LEGRIA_HF_M Technologies Explained [PDF, 186 KB]

Explicación de las tecnología – Serie LEGRIA HF M
EMBARGO: 9 de enero de 2012, 15:00 (CET)
Conexión Wi-Fi compatible con MP4 (LEGRIA HF M52 y LEGRIA HF M56)
La nueva función Wi-Fi incorporada permite a los consumidores compartir y ver de
forma inalámbrica sus vídeos. Los usuarios pueden grabar en formato MP4 además de
en AVCHD (Advanced Video Coding High Definition), con tan sólo seleccionar la opción
en la videocámara. El formato MP4 es perfectamente adecuado para compartir los
vídeos con dispositivos móviles y aplicaciones en la nube, debido a su alta calidad de
imagen, alta compresión y la velocidad de grabación lenta.
Los usuarios podrán transferir y compartir los vídeos MP4 mediante la aplicación iOS de
descarga gratuita ‘Movie Uploader’para los dispositivos portátiles de Apple, incluyendo
iPads e iPhones. Esta aplicación permite a los usuarios ver cualquier vídeo MP4
almacenado en la videocámara y dispone de la opción de guardar los contenidos de
vídeo en la carpeta ‘Fotos’del dispositivo de Apple. El usuario también puede subir sus
creaciones directamente a Facebook y YouTube mediante la aplicación.
Los usuarios de un dispositivo Apple iOS también podrán subir sus creaciones a las
redes sociales usando su red inalámbrica doméstica. En primer lugar, registran la
videocámara en su cuenta personal de CANON iMAGE GATEWAY y luego configuran los
ajustes para una serie de plataformas sociales. Una vez que se ha realizado la
configuración, los vídeos MP4 se pueden compartir directamente en YouTube, o a
través de una URL desde la cuenta CiG en Facebook, Twitter y enviarlos por correo
electrónico seleccionando las opciones apropiadas de la cámara.
Los usuarios pueden también disfrutar de la transferencia directa de los vídeos
mediante un cable desde la videocámara a cualquier televisor de alta definición DLNA u
ordenador personal. Cuando el televisor no es compatible con AVCHD, los archivos se
convierten de AVCHD a MPEG-2 en la videocámara y son reproducidos en la pantalla de
definición estándar. Con conexión directa a las webs de las redes sociales, los
televisores compatibles con DLNA y los dispositivos portátiles de Apple, los usuarios
experimentarán una nueva experiencia de ver, compartir y almacenar.
Sensor Canon CMOS HD PRO
El sensor Canon CMOS HD PRO fue desarrollado originalmente para las aclamadas
videocámaras HD profesionales de la serie XF y fue incorporado en los productos
LEGRIA en 2011. Los píxeles individuales de este sensor son aproximadamente 2,6
veces mayores que los de los chips CMOS convencionales, lo que aporta una mayor
capacidad de captación de la luz, mejorando de forma drástica los resultados que se
consiguen en situaciones con poca luz.
Además de un aumento del tamaño de la superficie, cada píxel es más profundo que los
de los sensores anteriores, lo que implica un aumento de la gama dinámica. La
sobreexposición y la subexposición se reducen, a la vez que se mantiene el detalle,
incluso en las zonas de la imagen muy claras o muy oscuras. Una gama dinámica más
amplia significa, además, una mayor gradación tonal de los sujetos, como en los tonos
de piel.
El sensor CMOS HD PRO ha evolucionado para la gama de productos de 2012, con una
serie de mejoras de las microlentes y el filtro de color, para una captación más efectiva
de la luz. En cada microlente del sensor se ha incorporado una película antirreflectante
a la vez que el material del filtro de color ha sido mejorado para conseguir una
transmisión más alta. De esta forma, las prestaciones con poca luz del sensor resulta un
20% más eficientes que con el sensor CMOS HD PRO incorporado actualmente en la
serie HF M.
La captación nativa del sensor de 1.920 x 1.080 implica que no es necesario cambiar el
tamaño o la interpolación para un flujo de trabajo y reproducción Full HD, lo que
garantiza el mantenimiento de la mejor calidad de imagen. El filtro tipo Bayer
proporciona una reproducción del color excelente.
En comparación con los tradicionales sensores CCD, los sensores CMOS aportan
numerosas ventajas a las imágenes en alta definición. Por una parte, hacen posible la
lectura multicanal de los sitios de píxeles, lo que permite un procesamiento más rápido
de los datos en alta definición. Con un sensor CMOS, también es posible integrar otros
circuitos en el chip mismo de la imagen, lo que permite diseños más eficientes. Cada
sensor CMOS HD de Canon incorpora reducción del ruido en el chip y amplificación de
los píxeles. Además, los sensores CMOS consumen menos energía que los sensores
CCD, lo que reduce la producción de calor y de ruido y redunda en una mayor duración
de la carga de la batería. Además, a diferencia de los CCD, los sensores CMOS no
producen defectos de imagen verticales debido al desbordamiento de píxeles
individuales, lo que se aprecia cuando hay puntos de luz brillantes en el fotograma.
IS Inteligente
IS Inteligente es una tecnología que permite a la videocámara detectar la escena que se
está grabando y luego seleccionar el modo de Estabilizador Óptico de la Imagen más
adecuado para evitar las imágenes movidas. Puesto que la naturaleza del movimiento
de la cámara puede cambiar en función de las condiciones de grabación, hay
disponibles cuatro modos IS diferentes:
i
Modo trípode: detecta cuando la cámara está colocada sobre un trípode y
desactiva el Estabilizador Óptico de la Imagen para evitar las imágenes
movidas.
i
IS dinámico: cuando se graba un vídeo a la vez que se desplaza, este modo
amplía la gama de estabilización cuando se graba con longitudes focales
angulares, produciendo un vídeo más estable, compensando las vibraciones de
baja frecuencia.
i
IS motorizado: cuando los usuarios graban vídeos de sujetos alejados con la
longitud focal tele máxima, el IS motorizado se utiliza para garantizar que el
sujeto aparezca estable y claro, compensando el mayor movimiento de la
cámara que se produce cuando se usan las focales tele más largas.
i
IS macro: este modo de estabilización corrige el ángulo y el desplazamiento del
movimiento cuando se graban vídeos de sujetos macro, corrigiendo el
desenfoque habitual por los movimientos que se producen en las grabaciones
macro habituales.
Selección de Audio para Escenas
La Selección de Audio para Escenas permite optimizar los ajustes de audio de acuerdo
con la escena y el sujeto, sin ningún conocimiento previo. El usuario puede
sencillamente seleccionar el tipo de escena que está grabando entre cinco opciones:
música, discurso, supresión de ruido, estándar y bosques y aves. El nivel de entrada, las
características de frecuencia, la dirección y la función de eliminación del ruido del
viento, así como una función atenuadora han sido todas optimizadas para adaptarse
perfectamente a cada escena. Al seleccionar una de las cinco opciones, en la pantalla
aparecerá información con los detalles de las características de cada escena.
Creador de Historias mejorado
El Creador de Historias ofrece a los usuarios una “lista de grabaciones” incorporadas
para proporcionales una guía sobre lo que debe grabar el usuario, para disponer de
una historia o narrativa programada de sus vídeos. Mejorado en 2012, el Creador de
Historias ofrece ahora un botón guía en pantalla, que proporciona información sobre la
escena que se va a grabar y una recomendación sobre la duración aconsejada. El
Creador de Historias ofrece la posibilidad de elegir uno de entre cinco temas como el
tema del vídeo:
i
Viajes
i
Niños y mascotas
i
Fiestas
i
Ceremonias
i
Blog
El Creador de Historias luego va guiando al usuario para que vaya grabando vídeo clips,
y recomienda la longitud de cada escena. Cuando se reproducen, se montan juntos
para contar una historia. Los videoclips grabados usando el Creador de Historias se
guardan según su tema respectivo en la “Galería” y después de la grabación o durante
la reproducción los usuarios pueden calificar cada escena con un número de estrellas.
Cuando la lista de reproducción ha sido creada, la historia podrá ser reproducida en un
televisor de alta definición o cualquier otro dispositivo compatible con HDMI, a través
del mini HDMI. También se puede mezclar música en la cámara conectando un
reproductor de música externo o usando las pistas de música preinstaladas. Los vídeos
HD se pueden convertir a definición estándar en la videocámara, listos para subirlos a
Internet.
Filtros Cinematográficos
Los modelos avanzados de 2012 disponen de nueve Filtros Cinematográficos diseñados
por cineastas profesionales que permitirán a los usuarios transformar escenas de la
vida diaria aplicando los preajustes fijados para el color, el contraste, la nitidez y la
saturación. Los usuarios, antes de comenzar a grabar, deberán seleccionar y comprobar
los filtros; con cada filtro aparece una explicación en la pantalla LCD antes de ser
activado.
Entre los filtros disponibles se incluyen:
i
Cine Estándar: apariencia cinematográfica que puede ser personalizada por el
usuario.
i
Intenso: escenas con una alta saturación del color (principalmente los colores
RGB) y un contraste ligeramente más alto, que acentúa los colores primarios
para conseguir una apariencia luminosa y alegre
i
Frío: añade mayor contraste y nitidez a la escena, potenciando los colores fríos.
Da un toque azulado para conseguir un efecto fresco y futurista.
i
Nostálgico: las características de la escena son la nitidez, el negro y poco
contraste, así como baja saturación. Este filtro ayuda a recrear la apariencia de
los antiguos programas de televisión de los años setenta.
i
Sepia: las escenas muestran un tono sepia, con bajo contraste y saturación.
Esta dominante aporta una apariencia antigua y decolorada.
i
Películas antiguas: los vídeos muestran una apariencia de antigüedad gracias
al ‘movimiento’y los arañazos artificiales, así como el grano.
i
B/N realzado: las escenas muestran una apariencia monocromática, con alto
contraste y grano. Esto crea una imagen en blanco y negro de impacto, con
una escala de grises de alto contraste
i
Ensueño: suaviza ligeramente la escena, añadiendo un toque mágico para
producir un efecto de ensueño
i
Recuerdos: se reduce el nivel de luz en los bordes del vídeo, añadiendo una
apariencia desvaída y de neblina como para las escenas de “flashback”
Objetivos Canon HD Vídeo
El objetivo Full HD Vídeo incorporado en la serie LEGRIA HF M ha sido personalizado
para esta serie, para garantizar los mejores resultados en alta definición, a la vez que
ofrece las ventajas del tamaño y del peso necesarios para un uso portátil.
Su diseño innovador lo convierte en un objetivo ultra compacto, que permite la
grabación angular para captar una mayor parte de la acción, a la vez que se mantiene el
tamaño físico al mínimo. El nuevo diseño incluye un aumento en el número de grupos
de lentes móviles, pasando de dos a tres. El grupo situado en el medio se desplaza
libremente en el espacio tridimensional, proporcionando una estabilización efectiva de
la imagen y una respuesta inmediata a las órdenes del zoom.
La reducción general del tamaño del objetivo puede resultar en un aumento de los
niveles de distorsión y aberración de la imagen. Al añadir un tercer grupo de lentes
móvil se ayuda a prevenir estos efectos, garantizando una calidad de imagen HD
extraordinaria en todos los casos.
AF Instantáneo
Puesto que los vídeos en alta definición (HD) se graban a una resolución muy alta,
resulta esencial disponer de un sistema de enfoque automático extremadamente
preciso, puesto que a alta resolución incluso los errores de enfoque más ligeros resultan
apreciables a simple vista.
Los sistemas convencionales de AF TV reaccionan lentamente a los grandes cambios de
la distancia del sujeto, pudiendo a veces resultar confundidos por los patrones del
fondo de alta frecuencia. El AF Instantáneo de Canon combina un sensor AF Externo de
alta velocidad con un sensor AF TV de precisión: el primero detecta rápidamente la
situación del sujeto, mientras que el último realiza el necesario ajuste súper preciso del
enfoque.
Procesadores de imagen DIGIC DV
El procesador DIGIC DV III se incorporó por vez primera a las videocámaras Canon en
2009. Una evolución del anterior procesador DIGIC DV II, desarrollado originalmente
para que la videocámara XL H1 fuera capaz de gestionar un mayor número de datos y
cumplir los requisitos de la alta definición (HD). El procesamiento a alta velocidad de
los datos Full HD requiere una capacidad de gestión unas cinco veces superior a la del
vídeo de definición estándar. El procesador DIGIC DV III ha sido optimizado para
procesar cantidades de datos mucho más grandes y permitir la incorporación de
características que faciliten el manejo por parte de los usuarios.
El procesador de imagen DIGIC DV III, que gestiona la enorme cantidad de datos
propias de las imágenes Canon HD, emplea un sistema de reducción del ruido
exclusivo. Los vídeos resultantes se benefician de una excelente reproducción del color
y de una amplia gama tonal. El procesador DIGIC DV III es, además, compatible con el
Espacio de Color xvYCC (Color x.v.) de gama amplia, y ofrece un aumento del 25% de la
gama tonal, en comparación con la del DIGIC DV II.
El DIGIC DV III, una tecnología básica de Canon, permite un procesamiento por vías
separadas de las señales del vídeo y las fotos en una misma videocámara. Las imágenes
de vídeo y las fotos tienen diferentes requisitos de color: con el procesamiento
diferenciado de las señales es posible maximizar el resultado de cada una de ellas. El
resultado final son colores ricos y vibrantes, fieles al original, tanto si se ven en la
pantalla de un televisor como si se imprimen en papel, como fotografía.
El DIGIC DV III está detrás de otras muchas características de las videocámaras de
Canon, tales como Smart Auto (Auto Inteligente) y la Tecnología de Detección de la
Cara.
Auto Inteligente (Smart Auto)
Introducido por primera vez en la gama de cámaras digitales compactas de Canon, el
modo Auto Inteligente ha sido ahora optimizado para las videocámaras Canon HD,
como un elemento básico de las videocámaras LEGRIA. La Tecnología de Detección de
Escenas Inteligente identifica el tipo de grabación en función de una amplia gama de
variables, como el número de caras, la distancia al sujeto principal, la luminosidad, el
color, el movimiento, la iluminación del fondo y el tipo de cielo. Con la introducción de
una nueva función de grabación Tele Macro, ahora es posible reconocer 7 tipos de
escenas adicionales, alcanzando un número de 38. El Tele Macro se activa
automáticamente cuando la videocámara ajusta el zoom para grabar un primer plano
de un sujeto.
Una vez que ha sido seleccionado el tipo de grabación, la videocámara ajusta
automáticamente variables como el balance de blancos, la abertura, la velocidad de
obturación y la sensibilidad, para conseguir los mejores resultados posibles. Un
símbolo en la pantalla LCD indica al usuario el tipo de escena detectado.
Tecnología Canon de Detección de la cara
Posible gracias a la potencia del DIGIC DV III, la Tecnología de Detección de la Cara es
capaz de detectar hasta 35 caras distintas en un solo fotograma, optimizando los
ajustes de grabación para cada una de ellas. Se pueden realzar automáticamente hasta
nueve caras, pudiendo seleccionarse una de ellas como sujeto principal de referencia.
La avanzada tecnología de Selección y Seguimiento de la Cara –similar a la utilizada en
las cámaras compactas digitales de Canon– garantiza que la cara seleccionada siga
seleccionada mientras sea posible, incluso si se desplaza.
La Tecnología de Detección de la Cara consta de dos componentes principales. Primero,
la AE (exposición automática) con Detección de la Cara aprovecha la potencia del
procesador DIGIC DV III para conseguir rápidamente una exposición correcta. Luego, el
AF (enfoque automático) con Detección de la Cara emplea el sistema AF Instantáneo de
Canon, que utiliza dos sistemas AF para ofrecer una combinación única de velocidad y
precisión, para seguir las caras y garantizar que quedan correctamente expuestas. El
sistema de Detección de la Cara de Canon responde de forma excepcionalmente rápida
y suave, incluso cuando las caras están situadas sobre fondos que son
significativamente más oscuros o más claros que el sujeto.
Copia de seguridad en un disco externo (LEGRIA HF M52 y LEGRIA HF M56)
Los usuarios podrán guardar rápida y fácilmente los vídeos de su videocámara en un
disco duro externo mediante un cable USB, sin tener que transferir previamente los
vídeos a un ordenador, ideal para hacer una copia de seguridad de las aventuras del día
durante las vacaciones. Los vídeos almacenados en un disco duro externo se pueden
también ver en un televisor, a través de la videocámara.
Pantalla LCD táctil, con interfaz por gestos del usuario
La interfaz de usuario de pantalla táctil de Canon también ofrece un mayor control de
los controles manuales para los usuarios más avanzados, con opciones de control
desplazables que permiten una selección sencilla y precisa de los ajustes, como el
balance de blancos, el enfoque y la exposición. Con el Enfoque táctil, los usuarios tan
sólo tienen que tocar una zona de la pantalla donde desean enfocar, mientras que el
Toque y Seguimiento mantiene enfocado el sujeto, una vez se ha tocado la pantalla,
siempre que se mueva.
La nueva interfaz del usuario cuenta con una amplia gama de iconos rediseñados, que
facilitan a los usuarios la navegación a través de las guías en pantalla, así como los
consejos y sugerencias sobre cómo grabar vídeos. Los sistemas de menú intuitivos en
pantalla también proporcionan un acceso fácil a los ajustes de las videocámaras.
El control por gestos también se puede utilizar durante la reproducción. Los archivos se
pueden ver en la pantalla táctil con tan sólo pasar de una página a la siguiente
facilitando a los usuarios la localización de los vídeos que deseen.
Decoración Táctil
La Decoración Táctil tiene por objeto ayudar a los usuarios a añadir efectos a sus vídeos
con toda facilidad. Los efectos se incorporan en la misma videocámara, sin necesidad
de usar un ordenador.
La Decoración Táctil permitirá a los usuarios añadir a sus vídeos:
i
Animaciones: iconos y efectos animados, para añadir un toque de magia a las
escenas, por ejemplo grabaciones de estrellas.
i
Textos escritos y sellos: permite añadir textos sobreimpresos a la grabación,
como ‘Feliz cumpleaños’. El texto se escribe usando el puntero suministrado, a
la vez que es posible añadir una selección de sellos.
i
Mezcla de fotos: permite sobreimprimir diseños gráficos sencillos o fotos, a las
grabaciones
Instantánea de vídeo (Video Snapshot)
La Instantánea de Vídeo permite grabar escenas corta de varias longitudes (2, 4 y 8
segundos), proporcionando una forma fácil de crear una historia de aspecto
profesional. En 2011, los usuarios podrán mezclar tanto la pista de audio original como
música adicional durante la reproducción, para favorecer aún más la creatividad.
Al igual que con el Creador de Historias, las Instantáneas de Vídeos pueden ser
clasificadas, facilitando la selección de las escenas favoritas para su reproducción.