Nota de prensa EMBARGO: 7 de mayo de 2007, 09:00 CET Canon actualiza su gama de impresoras SELPHY CP con dos nuevos y modernos modelos SELPHY CP750 SELPHY CP740 Amstelveen (Holanda), 7 de mayo de 2007.- Canon ha presentado hoy dos nuevos modelos de su gama de impresoras fotográficas ultra compactas SELPHY. La nueva SELPHY CP750 y el modelo de iniciación SELPHY CP740 –que reemplazan a las populares SELPHY CP730 y SELPHY CP720, respectivamente– incorporan la corrección de ojos rojos por vez primera en la serie de impresoras CP. Además, ambos modelos incorporan pantallas más grandes, reproducción mejorada de los tonos piel y nuevos modos de impresión. La SELPHY CP750 también cuenta con opciones adicionales de los efectos fotográficos Mis colores, así como compatibilidad por infrarrojos IrSimple de alta velocidad para la impresión desde dispositivos móviles. La SELPHY CP750 y la SELPHY CP740 ofrecen: Estilo compacto y elegante Pantalla LCD en color de 6,1 cm (2,4”) (SELPHY CP750) y 5,1 cm (2,0”) (SELPHY CP740) con interfaz del usuario y menú mediante símbolos Corrección automática de ojos rojos Función Mis colores mejorada (sólo la SELPHY CP750) Recorte de la imagen antes de imprimir (sólo la SELPHY CP750) Impresión directa desde prácticamente todas las tarjetas de memoria Fotos impresas con una duración de hasta 100 años1 Mayor número de opciones de diseño de impresión Compatibilidad con IrDA y una nueva comunicación por infrarrojos IrSimple de alta velocidad (sólo la SELPHY CP750) Mejor reproducción de los tonos de piel Impresión perfecta El proceso de impresión por sublimación de colorantes de la nueva SELPHY CP750 y la SELPHY CP740 proporciona copias en brillo, continuas y sin grano. Mientras que cada punto impreso presenta hasta 256 niveles de gradación (intensidad) por color – lo que equivale a una reproducción total de hasta 16,8 millones de colores– la capa protectora especial de alto brillo añadida a cada copia impresa al final del proceso proporciona protección contra las salpicaduras, el derrame de líquidos y las huellas dactilares. Las fotografías, una vez acabada la impresión, salen listas para verlas y pasarlas de unos a otros. Estilo SELPHY El diseño moderno y elegante de las SELPHY CP750 y la SELPHY CP740 combinan perfectamente con las casas actuales y, puesto que su base es tan sólo equivalente al tamaño de una hoja tamaño A5, cualquiera de ellas se puede utilizar o guardar en espacios sumamente reducidos. Un cable USB retráctil y ligero hace que tanto la SELPHY CP750 como la SELPHY CP740 resulten muy fáciles de llevar de un lado a otro. Además, la SELPHY CP750 puede utilizarse con una batería opcional, lo que la convierte en la impresora portátil para llevar a cualquier sitio que uno vaya. LCD más grande para ver con más detalle y con mayor comodidad Las nuevas pantallas LCD de mayor tamaño de la SELPHY CP750 y de la SELPHY CP740 – de 6,1 cm (2,4”) y 5,1 cm (2,0”), respectivamente– permiten a los usuarios disfrutar de una previsualización más detallada de las imágenes que quiera imprimir. Los menús se seleccionan a través de la pantalla LCD, mediante símbolos fáciles de ver y comprender, con lo que se facilita el uso de las impresoras SELPHY por parte de cualquier miembro de la familia. La lectura de las tarjetas y la selección de las imágenes es aún más rápida y más directa que nunca antes, mientras que la interfaz del usuario de la SELPHY CP750 ofrece una opción de recorte de las imágenes más preciso y avanzado. 1 El dato de 100 años es una estimación basada en pruebas aceleradas. Para mayor información, consulte las especificaciones del producto. Mejora y ajuste La corrección automática de ojos rojos puede ser activada con tan sólo tocar un botón: la forma más adecuada de eliminar los efectos no deseados en las fotos captadas con flash. La optimización del tono de piel mejora los tonos carne, proporcionando un gran realismo en las fotos impresas. Con la SELPHY CP750, la función Mis colores de Canon permite a los usuarios añadir efectos de color –tales como blanco y negro o sepia– a las imágenes, antes de la impresión. La incorporación de una nueva opción de ‘Película positiva’ proporciona una nueva forma a los usuarios de conseguir la sensación clásica de las películas de diapositivas en las fotos impresas. Imprimir desde una cámara o desde una tarjeta Las impresoras ofrecen una amplia gama de opciones de impresión. Mediante la impresión directa PictBridge, una cámara puede conectarse fácilmente a cualquiera de las dos impresoras. Para facilitar su uso, se ha incorporado un cable USB más largo que en los modelos anteriores. Alternativamente, resulta también muy sencilla la impresión desde cualquier tarjeta de memoria. Ambas impresoras son compatibles con los formatos más recientes, incluyendo MMCplus, MMCmobile, microSD, microSDHC y MMCmicro. Para aquellos usuarios que deseen imprimir desde un dispositivo móvil, la SELPHY CP750 es compatible con el sistema de transferencias IrSimple de alta velocidad e; alternativamente, existe un adaptador Bluetooth opcional para ambos modelos. – Fin – Información sobre Canon Consumer Imaging, Canon Europe Canon Europe es una empresa filial de Canon Inc. de Japón, compañía innovadora y proveedor global de tecnologías fotográficas y de la imagen. Canon Inc. fue fundada en 1937, por lo que acumula un gran legado de casi setenta años en investigación y desarrollo en el campo de la óptica. La división Consumer Imaging gestiona los siguientes grupos de productos: foto, vídeo, impresoras de inyección de tinta y láser, equipos multifunción, proyectores, escáneres y equipos de fax. Para una mayor información sobre Canon Europe, visite: www.canon-europe.com Canon España Amaya de Cortabitarte [email protected] Tel.- 91 538 45 00 Weber Shandwick Gustavo Higes / Olga Sánchez [email protected] Tel.- 91 745 86 00 Información adicional Soportes de impresión Están disponibles los siguientes papeles y soportes para impresión2: Tamaño tarjeta postal 100 x 148 mm para 36, 72 y 108 fotos (KP-36IP, KP72IP, KP-108IP) Tamaño panorámico 100 x 200 mm (KW-24IP) Tamaño tarjeta de crédito 54 x 86 mm (KC-36IP) Adhesivos tamaño tarjeta de crédito (KC-18IF) Miniadhesivos tarjeta de crédito: ocho etiquetas por tarjeta (KC-18IL) Software La SELPHY CP750 y la SELPHY CP740 se venden junto con el disco Canon Solution, en el que se incluyen varios programas de software para la gestión, el almacenamiento y la impresión de imágenes con la ayuda de un ordenador personal. Los programas de software incluidos son:: ZoomBrowser EX 5.8 (Microsoft Windows 2000 SP4 / XP SP1/SP2, Vista) Easy-PhotoPrint 3.6 PhotoStitch 3.1 EOS Utility 1.1 Controlador de la impresora SELPHY CP750/CP740 3.5 para Microsoft Windows (2000 SP4 / XP SP1/SP2, Vista 32bit) Controlador de la impresora SELPHY CP750/CP740 1.3 (Vista, 64 bits) ImageBrowser 5.8 (Mac OS X (Versión 10.3-10.4) Los compradores de estas dos impresoras tienen derecho a ser socios de CANON iMAGE GATEWAY3, que ofrece una ‘galería personal’ gratuita de 100 MB para compartir fotos y vídeos con familiares y amigos a través de internet. Accesorios Batería NB-CP2L (para SELPHY CP750) Unidad Bluetooth BU-20 Casete para papel tamaño tarjeta PCC-CP100 Casete para papel tamaño panorámico PCW-CP100 Casete para papel tamaño L PCL-CP200 Estuche para transporte DCC-CP1 2 Los tamaños de los papeles y los soportes de impresión distintos al tamaño de tarjeta postal requieren un casete de papel adicional opcional, que se vende por separado. 3 CANON iMAGE GATEWAY no está disponible en todos los países europeos. Visite www.cig.canoneurope.com para consultar la lista de países en los que está disponible. Para subir videos a este sitio web es necesario descargar e instalar previamente la tarea para subir videos, lo que podrá hacer después de registrarse en el sitio CANON iMAGE GATEWAY.