Reconocen Área de Conservación Privada Pampacorral ubicada en el distrito de Lares, provincia de Calca, departamento de Cusco.

Sistema Peruano de Información Jurídica
Que, el Artículo 35 del Reglamento de Organización y Funciones del Servicio Nacional
de Sanidad Agraria - SENASA, aprobado mediante Decreto Supremo Nº 008-2005-AG, dispone
que los Puestos de Control son las dependencias encargadas de prevenir, controlar o ejecutar
acciones orientadas a proteger y mejorar el estado agrosanitario y contribuir a la seguridad e
inocuidad agroalimentaria, de los riesgos relacionados al comercio nacional e internacional de
mercancías, ubicados en los pasos fronterizos y dentro del territorio nacional;
Que, asimismo, dicha norma establece que la creación o desactivación del Puesto de
Control se aprobará mediante Resolución Jefatural, previo informe técnico - económico de las
Oficinas y Direcciones competentes;
Que, mediante los documentos de los vistos, se recomienda la aprobación de los
Puestos de Control en las regiones de Tumbes, Piura y Lambayeque, con el fin de ejecutar
acciones de cuarentena interna y externa en Tumbes y de cuarentena externa en Piura y
Lambayeque;
De conformidad con el Decreto Legislativo Nº 1059, mediante Decreto Supremo Nº
018-2008-AG y el Decreto Supremo Nº 008-2005-AG; y con el visto bueno de la Dirección de
Sanidad Vegetal, de la Dirección de Sanidad Animal y de las Oficinas de Planificación y
Desarrollo Institucional y de Asesoría Jurídica;
SE RESUELVE.
Artículo Único.- Aprobar la reubicación del Puesto de Control de Zorritos al Complejo
Aduanero de Carpitas en la Región Tumbes, a fin de ejecutar acciones de cuarentena interna y
externa; y, aprobar la creación de los Puestos de Control en el Aeropuerto de Piura de la
Región Piura y en el Aeropuerto de Chiclayo de la Región Lambayeque, para ejecutar acciones
de cuarentena externa.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
OSCAR M. DOMINGUEZ FALCON
Jefe
Servicio Nacional de Sanidad Agraria
AMBIENTE
Reconocen Área de Conservación Privada Pampacorral ubicada en el distrito de Lares,
provincia de Calca, departamento de Cusco
RESOLUCION MINISTERIAL Nº 090-2011-MINAM
Lima, 28 de abril de 2011
Visto, los Oficios Nº 178-2011-SERNANP-J con registro Nº 009049-2011 del Servicio
Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado - SERNANP;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 68 de la Constitución Política del Perú establece que es obligación del
Estado promover la conservación de la diversidad biológica y de las Áreas Naturales
Protegidas;
Que, el artículo 12 de la Ley Nº 26834, Ley de Áreas Naturales Protegidas, establece
que los predios de propiedad privada podrán, a iniciativa de su propietario, ser reconocidos por
el Estado, en todo o en parte de su extensión, como Áreas de Conservación Privada, siempre
que cumplan con los requisitos físicos y técnicos que ameriten su reconocimiento;
Página 6
Sistema Peruano de Información Jurídica
Que, el artículo 70 del Reglamento de la Ley de Áreas Naturales Protegidas aprobado
por Decreto Supremo Nº 038-2001-AG, establece que constituyen Áreas de Conservación
Privada aquellos predios de propiedad privada que por sus características ambientales,
biológicas, paisajísticas u otras análogas, contribuyen a complementar la cobertura del Sistema
Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado - SINANPE, aportando a la conservación
de la diversidad biológica e incrementando la oferta para investigación científica y la educación,
así como de oportunidades para el desarrollo de turismo especializado. Las Áreas de
Conservación Privada pueden zonificarse en base a lo establecido por la Ley;
Que, de conformidad con lo establecido en el literal h) del artículo 7 del Decreto
Legislativo Nº 1013, el Ministerio del Ambiente - MINAM tiene como función específica dirigir el
Sistema Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado - SINANPE; asimismo, en el
numeral 2 de la Segunda Disposición Complementaria Final del citado Decreto Legislativo, se
crea el Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas por el Estado - SERNANP, adscrito al
MINAM, constituyéndolo como ente rector del SINANPE;
Que, las funciones de la Intendencia de Áreas Naturales Protegidas del ex Instituto
Nacional de Recursos Naturales - INRENA fueron absorbidas por el Servicio Nacional de Áreas
Naturales Protegidas por el Estado - SERNANP;
Que, de conformidad con lo establecido en el inciso c) del artículo 42 y el numeral 71.1
del artículo 71 del Reglamento de la Ley de Áreas Naturales Protegidas las Áreas de
Conservación Privada, se reconocen mediante Resolución Ministerial del MINAM a solicitud del
propietario del predio y a propuesta del SERNANP, en base a un acuerdo con el Estado, a fin
de conservar la diversidad biológica en parte, o la totalidad de dicho predio, por un período no
menor a diez (10) años renovables;
Que, mediante Resolución Presidencial Nº 144-2010-SERNANP, se aprueban las
Disposiciones Complementarias para el Reconocimiento de las Áreas de Conservación
Privadas, las cuales son aplicables al presente procedimiento administrativo por encontrarse
vigentes en la fecha de presentación de la solicitud de reconocimiento del Área de
Conservación Privada; conforme a lo establecido en el artículo 1 de la Resolución Presidencial
Nº 155-2010-SERNANP;
Que, mediante Cartas con Registros Nº 18636-2010 y 03123-2011 presentadas ante el
SERNANP, el representante legal de la Comunidad Campesina Pampacorral solicita el
reconocimiento del Área de Conservación Privada Pampacorral, por un plazo de diez (10) años,
en parte del predio de su propiedad sobre una superficie de Setecientos sesenta y siete
hectáreas y cinco mil seiscientos metros cuadrados (767,56 ha), ubicada en el distrito de Lares,
provincia de Calca, departamento del Cusco, cuyo derecho se encuentra inscrito en la Partida
Nº 11044013 de la Zona Registral Nº X Sede Cusco - Oficina Registral Cusco, adjuntando para
tal efecto la Declaración Jurada, el Expediente Técnico y el Certificado Registral Inmobiliario
correspondiente;
Que, mediante Informe Nº 033-2011-SERNANP -DDE-OAJ, la Dirección de Desarrollo
Estratégico y la Oficina de Asesoría Jurídica del SERNANP, señalan que la propuesta de
reconocimiento del Área de Conservación Privada Pampacorral cumple con los requisitos
técnicos y legales establecidos en las Disposiciones Complementarias para el Reconocimiento
de las Áreas de Conservación Privadas, aprobadas por Resolución Presidencial Nº 144-2010SERNANP;
Que, las áreas naturales protegidas hoy en día juegan un rol fundamental para el
proceso de mitigación a los efectos del cambio climático y contribuyen significativamente a
reducir sus impactos; la biodiversidad que éstas conservan constituyen un componente
necesario para una estrategia de adaptación al cambio climático y sirven como amortiguadores
naturales contra los efectos del clima y otros desastres, estabilizando el suelo frente a
deslizamientos de tierra, servicios como regulación del clima, y absorción de los gases de
efecto invernadero, entre otros; y mantienen los recursos naturales sanos y productivos para
que puedan resistir los impactos del cambio climático y seguir proporcionando servicios
ambientales a las comunidades que dependen de ellos para su supervivencia;
Página 7
Sistema Peruano de Información Jurídica
En virtud a lo establecido en el Decreto Legislativo Nº 1013, Ley de Creación,
Organización y Funciones del Ministerio del Ambiente; la Ley Nº 26834, Ley de Áreas Naturales
Protegidas y su Reglamento aprobado por el Decreto Supremo Nº 038-2001-AG;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Reconocer el Área de Conservación Privada Pampacorral, por un periodo
de diez (10) años, sobre una superficie de setecientos sesenta y siete hectáreas y cinco mil
seiscientos metros cuadrados (767,56 ha) del predio de propiedad de la Comunidad
Campesina Pampacorral, ubicada en el distrito de Lares, provincia de Calca, departamento del
Cusco, debidamente delimitada según la memoria descriptiva y el mapa adjuntos, los mismos
que forman parte integrante de la presente Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Establecer como objetivos del Área de Conservación Privada Pampacorral,
los siguientes:
2.1 Objetivo general
Conservar los ecosistemas de Puya raimondii existentes en la Comunidad Campesina
Pampacorral, así como la parte alta del sistema hidrográfico de Pampacorral, con el fin de
mantener los servicios ambientales para la población.
2.2. Objetivos específicos
2.2.1 Consolidar los esfuerzos humanos para la conservación y recuperación del
paisaje y los diversos elementos del ecosistema de la Comunidad Campesina Pampacorral.
2.2.2 Fomentar el desarrollo del turismo como una actividad sostenible dentro de los
espacios naturales de la comunidad, lo que contribuirá al desarrollo socioeconómico.
2.2.3 Conservar los ecosistemas del área, orientado a garantizar la reserva y
abastecimiento de una buena calidad de agua para mantener la vida y los procesos funcionales
del ecosistema de la zona, así como para abastecer de recurso hídrico a todas las localidades
de la zona para sus actividades agropecuarias y consumo directo.
2.2.4 Priorizar la conservación de los espacios ecológicos de la comunidad, propiciando
la utilización racional de los recursos naturales renovables.
2.2.5 Controlar la tala y quema de bosques de Puya raimondii y de Polylepis sp;
además de desarrollar programas de forestación y reforestación con plantas nativas de la zona.
2.2.6 Promover la investigación científica de los recursos naturales de la zona y
generar la divulgación y el intercambio de la información científica, valores naturales y
culturales a nivel regional, nacional e internacional.
Artículo 3.- En aplicación del segundo párrafo del artículo 3 del Decreto Supremo Nº
008-2009-MINAM, que establece las Disposiciones para la Elaboración de los Planes Maestros
de las Áreas Naturales Protegidas, el Expediente de Reconocimiento del Área de Conservación
Privada Pampacorral constituye su Plan Maestro, ya que contiene el listado de obligaciones y
restricciones y la propuesta de zonificación interna del área.
Artículo 4.- En aplicación del artículo 11 de la Resolución Presidencial Nº 144-2010SERNANP, que aprueba las Disposiciones Complementarias para el Reconocimiento de las
Áreas de Conservación Privadas, las obligaciones que se derivan del reconocimiento del Área
de Conservación Privada, son inherentes a la superficie reconocida como tal y el
reconocimiento del área determina la aceptación por parte de los propietarios, de condiciones
especiales de uso que constituyen una carga vinculante para todas aquellas personas que
durante el plazo de vigencia del reconocimiento del Área de Conservación Privada, sean
titulares o les sea otorgado algún derecho real sobre el mismo.
Página 8
Sistema Peruano de Información Jurídica
Artículo 5.- En aplicación del Reglamento de la Ley de Áreas Naturales Protegidas y
de los incisos 1) y 5) del artículo 2019 del Código Civil; así como, del artículo 12 de la
Resolución Presidencial Nº 144-2010-SERNANP, que aprueba las Disposiciones
Complementarias para el Reconocimiento de las Áreas de Conservación Privadas, el
SERNANP inscribirá en la SUNARP, las cargas de condiciones especiales de uso del Área de
Conservación Privada Pampacorral por un periodo de 10 años, las cuales son las siguientes:
Obligaciones de Hacer:
1. Usar el área reconocida como Área de Conservación Privada para el fin que ha sido
reconocida.
2. Desarrollar prácticas ambientales sostenibles en el aprovechamiento de los recursos
naturales.
3. Preservar servicios ambientales en el Área de Conservación Privada.
4. Dar cumplimiento a la normatividad del Área Natural Protegida, Directivas,
Disposiciones, y recomendaciones emitidas por el SERNANP, así como las normas conexas
aplicables a la conservación del Área de Conservación Privada.
5. Brindar al representante del SERNANP, las facilidades que estén a su alcance para
la supervisión del área.
6. Presentar un informe anual de avance respecto al cumplimiento de lo establecido en
el Plan Maestro.
Obligaciones de No Hacer:
1. No efectuar cambios de usos permitidos en los documentos de planificación.
2. No realizar cambio de uso de suelo en la zonificación de uso limitado del Área de
Conservación Privada.
3. No realizar actividades que pongan en riesgo los objetivos del área.
4. No desarrollar proyectos de infraestructura que deteriore la calidad del paisaje.
Artículo 6.- Lo dispuesto en el artículo 1 de la presente Resolución no implica la
convalidación de algún derecho real sobre el área reconocida así como tampoco constituye
medio de prueba para ningún trámite que pretenda la formalización de la propiedad ante la
autoridad estatal competente.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ANTONIO JOSÉ BRACK EGG
Ministro del Ambiente
MEMORIA DESCRIPTIVA
Nombre
: Área de Conservación Privada
Pampacorral.
Superficie
Límites
: 767,56 ha
: La demarcación de los límites
se realizó en base a la Carta
Nacional de escala 1/100,000,
elaborada y publicada por el
Página 9
Sistema Peruano de Información Jurídica
Instituto Geográfico Nacional
- IGN, utilizando la información
siguiente:
Código
27 r
27 s
Ubicación política
Nombre
Datum
Urubamba
Calca
WGS 84
WGS 84
: Se realizó en base a la información
elaborada por el Instituto Nacional
de Estadística e Informática-INEI.
Distrito
Provincia
Departamento
: Lares
: Calca
: Cusco
NORTE
Partiendo del punto Nº 1, dentro de la Comunidad Campesina Pampacorral, el límite
continúa mediante líneas rectas en dirección noreste y sureste pasando por el punto Nº 2,
hasta llegar al punto Nº 3.
ESTE
Continuando desde el último punto mencionado el límite continúa mediante líneas
rectas en dirección sureste pasando por los puntos Nº 4, Nº 5 y Nº 6 hasta llegar al punto Nº 7
cerca a la quebrada Ccanccao, para continuar mediante línea recta en dirección sureste hasta
llegar al punto Nº 8 en una quebrada sin nombre, prosiguiendo aguas arriba por esta misma
quebrada sin nombre hasta llegar al punto Nº 9.
SUR Y OESTE
Desde el último punto mencionado el límite prosigue por el mismo límite de la
Comunidad Campesina Pampacorral hasta llegar al punto Nº 10, continuando mediante línea
recta en dirección noreste hasta llegar al punto Nº 1, inicio de la presente memoria descriptiva.
Listado de Puntos
PUNTO
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
174
176
176
176
176
177
177
180
180
174
ESTE
502,9191
145,0000
394,0000
490,0000
615,0000
070,0000
840,7749
112,0000
027,9175
034,6309
NORTE
8 543 643,9989
8 543 896,0000
8 543 854,0000
8 543 641,0000
8 543 507,0000
8 543 294,0000
8 542 341,1926
8 540 621,0000
8 540 087,4954
8 542 884,3313
Las coordenadas están expresadas en proyección UTM.
El Datum de referencia es el WGS 84, la zona de proyección es la zona 19S.
Página 10
Sistema Peruano de Información Jurídica
La versión oficial impresa y digital de los límites se encuentra en el expediente de
reconocimiento del Área de Conservación Privada que sustenta la presente Resolución
Ministerial, la cual se ubica en el acervo documentario del SERNANP; dicho expediente en lo
sucesivo constituye el principal documento al que se deberá recurrir en materia de
ordenamiento territorial a todo nivel.
(*) Ver Gráfico, publicado en el Diario Oficial “El Peruano” de la fecha.
COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO
Autorizan viaje de Viceministro de Comercio Exterior a Canadá para participar en el
evento “EXPOPERÚ”
RESOLUCION MINISTERIAL Nº 122-2011-MINCETUR-DM
Lima, 25 de abril de 2011
CONSIDERANDO:
Que, el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR, viene desarrollando
actividades de promoción en diversos países a través del evento EXPOPERÚ, con la finalidad
de fomentar las exportaciones no tradicionales, difundir nuestra oferta exportable, impulsar la
solución de los obstáculos al comercio existentes, atraer la inversión extranjera, consolidar la
presencia del Perú (empresas, productos y servicios) en los mercados priorizados y promover
la imagen del Perú;
Que, asimismo, el MINCETUR, tiene entre sus funciones, la de contribuir al incremento
de las exportaciones peruanas a través de la generación y promoción de la nueva oferta
exportable y del desarrollo, identificación e incursión en mercados potenciales;
Que, del 9 al 11 de mayo de 2011, el MINCETUR llevará a cabo el evento
“EXPOPERÚ” en la ciudad de Toronto, Canadá, durante el cual se realizarán Foros
Empresariales de Inversiones, Ruedas de Negocios, ruedas de prensa, entrevistas con prensa
especializada en comercio e inversiones, así como en las reuniones con autoridades públicas y
con los principales operadores de turismo canadienses;
Que, es necesario autorizar el viaje del señor Carlos Esteban Posada Ugaz,
Viceministro de Comercio Exterior, a la ciudad de Toronto, para que en representación del
MINCETUR, participe en el evento antes mencionado, y encargar las funciones del Despacho
Viceministerial de Comercio Exterior, en tanto dure la ausencia del titular;
Que, la Ley Nº 29626, Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2011,
prohíbe los viajes al exterior con cargo a recursos públicos, salvo los casos excepcionales que
la misma Ley señala, entre ellos, los viajes que se efectúen en el marco de la negociación de
los acuerdos comerciales y acciones de promoción de importancia para el Perú, los que deben
realizarse en categoría económica y ser autorizados por Resolución del Titular de la Entidad;
De conformidad con la Ley Nº 27790, Ley de Organización y Funciones del Ministerio
de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR, la Ley Nº 27619, que regula la autorización de
viajes al exterior de los servidores y funcionarios públicos, sus modificatorias, y su Reglamento
aprobado por Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje del señor Carlos Esteban Posada Ugaz, Viceministro de
Comercio Exterior, a la ciudad de Toronto, Canadá, del 8 al 12 de mayo de 2011, para que en
representación del Ministerio de Comercio Exterior y Turismo participe en el evento
“EXPOPERÚ”, a que se refiere la parte considerativa de la presente Resolución Ministerial.
Página 11