Guía de preparación de borrador de patente

PREPARACIÓN DE UN BORRADOR PRELIMINAR DE PATENTE
Título de la invención
Debe ser claro y conciso designando técnicamente la invención y congruente con las
reivindicaciones.
Debe ser descriptivo en grado medio, ni demasiado general, ni demasiado específico.
No debe ser "demasiado informativo" ya que podría publicarse sin control del
solicitante (p. ej. suspenso publicado en el BOPI)
Estado de la Técnica
Son los antecedentes de la invención. Hay que hacer una breve descripción de los
procedimientos, productos o aplicaciones, conocidos para el mismo fin, indicando los
problemas que estos presentan.
Es conveniente citar patentes y/o publicaciones anteriores relacionadas con el mismo
objeto de la invención.
Describir las Ventajas de la invención frente a los problemas señalados anteriormente.
Resumen
El objetivo del resumen es la información técnica, no pudiendo utilizarse para otro fin y
en ningún caso para definir el alcance de la protección solicitada. Así, no debe contener
declaraciones sobre méritos, ventajas o valores de la invención.
Tendrá una extensión máxima de 150 palabras.
Deberá contener una exposición concisa de la invención, es decir, del contenido de la
descripción, reivindicaciones y en su caso, dibujo más característico que deberá situarse
separadamente del texto.
En el caso de invenciones químicas se podrá indicar la fórmula química que, entre las
que figuran en la solicitud de patente caracterice mejor la invención.
Si el objeto de la invención es un dispositivo o un aparato, el resumen deberá contener
los elementos más relevantes de que consta el mismo, con referencias entre paréntesis a
las partes de la figura más representativa que acompañará al texto del resumen.
Descripción de la invención
Descripción lo más detallada posible de la invención, incluyendo sus etapas,
constitución, funcionamiento, aplicación, etc. La descripción ha de ser clara y lo
suficientemente detallada para que sea ejecutable por un experto medio en la materia
sin necesidad de una experimentación o esfuerzos excesivos.
En el caso especial de que la invención se refiera a materia biológica no accesible al
público o a su utilización y cuando la materia biológica no pueda ser descrita en la
solicitud de patente de manera que un experto medio en la materia pueda reproducir la
invención, será necesario incluir en la descripción toda aquella información de que
disponga el solicitante sobre las características del microorganismo. Además, el
solicitante tendrá que depositar no más tarde de la fecha de presentación de la solicitud
un cultivo de microorganismos en una Institución autorizada para ello, conforme a los
Convenios internacionales, vigentes en España sobre esta materia.
Asimismo, el solicitante deberá indicar en la descripción el nombre de la Institución
autorizada donde haya depositado una muestra del cultivo del microorganismo y
consignar el número o clave de identificación de dicho microorganismo por la
Institución autorizada. En España, es la Colección Española de Cultivos Tipo (CECT,
http://www.cect.org/), la que ostenta la categoría de Autoridad de Depósito autorizada
según el Tratado de Budapest sobre el Reconocimiento Internacional del Depósito de
Microorganismos a los fines del Procedimiento en materia de Patentes.
Exposición detallada de un modo de realización
Se debe describir al menos una realización (o ensayo que demuestre que la invención
descrita anteriormente funciona) de la invención de forma suficientemente clara y
completa para que un experto medio en la materia pueda llevarla a cabo. En general,
recomendamos que se aporten figuras claras y comprensibles, con una breve descripción
de las mismas.
Reivindicaciones
Las reivindicaciones definen el objeto para el que se solicita la protección. Deben ser
claras y concisas y han de fundarse en la descripción.
Las reivindicaciones se redactan de la siguiente manera: Un preámbulo indicando la el
objeto de la invención y las características técnicas necesarias para la definición de los
elementos reivindicados pero que, forman parte del estado de la técnica y una parte
caracterizadora precedida por la expresión “caracterizado por”, “que comprende”, “que
consiste en” o similar, en la que se exponen de manera concisa las características
técnicas nuevas que se desean proteger. Si la claridad y comprensión de la invención lo
exigiera, la reivindicación esencial puede ir seguida de una o varias reivindicaciones
dependientes que precisen las características adicionales que se deseen proteger, así
como modos particulares o alternativos de realización de la invención. En este caso, se
numerarán correlativamente.
Salvo en casos de absoluta necesidad, éstas no deben hacer referencia a la descripción o
a los dibujos. Únicamente si la solicitud contiene figuras, se indicarán entre paréntesis a
continuación de las características técnicas mencionadas en las reivindicaciones los
números correspondientes a dichas características.
Figuras
Las figuras deben tener las mínimas palabras posibles (idealmente ninguna) usando
símbolos para magnitudes y unidades. Como excepción se podrán poner de breves
indicaciones indispensables, tales como “agua”, “vapor”, “corte según AB”,…. y las
palabras clave para su comprensión. Todos los signos de referencia que figuren en los
dibujos deben ser claros. No se utilizarán paréntesis, círculos o comillas, en
combinación con cifras y letras.
Las figuras deben estar en escala de grises, ser de un tamaño adecuado para que se vean
sin dificultad (no inferior a 0.32 cm) estar numeradas ordenadamente y sin enmarcar.