Nota de prensa EMBARGO: 22 de febrero de 2007 Impresoras PIXMA con un atractivo diseño para la impresión fotográfica en casa para principiantes PIXMA iP1800 PIXMA iP2500 Amstelveen (Holanda), 22 de febrero de 2007.- Canon acaba de presentar sus nuevas impresoras PIXMA iP1800 y PIXMA iP2500, destinadas a la impresión fotográfica en casa para principiantes y que destacan por su atractivo estilo. Ambas impresoras, que combinan altas velocidades de impresión con resultados de calidad fotográfica, se caracterizan por su exclusivo diseño en cubo, con un atractivo acabado en negro brillante, destinado a captar el interés de los consumidores preocupados por el estilo, pero que cuentan con un presupuesto limitado. El precio aproximado de venta al público será de 59€ para la PIXMA iP2500 y de 44€ para la PIXMA iP1800 y se encontrarán disponible para la venta a finales de Marzo. “El atractivo diseño de la iP1800 y la iP2500 permite que los modelos PIXMA de iniciación destacan respecto a los de la competencia”, declaró Mogens Jensen, jefe de Canon Consumer Imaging Europa. “La combinación de un estilo elegante, con un adecuado manejo de los materiales de impresión y con la tecnología de los cabezales de impresión, hace que ambas impresoras PIXMA se conviertan en unos equipos domésticos de impresión perfectos para los que se inician en este área”. Las nuevas PIXMA iP1800 y PIXMA iP2500 ofrecen: Nuevos diseños elegantes y atractivos Impresión con calidad fotográfica rápida y a un precio asequible, con 1 ChromaLife100 para una excelente duración de las fotos impresas Sistema de cartuchos avanzados FINE2, incluyendo una tinta negra de pigmentos para producir textos nítidos y claros, así como fotos de gran calidad con tintas de colorantes CD con ideas creativas y un sobre de papel fotográfico mate en el mismo embalaje (iP2500) Laboratorios fotográficos domésticos de diseño Intuitivas y fáciles de usar, las nuevas PIXMA convierten la impresión fotográfica en casa en algo sencillo y divertido. La iP1800 y la iP2500 destacan por su color negro brillante, como si se tratara del acabado de un espejo reflectante; la iP2500 realza aún más gracias a sus llamativas líneas en plata en forma de arco. Elegantes, pero robustos, los nuevos modelos encajan perfectamente en cualquier hogar. Extraordinaria calidad fotográfica, rápidamente En tan sólo unos segundos, podrá disfrutar de una copia con calidad fotográfica. La utilización de microinyectores, que expulsan al papel gotas de tinta de tan sólo 2 picolitros, permite que el cabezal de impresión FINE con una resolución máxima 3 de 4.800 x 1.200 ppp proporcione copias con una calidad extraordinaria. Al combinar velocidad con precisión, la iP1800 es capaz de imprimir una fotografía sin márgenes de 10 x 15 cm en unos 70 segundos. La nueva iP2500, por su parte, genera una copia fotográfica perfecta en tan sólo 55 segundos. Asimismo, se consiguen elevadas velocidades en la impresión de documentos: 20/16 ppm (negro/color: iP1800) y 22/17 ppm (negro/color: iP2500). Ambos modelos PIXMA para principiantes se entregan junto con un cartucho FINE color y un cartucho independiente de tinta negra de pigmentos. La combinación garantiza una impresión de alta calidad para todos los tipos de productos finales, desde texto y documentos de internet, a fotos. Con el sistema ChromaLife100, las copias almacenadas en un álbum podrán durar hasta 100 años. Practique la creatividad Además de los programas de software Easy-PhotoPrint y Easy-LayoutPrint4 de Canon, la nueva PIXMA iP2500 se vende conjuntamente con un kit creativo exclusivo, compuesto por un CD-ROM y un sobre de 30 hojas de papel fotográfico 1 Consulte Explicación de las tecnologías. Consulte Explicación de las tecnologías. Consulte las especificaciones. 4 Consulte Información adicional. 2 3 mate. El CD contiene una serie de proyectos creativos para que practiquen los usuarios. Si desea conocer más ideas creativas para impresión, visite www.canoneurope.com/pixma Información sobre Canon Consumer Imaging, Canon Europa Canon Europa es una empresa filial de Canon Inc. de Japón, compañía innovadora y proveedor global de tecnologías fotográficas y de la imagen. Canon Inc. fue fundada en 1937, por lo que acumula un gran legado de casi setenta años en investigación y desarrollo en el campo de la óptica. La división Consumer Imaging gestiona los siguientes grupos de productos: foto, vídeo, impresoras de inyección de tinta y láser, equipos multifunción, proyectores, escáneres y equipos de fax. Para más información sobre Canon Europe visite: www.canon-europe.com Canon España Amaya de Cortabitarte [email protected] Tel.- 91 538 45 00 Weber Shandwick Gustavo Higes / Olga Sánchez [email protected] / Tel.- 91 745 86 00 Información adicional Software La PIXMA iP1800 y la iP2500 se venden conjuntamente con los siguientes programas de software Canon para control de la imagen: Easy-PhotoPrint: permite la impresión de fotografías en tres sencillos pasos. Proporciona ayuda con opciones como selección y escala de papel e incluye funciones tales como nitidez facial para la corrección de los rostros desenfocados, corrección de ojos rojos y suavizado digital del rostro, que reduce las arrugas. Easy-LayoutPrint: ayuda a los usuarios a crear e imprimir álbumes fotográficos, calendarios, adhesivos y otros diseños básicos. Se trata de un nuevo programa que se une a la familia de programas de software Canon fáciles de usar. Compatibilidad La iP1800 y la iP2500 son compatibles con Windows Vista (32 bits/64 bits)/XP/XP 64 bits Edition/2000 y Mac OS X 10.2.8 a 10.4. Soportes para impresión Las ventajas competitivas de Canon en la tecnología de equipos de impresión se desarrollan plenamente cuando se utilizan los materiales y tintas para impresión originales de Canon. La amplia y diversa gama de materiales de impresión de Canon se ha desarrollado específicamente para trabajar en combinación con la tecnología Canon FINE de inyección de tinta. Los papeles fotográficos y los diversos soportes para impresión se encuentran disponibles en una amplia gama de formatos (incluyendo minietiquetas), acabados (desde mate a semibrillo o ultrabrillo) y tamaños: desde tarjeta de crédito, 10x15 cm (4”x6”) y 10 x 18 cm panorámico (4”x7,1”) a 20x25cm (8”x10”) hasta A4. El papel fotográfico brillo “Everyday Use” (GP-501) resulta ideal para imprimir fotos digitales para compartir sin un gasto excesivo. El papel Photo Paper Pro (PR-101) es el papel más recomendable para conseguir la máxima calidad profesional y la máxima durabilidad. También se encuentra disponible un nuevo papel fotográfico de doble cara (PP-101D), de 13 x 18 cm (5”x7”), y el PP-101D A4, que también está disponible conjuntamente en el kit para álbumes fotográficos de alta calidad (PAK101). Explicación de las tecnologías FINE (Full-photolithography Inkjet Nozzle Engineering) La técnica de fabricación de semiconductores FINE patentada por Canon permite conseguir una velocidad de impresión extraordinariamente rápida tanto en la impresión de fotografías como en la de documentos, gracias a la producción de cabezales de impresión singularmente largos con un número extremadamente alto de inyectores y de densidad. Estos cabezales de impresión colocan más tinta sobre la página en menos tiempo que el que es posible con la tecnología de inyección de tinta tradicional, proporcionando copias fotográficas sin márgenes. FINE también proporciona copias con calidad fotográfica prácticamente sin grano depositando millones de gotas microscópicas, de un tamaño de 2 picolitros por segundo, con un repetibilidad y consistencia extremadamente altas y una gran precisión desde los microinyectores de un diámetro de 10 µm. ChromaLife100 Las impresoras PIXMA compatibles con Chromalife100 de Canon proporcionan una mejor resistencia a la decoloración. Se trata de un sistema basado en auténticas tintas de Canon, que proporcionan una gama de colores extremadamente amplia, y papel fotográfico especial diseñado para trabajar junto con los cabezales de impresión FINE. Esta triple tecnología de diseño de inyectores, tinta y materias de impresión produce copias que rivalizan con la calidad y longevidad de las copias realizadas mediante haluros de plata. Las copias resisten a la decoloración durante 100 años guardadas en un álbum, 30 años si se exponen bajo un cristal y 10 cuando están expuestas al aire.5 5 Todos estos datos son estimaciones basadas en pruebas de envejecimiento acelerado y no constituyen garantía alguna. El dato de 100 años se aplica a los materiales PR-101, PP-101, SG101/SG-201, GP-401, GP-501, para imágenes guardadas tras una plancha protectora de plástico. El dato de 30 años se aplica a los materiales PR-101 y PP-101, y el dato de 10 años se aplica sólo a PR101. Los valores relativos a la resistencia a luz y al aire consideran un entorno en interiores evitando la luz directa del sol. Para una mayor información sobre ChromaLife100, visite: www.canoneurope.com/chromalife100