.00 24.00 válvulas de globo de 50 mm ( 2 ¨) u 40.00 1 40.00 16.00 T de 50mm ( 2 ¨ ) u 4.00 3 12.00 4.80 T de 50x50x32 mm u 4.00 1 4.00 1.60 Tanque de agua de 1200 litros u 84.00 3 252.00 100.80 Niples u 5.00 50 250.00 100.00 3,158.00 1,263.20 manguera de 50 mm ( 2¨ ) u Sub-total Adquisición y montaje del vivero Tubetes plásticos Mu 50.00 15 750.00 300.00 bandeja de tubetes de 24 tubetes U 2.00 600 1,200.00 480.00 Malla metálica soportante m2 2.00 300 600.00 240.00 Clavos Kg 2.00 200 400.00 160.00 Grampas Kg 2.00 200 400.00 160.00 Hilo de costura p/malla Mts 0.07 7,000 490.00 196.00 u 35.00 3 105.00 42.00 3,945.00 1,578.00 Mochila de fumigar Sub-total Insumos y herramientas de trabajo para el vivero y otros Palas cuadradas u 5.00 6 30.00 12.00 Palas de punta u 4.00 6 24.00 9.60 Guatacas u 4.00 6 24.00 9.60 Carretillas u 50.00 6 300.00 120.00 Hachas u 10.00 3 30.00 12.00 Cuchillos u 5.00 3 15.00 6.00 Sogas fina 3/8 metros 0.20 200 40.00 16.00 Sogas (tiradera) metros 0.35 200 70.00 28.00 yugos u 60.00 5 300.00 120.00 frontiles u 60.00 5 300.00 120.00 pares 12.00 44 528.00 211.20 u 2.00 10 20.00 8.00 Botas de trabajo Cubos de 16 litros 15 Cavadora para hacer hoyos Cajas plásticas Podadoras manuales u 5.00 2 6.00 1,200.00 u juego de 3 10.00 4.00 50 300.00 120.00 1 1,200.00 480.00 3,191.00 1,276.40 Sub-total Huerto Demostrativo Sistema huerta familiar 500 m manguera+valvula u 220.00 4 880.00 352.00 Malla de sombra negra 50% de 8m x 100 m largo rollo 745.00 2 1,490.00 596.00 Carretillas u 60.00 4 240.00 96.00 Rastrillo u 6.50 6 39.00 15.60 palas u 8.00 6 48.00 19.20 electrobomba horizonal 5 litros /seg u 1,500.00 1 1,500.00 600.00 machetes u 4.50 6 27.00 10.80 limas u 3.00 6 18.00 7.20 azadón u 5.00 6 30.00 12.00 guantes u 2.00 12 24.00 9.60 rollo de 400 metros 38.00 20 760.00 304.00 rollo de 100 metros 62.00 2 124.00 49.60 cajas plásticas u 6.00 20 120.00 48.00 camisa u 11.00 10 110.00 44.00 pantalón u 5.20 10 52.00 20.80 par 12.00 10 120.00 48.00 mochila para asperjar u 57.00 2 114.00 45.60 lámparas fluorescentes u 62.00 3 186.00 74.40 chapeadora manual u 450.00 1 450.00 180.00 reparación de moto u 800.00 1 800.00 320.00 bloque u 0.30 200 60.00 24.00 cemento tn 60.00 1 60.00 24.00 puntillas kg 1.00 40 40.00 16.00 caja 32.00 1 32.00 12.80 7,324.00 2,929.60 alambre de púa manguera flexible botas de goma grapas Sub-total Equipos/Herramientas prevención/combate incendios forestales. 16 0431.10.10 Bomba Dorsal Anti Incendio u 55.00 6 330.00 132.00 FA-109 Pala de incendios u 30.00 6 180.00 72.00 FA-106 Rastrillo para Incendios u 45.00 6 270.00 108.00 0467.01 Bate fuego u 44.00 6 264.00 105.60 Camisa para Incendios u 15.00 6 90.00 36.00 Pantalón para Incendios u 20.00 6 120.00 48.00 par 20.00 6 120.00 48.00 Cascos u 5.00 6 30.00 12.00 Guantes par 3.00 6 18.00 7.20 Espejuelos u 2.00 6 12.00 4.80 Botiquín primeros auxilios u 38.00 4 152.00 60.80 1,586.00 634.40 Botas para Incendios Sub-total Maquinaria Agrícola Chapeadora u 4,500.00 1 4,500.00 1,800.00 Arado ADI-3 u 1,100.00 1 1,100.00 440.00 Remotorización de tractor Jumz u 3,500.00 1 3,500.00 1,400.00 juego de 6 1,100.00 1 1,100.00 440.00 190.00 1 190.00 76.00 10,390.00 4,156.00 Juego de neumáticos delanteros y traseros de tractor Batería de 12 Volts y 175 Amp u Sub-total Capacitación papel A4 paquete 5.00 12 60.00 24.00 libretas u 3.00 250 750.00 300.00 bolígrafos u 2.00 250 500.00 200.00 rollo 17.00 15 255.00 102.00 paquete 6.00 24 144.00 57.60 caja 8.00 6 48.00 19.20 pegatinas u 4.00 24 96.00 38.40 edición manual buenas prácticas u 500.00 1 500.00 200.00 2,353.00 941.20 900.00 360.00 Sub-total 900.00 360.00 TOTAL 32,847.00 13,138.80 papelógrafos plumones CD Sub-total Monitoreo y Seguimiento Servicio de Transportación 17 11. PLAN DE MONITOREO Y EVALUACIÓN: Se ejecutará un Sistema Integrado de Seguimiento y Evaluación propuesto por el Programa de Pequeñas Donaciones PPD. En este caso se prevé: • Visitas de campo y consultas públicas, previas a la aprobación de la propuesta de los proyectos, con el objetivo de verificar los planteamientos del mismo y/o encontrar elementos adicionales que pudiesen reforzar la propuesta. • Visitas de campo y consultas públicas durante la ejecución del proyecto para verificar si se está ejecutando adecuadamente; verificar resultados e informes parciales de ejecución del proyecto. • Visita de campo y consultas publicas una vez concluido el proyecto, para evaluar sus resultados; verificar en el terreno el informe final de ejecución de este. • Informes y estadísticas del Órgano del Gobierno local y sus dependencias. • Auditorias sobre los mecanismos de compra, contabilidad y control. • La consulta pública y discusión de informes parciales y finales del proyecto. • Secuencia fotográfica y/o fílmica del proceso de intervención: antes, durante y después. Indicadores de monitoreo y seguimiento. Resultado 1.1-Se mejora y fortalece un vivero forestal. 1.2-Producidas unas 5000 posturas en el primer año y unas 32000 en el segundo, fundamentalmente de Nim y un nivel de frutales. Línea Base Indicador de monitoreo y seguimiento Existe un vivero forestal pero Mejorado y fortalecido un vivero no se explota forestal adecuadamente. En la actualidad solo se producen en el vivero unas 1000 posturas al año Número de posturas producidas/año 1.3-Se plantan 153ha de Nim. Solo se cuenta con 47 ha plantadas de Nim. Número de ha plantadas de Nim/año 1.4-Se mejora el tratamiento silvocultural de 47ha de Nim. No es adecuado el Número de ha en producción con tratamiento silvocultural de la tratamiento silvocultural plantación de Nim. crean 10 nuevos 1.5-Se empleos favoreciéndose la participación de la mujer. En la actualidad solo dos personas trabajan en el vivero 18 Número de empleos creados a partir del desarrollo del proyecto 2.1-Se incrementa en 1 tonelada la producción de bioinsecticidas al primer año del proyecto y en 5 al segundo año. 2.2-Se producen unos 6 productos derivados del aceite del Nim. 2.3 Se incrementan las ganancias de la CPA en más de 60 000 pesos al segundo año. 3.1 Establecido demostrativo de 1 Ha 3.2 Creado monitoreo y fitosanitario. huerto sistema de evaluación 3.3 Creado 3 nuevos empleos favoreciendo a las mujeres de la cooperativa. 4.1-Son capacitadas unas 200 personas en temas relacionados con el manejo y uso de la planta del Nim, así como temas agroecológicos en general. 4.2-Son producidos 8 materiales divulgativos. 4.3-Se realizan participativos. 6 talleres 4.4-Elaborado un Manual de Buenas Prácticas. En la actualidad solo se logra Número e t de bioinsecticidas producir 1 t de bioinsecticida producidas/año Producción limitada de productos derivados Número de productos derivados del aceite del Nim producidos. En la actualidad las ganancias son de unos 30,000 pesos al año. Números de pesos obtenidos por la comercialización del Nim/año No existe huerto Demostrativo. Creado huerto demostrativo de 1 hectárea No existe sistema de monitoreo y evaluación. Creado sistema de monitoreo y evaluación fitosanitario No existen empleos Creado 3 nuevos empleos favoreciendo a las mujeres de la cooperativa. La CPA es de referencia nacional y juega un rol en la Número de personas capacitación a nivel provincial capacitas/año y nacional Se requiere divulgar por diferentes soportes la lecciones y conocimientos acumulados por la cooperativa Se requiere desarrollar talleres participativos con la comunidad y miembros de la CPA. Es necesario contar con un manual de buenas prácticas que permita compartir la experiencia. 19 Número de productos divulgativos/año Número de talleres participativos/año Elaborado un Manual de Buenas Prácticas. ANEXO 1. Descripción de algunas de inversiones más importantes a desarrollar para garantizar el éxito del proyecto. • Montaje de un vivero con uso de tubetes plásticos Dentro del proyecto está planificado el montaje de un vivero con uso de tubetes. Este nuevo sistema de aviveramiento busca la eficiencia productiva acompañada de la reducción de los costos de producción para una mayor competitividad. Algunas de estas ventajas son: Ausencia de plantas arvenses; Menor cantidad de substrato; Menor período de producción (ciclo de las posturas); Mayor vigor de las posturas; Reducción del control fitosanitario y mejor sanidad de las posturas; Obtención de plántulas con un sistema radical bien desarrollado, con mayor vigor vegetal, libre de plagas, enfermedades y plantas dañinas, situación tan indeseable y frecuente en los plantines convencionales; Posibilidad de que los plántulas permanezcan en el vivero por más tiempo a la espera de la mejor época da plantación sin ningún perjuicio en su calidad; Mayor rendimiento en la plantación; Mejor acondicionamiento de los plántulas en cajas para el transporte, el volumen de plántulas transportados en un camión es de aproximadamente cuatro a seis veces mayor que la cantidad transportada por el sistema tradicional, dependiendo del tamaño de la planta; Practicidad en la carga y descarga; Reducción de mano de obra; Re-utilización de los tubetes; No existe desperdicio de plántulas en el proceso de plantación con tubetes por estar envueltas por polipropileno rígido hasta minutos antes de la ejecución de la plantación; Producción de plántulas todo el año. Con el montaje del vivero y el uso de tubetes plásticos, se eliminaría el uso de bolsas de polietileno negro lo que ayudaría a eliminar una serie de inconvenientes que presenta este sistema tradicional, como son: 1. Enrollado del sistema radical en la periferia de la maceta con afectación al crecimiento posterior de las plantas en el campo. 2. Las posturas se pegan al suelo cuando sus raíces traspasan las bolsitas, por lo cual se requiere removerlas periódicamente con el consecuente gasto y afectación biológica. 3. Mayores costos en la producción de las plantas en el vivero y de transportación al campo, sobre todo de portadores energéticos. 4. Más gasto de agua. 5. Riesgos de pérdidas por eventos climatológicos extremos (inundaciones, huracanes, etc.). 6. Condiciones de trabajo más difíciles para la mano de obra femenina que normalmente se utiliza. 7. La bolsa plástica hay que romperla al momento de plantar. 8. Los plantadores tienen menor productividad en el campo. 20 Por las razones apuntadas, es que este sistema de producción de plantas se está desechando actualmente en el mundo y se emplean tecnologías más modernas consistentes como la de sustituir las bolsas por tubetes plásticos estriados montados sobre estructuras y bandejas o malla soportantes, situados a la altura de trabajo de los obreros. En el caso específico del Nim, los tubetes deben ser de 140 a 200 cm3. Después que se logren plantar en la CPA Rosa Elena Simeón las 153 hectáreas con Nim a partir de la utilización de las posturas logradas, el vivero se seguirá utilizando para la propia producción de posturas de Nim las que podrán ser comercializadas con las cooperativas del municipio y de la provincia, las que tienen interés de utilizar las propiedades insecticidas del Nim utilizándolo como barrera viva, para proporcionarle sombra al ganado. Además, podrán ser comercializadas con otras CPA y CCS que en el futuro tiene planificado contar con su propia mini fábrica para la obtención de productos naturales a partir del Árbol del Nim. Otros de los beneficios que traerá la puesta en marcha del vivero para la cooperativa y para la comunidad es el aumento de la fuente de trabajo, fundamentalmente del sexo femenino, para un total aproximado de 9 plazas de trabajo. Las féminas serán las encargadas de realizar todas las atenciones culturales a las posturas de Nim. • Adquisición de una bomba sumergible A pesar de contar con una fuente de agua cercana a la cooperativa (pozo), otro de los problemas que enfrenta la producción de posturas del Árbol del Nim, es la carencia de un sistema de riego que permita satisfacer las necesidades hídricas de las plántulas. La falta del sistema de riego, dificulta una de las atenciones culturales más importantes en el desarrollo de una planta: el riego. Al no regar, no se respeta el régimen hídrico que necesitan las plantas para crecer y desarrollarse de la forma adecuada en este período tan importante que garantizará después, la óptima adaptación en el terreno. Para lograr extraer el agua del pozo con el fin de utilizarla para el riego de las posturas en el vivero, es necesaria la adquisición de una bomba sumergible de 7 litros por segundo que permita obtener el agua del pozo que existe en la cooperativa y de esta forma se garantizará darle los riegos suficientes a las posturas en la fase de vivero. Con lo cual se estaría influyendo positivamente, ya que el agua, en la vida de las plantas como en la de los animales, es de suma importancia representando una parte considerable en la anatomía del vegetal, ya que transporta hacia todas las partes de la planta, los nutrientes minerales indispensables para que ocurran en el interior de las mismas, todos los procesos químicos fundamentales. • Suministro de herramientas e insumos agrícolas. Con el proyecto se dotará a la cooperativa de herramientas e insumos de trabajo, que hoy día no posee y que sin ellos no sería posible fomentar las plantaciones del Árbol del Nim. En la fase de vivero, son numerosas las atenciones culturales que se le deben de realizar a las posturas pero que es necesario contar con herramientas tales como palas, 21 carretillas, podadoras manuales, botas de goma entre otros, que garanticen el crecimiento adecuado que debe poseer la plántula en el momento de comenzar la reforestación. • Adquisición de equipos para la prevención y combate de incendios forestales. Los bosques son muy propensos a sufrir afectaciones por incendios si no se toman las medidas y precauciones pertinentes. Por tal motivo se necesita dotar a la cooperativa de equipos y herramientas contra incendios forestales, previendo contar con tales equipos en caso de que ocurran incendios forestales. De esta forma los trabajadores de la cooperativa podrán enfrentar la situación de desastre, al menos en los primeros momentos hasta la llegada de la brigada de bomberos del municipio, en caso de que fuera necesario, contribuyendo a minimizar las pérdidas en las plantaciones. • Maquinaria agrícola En la cooperativa no existe la maquinaria agrícola que se necesita para llevar a cabo una producción del Árbol del Nim con resultados satisfactorios y que sea capaz de producir la cantidad de insumos de esta plata, que se requieren para alcanzar la capacidad de producción (400 toneladas) de la fábrica de procesamiento del Árbol en cuestión. A pesar de que los cooperativistas de la CPA Rosa Elena Simeón mantienen la opinión de que una agricultura con laboreo mínimo, siempre que sea posible, es la práctica más favorable para evitar la degradación de los suelos, manifiestan que es indispensable, para llevar a cabo las labores de reforestación con el Árbol del Nim, contar con una chapeadota; un Arado ADI-3 y poner a funcionar un tractor que la cooperativa posee, pero que no se encuentra en condiciones para ser utilizado en estas labores, ya que la maquinaria manifiesta un elevado grado de depreciación al ser un equipo que nunca ha contado con el mantenimiento adecuado. En la actualidad y en los años anteriores, solo para llevar a cabo las labores de preparación de suelo en las áreas de autoconsumo de la cooperativa, se han visto en la necesidad de alquilar un tractor a la Empresa de Cultivos Varios del municipio, donde el costo asciende a los 62 mil pesos anuales aproximadamente, y no se garantiza siempre que se necesite por el nivel de trabajo de estos centros productores, Para poner a funcionar el tractor, será necesario llevar a cabo una remotorización del mismo, dotarlo de un juego de neumáticos delanteros y traseros, así como de una batería de 12 Votl y 175 Amp. Es importante conocer, que esta maquinaria solo será utilizada para realizar la limpia de las áreas, que en la actualidad se encuentran con un alto grado de enyerbamiento, fundamentalmente aquellas que han sido invadidas por marabú, y que están destinadas a la reforestación con Nim. Tanto el pase con Chapeadota como con el Arado AD-3 se realizará solo en el momento de la limpia de estas áreas, mientras que para las atenciones culturales, que serán necesarias realizarle a las plantaciones después de establecidas, se utilizará la tracción animal. En este caso, se necesita de diferentes insumos de trabajo como yugos, sogas, frontiles que permitan llevar a cabo estas labores de forma óptima. • Contribuir a la capacitación del personal. Por último se capacitará al personal de la cooperativa y a campesinos y cooperativistas del Consejo Popular III, en el cual está enclavada la cooperativa objeto de proyecto. También se realizarán talleres y charlas educativas en las primarias y secundarias del 22 mismo Consejo Popular, los temas abordarán la educación ambiental, el empleo de las nuevas tecnologías y prácticas de agricultura ecológica y los beneficios y bondades del uso de insecticidas naturales elaborados a partir del Árbol del Nim. También se impartirán talleres para la prevención y combate de los incendios forestales. De esta forma se desea capacitar a los cooperativistas, fundamentalmente de la CPA Rosa Elena Simeón, para que sean capaces de enfrentar una situación de desastre que pueda ocurrir en las plantaciones del Nim fundamentalmente, siendo además capaces de poder replicar sus conocimientos en estos temas a cooperativas y campesinos que se dediquen al cultivo de los forestales. Estos talleres son impartidos por los propios promotores como principales protagonistas, y se coordinan a través del facilitador de la zona y el Coordinador provincial de Proyecto. ANEXO 2. Uso del Biplogacida del Nim en diferentes cultivos CULTIVO Aguacate Ají Ajo Arroz Berenjena Cebolla Cítricos Col Fríjol Maíz Melón Pepino Tabaco Tomate Aguacate Ají Ajo Arroz Berenjena Cebolla Cítricos Col Fríjol Maíz Melón Pepino Tabaco Tomate PLAGA A COMBATIR Selenothrips rubrocintus Bemisia tabaci Eryphes tulipae Nezara viridula Trips palmi Trips tabaci Phyllocnistis citrella Plutella xyostella Empoasca fabae PRODUCTO NATURAL OleoNim 80 CE DOSIS OleoNim 80 CE OleoNim 80 CE OleoNim 80 CE CubaNim-SM OleoNim 80 CE OleoNim 80 CE OleoNim 80 CE CubaNim-SM 1.5 l/ha 1.5 l/ha 1.5 l/ha 6 kg/ha 1.5 – 3 l/ha 1.5 – 3 l/ha 1.5 l/ha 6 kg/ha Spodoptera frugiperda Diaphania hyalinata Diaphania nitidalis Bemisia tabaci Bemisia tabaci Selenothrips rubrocintus Bemisia tabaci Eryphes tulipae Nezara viridula Trips palmi Trips tabaci Phyllocnistis citrella Plutella xyostella Empoasca fabae OleoNim 80 CE OleoNim 80 CE OleoNim 80 CE 6 kg/ha 1.5 l/ha 1.5 l/ha CubaNim-SM OleoNim 80 CE OleoNim 80 CE 1.5 l/ha 1.5 l/ha 3 l/ha OleoNim 80 CE OleoNim 80 CE OleoNim 80 CE CubaNim-SM OleoNim 80 CE OleoNim 80 CE OleoNim 80 CE CubaNim-SM 1.5 l/ha 1.5 l/ha 1.5 l/ha 6 kg/ha 1.5 – 3 l/ha 1.5 – 3 l/ha 1.5 l/ha 6 kg/ha Spodoptera frugiperda Diaphania hyalinata Diaphania nitidalis Bemisia tabaci Bemisia tabaci OleoNim 80 CE OleoNim 80 CE OleoNim 80 CE 6 kg/ha 1.5 l/ha 1.5 l/ha CubaNim-SM OleoNim 80 CE 1.5 l/ha 1.5 l/ha 23 3 l/ha