Código civil peruano

Universidad Nacional de Piura
Facultad de Derecho y Ciencias Politicas
“Año de la union frente la crisis mundial”
derecho civil II
aCTO JURIDICO
CONTENIDO :
RESEÃ A HISTORICA DEL LIBRO II DEL CC
ALUMNO:
DOCENTE:
INTRODUCCION
La denominación del Libro II del Código civil vigente ”Acto JurÃ−dico”, tiene orÃ−genes muy remotos, e
incluso su significado y ubicación actual han evolucionado y modificado, como producto de los aportes de
las corrientes doctrinarias que han aparecido con el tiempo.
Y si bien es cierto que surge primitivamente y, por qué no decirlo, quizás desconocida por el Derecho
Romano, comenzara a aparecer con los Iusnaturalistas, seguida por los estudios del movimiento Pandectista
Alemán, asÃ− como de la influencia de Corrientes Doctrinarias Europeas
Es importante señalar que una de ellas, la corriente Francesa, que darÃ−a lugar al inicio de la Codificación
Civil con el Código Napoleónico, ha sido la mas cercana y propalada en la codificación de
Latinoamérica, destacando entre ellas, la Argentina del que hemos recibido influencia
En consecuencia, tanto el concepto, contenido y ubicación del Acto JurÃ−dico en el Libro II del Código
Civil Peruano, vigente desde 1984, tiene el tratamiento legislativo que necesitaba para aproximarse a una
construcción lógica y coherente
EL AUTOR
1.- ANTECEDENTES HISTORICOS: ELABORACION DOCTRINARIA
1
Antiguamente, el Derecho Romano conocÃ−a instituciones jurÃ−dicas como el matrimonio, compra venta,
testamentos, etc., pero no conocieron al Acto JurÃ−dico, ya que no eran afectos a las abstracciones. Pues solo
concebÃ−an que las situaciones concretas debieran ser protegidas para reconocerle, al sujeto de derecho, la
facultad de entablar relaciones jurÃ−dicas
Con el tiempo, la doctrina se vio en la necesidad de conceptuar a todo ese conjunto de relaciones, de
relevancia jurÃ−dica, productos de la voluntad humana
Con ese fin, la Corriente Francesa que otorgarÃ−a el concepto que abarcarÃ−a la amplia gama de relaciones
que produjo la voluntad humana, que por ese entonces se le llamaba Convención y que muy posteriormente,
Acto JurÃ−dico
Y por otro lado, los estudiosos del Movimiento Pandectista alemán del siglo XIX, caracterizado por estudiar
las opiniones de los grandes glosadores de las Pandectas o Digesto de Justiniano, tomaron algunos conceptos
generales del derecho romano, para también definirlos. Concluyendo que la convención no cubrÃ−a toda
la gama de esas relaciones jurÃ−dicas, por lo que las conceptuaron bajo la denominación de negocio
jurÃ−dico
Cabe señalar que antes de que aparezca el aporte de este Movimiento, ya habÃ−a surgido el Iusnaturalismo
quien dio la denominación de Negotium Juridicum pues esa expresión surge por primera vez para
conceptuar las relaciones surgidas de la autonomÃ−a de la voluntad, en la obra de Nettelbladt en 1749
2.- LA CODIFICACION EUROPEA: ELABORACION LEGISLATIVA
2.1- CODIGO FRANCES O CODE NAPOLEON 1804
Napoleón Bonaparte, al ser consagrado primer Cónsul de Francia, se enfrento a una nueva situación
sociopolÃ−tica de luchas internas y externas. Bonaparte toma el poder y entre sus obras de gobierno consulta
a ciertos juristas para sistematizar el derecho francés, sintetizando el Derecho Común y las costumbres de
cada uno de los diversos territorios conquistados.
La formulación de la teorÃ−a del Acto jurÃ−dico le fue posterior y el concepto de Acto JurÃ−dico no fue
plasmado ni regulado, conceptuando asÃ− a la Convención, señalando que todo derecho y obligaciones
tenÃ−an entre sus fuentes mas importantes a la ley y contratos
Se dividió en 3 libros y un Titulo Preliminar, que garantiza los derechos proclamados de la revolución, y el
imperio de la ley
Libro I: Personas.
Libro II: Bienes y distintas modificaciones de la propiedad.
Libro III: Modos de adquirir la propiedad.
Cabe señalar que, no ha sido el primer código Civil ya que existieron otros, como los 3 códigos de
Baviera (1751-1756), el austriaco (1777) y el prusiano (1795) caracterizados por ser de carácter absolutista
Es de gran importancia en la historia de la codificación del derecho civil. En Europa, se impone
rápidamente por el Derecho de conquista que significo la expansión del imperio Napoleónico (Bélgica,
Luxemburgo, Holanda, e incluso principados italianos, polacos, etc., luego de independizarse y derogar tal
código, redactaron los propios pero bajo similar normativa)
2
Luego de elaborado EL CODE, la doctrina francesa reconoció que la convención no abarcaba ese conjunto
de relaciones jurÃ−dicas, por lo que la definieron como ACTO JURIDICO O ACTE JURIDIQUE, cuyo
significado era manifestación exterior de la voluntad con la finalidad de producir efectos jurÃ−dicos
El Código Civil de los franceses o CODE fue el modelo que inspirarÃ−a la codificación civil de todo el
siglo XIX hasta la aparición del BGB alemán. Tanto europea como americana.
2.2.- CODIGO ALEMAN O BGB DE 1900
El famoso Código Alemán o Bürgerliches Gesetzbuch o BGB tuvo como Precursores a Winscheid,
Savigny e Ihering, del movimiento Pandectista. Pero ademas los juristas alemanes del Siglo XIX, también
hurgaron en fuentes romanas, prescindiendo de los glosadores y pos glosadores del Digesto
Innovador, distinguió entre conceptos generales y especiales. Los cuales dividió en una Parte General y otra
Especial, siendo la primera quien acoge al concepto de negocio jurÃ−dico (uno de los conceptos más
generales del BGB) como actos de voluntad destinados a fines prácticos amparados por la ley.
De este modo, legislo sobre el Negocio JurÃ−dico, en contraposición al Code Napoleónico que no lo hizo
con el Acto JurÃ−dico, propiciando asÃ− la división entre la TeorÃ−a del Acto JurÃ−dico con la del
Negocio JurÃ−dico
Influye asÃ− tanto en la doctrina italiana como española y hasta la mitad del siglo XIX, dado que
aparecerÃ−a un nuevo código.
2.3.- CODIGO ITALIANO 1942
El texto de este Código Civil tenÃ−a una doble tónica; por un lado, tiene inspiración básica en el
Código Napoleónico y por otro, recoge abundante doctrina alemana con fondo encontrado en el Derecho
Común.
Pese a ser receptivo del BGB, no incorporo el concepto de Negocio JurÃ−dico a su articulado, manteniendo
asÃ− la tradición del Code Francés, manteniéndose en definir solo al Contrato como CategorÃ−a
General, disciplina de la cual se construirá la TeorÃ−a General del Negocio JurÃ−dico en el libro de
Obligaciones
El concepto de Negocio JurÃ−dico no alcanza la generalidad que le dio el BGB
3.- CODIFICACION CIVIL LATINOAMERICANA
Todo esto es consecuencia de la gesta emancipadora y formación de los pueblos americanos. La influencia
del código de los franceses se ve en la traducción y adaptación de los Códigos Civiles de HaitÃ− (1826),
Bolivia (1830), Perú (1836), Costa Rica (1841), asÃ− como su notoria influencia en el Código chileno,
brasileño y argentino.
3.1.- CODIGO ARGENTINO O DE VELEZ SARSFIELD
Promulgado en 1869, entra en vigencia en 1871. Redactado por el reconocido Jurista Dalmacio Velez
Sarsfield
Toma como fuentes al Derecho Romano, Savigny, Pothier (fuente recurrida para promulgación del CODE),
el Esboço de Freitas (Proyecto del Código Civil brasileño de 1859), y le Código Chileno de Andrés
Bello (1885)
3
Originalmente, este código introduce la TeorÃ−a General del Acto JurÃ−dico y la primera respecto al Hecho
JurÃ−dico, desarrollando los conceptos Acto J. y Hecho J. en el Libro II. Generando controversias en
relación al primero, dado que la califican como una definición del Negocio JurÃ−dico de la Ley Positiva y
las Ciencias JurÃ−dicas alemana, italiana y española.
En su articulo 944 señala que:”losa actos jurÃ−dicos tienen por fin inmediato establecer, entre personas,
relaciones jurÃ−dicas, crear modificar, transferir, conservar o aniquilar derechos”
3.2.- CODIGO BRASILEÃ O
Inspirado en el BGB alemán, promulgado en 1916, entrando en vigencia en 1917. Tuvo como proyecto el
realizado por Clovis Becvilacqua
A pesar de tener una sistemática similar al Código alemán en cuanto legisla una parte general y una parte
Especial, en la parte general, Libro III, quedan comprendidos los hechos y actos jurÃ−dicos, bajo el titulo
“Actos Juridicos”
A estos últimos los define en su art. 81 como “Todo acto licito, que tiene por fin inmediato adquirir,
transferir, modificar o extinguir derechos”
4.- CODIFICACION CIVIL: LEGISLACION PERUANA
Influenciado por el Code Francés, a partir de 1852 recién nuestro paÃ−s cuenta con un Código Civil.
Antecedentes:
1834.- Proyecto Manuel Lorenzo de Vidaurre
1836.- Código Civil del Santa Cruz (Confederación Peruano-Boliviana)
1850.- Código Civil del Mariscal Ramón Castilla, que no alcanzo vigencia
4.1.- CODIGO DE 1852
Dado durante el Gobierno de José Rufino Echenique. Este código se inspiró fundamentalmente en el
Código Civil francés, en las Institutas de Gayo, pero también en el Derecho Español, especialmente el
Derecho Castellano.
Estuvo dividido en tres libros y el Titulo Preliminar que les antecede:
• De las Personas y sus derechos,
• De las cosas
• De las obligaciones y contratos,
Ignora la teorÃ−a del acto jurÃ−dico pero le da cabida a lA TEORIA GENERAL DEL contrato EN EL Libro
III, que luego seria fuente del desarrollo legislativo de la teorÃ−a del acto jurÃ−dico
4.2.- CODIGO DE 1936
Se inspira en el Código Alemán de 1900 pero no se dividió en parte General y Especial.
Plasmo la teorÃ−a del acto jurÃ−dico en la sección primera del Libro V, contenida en el Derecho de
4
Obligaciones, bajo el nombre de “De los actos jurÃ−dicos”,
LIBRO I - DERECHO DE LAS PERSONAS
LIBRO II - DERECHO DE FAMILIA
LIBRO III - DERECHO DE SUCESIONES
LIBRO IV - DERECHOS REALES
LIBRO V - DERECHO DE OBLIGACIONES
Sus fuentes inmediatas de adopción, asÃ− como el concepto de acto jurÃ−dico fueron el código de
Vélez Sarsfield y el Código Brasileño, además del Código Suizo de 1911
4.3.- CODIGO DE 1984
Vigente desde el 14 de noviembre del mismo año, ha desarrollado la TeorÃ−a Del Acto JurÃ−dico,
ubicándola en el Libro II dedicado exclusivamente a su tratamiento legislativo
El concepto de Acto JurÃ−dico lo toma de la definición Argentina, y lo establece en su articulado 140: “El
acto jurÃ−dico es toda manifestación de voluntad destinada a crear regular modificar o extinguir relaciones
jurÃ−dicas…”
Tiene la siguiente división
• LIBRO I - DERECHO DE LAS PERSONAS
• LIBRO II - ACTO JURIDICO
• LIBRO III - DERECHO DE FAMILIA
• LIBRO IV - DERECHO DE SUCESIONES
• LIBRO V - DERECHOS REALES
• LIBRO VI - LAS OBLIGACIONES
• LIBRO VII - FUENTES DE LAS OBLIGACIONES
• LIBRO VIII - PRESCRIPCION Y CADUCIDAD
• LIBRO IX - REGISTROS PUBLICOS
• LIBRO X - DERECHO INTERNACIONAL PRIVADO
En consecuencia, tanto el concepto, contenido y ubicación del Acto JurÃ−dico en el Libro II del Código
Civil vigente tiene el tratamiento legislativo que necesitaba para aproximarse a una construcción lógica y
coherente
Conclusiones
Desde un inicio no se concibió al acto jurÃ−dico como el conjunto de relaciones jurÃ−dicas producto de la
voluntad, teniendo antecedentes como la convención y el contrato.
La elaboración doctrinaria mas influyente que se plasma en una elaboración legislativa, la Codificación de
1804, influirÃ−a tanto en Europa como Latinoamérica
El Código Civil Alemán o BGB se divide en Parte General y Especial, dando en la primera el concepto de
Negocio JurÃ−dico.
5
El código Argentino da el concepto de Acto JurÃ−dico con similar significación a la que da el BGB en
relación al negocio jurÃ−dico
El código civil peruano de 1852 se inspiro en el Code napoleónico de 1804 e ignoro la teorÃ−a del acto
jurÃ−dico
El código peruano de 1936 se inspiro en el BGB alemán de 1900 pero no asume el concepto de negocio
sino el de Acto jurÃ−dico
El Código civil de 1984, el vigente, regula sobre la teorÃ−a del acto jurÃ−dico en el libro II, adoptando el
concepto de acto jurÃ−dico que corresponde al de la codificación argentina
BIBLIOGRAFIA CONSULTADA
VIDAL RAMIREZ, Fernando EL ACTO JURIDICO, GACETA JURIDICA EDITORES
EIRL, 4ª EDICION, 1998
TORRES VASQUEZ, AnÃ−bal ACTO JURIDICO, 2 ª EDICION. EDIT. MORENO SA,
LIMA 2001
BIBLIOGRAFIA VIRTUAL
http://www.reforma-politica.com.ar/rp/noticias.php?page=noticia-533
http://books.google.com.pe/books?id=2PlXLmmL7KIC&pg=PA14&lpg=PA14&dq=nettelbladt+%2B+negocio+juridic
http://books.google.com.pe/books?id=2PlXLmmL7KIC&pg=PA14&lpg=PA14&dq=nettelbladt+%2B+negocio+juridic
VIDAL RAMIREZ, Fernando: EL ACTO JURIDICO, GACETA JURIDICA EDITORES EIRL, 4TA
EDICION,P. 18
http://www.reforma-politica.com.ar/rp/noticias.php?page=noticia-533
VIDAL RAMIREZ, Fernando: EL ACTO JURIDICO, GACETA JURIDICA EDITORES EIRL, 4TA
EDICION,P.19
TORRES VASQUEZ, AnÃ−bal: ACTO JURIDICO,2 DA EDICION. EDIT. MORENO SA,P.82
6