Descargar nota de prensa completa [PDF, 226 KB]

Nota de prensa
EMBARGO: 26 de agosto de 2010, 06.00 (CEST)
Control, poder y creatividad: Canon invita a
los fotógrafos a dar un paso adelante con la
nueva EOS 60D
Londres, 26 de agosto de 2010.- Canon ha anunciado hoy la última incorporación a
su prestigiosa serie EOS de cámaras réflex digitales, la EOS 60D. La nueva cámara EOS
60D, que reemplaza a la anterior EOS 50D, ha sido diseñada pensando en aquellos
fotógrafos que quieran a subir a un nuevo nivel de conocimientos fotográficos,
ofreciéndoles altas prestaciones, nuevas características creativas, una pantalla LCD de
ángulo variable y una ergonomía mejorada, que permitirán a los entusiastas de la
fotografía captar fotos excelentes, pero también grabar vídeos en alta definición real
Full HD y conseguir unos resultados creativos únicos.
Alta velocidad, alta resolución
Con un sensor APS-C de 18 Megapíxeles, la EOS 60D ofrece altos niveles de detalle y un
factor de aumento de 1,6x de la longitud focal nominal del objetivo, permitiendo captar
imágenes de tamaño póster en una variedad de formatos1. La potente tecnología DIGIC
4 de Canon permite procesar rápidamente la información sobre la imagen captada a
partir de la salida de cuatro canales del sensor CMOS, lo que se plasma en una
reproducción del color excelente, así como la posibilidad de disparar fotos en serie a
una velocidad de hasta 5,3 fps, en ráfagas de hasta 58 imágenes JPEG a resolución
completa.
La gama ISO estándar va desde los 100 a los 6.400 ISO, ampliable hasta 12.800 ISO, lo
que permite captar imágenes continuas con el mínimo ruido en condiciones de escasa
luz. Un sistema de enfoque automático (AF) con 9 puntos de tipo cruz también
proporciona un enfoque rápido y preciso, con un punto central extra sensible para los
objetivos más luminosos que f/2,8, lo que permite a los fotógrafos emplear
artísticamente una profundidad de campo reducida en retratos o escenas más
llamativas.
La EOS 60D funciona con el sistema de medición iFCL de Canon -que fue introducido por
vez primera en la premiada EOS 7D-, que utiliza un sensor de doble capa en 63 zonas.
La información sobre la localización del sujeto se obtiene del sistema de enfoque
automático, combinada con las lecturas del color y de la luminancia, para realizar
exposiciones precisas, cualquiera que sea la situación. El transmisor Speedlite
integrado en la cámara también permite el control desde la cámara de varios flashes
EX, para conseguir una iluminación más creativa.
Fotos desde todos los ángulos
Una nueva pantalla LCD de ángulo variable, de 7,7 cm (3,0”) y formato de imagen 3:2,
con una resolución de 1.040.000 píxeles, proporciona una mayor flexibilidad y permite
a los fotógrafos visionar sus imágenes con un detalle increíble. La pantalla de ángulo
variable amplio permite encuadrar las escenas desde posiciones difíciles e incómodas,
posibilitando, gracias a su sistema de visión en directo ‘Live View’, el encuadre
deseado, en caso de que no sea posible usar el visor. Las posibilidades de captar
buenos retratos de animales salvajes o de hacer fotos con la cámara por encima de la
cabeza o desde el suelo, aumentan instantáneamente, mientras que la superficie de la
pantalla, que cuenta con un revestimiento antirreflectante y que repele el agua para
proteger la misma, permite ver las imágenes con toda facilidad a plena luz y desde
varios ángulos.
Para favorecer la creatividad
Una nueva función Basic + permite a los fotógrafos dar un toque creativo a sus
imágenes, sin tener que preocuparse de cambiar los ajustes. Los fotógrafos pueden
añadir ambiente a una escena teniendo en cuenta el tipo de iluminación o de escena,
con modos para Retratos, Paisajes, Primeros planos, Deportes, Instantánea nocturnas y
AUTO Creativo disponibles. Cuando se fotografía en Basic + se pueden conseguir
diferentes efectos aplicando ajustes tales como Luz día, Nublado o Puesta de sol, así
como los Estilos de Imagen preajustados, incluido Intenso, Suave, Cálido o Monocromo.
Diseñada para ofrecer más recursos a aquellos que deseen ampliar su visión creativa, la
EOS 60D cuenta con una serie de nuevas funciones que les ayudarán a captar mejores
imágenes y realizar efectos en la cámara, para añadir una dimensión extra a sus fotos.
El potente procesador DIGIC 4 permite procesar imágenes RAW en la cámara, lo que
permite a los fotógrafos editar ajustes tales como la luminosidad, el contraste, el
balance de blancos o corregir la distorsión y la aberración cromática. La imagen editada
puede ser guardada como un archivo JPEG, listo para imprimir o para ser transferido a
un ordenador personal o a un portal en internet.
Los fotógrafos que quieran añadir efectos especiales a sus imágenes durante el proceso
de post-producción podrán hacerlo sin necesidad de tener que recurrir a usar
programas de software caros. Además, la EOS 60D dispone también de una nueva serie
de filtros creativos que pueden aplicarse directamente en la cámara. Cuando se utilizan
filtros tales como el de Blanco y Negro con Grano, Enfoque suave, Efecto Cámara de
Juguete y Efecto Miniatura, las imágenes dan una sensación diferente, que permite a
los fotógrafos crear una colección temática –por ejemplo, si se utiliza el Blanco y Negro
con Grano, las imágenes tendrán un estilo de reportaje– o tonos de piel suave en los
retratos usando el Enfoque Suave.
Vídeos EOS: vídeo Full HD con un control completo
La EOS 60D permite a los fotógrafos ir más allá, permitiéndoles grabar vídeos en alta
definición (HD) a 1.920 x 1.080p, con una serie de velocidades de grabación
seleccionables por el mismo usuario, incluyendo 30, 25 y 24 fps, así como vídeo 720p a
60 y 50 fps. También hay disponible un modo de Recorte de Vídeo, en el que las
imágenes se graban sólo en el área central de 640 x 480 píxeles del sensor, para crear
un aumento efectivo de aproximadamente siete veces la longitud focal del objetivo.
El control manual completo en el modo Vídeo permite a los fotógrafos emplear sus
propios ajustes de exposición y enfoque, aprovechándose de los efectos que se pueden
conseguir usando la amplia gama de objetivos EF de Canon. Un terminal para
micrófonos estéreo externos, unido a la capacidad de ajustar el nivel de grabación del
sonido, garantiza que las pistas de audio grabadas estén al nivel de la calidad visual del
vídeo, grabando sonido con una calidad equivalente a la de emisión por televisión.
Para aquellos que deseen compartir sus imágenes con sus familiares y amigos, la
cámara cuenta con un puerto HDMI integrado, compatible con la norma HDMI-CEC
(Consumer Electronics Control), lo que permite ver vídeos y fotos en un televisor de alta
definición (HD-ready) y controlado mediante el mando a distancia del televisor.
Diseñada para favorecer la flexibilidad
La EOS 60D cuenta con un cuerpo totalmente rediseñado, que combina una forma
curva ergonómicamente mejorada, con una disposición de los botones pensada para
que los fotógrafos puedan cambiar rápida y cómodamente los ajustes. Los controles de
la cámara utilizados más habitualmente están agrupados conjuntamente para
conseguir un acceso más fácil, mientras que el Dial de Control Rápido, el Multi
Controlador y el botón SET se han unido en un único Dial Multi Control, que permite a
los fotógrafos operar los menús y seleccionar los ajustes usando tan sólo el pulgar. El
dial de modos también cuenta con un botón de bloqueo, evitando así los cambios
accidentales de los ajustes en medio del proceso de disparo de la cámara.
Un botón específico para el acceso al Control Rápido permite a los fotógrafos acceder
instantáneamente a los ajustes de disparo y los controles de reproducción más
habituales. También es posible la personalización de funciones de una serie de
botones, lo que permitirá a los fotógrafos ajustar la cámara a sus necesidades
concretas. Para poder captar paisajes perfectamente horizontales, la cámara puede
mostrar un Nivel Electrónico horizontal en el visor o en la pantalla en visión en directo
(‘Live View’), para ayudar a la composición y a eliminar la necesidad de corrección
durante el proceso de post-producción.
La EOS 60D es uno de los últimos modelos de cámara de Canon compatible con las
nuevas tarjetas de memoria SDXC de alta capacidad, las cuales podrán llegar a ofrecer
una capacidad de almacenamiento de hasta 2 Terabytes, lo que permitirá a los
fotógrafos captar y almacenar tanto vídeos grabados en alta definición como fotos RAW
y JPEG a la máxima resolución, sin necesidad de tener que cambiar de tarjeta. Para una
mejor gestión de grandes archivos de imágenes en la cámara, los usuarios de la EOS
60D podrán evaluar sus imágenes favoritas en una escala de 1 a 5, permitiendo así una
localización más sencilla y su visionado en la pantalla. Una vez transferidas a un
ordenador, las marcas de las imágenes podrán verse usando distintos programas de
edición y gestión de imágenes, incluyendo el DPP de Canon.
Canon EOS 60D – Características más importantes:
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Sensor CMOS APS-C de 18 Megapíxeles
Características creativas avanzadas en Basic +
Pantalla LCD de ángulo variable de 7,7 cm (3,0”), con formato 3:2
Vídeos Full HD con control manual
DIGIC 4
100-6.400 ISO; Alta:12.800
Disparos a 5,3 fps hasta 58 imágenes JPEG
Sistema AF de 9 puntos tipo cruz
Medición iFCL con sensor de capa dual de 63 zonas
Transmisor Speedlite integrado
Procesamiento RAW en la cámara
– FIN –
Acerca de Canon Europa
Canon Europa es la división regional de ventas y marketing de Canon Inc. de Japón, presente en
120 países, con más de 11.000 empleados en Europa, Oriente Medio y África (EMEA).
Fundada en 1937, con el objetivo concreto de fabricar las mejores cámaras para los usuarios, la
incansable pasión de Canon por el ‘Poder de la Imagen’ le ha llevado a expandir su tecnología a
otros muchos mercados, convirtiéndola en líder mundial tanto en soluciones para la imagen para
consumidores como para empresas. Sus soluciones se plasman en una amplia gama de
productos, desde cámaras compactas y réflex digitales a objetivos para cámaras de televisión y
equipos de rayos X, además de impresoras multifunción y de gran volumen, productos
complementados con una amplia gama de servicios de valor añadido.
Canon realiza una fuerte inversión en investigación y desarrollo (I+D) para ofrecer los productos y
servicios más completos e innovadores con el fin de satisfacer las necesidades creativas de los
usuarios. Desde los fotógrafos aficionados hasta las empresas de impresión profesional, Canon
permite a cada uno de sus clientes convertir en realidad su pasión por la imagen.
Canon cree que tener en cuenta los intereses de la sociedad y del medioambiente debe ser una
parte integral de una buena actividad empresarial. Esta idea está incorporada en la filosofía
corporativa, conocida como Kyosei, “Vivir y trabajar juntos por el bien común”.
Si desea obtener más información sobre Canon Europa, visite:
www.canon-europe.com
Weber Shandwick
Gosia Pajkowska/ Olga Sánchez
[email protected]
[email protected]
Tel.: 91 745 86 00
1
1:1, 16:9, 4:3 además del formato estándar 3:2.
Canon
Magdalena Moya de Haro
Public Relations Canon
[email protected]
Tel.: 91 538 45 00