Monográficos de Acústica en la Arquitectura 01. educación • JUAN FRÍAS Gerente AECOR • ANTONIO RODRÍGUEZ Director comercial Armstrong España • FACULTAD DE FARMACIA UNIVERSIDAD ALCALÁ DE HENARES • COLEGIO DE CIEMPOZUELOS UNIVERSIDAD CLERMONT-FERRAND • • ESCUELA INFANTIL MIKADO “El confort acústico es fundamental en la educación” “Atenuación y absorción en equilibrio. Uno solo no basta” Numerosos estudios correlacionan las malas condiciones acústicas con la comprensión de los mensajes hablados y el rendimiento escolar de los alumnos. Para lograr los tres componentes básicos del confort acústico que son: privacidad, concentración e inteligibilidad. ANTONIO RODRÍGUEZ JUAN FRÍAS Director comercial Armstrong España Gerente AECOR ¿Qué es AECOR?, ¿Qué función tiene?, ¿Cuáles son sus objetivos? Aecor es una asociación multidisciplinar con más de 130 miembros, formada tanto por empresas como por técnicos, especializadas en todos los campos de la acústica, agrupando tanto a fabricantes de materiales, como ingenierías, laboratorios, instaladores o fabricantes de instrumentación. Nuestro principal objetivo es mejorar la calidad acústica tanto en el medio ambiente como en el interior de las edificaciones, por lo que hemos colaborado activamente en la redacción del DB-HR y de los reglamentos que desarrollan la Ley 37/2003, del Ruido, así como con las administraciones autonómicas y locales. ¿Qué es para AECOR el confort acústico? El confort acústico es un aspecto subjetivo que varía para cada persona, pero podríamos definirlo como el conjunto de condiciones acústicas que nos permitan realizar nuestras actividades de forma adecuada y con normalidad sin que exista riesgo de molestia o de enfermedad. Estas condiciones acústicas pueden ir desde bajos niveles de ruido procedente del exterior para estudiar o dormir, a niveles adecuados de ruido ambiente en restaurantes que nos permitan escuchar a nuestros compañeros de mesa, o condiciones de acondicionamiento acústico específico que permitan la adecuada inteligibilidad de un orador en una sala así como la correcta audición de la música en un concierto. de calidad acústica en los edificios y nos pone en la línea del resto de países europeos. El principal avance del DB-HR, y garantía para el usuario final, reside en que se trata de una normativa prestacional, es decir, las exigencias se deben cumplir en términos de eficacia del edificio una vez construido, y no sólo en la fase de proyecto como sucedía con la NBE CA-88. ¿Qué importancia tiene el confort acústico en todos aquellos edificios dedicados a la educación? El confort acústico es fundamental en la educación, pues es primordial para el aprendizaje el que los alumnos mantengan la atención y concentración para lo cual son necesarios bajos niveles de ruido y una buena inteligibilidad que favorezcan el estudio y la escucha del profesor. Además, en los colegios y centros de estudio tenemos el agravante de la disparidad de actividades que tienen lugar simultáneamente en ellos, lo cual obliga a compatibilizar aulas, bibliotecas y espacios destinados al estudio, con pasillos, patios de recreo o gimnasios que pueden convertirse en espacios muy ruidosos. Hacer que esta compatibilización no sea problemática para los espacios más sensibles sólo podemos conseguirlo a través de un diseño adecuado, unos buenos aislamientos entre los distintos recintos y un acondicionamiento de los espacios de forma que se reduzca el ruido y se favorezca la inteligibilidad. Existen numerosos estudios que correlacionan las malas condiciones acústicas de las clases con la comprensión de los mensajes hablados y el rendimiento escolar de los alumnos. Además, las malas condiciones acústicas en las aulas no solo dificultan el aprendizaje, sino que también propicia daños a la salud de los profesores, que se ven obligados a forzar la voz de forma continuada. ¿Es adecuado el tiempo de reverberación que se especifica en el Código Técnico de la Edificación que garantiza un óptimo confort acústico? Precisamente, otro de los aspectos más novedosos del DB-HR respecto a la normativa anterior es la incorporación de exigencias de acondicionamiento acústico, establecidas a través de limites del tiempo de reverberación en determinados espacios de uso público en los que se demanda unas correctas condiciones acústicas como comedores, restaurantes, que precisan controlar el ruido en su interior, y las aulas y salas de conferencia que requieren además una correcta inteligibilidad. ¿Qué opinión le merece el tratamiento de la acústica en el nuevo Código Técnico de la Edificación? La nueva normativa representa un salto importante respecto a la normativa anterior, en lo que se refiere a exigencias No es igual la exigencia acústica de una aula que la del comedor, el auditorio, la sala de profesores, el pasillo o la biblioteca de una escuela. En cada espacio hay que equilibrar la absorción y la atenuación acústica hasta conseguir el confort requerido. En Armstrong participamos de este objetivo de mejorar las condiciones acústicas con nuestros techos. ¿Cómo?, por dos conductos: . Disminuyendo el tiempo de reverberación de un mismo espacio. . Reduciendo el sonido transmitido entre locales. De tal manera, las prestaciones acústicas de un techo se definen a través de: . un coeficiente de absorción acústica . un coeficiente de atenuación lateral. La absorción acústica se explica claramente con este esquema: TECHO ACÚSTICO 1 Incidencia del sonido 2 Reflexión del sonido 3 Transmisión del sonido 4 Sonido absorbido 3+4 Absorción acústica ¿Cree que cada espacio necesita diferente tratamiento acústico? Un ejemplo dentro de un colegio lo encontraríamos entre un aula y un auditorio. Por supuesto, el propio DB-HR establece esa misma distinción en su campo de aplicación, en el que especifica que las exigencias del tiempo de reverberación para aulas y salas de conferencia se limitan a aquellas de un volumen inferior a 350 m3. ¿AECOR recomendaría la instalación de un techo acústico en un aula? ¿Por qué? ¿Qué ventajas destacaría? Desde luego que sí, afortunadamente ya no es preciso recomendarlo porque de acuerdo al DB-HR la instalación de absorción en las aulas es obligatoria para cumplir los requisitos de tiempo de reverberación, y lo más habitual y además recomendado en la normativa es que esta absorción se proporcione mediante la instalación de techos acústicos así como en paredes traseras con el fin de evitar reflexiones tardías. Y la atenuación acústica se ve muy bien reflejada así: FORJADO TECHO ACÚSTICO ¿Qué exige el Código Técnico de la Edificación? Espacio Volumen Aulas y auditorios vacíos sin mobiliario < 350 m3 Idem. con mobiliario < 350 m3 Comedores Tiempo reverberación ≤ 0,7 segundos ≤ 0,5 segundos ≤ 0,9 segundos Pero puestos en la práctica, lo imprescindible es cumplir con los tiempos de reverberación marcados en el DB-HR. Para calcular los tiempos de reverberación se emplean fórmulas que, por su complejidad, no creo aconsejable explicar aquí pero que puedo ilustrar con un ejemplo práctico: Supongamos el comedor de una escuela, de menos de 350 m3 por lo que, según el DB-HR, debe tener un tiempo de reverberación igual o menor a 0,9 segundos. Supongamos también que las características de este comedor son: . un suelo de terrazo . unas paredes de yeso . una ventana de 8 m2 . un forjado de hormigón Con estas características, aplicando la fórmula correspondiente, el tiempo de reverberación es de 2,49 segundos. Evidentemente estos tiempos son inadmisibles. Pero ¿qué sucede si con iguales características instalamos un techo suspendido? El resultado es que el tiempo de reverberación obtenido con distintos modelos de techos Armstrong va desde 0,44 hasta 0,66 segundos. Este cálculo, avalado por un estudio de ingeniería externo a Armstrong (los datos están a disposición de quien los solicite), muestra muy claramente la incidencia de un techo acústico para obtener el confort que requiere cada espacio. Yo debo aconsejar que se confíen todos estos cálculos a los técnicos de nuestra compañía para tener una visión absolutamente fiable. Pero con independencia de ello, si nos situamos en la posición del usuario, lo importante para un confort acústico es que se cumplan las condiciones de privacidad, la concentración y la inteligibilidad. La privacidad mide el grado por encima del cual una conversación no puede ser oída por terceros. Se mide por la relación señal-ruido que expresa la diferencia, en decibelios, entre el nivel de la voz al hablar y el ruido de fondo. Huelga decir que aquí influye de forma notable la atenuación acústica del techo. La concentración se ve perturbada por el ruido intrusivo. De ahí que sea preciso, al diseñar un entorno acústico, contar con unos techos que participen de la absorción del ruido, reduciendo su nivel. La inteligibilidad es la valoración de la comprensión de la comunicación dentro de un determinado espacio. Para medirla también se emplea la relación señal-ruido y para minimizarla se precisan una buena capacidad de absorción y de atenuación de los techos. Si transportamos estos conceptos a los centros educativos, podemos definir unos espacios comunes y marcar los objetivos de calidad acústica de cada uno de ellos: AULAS Inteligibilidad, concentración y privacidad En las aulas el confort acústico ha de permitir que el profesor pueda hablar sin forzar la voz, que el alumno le oiga perfectamente y que no se incordie a las aulas contiguas. Techo Acústico aconsejable: SCALACOUSTIC o SABBIA. COMEDORES Inteligibilidad Es importante una elevada absorción al tratarse de un espacio colectivo y, a la vez, conseguir una buena recepción en la corta distancia. Techo acústico aconsejable: PERLA OP. AUDITORIOS Inteligibilidad La voz de los ponentes debe llegar con claridad a todos los puntos de la sala, por amplia que ésta sea. Techo acústico aconsejable: ULTIMA. BIBLIOTECAS Concentración La concentación es una prioridad que se consigue con una adecuada absorción acústica. Techo acústico aconsejable: OPTIMA. SALAS DE REUNIÓN Inteligibilidad y privacidad Hay que asegurar una buena calidad acústica en las conversaciones y evitar que el sonido se extienda a zonas adyacentes. Techo acústico aconsejable: SAHARA. COLEGIO EN CIEMPOZUELOS Arquitecto: Equipo de arquitectura SACYR FACULTAD DE FARMACIA UNIVERSIDAD ALCALÁ DE HENARES Arquitectos: Víctor López Cotelo y Carlos Puente La Facultad de Farmacia es un edificio la Biblioteca y el Aula Magna. También la El Instituto de Educación Secundaria de una absorción acústica y una atenuación construido en 1985 por los arquitectos componen seis bloques departamentales Ciempozuelos ha abierto sus puertas óptima para un espacio en el que es im- Víctor López Cotelo y Carlos Puente. El dedicados a investigación en sus tres hace a penas unos meses. Situado en prescindible que los alumnos no pierdan proyecto está formado por un bloque plantas, con un semisótano dedicado a Ciempozuelos, Madrid, cuenta con 16 la concentración con ruidos del exterior central de entrada del que sale un corre- instalaciones generales. aulas polivalentes de Educación Secun- y oigan perfectamente las explicaciones dor que da acceso, tanto por la izquierda En el interior nos encontramos con ma- daria, 6 aulas polivalentes de Bachillera- del profesor. En proyectos que cuentan como por la derecha, a tres bloques teriales modulares en paneles de madera to, 10 seminarios, tres aulas de informá- con grandes superficies y con recursos tica, dos aulas y dos cuartos de artes, limitados, como sería el caso de un co- tres aulas-taller de tecnología, dos aulas legio publico, SCALACOUSTIC Passo es de dramatización y audio, dos aulas de una excelente elección, ya que ofrece la plástica y visual, y biblioteca. posibilidad de instalar un techo acústico En las 47 aulas, con un total de 5.000 y beneficiarse de sus prestaciones a un metros cuadrados, se han instalado te- precio muy competitivo, comparable a chos acústicos SCALACOUSTIC Passo los de la escayola e inferior a cualquier de Armstrong. Esta solución cuenta con otra placa de fibra mineral. transversales. Existe también una pasa- y techos acústicos Armstrong de la gama rela central de vidrio que atraviesa las OPTIMA tanto en pasillos como en la fábricas exteriores de ladrillo formando Biblioteca. En una biblioteca, la concen- volúmenes prismáticos de gran fuerza y tración es una prioridad que requiere un rotundidad. La construcción se distri- entorno silencioso con un buen nivel de buye en un bloque de aulas y servicio confidencialidad, por lo que se requiere la generales, formado por un semisótano elección de unas placas de techo con la donde se encuentra la cafetería y otras adecuada absorción acústica. instalaciones, así como tres plantas de La atmósfera tranquila puede verse aulas y servicios donde están ubicadas perturbada por la excesiva reverberación OPTIMA SCALACOUSTIC Passo Obra: Facultad de Farmacia Obra: que propaga cualquier sonido que se Universidad Alcalá de Colegio en produzca en la sala. Además, es impor- Henares. Ciempozuelos. Ubicación: Ubicación: Madrid. Madrid. Arquitectos: Arquitecto: Víctor López Cotelo Equipo de y Carlos Puente. arquitectura SACYR. Constructora : Constructora: Ortiz. SACYR. sarios para lograr un tiempo de reverbe- Instalador: Instalador: ración corto así como un ruido de fondo Cubranor. Madem. Techo acústico: Techo acústico: OPTIMA Board. SCALACOUSTIC Passo. nivel de absorción convirtiéndolo en un Zonas de aplicación: Zonas de aplicación: producto idóneo para cualquier gran es- Biblioteca Aulas y zonas y pasillos. comunes. Superficie: Superficie: 7.500 m2. 5.000 m2. tante controlar el ruido procedente del exterior a través de un techo con un alto nivel de atenuación como es el caso de la gama DB. Los materiales absorbentes son nece- reducido. OPTIMA proporciona un alto pacio abierto donde un exceso de ruido puede ser molesto. UNIVERSIDAD CLERMONT-FERRAND ESCUELA INFANTIL MIKADO Arquitecto: Gay-Charpin Arquitecto: DMV ARCHITECTEN Kerkrade La cafetería de la Universidad de Cler- desiguales entre la primera y la última fila. mont-Ferrand supuso un gran desafío Todos estos factores ayudan al profesor acústico para sus ingenieros, pues se a hacerse entender con claridad evitan- trata de un espacio concebido para do el estrés y el cansancio. Los techos acomodar un gran número de perso- acústicos ULTIMA OP utilizados en las nas sin una separación completa entre aulas de la Escuela Infantil Mikado, Aals- ellas. meer, son una solución ineludible cuando El objetivo principal era el de garan- hace falta reducir el ruido no deseado y tizar la privacidad de la conversación mejorar las condiciones ambientales de entre las mesas cercanas así como el las aulas. confort para conversaciones a corta Generalmente, en las aulas de una guar- ULTIMA Canopy distancia. De este modo se redujo el dería el ruido que producen los niños riesgo del llamado efecto cóctel, pro- es muy superior al de cualquier aula de ducido cuando hay una situación en la educación secundaria o universitaria. que el ruido va creciendo en el espacio Por esta razón es imprescindible utilizar porque cada uno de los ocupantes un techo acústico con un alto nivel de necesita alzar la voz para hacerse absorción acústica con el fin de evitar entender. Finalmente se optó por los paneles ULTIMA Canopy pues ofrecen una Obra: Universidad de ULTIMA OP Obra: Brede School Mikado. una excesiva reverberación. Ubicación: Para una buena inteligibilidad del habla Aalsmeer, Holanda. Clermont-Ferrand. en un aula, el nivel de la voz debe estar, excelente absorción acústica limitando Ubicación: como mínimo, entre 10 y 15 dB por la propagación de ruido interior y, de Clermont-Ferrand, Lograr una acústica confortable en una encima del nivel de ruido de fondo. Si el Kerkrade. esta manera, proporcionar concentra- Francia. aula puede resultar un auténtico reto. nivel de absorción acústica es demasia- Constructor: Un óptimo entorno acústico en cuanto do alto se puede crear un espacio acús- ción y confidencialidad, así como unos Arquitecto: Gay-Charpin. Arquitecto: DMV Architecten Normakoestiek Oisterwijk. niveles acústicos inferiores dentro Constructora: a tiempo de reverberación y nivel de ticamente muerto que provocaría difi- del área. El modelo ULTIMA Canopy S2A, in Issoire, inteligibilidad puede aumentar la capa- cultades en la comunicación. Un techo ULTIMA OP Board. presenta una ventaja suplementaria, la M. Springer. cidad de atención de los estudiantes, lo suspendido con una absorción acústica Zonas de aplicación: que puede provocar una menor tasa de del orden de aw 0,60 generalmente pro- de crear un espacio a medida, dando Techo acústico: ULTIMA Canopy un toque moderno a un espacio ya Zonas de aplicación: absentismo, a la vez que los alumnos porciona a la mayoría de aulas el tiempo acondicionado. Cafetería. dejan de sufrir condiciones de audición de reverberación necesario. Techo acústico: Aulas, pasillos, zonas comunes. Superficie: 6.000 m2. VENTAJAS COMPLEMENTARIAS DE LOS TECHOS ACÚSTICOS Si bien la audición confortable es el objetivo primordial, a un techo acústico pueden exigírsele otras ventajas: 1 2 3 4 5 6 Reflexión de la luz Aprovechar la luz natural, aparte de su efecto sensitivo, supone un ahorro energético importante durante muchos meses del curso académico. Lavabilidad También con esta ventaja se economiza en costes de mantenimiento y se mantiene la cualidad estética de la estancia. Anti-microbiano En todo espacio colectivo, y especialmente si hay niños, este aspecto de sanidad resulta una característica muy valorable. Resistencia a la humedad En los aseos, duchas o ciertas áreas para práctica deportiva, esta resistencia revierte en una superior duración de los techos. Algunos de los proyectos ejecutados por Armstrong en Europa Resistencia al fuego 1. Techniche Schuten Steinfurt - Alemania De obligada exigencia, incluso por normativa, pero que es necesario potenciar al máximo en una zona colectiva. 2. Guardería Vicolo S. Giovanni Bolzano - Italia 3. Lambeth Academy - Reino Unido 4. Grundshule, Putbus - Alemania 5. Colegio Torrijos - España Seguridad Ante un improbable, aunque posible, desprendimiento, un techo acústico, con un peso tres veces inferior que un techo de escayola, resulta más seguro. 6. Ciudad Escolar de Vacia-Madrid - España 7. HRS Marienschule, Golden Stedt - Alemania 7 Monográficos de Acústica en la Arquitectura es una colección de publicaciones dedicadas a la interrelación entre el factor acústico y los proyectos arquitectónicos en sectores específicos: educación, industria, ocio, comercio, oficinas, transportes, sanidad. Su objetivo es promover la calidad y el confort acústico en la edificación. www.techos-acusticos.es Armstrong es uno de los líderes mundiales en techos suspendidos. Las altas prestaciones acústicas junto con su actual diseño son las principales características de los techos que fabrica y comercializa. Prácticamente el 90% de su producción está destinada a usos comerciales: oficinas, centros de salud, colegios, transportes y otros sectores. Armstrong Building Products pertenece a la multinacional Armstrong World Industries con sede en Lancaster (Pennsylvania) y número uno mundial en la fabricación y comercialización de suelos, techos y muebles de cocina. Con una facturación de 3,4 billones de euros anuales, Armstrong dispone de 39 plantas productivas presentes en 9 países y emplea aproximadamente un total de 11.200 personas. Armstrong Building Products +34 91 642 04 99 Llamada gratuita: 00 800 90 21 03 68 [email protected] www.armstrong.es/techos