Documento 114216

Basel Convention
Rotterdam Convention
Stockholm Convention
Secretariats of the Basel, Rotterdam and Stockholm Conventions
International Environment House 1
11-13, chemin des Anémones
CH-1219 Châtelaine – Geneva
Switzerland
COMUNICADO DE PRENSA
REDIRECCIONANDO COMPUTADORAS USADAS DESDE BOTADEROS
PARA IMPULSAR RESULTADOS AMBIENTALES Y GENERAR EMPLEOS
Ginebra, 12 de mayo de 2010- Gracias a un esfuerzo internacional, se ha avanzado significativamente
en promover la gestión ambientalmente responsable de computadoras usadas, para reducir riesgos a
la salud y al medio ambiente, generar empleos y poner a la disposición de comunidades pobres
equipos valiosos.
Ese fue el mensaje de parte de los miembros de la Iniciativa para la Acción en Equipos de Computación
(PACE según sus siglas en inglés) a los delegados que asistieron a la inauguración de un importante foro
del Convenio de Basilea en Ginebra.
Un informe del progreso sobre PACE- una asociación público-privada bajo el Convenio de Basilea- incluyó
avances sobre el desarrollo de directrices globales para la reparación y reciclaje de equipos de
computación usados y proyectó que sus proyectos pilotos y talleres de entrenamiento iniciarían a
mediados del 2011.
Uno de los grupos de trabajo de PACE, que examina las opciones de investigación para el desvío de
equipo de computación de botaderos, quema al aire libre y operaciones peligrosas de reciclaje, para
mejorar la salud y bienestar del sector informal, reveló nueve países en donde serán realizados estudios
sobre desechos electrónicos: Brasil, Burkina Faso, Camboya, Costa de Marfil, El Salvador, Jordania,
Samoa, Serbia y Sri Lanka.
En su participación durante la apertura de la Séptima Sesión del Grupo de Trabajo de Composición
Abierta de la Convención, la Secretaria Ejecutiva del Convenio de Basilea, Katharina Kummer Peiry,
resaltó que muchos países en desarrollo están siendo amenazados por un tsunami de desechos
electrónicos peligrosos, con serias consecuencias para el medio ambiente y la salud pública.
“Tenemos expectativas muy altas de los resultados de PACE para la recolección y reciclaje apropiado
de equipo de computación usado y al final de su vida útil“ dijo la Sra. Kummer Peiry.
“Los Grupos de Trabajo de PACE buscan una membrecía balanceada y diversas y le dan la bienvenida a
nuevos miembros con conocimientos especializado, especialmente a fabricantes de equipos de
computación, recicladores, académicos, grupos ambientalistas y gobiernos”, mencionó ella.
Secretariats of the Basel, Rotterdam and Stockholm Conventions
page 2
Marco Bulleti, el Co-Presidente de PACE, miembro del Departamento Federal Suizo del Medio
Ambiente, señaló asimismo que “tenemos en nuestras manos la posibilidad de contener
significativamente una corriente de desechos que crece rápidamente-equipos de computación- y al
creando al mismo tiempo empleos en países en desarrollo”.
El Profesor, Oladele Osibanjo, el otro Co-Presidente de PACE y Director del Centro Regional Coordinador
del Convenio de Basilea para África hizo un pedido especial a ambos, consumidores y productores, para
que aprovechen el poder del consumo y producción sostenibles, sin afectar su calidad de vida.
El foro del Convenio de Basilea, el cual se estará llevando a cabo hasta el viernes (14 de mayo), es una
reunión preparatoria para la próxima Conferencia de las Partes (COP10 por sus siglas en inglés), la cual
se llevará a cabo en Colombia, en Octubre del 2011.
Aparte de una actualización sobre PACE, 300 delegados de las 170 partes del Convenio de Basilea se
encuentran considerando asuntos clave, tales como una propuesta para un nuevo marco estratégico
para el Convenio para el período 2011-2020, así como una revisión de las directrices técnicas para usar
las capacidades de los hornos cementeros para disponer de desechos, que se utilizarían como
combustibles alternativos, así como para la gestión ambientalmente sostenible de desechos de
mercurio.
El foro también escuchará propuestas sobre la iniciativa liderada por países para mejorar la efectividad
del Convenio de Basilea, organizada por los gobiernos de Indonesia y Suiza, para analizar porqué
ocurren los movimientos transfronterizos de desechos peligrosos, especialmente hacia países en vías
de desarrollo y con economías en transición, cuando el manejo ambientalmente responsable no puede
ser asegurado, desarrollando recomendaciones para la consideración y adopción en COP10.
Lanzado en Junio del 2008, los resultados de PACE incluyen guías técnicas, estudios nacionales, proyectos
pilotos, y concientización, materiales de entrenamiento, los cuales apoyarán el manejo ambientalmente
sostenible de equipo de computación usado y al final de su vida útil, y también ayudarán a cumplir las
obligaciones del Convenio de Basilea.
Durante la presentación de PACE, los delegados se enteraron que el Grupo de Proyecto Ad-Interim ha
finalizado el reporte sobre las recomendaciones para los criterios de gestión ambientalmente
sostenible para el uso de otros Grupos de Trabajo de PACE, gobiernos e instalaciones, como un recurso
general de información. Los otros cuatro Grupos de Proyecto están progresando en aspectos tales
como una guía para ayudar a países a implementar el principio de la gestión ambientalmente
responsable de equipo de computación, certificación y etiquetado, mejores prácticas de gestión y
maneras de volver a obtener metales base y preciosos, tratando adecuadamente las sustancias
problemáticas y conservando los recursos y la energía.
El Convenio de Basilea para el control de Movimientos Transfronterizos de Desechos Peligrosos y su
Disposición es el tratado ambiental global más extenso sobre desechos peligrosos y otros desechos.
Contactos de Prensa
Matthias Kern, Jefe de la Unidad de Implementación y Fortalecimiento de Capacidades, Secretaría del
Convenio de Basilea Tel: +41-22-917 8767, email: [email protected].
Michael Stanley-Jones, Punto Focal de Prensa/ Oficial de Información Pública, Servicios Conjuntos para
los Convenios de Basilea, Rotterdam y Estocolmo, Tel: +41-22-917-8668 (m) +41-79-730-4495, email:
[email protected].
2
Secretariats of the Basel, Rotterdam and Stockholm Conventions
page 3
Notas a los Editores
Iniciativa para la Acción sobre Equipos de Computación (PACE)
PACE es una asociación de actores múltiples bajo el auspicio del Convenio de Basilea con
participación de la industria, gobierno, academia y la sociedad civil, para atender la gestión
ambientalmente responsable de equipo de computación usado y al final de su vida útil. Tiene cinco
grupos de proyecto.
Para más información de PACE favor visitar http://www.basel.int/industry/compartnership.
......
3