IP/01/1232 Bruselas, 30 Agosto 2001 La Comisión inicia contra Microsoft procedimientos adicionales La Comisión Europea ha informado formalmente a Microsoft Corp. de que cree que la empresa estadounidense de informática puede haber violado las normas antimonopolio europeas utilizando prácticas ilegales para ampliar su posición dominante en el mercado de los sistemas operativos para ordenadores personales en el mercado de los sistemas operativos para servidores de gama baja. Los sistemas de servidor de gama baja son servidores más baratos que generalmente se utilizan como fichero, servidores de impresora y servidores web. En su pliego de cargos, la Comisión alega también que Microsoft está integrando ilegalmente su producto Media Player en su sistema operativo dominante Windows. Este pliego de cargos completa otro anterior enviado a la empresa hace un año y añade una nueva dimensión a la inquietud de la Comisión de que las acciones de Microsoft perjudiquen la innovación y restrinjan las opciones de los consumidores. El pliego de cargos constituye un paso formal en los procedimientos antimonopolio europeos que no presupone el resultado final. La actuación de la Comisión es consecuencia de una amplia investigación sobre el sistema operativo Windows 2000 de Microsoft que se lanzó al mercado en febrero de 2000. Microsoft domina de forma aplastante el mercado de sistemas operativos para ordenadores personales (PC) y tiene también una cuota de mercado muy importante en el mercado de los sistemas operativos para servidores de gama baja. La mayor parte de los PC están integrados en redes controladas por servidores, siendo la interoperabilidad - la capacidad del PC para hablar con el servidor - la base para el trabajo de los ordenadores en la red. Para que los programas informáticos alternativos para servidores puedan interoperar en el actual entorno Windows de PC y servidores, debe conocerse la información técnica del interfaz. A falta de esa información, los programas informáticos alternativos para servidores no dispondrán de un marco equitativo ya que se verán artificialmente desprovistos de la oportunidad de competir con los productos de Microsoft sólo con méritos técnicos. La Comisión cree que Microsoft no ha revelado a los vendedores de los programas informáticos alternativos para servidores la información clave sobre la interoperabilidad que necesitan para que sus productos puedan "hablar" con los productos informáticos dominantes de Microsoft para PC y servidores. Microsoft lo ha hecho combinando el rechazo a revelar la información técnica pertinente y llevando a cabo una política de información discriminatoria y selectiva sobre la base de un modelo "amigo enemigo". Además, la Comisión cree que Microsoft ha reforzado su estrategia de ampliar su posición dominante de los PC a los servidores mediante una política abusiva de licencias para Windows 2000. En el sistema de Microsoft, si el cliente decide no utilizar el sistema todo incluido de Microsoft para PC y servidores y prefiere utilizar productos de la competencia para el servidor, se ve forzado a gastar el doble. El efecto de esta política es conducir artificialmente a los clientes hacia los productos Microsoft para servidores, reduciendo la posibilidad de elección en detrimento del cliente final. Media Player Por último, la Comisión cree también que Microsoft puede haber actuado ilegalmente incorporando su nuevo producto Media Player a su sistema operativo para PC Windows. Media Player es un producto informático que permite a los consumidores ver y oír ficheros audio y vídeo sin que el tiempo de descarga al PC sea muy largo. Varias empresas desarrollan y fabrican estos nuevos productos, incluida Microsoft. Sin embargo, Microsoft integra su Media Player en su omnipresente sistema operativo Windows, algo que los fabricantes de productos competidores no pueden hacer. De este modo, Microsoft priva a los fabricantes de PC y usuarios finales de cualquier opción real sobre los productos que quieren tener en su PC, especialmente porque todavía no hay medios técnicos que puedan retirar o desinstalar Media Player. Por consiguiente, los productos de la competencia están a priori en una situación de desventaja que no está relacionada con su precio o calidad. El resultado es que se debilita la competencia efectiva en el mercado, se reducen las opciones de los consumidores y hay menos innovación. Mario Monti, Comisario de competencia declaró que "las redes de servidor constituyen el corazón del futuro de la Red y no deben regatearse esfuerzos para evitar que sean monopolizadas a través de prácticas ilegales. La Comisión quiere también que la competencia se vea libre de distorsiones en el mercado de los Media Player. Estos productos no sólo van a revolucionar la forma de oír música o ver vídeos sino que también van a desempeñar un papel importante a la hora de conseguir que los contenidos de Internet y el mercado electrónico sean más atractivos. La Comisión está decidida a garantizar que Internet siga siendo un mercado en el que exista la competencia en beneficio de la innovación y los consumidores." Antecedentes Un pliego de cargos constituye un paso formal en los procedimientos antimonopolio europeos que no presupone el resultado final. Microsoft tiene unos dos meses para responder por escrito al pliego suplementario que se une ahora al anterior procedimiento puesto en marcha por una denuncia de Sun Microsystems, en el origen del primer pliego de cargos de 3 de agosto de 2000, véase IP/00/906. Como parte del procedimiento, Microsoft tendrá derecho a examinar el expediente compilado por la Comisión y podrá también solicitar audiencia para exponer sus argumentos. El primer pliego de cargos se centró en la autorización y la denegación discriminatorias para suministrar información sobre los programas informáticos que permitieran la interoperabilidad de los productos de servidor rivales con versiones más antiguas de los sistemas operativos Windows de Microsoft. 2