www.revistapueblos.org El test electoral: las vísperas, the day after y una ranura en el horizonte Equipo Nitlapán - Envío Las elecciones municipales del domingo 7 de noviembre dieron al FSLN y a la Convergencia Nacional una gran victoria, al PLC una notable derrota y relegaron a un lejano tercer lugar a APRE, la opción gubernamental. La victoria del FSLN fue contundente, tanto cuantitativa como cualitativamente. Resultaron decisivos en esta victoria los candidatos que aportó la Convergencia, en alianza con el FSLN. El impacto nacional de los resultados ha sido notable. La sensación es de que en el mismo escenario de siempre buena parte del decorado cambió. Test, plebiscito, referéndum Hace menos de un año Alemán, Ortega y Bolaños coincidían en suspender las elecciones municipales para juntarlas con las nacionales de 2006. Ninguno de los tres quería someterse a la prueba de las urnas. Después, los tres, por distintas razones, las aceptaron. Para los tres serían un test: se demostrarían el uno al otro, y el otro al uno, quién era quién. Bolaños planteó que las elecciones serían un plebiscito contra los caudillos y una especie de “referéndum aprobatorio” de su gestión. Por afanarse en hacer realidad este objetivo violentó en varias ocasiones la ley electoral. Ortega planteó los comicios como un referéndum contra la corrupción. Desde su hospitalcárcel, Alemán no planteó nada, pero bien sabía el reo-líder que su libertad estaba en juego en el resultado electoral. Lecturas, lecturas... Ahí están los resultados. Llueven las lecturas. ¿Las cifras, tan notablemente favorables al FSLN y a la Convergencia, deben leerse como un respaldo al caudillo Ortega? ¿Las tan desfavorables al PLC son un voto castigo contra la corrupción? ¿En la pérdida de tantas alcaldías para el PLC hay que leer la distancia que las bases liberales han tomado ya del liderazgo de Alemán? Respuestas ideologizadas y “trascendentales” que explican lo ocurrido desde la Democracia, la Corrupción, los Caudillos, el Pacto, la Institucionalidad, etc., etc. pueden empañar la más simple de todas las lecturas: el efecto que en un municipio tienen buenos candidatos con prestigio local. Éstas han sido las segundas elecciones municipales que se celebran en Nicaragua. ¿No sería mejor orientar la reflexión y las lecturas no desde Managua y desde los medios, sino desde lo local y hacia lo local, para entender mejor lo ocurrido? Las vísperas: ¿grave peligro? Con los resultados electorales municipales -que Daniel Ortega y analistas del FSLN han llegado a considerar como el mayor triunfo de los sandinistas desde el 19 de julio de 1979- se construyó una escueta noticia internacional. Un eco mucho mayor en las cadenas informativas mundiales tuvo la crisis política previa a las elecciones, porque “estaba en grave peligro la democracia”. ¿Lo estaba? Las palabras precisan, sugieren, transmiten, explican, comunican. El ejercicio que supone documentar mes a mes “la coyuntura” nicaragüense pone a prueba las funciones de las palabras. Y muestra los límites que las palabras políticas convencionales tienen en este país. Es necesario tomar www.revistapueblos.org mucha distancia de esas tres palabras: “grave”, “peligro” y “democracia”. Y de muchas otras. En las vísperas electorales, cuando nuestra crisis se internacionalizó, se repitieron, por ejemplo, frases como ésta: “El Presidente de la República hace un llamado a la Nación”. Pero, ¿qué preside realmente el Presidente Bolaños? ¿Y es Nicaragua una República o no es hasta ahora y solamente una jurisdicción territorial que no ha sido capaz de convertirse en República? ¿Y viven realmente en una Nación cinco millones de personas que no se mueven aún dentro de “un marco común de aspiraciones y memorias”? Una crisis anunciada La crisis estaba anunciada. Cuando el Presidente Bolaños, con el respaldo del gobierno de Estados Unidos, decidió enfrentar a Arnoldo Alemán y castigar algo de la corrupción que institucionalizó durante su gobierno, la jueza sandinista que llevó el caso de “la guaca” y sentenció a Alemán a veinte años de cárcel determinó que dentro de esa guaca había también delitos electorales. Y ordenó que se profundizaran las investigaciones sobre esos delitos, que implicaban a casi tres docenas de altos dirigentes del PLC y al propio Presidente de la República. Desde entonces estos delitos han sido objeto de “investigación” judicial. En realidad, lo han sido de negociación política entre arnoldistas, danielistas y bolañistas. Este caso siguió la ya habitual ruta en zigzag que han seguido durante estos años todos los otros casos en la “lucha contra la corrupción”. Ruta en que delitos y delincuentes pasan a primero o a último plano y los casos se airean o se silencian según momentos, oportunidades, tácticas y conveniencias. Una crisis calculada En febrero, Bolaños fue requerido por la Contraloría General de la República (CGR) para que contestara un cuestionario informando sobre el origen de varios cheques -de varios millones de dólares- que había usado para financiar su campaña. Bolaños se negó en tres ocasiones a responder. El 7 de octubre, un mes antes de las elecciones, la CGR emitió una resolución sancionando administrativamente a Bolaños con una multa de dos meses de salario y solicitando también a la Asamblea Nacional que lo destituyera de su cargo por haber violado la Ley Orgánica de la CGR. Antes de las elecciones cualquiera entendía que hay fundamento para sospechar que existe algún manejo o no declarado o no declarable en las finanzas de la campaña electoral que llevó al gobierno a Enrique Bolaños. Después de las elecciones empezamos a entender que también hay fundamento para sospechar que el timing de la resolución de la CGR, aun cuando tuviera base y sustento legal, estuvo vinculado a la estrategia electoral de danielistas y arnoldistas y buscó incidir en los resultados electorales. Una reacción desmesurada Atemorizado realmente por su destitución, Bolaños buscó, como siempre, apoyo en el terreno internacional: llamó a los presidentes centroamericanos a Managua para que lo respaldaran. Lo hicieron. Juntos, los centroamericanos tomaron una medida extrema: pidieron la intervención de la OEA, apelando a la Carta Democrática para normalizar la institucionalidad cuando está en riesgo. En tiempo récord, tras una sesión extraordinaria convocada con carácter de urgencia, y en nombre de la “diplomacia preventiva”, la OEA envió una misión especial a Managua. Fue entonces cuando los noticieros internacionales le contaron al mundo breves apuntes de nuestra “grave” crisis. El que la OEA tenga su sede en ese centro del mundo que es Washington y que sobre los 34 gobiernos que integran la OEA hegemonice el gobierno de Estados Unidos, que respalda incondicionalmente a Bolaños, contribuyó a la celeridad, al apoyo al Presidente en peligro y al eco internacional que alcanzó todo. De su estancia de 48 horas en Managua (18 y 19 de octubre), la OEA ocupó unas 30 en entrevistas con los actores de la crisis, grandes actores todos, ciertamente. Dio la impresión de que la misión había captado que no se trataba de algo tan grave. www.revistapueblos.org “Reality show” electoral Al sentirse sostenido por la OEA, Bolaños aprovechó la crisis para incidir también en la campaña electoral. Estando aún la misión en Managua, convocó al cuerpo diplomático, al alto mando del Ejército y de la Policía, a centenares de funcionarios públicos y, a través de la televisión, a toda la población, a una comparecencia en la que explicaría el origen de los cheques de su campaña electoral. El acto tuvo más teatralidad que información sobre hechos que el Presidente calificó de trama golpista. El contenido fue confuso y el formato de reality show, aunque espectacular, resultó poco serio para el tema que el mandatario abordaba. El guión que empleó el Presidente en un data show con pantalla gigante resultó superficial y plagado de epítetos. El rostro satisfecho del Presidente, sus autosuficientes argumentaciones y el tono burlesco de algunas desmentían la “gravedad” que la misma versión oficial le daba a la crisis. En los últimos minutos quedó claro el objetivo: el evento se convirtió en un explícito -e ilegal- acto estatal de campaña a favor de la opción política del bolañismo, representada en las elecciones municipales por APRE. El “día después” Cuando la misión de la OEA abandonó el país, el teatro de la crisis continuó: nuevos cheques que aparecían, declaraciones altisonantes de Ortega, declaraciones airadas de los arnoldistas, silencios despechados del Presidente, desmentidos, análisis de los politólogos, propuesta -cómo no- de un diálogo nacional, agenda presidencial para el diálogo nacional, contrapropuestas de no-diálogo nacional, apoyos al Cardenal como mediador, nuevos apoyos internacionales al Presidente: de los embajadores de la Unión Europea, de los presidentes latinoamericanos... Mientras, la campaña electoral municipal -el test que todos esperaban y al que los tres jugadores apostaban- entraba en su recta final. Y en eso llegaron las elecciones. El “día después”, tras conocerse los resultados, no se volvió a escuchar de la destitución del Presidente ni de la comisión que “apegada a derecho” estudiaría la resolución de la Contraloría. Los mínimos resultados de APRE, el proyecto político del Presidente y de Estados Unidos, “destituyeron” simbólicamente a Bolaños. El “día después” de las elecciones no se volvió a hablar tampoco del diálogo nacional ni de los mediadores para ese diálogo. El escenario cambió: 60 diputados del FSLN y del PLC en la Asamblea Nacional, primero y segundo lugar en las urnas -¿Quién manda aquí, señor Presidente? ¿Acaso no somos nosotros los representantes de la voluntad popular?- introdujeron en la Asamblea Nacional un proyecto de reformas constitucionales que restará atribuciones al Ejecutivo -ratificación y destitución de ministros y embajadores- trasladándolas al Legislativo y que fortalecerá el poder del Legislativo en el nombramiento de altos cargos de las instituciones estatales. El proyecto estaba listo desde mucho antes. “The day after” Sin que hubieran transcurrido los “nueve días” del luto por el fracaso de APRE el “día después” se transformó en “the day after”. La preocupación del gobierno de Estados Unidos por los resultados favorables al FSLN se hizo patente y Nicaragua fue visitada durante 24 horas nada menos que por el Secretario de Defensa de Estados Unidos, Donald Rumsfeld, una de las cabezas más activas en promover la despiadada guerra en Irak. Unos días después, y con estancia más larga, llegó de visita Dan Fisk, Subsecretario del Departamento de Estado para este Hemisferio. Ambos vinieron a darle oxígeno a Bolaños -dicen “pleno respaldo a la democracia nicaragüense”-. Ambos vinieron a exigir la destrucción total de los cohetes tierra-aire Sam-7, en manos del Ejército de Nicaragua desde los años 80, como señal de dominio estadounidense sobre las fuerzas armadas nicaragüenses, las únicas que en la región provienen de “la izquierda” -dicen “preocupaciones compartidas” por la seguridad regional en la lucha contra el terrorismo”-. Ambos vinieron a prevenir y a evitar a toda costa una eventual www.revistapueblos.org victoria sandinista en las elecciones generales del año 2006 -dicen “apoyo a la reunificación de las fuerzas democráticas”-. ¿Des-arnoldización? El Ministro de Defensa de Nicaragua, José Adán Guerra, declaró orgulloso que la sola presencia de Rumsfeld en Nicaragua nos está diciendo que Nicaragua es un país importante para Estados Unidos y un aliado frente a las nuevas amenazas. Como “saludo” a la visita de Rumsfeld, el día antes de su llegada, diputados del PLC y del FSLN aprobaron en la Asamblea Nacional la Ley de Armas, que, entre otras muchas disposiciones, traslada al Legislativo las decisiones sobre la adquisición o destrucción del armamento nacional, incluidos los polémicos Sam -7. Ante Rumsfeld, y hablando en inglés, el Presidente Bolaños, obviando la nueva Ley, sin contar con el Ejército y aduciendo “la soberanía de Nicaragua” y su condición de Jefe de las Fuerzas Armadas, se comprometió a la destrucción total de los misiles. La visita de Dan Fisk fue menos simbólica y más explícitos sus mensajes. Se reunió con el Presidente, con los dirigentes del PLC y con los dirigentes de APRE. (¡Antisandinistas del patio, uníos!) Ya este alto funcionario de la administración Bush había pasado por Nicaragua hace más de un año, con la misión de des-caudillizar al PLC del liderazgo de Alemán y al FSLN del liderazgo de Daniel Ortega. No consiguió nada. Tras él vino Colin Powell y enredó más las cosas. Desconcertados ahora en Washington por los resultados electorales, por las alianzas de los diputados de ambas bandas para reformas constitucionales y otras leyes y por el fracaso en las urnas de “la lucha contra la corrupción” del Presidente Bolaños, expresado en la derrota de APRE, Fisk vino ahora con la mitad de esa misión: Estados Unidos apoyará al PLC y trabajará por la reunificación del antisandinismo si Arnoldo Alemán sale del juego. O el PLC se des-arnoldiza o no habrá apoyo. La llave y la clave El papel que ha jugado y que sigue jugando Arnoldo Alemán en el pulso entre los tres personajes que encabezan los tres polos de poder hoy en pugna en Nicaragua es indiscutible. Hace dos años, a Alemán se le ofreció salirse de ese juego: el exilio o la cárcel. Con vigor y tenacidad sorprendentes, Alemán eligió la cárcel. Y la mayoría de los diputados y dirigentes del PLC lo eligieron a él y luchan desde entonces para liberarlo. Pero el carcelero es Ortega. Entre las muchas cifras significativas a analizar en los resultados electorales de forma global una es ésta: si las fuerzas antisandinistas se hubieran unido en un solo haz competidor, el FSLN-Convergencia hubiera ganado sólo en 49 de las 87 alcaldías que conquistó. Factor político clave en el triunfo del FSLNConvergencia ha sido la división del voto antisandinista, y más especialmente la división del voto liberal, que viene agrupando los intereses y las emociones antisandinistas desde 1990, con Alemán y el PLC a la cabeza. La estrategia del FSLN -sin ética y sin escrúpulos- de cooperar activamente a esta división con continuas y pendulares declaraciones y maniobras jurídicas y políticas, violentando leyes, manipulando instituciones, mintiendo y comprando voluntades, rindió a Daniel Ortega magníficos resultados. Dilemas, dilemas... Con la llave de la cárcel de Alemán en las hábiles manos de Daniel Ortega y con el apoyo estadounidense que tanto los deslumbra y embelesa, envasado ya en las sugerencias-presiones de Dan Fisk, está por verse hacia quién se volverá el PLC: salvarse ellos o salvar a su líder. Tras los resultados electorales, que han colocado en una situación privilegiada a Ortega y en una posición muy disminuida al Presidente Bolaños, se abre una temporada política en la que dilemas y altibajos se multiplicarán, impidiendo el aburrimiento de analistas y curiosos. www.revistapueblos.org No puede descartarse que el gobierno de Estados Unidos que hace dos años respaldó la alternativa “o exilio o cárcel” para Alemán vuelva a considerarla para superar un estancamiento que alimenta la sorprendente lealtad de los políticos arnoldistas a su líder y el real liderazgo que conserva Alemán en las bases liberales. Si Estados Unidos volviera a considerar esta alternativa, ¿no estaría dispuesto Ortega a aceptar la salida de Alemán del juego, a pesar del riesgo que eso le representaría -facilitaría la unidad del antisandismo en un solo bloque des-arnoldizado-, para así aminorar el costo político que le representa liberar a Alemán? Ayudarían mucho a envasar las decisiones que para liberar a Alemán se tomarán los argumentos religiosos de la “reconciliación”, el “perdón” y el “amor”, que forman hoy parte del acervo temático de Ortega y su grupo tras su alianza estratégica con la jerarquía católica. La convergencia funcionó Ciertamente, una estrategia política sin escrúpulos y sin ética favoreció la división del antisandinismo y cooperó significativamente al triunfo del FSLN. Pero en un horizonte tan cerrado como el que existe hoy en Nicaragua -cerrado tanto por el pacto institucional-legal que armaron Ortega y Alemán como por el pacto económico-financiero que representa Bolaños y en el que participan también, de una forma o de otra, las otras dos bandas- lo más destacable en los resultados no es eso, sino la ranura de esperanza que puede hallarse si se leen con atención otras cifras tal vez las más significativas y novedosas en esta contienda municipal. El triunfo es del FSLN -de su maquinaria, sus estructuras, sus recursos, sus fiscales, su organización, su disciplina, también sus mañas-. Es también de la Convergencia. De los candidatos y candidatas de la Convergencia. Sólo en 3 de los 87 municipios que ganó el FSLN ganó con una fórmula alcaldevicealcalde compuesta exclusivamente por militantes del partido. En 17 municipios -incluyendo las cabeceras departamentales de Masaya, Granada, Boaco y Jinotepe los alcaldes electos son de la Convergencia. Y en los restantes 66 municipios, el vicealcalde ganador es de la Convergencia. Candidatos con arraigo y prestigio local, con trayectoria conocida y honesta, procedentes de distintas familias políticas e ideológicas -liberales, conservadores, evangélicos, socialcristianos, ex-contras de la Resistencia, sandinistas del MRS, sandinistas sin bandera que se separaron o fueron separados del FSLN y sobre todo, líderes locales sin historial político- constituyeron la cantera de la que se nutrieron las candidaturas de la Convergencia. Basta recorrer hoy Nicaragua, los municipios en donde el FSLNConvergencia ganó, para notar alegría y esperanza y para entender los resultados desde el atractivo que generaron estas fórmulas, estos hombres y estas mujeres, reconocidos por la población y compitiendo a la par de los militantes del FSLN. La convergencia se acreditó La Convergencia Nacional como alianza electoral no existió en las elecciones municipales del 2000 y en las generales del 2001 se expresó de forma diluida e irrelevante, sin otra concreción visible que la candidatura a Vicepresidente del ex-Contralor socialcristiano Agustín Jarquín, en fórmula con Daniel Ortega, una candidatura que atrajo más perplejidades que votos. La Convergencia no tenía perfil, no gozaba de credibilidad. Menospreciada en las estructuras del FSLN -donde ha sido considerada un “club” de políticos sin futuro o un grupo de “cuatro viejas locas”-, nadie la ha tenido en cuenta. Hasta ahora, que habrá que tenerla en cuenta. La alianza FSLN-Convergencia sí funcionó para estas elecciones municipales. Se tradujo en las fórmulas “en yunta” que llenaron el país -candidato a alcalde del FSLN con candidato a vicealcalde convergente o al revés- y que tantos éxitos cosecharon. Se tradujo en fórmulas convergentes en las plazas antisandinistas o donde las estructuras del FSLN habían perdido toda posibilidad. Este reencuentro de sandinistas dispersos con sandinistas de las estructuras y especialmente, este encuentro de nosandinistas, incluso de antiguos antisandinistas, con el FSLN, se expresó en 149 candidaturas, seleccionadas muchas de ellas con métodos más democráticos que los habituales. Y esas candidaturas trajeron consigo nuevos estilos de campaña electoral, nuevos discursos, más plurales, nuevos perfiles, www.revistapueblos.org más variados, nuevas visiones. Nuevas esperanzas. En los medios de comunicación nacionales nadie hablaba de esta alianza durante la campaña electoral. Los resultados electorales, municipio por municipio, invitan a considerarla como una ranura de esperanza en nuestro cerrado horizonte político. No fue fácil No fue nada fácil lograr esta alianza. Si el FSLN no hubiera flexibilizado su sectarismo para aceptar “la yunta” y sus consecuencias, para acoger a estos candidatos de extramuros y con ellos, los desafíos que planteaban, nada hubiera funcionado. El debate en el FSLN fue intenso. El esfuerzo hecho por la Convergencia para abrirse un espacio propio lo fue también. La comandante, ex-diputada y presidenta del Movimiento de Renovación Sandinista (MRS), Dora María Téllez, una de las artífices de esta alianza electoral con sus novedosas características, y de sus éxitos, lo reconocía así a Envío, y así lo publicábamos en nuestro número de octubre: Fue muy difícil. La resistencia no fue sólo una resistencia arriba, ¡eran 152 resistencias y expresadas de manera distinta!... Para un partido como el FSLN, que ha mantenido una convicción hegemónica, no es fácil asimilar que sus candidatos sean de otros partidos y que sus estructuras tengan que moverse para hacer campaña por gente que no es del Frente o que abandonó el Frente... Esto trajo muchos problemas, también muchas ventajas, entre ellas romper con el molde tradicional de nuestra cultura política, donde la gente se mantiene atrapada en la idea de que si nazco liberal muero liberal, pase lo que pase con los liberales, y así con los conservadores, y así con todos. Si el electorado no hubiera percibido en las fórmulas que se le presentaron de candidatos bajo la bandera rojinegra una novedad política y ética que esperaban se traduciría en beneficio para sus municipios, nada hubiera funcionado tampoco. Los no sandinistas perdieron miedo al sandinismo, los sandinistas recuperaron esperanzas y todos salieron ganando. “Tenemos que cultivarla” Con este éxito, la Convergencia Nacional tiene hoy en sus manos un as de triunfo y grandes desafíos. El primer reto es que sus candidatos, dispersos hoy por todo el país, al frente de las comunas o a la par como vicealcaldes -también sus concejales- logren una gestión municipal honesta, participativa y transparente que haga una diferencia en las localidades que hasta ahora no han conocido nunca esto o que dé continuidad a la buena gestión de muchos de los alcaldes salientes, la mayoría del FSLN, cuya administración responsable y sensible a los problemas de la comunidad ha sido también factor decisivo en este triunfo electoral. El otro gran desafío de la Convergencia será aprovechar la novedad de esta victoria conjunta para contribuir a lograr otras situaciones nuevas en el tablero del FSLN, en el que desde hace tanto tiempo maniobra a su gusto Daniel Ortega, controlando estructuras y conciencias. Por ejemplo, la novedad de planchas -aun cuando fueran planchas- de candidatos a diputados nacionales y departamentales surgidos de la cantera convergente. Por ejemplo, la novedad de abrir en serio el debate sobre la candidatura presidencial del FSLN-Convergencia para lograr una que sea realmente convocadora nacionalmente. Afirmando que en el resultado electoral estaba en juego y estaba a prueba la validez de la Convergencia y su futuro, Dora María Téllez decía también: Hay gente que cree que el FSLN tiene demasiado peso en esta alianza y por eso la alianza no es creíble. Y quiere que el Frente tenga menos peso. Yo creo que no se trata de reducir el peso del Frente, sino de aumentar el peso específico de los aliados y el peso de toda la alianza. La durabilidad de la Convergencia más allá de estas elecciones, tenemos que cultivarla. Estos dos desafíos requieren de un cultivo diario y permanente. Requieren de tenacidad. Y de ejemplaridad. www.revistapueblos.org Aire y luz El triunfo del FSLN-Convergencia está siendo leído por muchos sandinistas en las estructuras del FSLN también en el sandinismo disperso- como un triunfo más de Daniel Ortega. Los primeros por el habitual triunfalismo y apego al “hombre”, los segundos por un cierto fatalismo e inmovilismo que ya se ha hecho piel tras años de luchas infructuosas. El mismo Daniel Ortega puede caer en la tentación de leer prioritariamente este triunfo como la ratificación de su candidatura presidencial, la que anunció desde hace más de un año y la que se esforzó por promocionar y consolidar anticipadamente participando tan activamente en la campaña electoral municipal. Desde la acera opuesta el triunfo del FSLN-Convergencia está siendo leído también “desde Daniel Ortega”. Es una lectura que trae miedo. Miedo ante un eventual triunfo de Ortega en las presidenciales de 2006. A cultivar ese miedo vinieron Rumsfeld y Fisk y a cultivar de ese miedo se dedicarán en estos próximos meses analistas y medios nacionales. Queremos cultivar la esperanza. La novedad de la Convergencia abre una ranura. Por ella entra algo nuevo. Aire y luz. Entran por ella los valores tradicionales del sandinismo -justicia social y soberanía nacional-, materia prima para el desarrollo de Nicaragua y para la democracia en Nicaragua. Entran por ella expectativas que deben unirnos: la superación de los fantasmas de la guerra y de los prejuicios que esa confrontación engendró, la posibilidad de trabajar juntos y de forma más honesta por las cosas más básicas. No se trata de una puerta, tampoco de una ventana, es sólo una rendija en el horizonte. Y dependerá de muchos esfuerzos y de mucha ética abrir más la rendija y dejar entrar más luz. Nuestra lectura Los resultados electorales tuvieron más que ver con el país real, el de la extrema pobreza, que con el país institucional, que apenas existe. Han tenido más que ver con el país relegado por el pacto económico que con el país que modelaron los autores del pacto político. Tienen más que ver con “la perversa maquinaria de la exclusión” que con “la perversa maquinaria del pacto”. Y tienen, sobre todo, más que ver, con los liderazgos y los intereses locales que con los liderazgos y los intereses nacionales. Leemos hoy el triunfo del FSLN-Convergencia bajo la bandera rojinegra sandinista como una nueva oportunidad para que el sandinismo -mucho más amplio que el FSLN- sea capaz de convocar tantos vigores dispersos de otros colores y por todo el país para un proyecto más justo y más nacional que éste que hoy nos han impuesto y en el que nos toca sobrevivir. www.revistapueblos.org CONTEXTO POLÍTICO Y REFORMAS PENDIENTES Ley de Carrera Judicial A mediados de octubre, y en medio de la “crisis” Contraloría-Ejecutivo, se debatió y aprobó finalmente en la Asamblea Nacional la nueva Ley de Carrera Judicial, punto crucial en las disputas entre arnoldistas, danielistas y bolañistas desde hace meses. La Ley regula los nombramientos, ascensos, traslados, etc. de todos los funcionarios del Poder Judicial. Superando sus fuertes discrepancias -que incluyeron paralización del parlamento, huelgas de jueces y pleitos a golpes en la Asamblea-, los diputados del FSLN y del PLC lograron ponerse de acuerdo con los magistrados liberales y sandinistas de la Corte Suprema de Justicia (CSJ) para lograr un texto de consenso, marginando totalmente en estas negociaciones al Ejecutivo y desconociendo las propuestas del Presidente Bolaños. A mediados de noviembre, Bolaños vetó parcialmente la Ley, causando nuevas fricciones entre el Ejecutivo y la Corte Suprema. La Ley tiene que entrar en vigor en febrero 2006. La Ley continúa otorgando discrecionalidad a los magistrados de la CSJ para nombrar directamente cierto número de jueces y magistrados de apelaciones, lo que garantizará espacios de control partidario en el sistema judicial en beneficio de sus intereses económicos y políticos a los grupos de poder que hoy controlan el PLC y el FSLN. Asesinato de periodista El 9 de noviembre, Eugenio Hernández, un ex-contra y ex-alcalde del PLC de El Ayote, perteneciente a una familia con mucho poder en esa población chontaleña, asesinó en Santo Tomás, Chontales, a la periodista María José Bravo, corresponsal del diario “La Prensa” en el departamento de Chontales. La periodista, de 26 años, salía del centro de cómputos electorales, en donde se decidía el triunfo o la derrota del PLC y de APRE en Santo Tomás y en Cuapa y estaba informando a un grupo de pobladores interesados sobre lo que ocurría en el centro, cuando Hernández le disparó a quemarropa. La muchacha murió en el acto. El crimen consternó al gremio periodístico y a todo el país. Tuvo también repercusión internacional. La campaña electoral, que se había desarrollado prácticamente sin conflictos violentos, tuvo en este sangriento hecho un trágico final, que convocó a una reflexión sobre la necesidad de defender la libertad de información y sobre el papel de los medios de comunicación como factores de despolarización política. Fue imposible no recordar el asesinato, en febrero, del periodista Carlos Guadamuz a manos de un pistolero sandinista, que pretendió huir, pero fue capturado por el hijo de Guadamuz, que acompañaba a su padre en esta ocasión. Comentando y condenando el asesinato de María José Bravo, Daniel Ortega quien justificó en su día el asesinato de Guadamuz- afirmó que Guadamuz “no era periodista”. Corrupción: índice A la par de la “crisis” nacional provocada por supuestos actos de corrupción de Enrique Bolaños durante la campaña electoral que le llevó a la Presidencia, se conocieron los datos del último estudio realizado por Transparencia Internacional sobre los índices de percepción de la corrupción y de la transparencia en los países del mundo. Nicaragua quedó ubicada este año en el número 97 de los 146 países evaluados (con índice 2.7 sobre 10), apenas una décima por encima de su evaluación en 2003 (2.6), lo que la sitúa entre los países “con un alto nivel de corrupción pública”. Entre los países de América Latina, el que mejor sale es Chile (7.4) y el peor, Haití (1.5). Roberto Courtney, director de la ONG nicaragüense Ética y Transparencia, comentó el informe, diciendo entre otras cosas: “Nicaragua aparece estancada... Ningún Poder del Estado se salva... Las instituciones han reducido su accionar contra la corrupción a una sola persona. Y atacan o defienden a sólo tres personas, de un bando o de otro... Se actúa de forma selectiva: se escoge, de acuerdo a intereses, qué casos acelerar para castigo o para premio de los bandos”. www.revistapueblos.org Taiwan La “crisis” por la destitución de Bolaños coincidió con lo que ocurría en Costa Rica, estremecida por los casos de corrupción que han involucrado en escándalos a tres de sus ex-Presidentes de ambos partidos: Rodríguez, Calderón, Figueres. Coincidió también con el hecho de que, tanto en Costa Rica, como en Panamá y en Nicaragua apareciera el nombre de Taiwan y de supuestas o reales ayudas oficiales de ese país vinculadas a estos casos escandalosos. Ante esta situación corrió el rumor de que el país asiático congelaría la ayuda a Centroamérica hasta que se aclarara todo. Esto fue interpretado por el Canciller de Nicaragua como una suspensión efectiva, lo que motivó que el Presidente Bolaños así lo anunciara el 21 de octubre, interpretando la suspensión como una más de las graves consecuencias de “la trama de los caudillos” y alarmando a la población, anunciando que este revés traería más pobreza y caos a Nicaragua. El mismo día, el embajador de Taiwan desmintió la noticia, considerándola un malentendido. Según datos de la Cancillería nicaragüense, desde 1990 hasta hoy Taiwan ha hecho donaciones y otorgado préstamos a Nicaragua por más de 1 mil millones de dólares. Es conocida la capacidad corruptora de la diplomacia taiwanesa, especializada en brindar a dos docenas de gobiernos empobrecidos del planeta que no tienen relaciones con China -en primera fila, los centroamericanosdonaciones y préstamos para comprar sus votos para con ellos acceder a un escaño en la ONU. Bolaños en Libia El 8 de octubre el Presidente Bolaños viajó en visita oficial a Libia para un breve viaje en el que anunció solicitaría al Presidente de ese país, Muammar El Gadafi -conocido amigo de Daniel Ortega- la condonación de la deuda que Nicaragua tiene con Libia desde los años 80 ($232 millones) y abastecimiento de petróleo a precios especiales. A su regreso, en plena crisis Contraloría-Ejecutivo, el Presidente no dio ningún detalle sobre su viaje. Días después, el Canciller Norman Caldera informó que ambos gobiernos se declararon “en sesión permanente” para conseguir la condonación y que no tuvieron tiempo de abordar el tema del petróleo. Nicaragua decidió restablecer las relaciones diplomáticas y económicas con Libia. Sentencia vs Henry Ruiz El 6 de octubre, la Corte Suprema de Justicia confirmó la sentencia a un año de prisión contra el Comandante sandinista Henry Ruiz y contra los otros cuatro directivos de la ONG Fundación Augusto César Sandino (FACS), dando por cerrado este caso, iniciado hace más de un año cuando los ahora condenados denunciaron los graves actos de corrupción del anterior director ejecutivo de la FACS, Edwin Zablah, quien, al saberse descubierto, contraacusó a quienes le acusaban y se procuró el respaldo de Daniel Ortega para que, con el control que Ortega ejerce sobre funcionarios del Poder Judicial de todos los niveles, orientara a su favor el curso del caso. La resolución de la Corte contra Ruiz y sus compañeros fue firmada por siete magistrados, sandinistas y liberales. Sólo se opuso el magistrado Francisco Rosales. Henry Ruiz destacó que Rosales había mantenido esta posición, apegada a la justicia y con independencia de las presiones que recibió de Ortega. Con esta resolución, la FACS volvió al control de Zablah y su grupo. Los judiciales decidieron que la prisión contra Ruiz y sus compañeros no se haría efectiva, pero sí que perderían sus derechos políticos. Por ley, a los sentenciados se les prohíbe ser vistos en lugares públicos. Mujeres electas En las elecciones municipales del 7 de noviembre resultaron electas para los casi 1 mil 200 cargos en disputa sólo 115 mujeres, una proporción muy pequeña. De esas 115, 13 ejercerán el cargo de alcaldesa y 17 el de vicealcaldesa. Entre las alcaldesas, 8 son del FSLN-Convergencia, 4 del PLC y una de YATAMA. De las 17 vicealcaldesas, 11 son del FSLN-Convergencia, 4 del PLC y 2 de APRE. El resto trabajarán en las alcaldías con el cargo de www.revistapueblos.org Partido ganador por municipio (2000 y 2004) 2000 # Departamento 2004 Municipio Partido Votos % Partido Votos % 1 Jalapa FSLN 8.998 50,73 FSLN 10.022 51,47 2 Santa María PLC 910 44,48 PLC 1.054 48,93 3 Macuelizo PLC 1.138 46,28 PLC 1.575 53,64 4 Dipilto FSLN 868 47,8 FSLN 944 47,06 5 Ocotal FSLN 6.177 47,24 FSLN 7.771 57,29 Mozonte PLC 1.051 50,72 PLC 1.172 44,16 San Fernando PLC 910 44,48 FSLN 2.034 49,77 8 Ciudad Antigua PLC 1.273 84,75 PLC 1.038 51,31 9 El Jícaro PLC 4.278 51,29 PLC 4.908 47,43 10 Murra PLC 2.129 49,89 PLC 2.476 49,47 11 Quilalí PLC 4.513 57,46 PLC 3.258 33,27 12 Wiwilí-Nueva Segovia PLC 3.228 60,54 PLC 3.172 53,36 13 Somoto FSLN 7.149 52,05 FSLN 8.270 58,64 14 Yalagüina PLC 1.973 52,97 FSLN 2.609 54,43 15 Totogalpa PLC 1.853 47,73 PLC 2.370 48,39 16 Palacagüina PLC 2.996 52,39 FSLN 3.138 49,55 Telpaneca FSLN 3.205 47,49 FSLN 4.199 51,16 18 San Juan del Río Coco PLC 4.501 58,01 PLC 3.814 45,32 19 San Lucas PLC 2.488 49,49 FSLN 3.049 51,12 20 Las Sabanas PLC 952 49,33 FSLN 1.210 53,52 21 San José de Cusmapa PLC 1.354 50,09 FSLN 1.480 49,10 22 Pueblo Nuevo PLC 4.615 50,85 FSLN 4.443 49,68 23 Condega FSLN 5.081 48,39 FSLN 6.142 58,26 San Juan de Limay PLC 2.817 49,74 FSLN 3.031 51,67 FSLN 22.007 54,75 FSLN 22.263 68,03 PLC 1.092 39,61 PLC 1.612 51,75 6 7 17 Nueva Segovia Madriz 24 Estelí 25 26 27 Estelí San Nicolás PLC 4.900 70,39 PLC 4.956 55,45 28 Chinandega San Pedro del Norte (*) La Trinidad FSLN 1.109 49,93 FSLN 1.368 53,33 29 Santo Tomás del Norte PLC 1.534 55,52 FSLN 1.648 51,34 30 Cinco Pinos PLC 1.591 51,29 PLC 1.114 33,28 31 San Francisco del Norte FSLN 1.636 54,21 FSLN 1.728 50,60 32 El Viejo FSLN 8.044 47,74 FSLN 10.170 58,15 33 Puerto Morazán FSLN 1.931 55,01 FSLN 1.693 40,38 34 Somotillo FSLN 3.951 54,97 FSLN 5.472 53,09 35 Villanueva FSLN 4.054 54,47 FSLN 4.566 55,86 36 Corinto FSLN 3.110 44,96 FSLN 3.397 41,90 www.revistapueblos.org 37 El Realejo FSLN 1.301 45,06 FSLN 1.785 52,94 38 Chinandega FSLN 11.989 39,7 FSLN 18.722 51,86 39 Chichigalpa FSLN 6.709 46,8 FSLN 8.038 49,43 40 Posoltega FSLN 1.772 41,87 FSLN 2.848 52,66 41 Achuapa PLC 2.568 47,58 FSLN 3.178 54,33 42 El Sauce FSLN 5.120 48,5 FSLN 5.898 53,98 43 Santa Rosa del Peñón FSLN 1.742 47,9 FSLN 1.837 49,74 44 Quezalguaque FSLN 1.325 45,42 FSLN 1.728 52,14 Telica PLC 2.757 34,24 FSLN 4.305 52,14 46 Larreynaga-Malpaisillo FSLN 4.821 50,15 FSLN 5.324 58,46 47 El Jicaral PLC 1.191 39,46 FSLN 1.820 43,65 48 León FSLN 29.051 53,77 FSLN 27.518 53,76 49 La Paz Centro FSLN 4.264 45,58 FSLN 6.329 64,28 50 Nagarote FSLN 3.794 35,43 FSLN 8.758 58,66 51 San Francisco Libre FSLN 1.769 44,59 FSLN 2.233 49,80 52 Tipitapa FSLN 13.949 50,46 FSLN 14.859 52,24 53 Mateare PLC 3.096 45,3 FSLN 3.170 42,43 54 Villa El Carmen PLC 3.928 48,3 PLC 5.156 51,04 Managua FSLN 136.406 44,01 FSLN 56 Ticuantepe FSLN 3.557 43,34 FSLN 5.370 52,86 57 San Rafael del Sur FSLN 7.121 48,14 PLC 6.628 37,51 58 Ciudad Sandino FSLN 9.676 45,05 FSLN 10.825 49,49 59 El Crucero PLC 2.279 47,95 PLC 1.852 34,67 60 Nindirí PLC 5.671 49,42 FSLN 5.817 49,25 61 Masaya PLC 11.062 40,65 FSLN 18.830 45,54 62 Tisma FSLN 1.677 46,74 FSLN 2.265 52,45 63 La Concepción PLC 5.431 51,77 FSLN 4.603 41,90 Masatepe PLC 5.273 48,5 FSLN 5.970 49,99 65 Nandasmo PLC 1.534 47,83 FSLN 1.621 39,92 66 Niquinohomo FSLN 2.278 45,7 FSLN 3.128 53,74 67 Catarina FSLN 1.103 39,56 FSLN 1.686 52,00 68 San Juan de Oriente PLC 713 44,34 FSLN 936 49,11 69 San Marcos FSLN 3.960 41,83 FSLN 4.335 47,42 70 Diriamba FSLN 6.460 40,49 FSLN 7.178 46,74 71 Dolores PLC 850 35,91 FSLN 1.172 39,80 Jinotepe PLC 7.255 50,16 FSLN 6.733 46,44 73 El Rosario PLC 773 36,09 FSLN 1.370 54,87 74 La Paz de Carazo PLC 956 47,92 FSLN 1.190 53,32 75 La Conquista PLC 701 52,83 PLC 809 53,54 76 Santa Teresa PLC 3.040 47,04 FSLN 3.354 49,87 77 Granada 11.054 34,75 FSLN 11.128 33,83 45 55 64 72 78 León Managua Masaya Carazo APRE/PC 145.427 45,24 Diriá PLC 976 34,25 FSLN 1.194 36,87 79 Diriomo FSLN 2.786 40,32 PLC 3.648 43,86 80 Nandaime PLC 5.129 45,25 FSLN 6.673 51,31 Granada www.revistapueblos.org 81 Belén FSLN 2.099 39,26 FSLN 3.300 53,00 82 Potosí PLC 2.018 46,44 FSLN 2.959 53,51 83 Buenos Aires APRE/PC 1.212 54,79 FSLN 1.132 45,68 84 Moyogalpa APRE/PC 1.633 39,96 PLC 1.476 36,04 Altagracia FSLN 3.041 42,53 FSLN 3.258 43,39 86 Tola PLC 3.616 49,39 FSLN 4.573 52,36 87 Rivas PLC 7.405 49,25 PLC 7.027 45,38 88 San Jorge PLC 1.552 45,37 APRE 1.756 44,18 89 San Juan del Sur FSLN 2.726 54,98 FSLN 2.821 51,61 90 Cárdenas FSLN 1.213 55,46 FSLN 1.686 67,74 91 San José de los Remates APRE/PC 1.351 46,6 APRE 1.699 58,38 92 Santa Lucía PLC 1.480 53,26 PLC 1.426 52,83 Boaco PLC 6.809 48,24 FSLN 8.290 49,53 94 Camoapa PLC 5.543 51,95 PLC 4.248 38,49 95 Teustepe PLC 3.101 38,75 PLC 3.461 37,49 96 San Lorenzo PLC 3.877 49,21 PLC 3.341 37,10 97 Comalapa PLC 1.069 52,74 PLC 1.977 47,65 98 Juigalpa FSLN 6.466 39,65 FSLN 8.573 48,01 99 La Libertad PLC 1.380 46,65 PLC 1.982 52,63 100 Santo Domingo PLC 1.638 45,60 PLC 1.885 37,64 APRE/PC 1.734 48,38 APRE 1.938 49,96 85 93 101 Rivas Boaco Chontales San Pedro de Lóvago 102 Santo Tomás PLC 2.864 45,90 FSLN 2.463 33,55 103 Acoyapa PLC 2.681 42,09 FSLN 2.448 35,51 104 Villa Sandino PLC 2.182 50,25 PLC 1.585 34,24 105 San Francisco de Cuapa PLC 973 48,85 PLC 1.404 46,51 106 El Coral PLC 1.583 61,67 PLC 1.608 51,31 107 Rancho Grande PLC 3.708 62,06 PLC 3.442 62,84 108 Tuma La Dalia FSLN 7.642 51,85 FSLN 7.564 60,08 109 Río Blanco PLC 5.255 61,82 PRN 4.263 46,00 110 San Isidro FSLN 2.960 40,20 FSLN 3.111 40,59 111 Sébado PLC 5.261 53,74 PLC 4.516 49,22 112 Matagalpa FSLN 17.857 44,76 FSLN 23.084 54,16 FSLN 4.502 59,72 FSLN 1.898 57,32 113 Matagalpa San Ramón 114 Matiguás PLC 8.368 62,18 PLC 7.403 59,62 115 Ciudad Darío PLC 8.592 57,28 PLC 9.460 63,45 116 Terrabona PLC 1.885 43,28 PLC 2.407 60,54 117 San Dionisio PLC 2.114 40,35 PLC 2.374 59,22 118 Esquipulas PLC 2.630 45,49 FSLN 2.428 45,42 119 Muy Muy PLC 2.147 45,84 FSLN 2.170 49,37 Wiwilí-Jinotega PLC 7.390 54,50 PLC 5.637 40,35 121 El Cuá PLC 9.956 52,06 PLC 4.956 44,41 122 Santa María de Pantasma PLC 6.221 60,03 PLC 4.335 50,41 123 San Sebastián de Yalí PLC 5.232 54 PLC 5.142 51,10 124 La Concordia PLC 1.409 51,01 FSLN 1.845 52,22 120 Jinotega www.revistapueblos.org 125 San Rafael del Norte PLC 3.109 50,55 PLC 3.583 61,65 126 Jinotega PLC 12.670 47,78 FSLN 13.034 45,32 127 San José de Bocay 128 129 130 131 RAAN - - - PLC 4.034 47,76 Waspam FSLN 2.595 46,20 YATAMA 3.645 36,49 Bilwi FSLN 2.420 47,66 YATAMA 5.523 38,89 Prinzapolka PLC 495 51,72 YATAMA 657 46,63 Rosita FSLN 2.072 52,35 PLC 2.700 46,60 132 Bonanza FSLN 1.925 55,83 FSLN 1.819 52,97 133 Siuna PLC 7.733 61,04 PLC 10.456 60,25 134 Waslala PLC 5.603 38,35 PLC 1.394 54,35 135 Bocana de Paiwas PLC 5.032 75,04 PLC 2.709 58,57 136 La Cruz de Río Grande PLC 2.175 73,70 PLC 900 70,75 137 Laguna de Perlas PLC 1.030 48,49 FSLN 1.052 45,15 138 Kukrahill PLC 1.103 48,14 FSLN 1.238 51,60 139 El Rama PLC 6.657 53,99 PLC 8.261 56,87 Muelle de los Bueyes PLC 4.200 64,73 PLC 4.074 52,06 Nueva Guinea PLC 13.723 67,69 PLC 9.780 51,27 142 Bluefields FSLN 5.019 43,90 PLC 4.336 42,34 143 Corn Island La Desembocadura del Río Grande PLC 714 49,51 PLC 820 47,51 PLC 722 57,35 FSLN 29 40,85 145 El Tortuguero PLC 2.162 85,69 PLC 1.697 69,41 146 El Ayote PLC 4.572 84,04 PLC 923 51,82 147 El Almendro PLC 2.220 58,27 APRE 2.411 54,38 148 Morrito PLC 1.153 57,94 PLC 960 36,74 San Miguelito PLC 1.349 47,75 PLC 1.829 47,19 San Carlos FSLN 4.397 47,70 FSLN 5.992 50,77 151 El Castillo FSLN 1.646 47,97 PLC 1.891 44,08 152 San Juan de Nicaragua PLC 210 59,15 FSLN 154 40,74 140 141 RAAS 144 149 150 Río San Juan (*) Falta por completar el recuento, debido a las impugnaciones, o por ratificar al ganador por el CSE www.revistapueblos.org Resultados comparativos por departamentos PLC 2000 # Departamento FSLN 2004 Votos % 1 Nueva Segovia 35.852 51,33 10 2 Madriz 25.457 49,69 3 Estelí 35.632 4 Chinandega % 2004 2000 # Alcaldías Votos % # Alcaldías Votos % # Alcaldías Votos 34.132 42,89 8 30.126 43,13 2 35.952 45,17 4 7 25.490 43,95 2 23.193 45,27 2 29.571 50,98 47,41 4 24.748 35,29 2 36.992 49,22 2 39.699 33.494 32,00 2 29.188 23,93 1 48.278 46,13 11 5 León 46.588 39,72 3 41.677 34,35 0 56.486 48,16 6 Managua 128.056 31,56 3 155.426 36,40 3 7 Masaya 34.320 45,02 6 28.119 29,46 8 Carazo 23.457 43,30 6 17.459 31,80 9 Granada 18.650 35,25 2 10 Rivas 23.635 42,16 11 Boaco 21.509 12 Chontales 2004 % # Alcaldías Votos % # Alcaldías 1.348 1,93 0 1.618 2,03 0 7 940 1,83 0 1.204 2,08 0 56,61 4 1.170 1,56 0 3.066 4,37 0 62.542 51,29 12 12.551 11,99 0 16.741 13,73 0 7 66.695 54,97 10 4.980 4,25 0 5.947 4,90 0 180.018 44,37 6 193.970 45,43 6 88.511 21,81 0 48.023 11,25 0 0 30.610 40,16 3 44.856 47,00 9 7.552 9,91 0 9.286 9,73 0 1 21.810 40,26 2 25.913 47,20 7 6.543 12,08 0 8.569 15,61 0 17.109 29,79 1 18.466 34,91 1 22.380 38,97 3 14.242 26,92 1 13.904 24,21 0 4 23.203 37,43 2 22.620 40,35 4 26.662 43,01 7 8.801 15,70 2 8.635 13,93 1 43,00 8 22.611 37,89 6 12.390 24,77 0 18.353 30,75 3 12.842 25,67 1 14.997 25,13 1 22.069 46,33 5 20.464 39,64 6 11.139 23,38 1 15.959 30,91 3 10.569 22,19 1 6.497 12,59 1 13 Matagalpa 67.717 47,58 9 70.931 46,27 6 53.807 37,81 4 66.961 43,68 6 15.758 11,07 0 2.837 1,85 0 14 Jinotega 45.987 52,17 7 38.708 42,85 6 30.558 34,67 0 33.478 37,06 2 6.694 7,59 0 5.912 6,54 0 15 RAAN 19.672 42,45 3 24.036 36,57 3 17.280 37,29 4 19.782 30,10 1 5.263 11,36 0 1.078 1,64 0 16 RAAS 43.876 59,73 11 35.491 51,83 9 16.884 22,98 1 16.248 23,73 3 4.961 6,75 0 3.071 4,49 0 17 Río San Juan 10.894 50,37 4 11.949 43,62 3 8.164 37,75 2 10.184 37,18 2 1.120 5,18 0 2.646 9,66 1 636.865 41,55 94 620.741 37,30 57 618.821 40,37 52 729.205 43,82 87 203.845 13,30 5 154.031 9,26 4 Total # Alcaldías Votos 2000 P. Conservador / APRE www.revistapueblos.org Elecciones Municipales 2004 Porcentaje de participación por departamento Departamento Cedulados Participación % Votos válidos % Madriz 78.420 59.925 76,42 58.002 73,96 Nueva Segovia 115.943 82.895 71,50 79.588 68,64 Jinotega 164.359 95.356 58,02 90.344 54,97 Rivas 110.614 64.048 57,90 61.986 56,04 Masaya 174.835 98.848 56,54 95.436 54,59 Managua municipios 196.976 109.631 55,66 105.543 53,58 Granada 106.933 59.459 55,60 57.427 53,70 Boaco 96.454 54.040 56,03 51.623 53,52 Esteli 131.882 72.791 55,19 70.128 53,17 Managua capital 589.732 329.259 55,83 321.430 54,50 Chontales 111.734 61.836 55,34 59.675 53,41 Rio San Juan 53.495 28.862 53,95 27.394 51,21 Carazo 105.812 56.861 53,74 54.905 51,89 León 244.232 126.040 51,61 121.333 49,68 Matagalpa 280.298 161.661 57,67 153.289 54,69 RAAN 118.312 68.497 57,90 65.719 55,55 Chinandega 249.124 125.589 50,41 121.949 48,95 RAAS 173.537 71.162 41,01 68.472 39,46 3.102.692 1.726.760 55,65 1.664.243 53,64 Total Elecciones Municipales 7 de noviembre de 2004 Área Metropolitana # Municipio Población FSLN PLC APRE Otros Partidos Total Metropolitana Alcaldes % Alcaldes % Alcaldes % Alcaldes % Alcaldes Concejales 187.733 20.884 46,95 14.719 33,09 6.531 14,68 2.348 5,28 44.482 44.414 299.305 29.424 47,09 21.790 34,87 7.863 12,58 3.412 5,46 62.489 62.291 282.514 25.174 43,33 21.649 37,26 8.338 14,35 2.939 5,06 58.100 57.929 321.130 29.845 44,16 24.747 36,62 9.577 14,17 3.414 5,05 67.583 67.108 396.778 40.100 45,17 33.127 37,32 11.075 12,48 4.474 5,04 88.776 88.556 6 Tipitapa 124.601 14.859 52,24 9.352 32,88 1.232 4,33 3.002 10,55 28.445 28.285 7 Ticuantepe 27.533 5.370 52,86 3.946 38,85 253 2,49 589 5,80 10.158 10.150 8 El Crucero 24.969 1.852 34,67 2.240 41,93 997 18,66 253 4,74 5.342 5.335 9 Ciudad Sandino 89.360 10.825 49,49 6.765 30,93 997 4,56 2.825 12,92 21.872 21.800 10Mateare 27.875 3.170 42,43 3.158 42,26 147 1,97 997 13,34 7.472 7.299 1.781.797 181.503 45,98 141.493 11,91 24.253 6,14 394.719 393.167 Managua Distrito 1 II Managua Distrito 2 III Managua Distrito 3 IV Managua Distrito 4 V Managua Distrito 5 VI Total 35,85 47.010 15