Texto íntegro del comunicado

CARTA DEL PRESIDENTE DEL COMITÉ EUROPEO
Y MUNDIAL DEL GRUPO VW
SITUACIÓN EMISIONES EN EEUU
Estimados Compañeros y compañeras.
Las autoridades de los Estados Unidos CARB y EPA han informado al público de USA que se
manipularon los test de emisiones en vehículos con motores diésel del Consorcio Volkswagen,
contraviniendo con ello las leyes americanas sobre medio ambiente. Como Comité de empresa de
Volkswagen estamos escandalizados con esta noticia. Esto sacude la naturaleza de nuestra Empresa
y desacredita el buen trabajo que nosotros, como plantilla de nuestro consorcio, realizamos cada día
para llevar a nuestros clientes el mejor vehículo posible del mercado. Por eso decimos claro y alto:
exigimos lo antes posible una aclaración amplia y completa de los hechos.
Os puedo asegurar que, en las reuniones de esta semana del Consejo de Administración, haremos
todo lo posible para que se dé una rápida aclaración y veamos consecuencias personales. Y os puedo
asegurar, que esto no recaerá sobre ningún trabajador. No vamos a aceptar que las manipulaciones
dañen la reputación de los empleados de VW como excelentes fabricantes de coches. Aquí ha surgido
un daño de imagen para nuestra empresa, que sólo puede compensarse con una aclaración sin
condiciones y una franqueza sin miramientos.
Sabemos que muchos de vosotros observáis la situación actual con preocupación. Volkswagen ha
comunicado hoy a mediodía que va a dotar una provisión de 6.500 millones de euros. Entendemos
que os preocupe hacia dónde conduce esta situación. También nosotros estamos intranquilos y nos
preocupamos por nuestra empresa. Por ello os mantendremos informados permanentemente sobre el
estado actual del proceso. Queremos pediros a todos que hagáis lo posible, en estos días tan tensos,
para hacer llegar a nuestros clientes los vehículos con la mejor calidad. Sólo nosotros como plantilla
somos capaces de convencer a nuestros clientes de que se trata de una falta de unos pocos. Como
empleados de Volkswagen rechazamos las actuaciones contra las leyes,
los estándares
medioambientales o laborales.
Tan pronto como sepamos algo nuevo os informaremos a través del Comité. Podéis confiar que
haremos todo lo posible, dentro de nuestro poder, para evitar más daños para Volkswagen y para
nosotros como plantilla. A nuestros clientes les pedimos que aún nos den su confianza. Nosotros como
empleados estamos tan espantados como el público.
Un cordial saludo
Bernd Osterloh
Landaben a 23 de septiembre de 2015