MANUAL DE USUARIO Introducción Este documento corresponde al manual de uso del sitio web asociado al servicio denominado Productoprotegido, el cual es un servicio que tiende a proteger bienes de hogares y empresas de ser robados. Como se sabe, gracias a este servicio los bienes de hogares u oficinas se marcan o graban con una serie única y luego se registran en una gran base de datos pública, pero que a la vez resguarde la privacidad del dueño. El sistema o sitio web que administra esta gran base de datos pública es el sujeto del presente manual. Ésta base de datos podrá ser consultada por cualquier persona que quiera saber si un cierto bien tiene o no un dueño registrado. Dependiendo del tipo de usuario, se mostrará más o menos información del bien. De este modo, por ejemplo un usuario no identificado sólo podrá saber si el bien consultado está o no declarado como robado, pero no podrá saber datos del propietario. Habrá otro tipo de usuario, que generalmente será institucional, por ejemplo Investigaciones, Carabineros u otros, que efectivamente podrán ver datos del propietario. En todo caso estos serán usuarios previamente registrados y tendrán que entrar con clave secreta. Además en este sitio existe la posibilidad de que los mismos propietarios puedan registrar sus bienes y que eso signifique un llamado a Productoprotegido para que vaya a su domicilio a marcarlos físicamente. Pantalla inicial Objetivos Pantalla principal para realizar la búsqueda de bienes registrados en el sistema y desde donde se ingresa a las diversas opciones del sistema. Botones o links Búsqueda: Permite realizar búsquedas de bienes registrados en el sistema. Para ello el usuario deberá ingresar toda o sólo una parte de la serie grabada o la serie del fabricante del bien. Compañía: Va al sitio web corporativo. Contáctenos: Se abrirá el formulario de contacto para comunicarse con un ejecutivo del servicio Productoprotegido Usuarios: Si se quiere ingresar a la opción de usuarios registrados para administrar bienes propios. Regístrese: Para Clientes nuevos que deseen registrarse y así poder administrar bienes propios. Campos de pantalla Serie del bien: Corresponde a toda o una parte de la serie grabada o de la serie del fabricante. Tipo: Requerido para buscar 2 Resultado de la búsqueda Objetivo Mostra el resultado de la búsqueda. Cuando el resultado arroja mas de un registro, esta pantalla los muestra en un listado de bienes que cumplen con el criterio ingresado en pantalla anterior. Botones o links Búsqueda: Permite realizar nuevas búsquedas de bienes registrados en el sistema. Para ello el usuario deberá ingresar toda o sólo una parte de la serie grabada o la serie del fabricante del bien. Inicio: Va apantalla inicial. Número de serie: Este link sirve para ir al detalle del bien. Volver: Vuelve a pantalla anterior. Campos de pantalla Serie del bien a buscar: Corresponde a toda o una parte de la serie grabada o de la serie del fabricante. Tipo: Requerido para buscar Estado: Es el estado en que se encuentra el bien. Puede tomar tres valores: - En poder del propietario. Significa que no se encuentra perdido por robo. Se muestra en color negro normal. 3 - Tipo: Informado robado. Se trata de un bien que se informó como robado al sistema pero que aún no ha sido registrado como robado en Carabineros. - Denunciado robado. Significa que el bien sufrió un robo y que se hizo la respectiva denuncia en Carabineros. Sólo visualización Serie: Tipo: Corresponde a la serie grabada por el servicio Productoprotegido. Sólo visualización Serie fabricante: Es la serie de fábrica asignada al bien. Tipo: Sólo visualización Clasificación: Tipo: Descripción: Tipo: Corresponde a una clasificación del tipo de bien, por ejemplo puede ser Joya, DVD, Equipo de música, etc. Sólo visualización Es una caracterización más lárga del bien para poder identificarlo mejor. Sólo visualización 4 Detalle del bien Objetivo Muestra el detalle de las características de un bien, incluida su fotografía. Botones o links Búsqueda: Permite realizar nuevas búsquedas de bienes registrados en el sistema. Para ello el usuario deberá ingresar toda o sólo una parte de la serie grabada o la serie del fabricante del bien. Inicio: Va a pantalla inicial. Imagen: Se puede hacer click sobre la imagen para ampliarla. Enviar mensaje al propietario: Si se desea enviar un mensaje al propietario para avisarle por ejemplo que se encontró su bien o para hacerle cualquier pregunta sobre el mismo. Entrar: Permite ingresar a Acceso reservado digitando previamente Rut y Clave. Este acceso está dirigido a usuarios previamente registrados que tengan la posibilidad de ver un mayor nivel de detalle de los bienes. Volver: Vuelve a pantalla anterior. 5 Campos de pantalla Serie del bien a buscar: Corresponde a toda o una parte de la serie grabada o de la serie del fabricante. Tipo: Requerido para buscar Rut: Tipo: Corresponde al identificador único de usuario asignado por Productoprotegido Requerido para buscar Clave: Tipo: Clave secreta para ingresar al sistema Requerido para buscar Estado: Tipo: Es el estado en que se encuentra el bien. Puede tomar tres valores: - En poder del propietario. Significa que no se encuentra perdido por robo. Se muestra en color negro normal. - Informado robado. Se trata de un bien que se informó como robado al sistema pero que aún no ha sido registrado como robado en Carabineros. - Denunciado robado. Significa que el bien sufrió un robo y que se hizo la respectiva denuncia en Carabineros. Sólo visualización Serie: Tipo: Corresponde a la serie grabada por el servicio Productoprotegido. Sólo visualización Serie fabricante: Es la serie de fábrica asignada al bien. Tipo: Sólo visualización Clasificación: Tipo: Descripción: Tipo: Corresponde a una clasificación del tipo de bien, por ejemplo puede ser Joya, DVD, Equipo de música, etc. Sólo visualización Es una caracterización más lárga del bien para poder identificarlo mejor. Sólo visualización Fecha Grabación: Corresponde a la fecha cuando se grabó el bien por parte de Productoprotegido Tipo: Sólo visualización 6 Acceso reservado Objetivo Muestra el detalle de las características de un bien, incluidas las fotografías tanto del bien mismo como del documento que acredita propiedad. También se muestra datos del propietario asociados al bien. Botones o links Búsqueda: Permite realizar nuevas búsquedas de bienes registrados en el sistema. Para ello el usuario deberá ingresar toda o sólo una parte de la serie grabada o la serie del fabricante del bien. Inicio: Va a pantalla inicial. Salir: Termina sesión de acceso reservado. Imagenes: Se puede hacer click sobre cada imagen para ampliarla. Enviar mensaje al propietario: Si se desea enviar un mensaje al propietario para avisarle por ejemplo que se encontró su bien o para hacerle cualquier pregunta sobre el mismo. Volver: Vuelve a pantalla anterior. Campos de pantalla Serie del bien: Corresponde a toda o una parte de la serie grabada o de la serie del fabricante. 7 Tipo: Requerido para buscar Rut: Tipo: Corresponde al identificador único de usuario asignado por Productoprotegido Requerido para buscar Clave: Tipo: Clave secreta para ingresar al sistema Requerido para buscar Estado: Tipo: Es el estado en que se encuentra el bien. Puede tomar tres valores: - En poder del propietario. Significa que no se encuentra perdido por robo. Se muestra en color negro normal. - Informado robado. Se trata de un bien que se informó como robado al sistema pero que aún no ha sido registrado como robado en Carabineros. - Denunciado robado. Significa que el bien sufrió un robo y que se hizo la respectiva denuncia en Carabineros. Sólo visualización Serie: Tipo: Corresponde a la serie grabada por el servicio Productoprotegido. Sólo visualización Serie fabricante: Es la serie de fábrica asignada al bien. Tipo: Sólo visualización Clasificación: Tipo: Descripción: Tipo: Corresponde a una clasificación del tipo de bien, por ejemplo puede ser Joya, DVD, Equipo de música, etc. Sólo visualización Es una caracterización más lárga del bien para poder identificarlo mejor. Sólo visualización Fecha Grabación: Corresponde a la fecha cuando se grabó el bien por parte de Productoprotegido Tipo: Sólo visualización Datos del propietario: Nombre: Corresponde al nombre completo del propietario. Aquí puede ir el nombre de una empresa. Representante: Es el nombre completo del representante de la empresa propietaria, o bien el mismo propietario si es persona. Teléfono móvil: Es el teléfono móvil del representante o propietario para ubicarlo. Teléfono casa: Es el teléfono fijo de la casa para ubicar al representante o propietario. Teléfono oficina: Es el teléfono fijo de la oficina para ubicar al representante o propietario. 8 Formulario de registro Objetivo Permitir que personas o empresas se registren en la base de datos del sistema, y así poder ingresar a las opciones de usuarios registrados, pudiendo digitar bienes propios al sistema. Botones o links Términos y condiciones: Permite leer los Términos y condiciones de la inscripción en el servico: Productoprotegido. Aceptar: Sirve para grabar los datos ingresados una vez leídos los Términos y condiciones. Se activa una vez chequeada la check box de su izquierda. Se debe ingresar todos los datos requeridos marcados con (*). Campos de pantalla Rut: Tipo: Identificador único de la persona o empresa. Requerido Nombre empresa o apellido de persona: Nombre de la empresa o apellido de la persona propietaria de los bienes a inscribir posteriormente. Tipo: Requerido Nombre: Tipo: Nombre de la persona, en caso que el propietario sea una persona natural. Opcional Clave de acceso: Clave secreta que se utilizará junto al RUT para ingresar posteriormente al sistema. Tipo: Requerido Repetir clave: Idem anterior. Se pide para efectos de validación que ambas sean correctas e iguales. Tipo: Requerido 9 Dirección: Tipo: Dirección de la persona o la empresa. Requerido Contacto o representante: Nombre completo del contacto o representante de la empresa propietaria o bien es el mismo propietario encaso de ser el propietario persona natural. Tipo: Opcional Comuna: Tipo: Comuna de la persona o la empresa. Requerido Teléfono: Tipo: Es el teléfono principal para ubicar al representante o propietario. Requerido Teléfono oficina: Es el teléfono fijo de la oficina para ubicar al representante o propietario. Tipo: Opcional Teléfono móvil: Es el teléfono móvil del representante o propietario para ubicarlo. Tipo: Requerido Fax: Tipo: Es el fax de la persona o empresa para ubicar al representante o propietario. Opcional Email: Tipo: Es el correo electrónico del representante o propietario para ubicarlo. Requerido 10 Ingreso de usuarios registrados Objetivo Ventana de validación de entrada o login de usuarios registrados. Botones o links Aceptar: Valida Rut y clave e ingresa al sistema. Volver: Vuelve a pantalla anterior. Campos de pantalla Usuario: Tipo: Rut de usuario. Requerido Clave acceso: Clave secreta para acceso al sistema. Tipo: Requerido 11 Detalle de bienes (usuarios registrados) Objetivo Muestra los bienes asociados al propietario, donde puede cambiar su estado, editar el bien o imprimir un detalle de algún bien, también tiene los botones para poder acceder a las opciones de editar datos del propietario e ingresar nuevo bien. Botones o links Combo box de Estado: Al cambiar el estado en la combo aparece una ventana emergente, a la cual se deberá ingresar los datos correspondientes al nuevo estado. Serie: Sirve para editar o modificar el bien de la línea. Imprimir: Al hacer click sobre el icono de imprimir que aparece al final de cada línea se muestra una pantalla para imprimir el detalle del bien. Editar datos propietario: Va a pantalla para editar o modificar los datos del propietario. 12 Ingresar nuevo bien: Permite digitar un nuevo bien del propietario. Salir : Cierra la sesión o logoff. Campos de pantalla Datos del propietario: Propietario: Tipo: RUT del propietario, empresa o persona Sólo visualización Nombre: Tipo: Corresponde al nombre completo del propietario, puede ser nombre de parsona o empresa. Sólo visualización Teléfono: Tipo: Es el teléfono fijo para ubicar al representante o propietario. Sólo visualización Dirección: Tipo: Dirección de la persona o la empresa. Sólo visualización Email: Tipo: Es el correo electrónico del representante o propietario para ubicarlo. Sólo visualización Datos del bien: Estado: Tipo: Es el estado en que se encuentra el bien. Puede tomar tres valores: - En poder del propietario. Significa que no se encuentra perdido por robo. Se muestra en color negro normal. - Informado robado. Se trata de un bien que se informó como robado al sistema pero que aún no ha sido registrado como robado en Carabineros. - Denunciado robado. Significa que el bien sufrió un robo y que se hizo la respectiva denuncia en Carabineros. Se puede seleccionar para cambiarlo Serie: Tipo: Corresponde a la serie grabada por el servicio Productoprotegido. Sólo visualización Serie fabricante: Es la serie de fábrica asignada al bien. Tipo: Sólo visualización Clasificación: Tipo: Descripción: Tipo: Corresponde a una clasificación del tipo de bien, por ejemplo puede ser Joya, DVD, Equipo de música, etc. Sólo visualización Es una caracterización más lárga del bien para poder identificarlo mejor. Sólo visualización 13 Actualización de datos de usuario Objetivo Actualizar los datos del propietario. Botones o links Aceptar: Graba los cambios realizados. Cancelar: No graba los eventuales cambios realizados y vuelve a pantalla anterior. Campos de pantalla Rut: Tipo: Identificador único de la persona o empresa. Requerido Nombre empresa o apellido de persona: Nombre de la empresa o apellido de la persona propietaria de los bienes a inscribir posteriormente. Tipo: Requerido Nombre: Tipo: Nombre de la persona, en caso que el propietario sea una persona natural. Opcional Clave de acceso: Clave secreta que se utilizará junto al RUT para ingresar posteriormente al sistema. Tipo: Requerido Repetir clave: Idem anterior. Se pide para efectos de validación que ambas sean correctas e iguales. Tipo: Requerido Dirección: Tipo: Dirección de la persona o la empresa. Requerido 14 Contacto o representante: Nombre completo del contacto o representante de la empresa propietaria o bien es el mismo propietario encaso de ser el propietario persona natural. Tipo: Opcional Comuna: Tipo: Comuna de la persona o la empresa. Requerido Teléfono: Tipo: Es el teléfono principal para ubicar al representante o propietario. Requerido Teléfono oficina: Es el teléfono fijo de la oficina para ubicar al representante o propietario. Tipo: Opcional Teléfono móvil: Es el teléfono móvil del representante o propietario para ubicarlo. Tipo: Requerido Fax: Tipo: Es el fax de la persona o empresa para ubicar al representante o propietario. Opcional Email: Tipo: Es el correo electrónico del representante o propietario para ubicarlo. Requerido 15 Editar o ingresar un nuevo bien Objetivo Ingresar un nuevo bien o actualizar datos de un bien ya existente Botones o links Examinar: Permite traer un archivo de imagen tanto del bien como de la boleta o factura para subirla al sistema. Grabar: Graba los cambios realizados. Cancelar: No graba los eventuales cambios realizados y vuelve a pantalla anterior. Campos de pantalla Serie grabada: Corresponde a la serie grabada por el servicio Productoprotegido. Tipo: Opcional Serie fabricante: Es la serie de fábrica asignada al bien. Tipo: Opcional Clasificación: Tipo: Corresponde a una clasificación del tipo de bien, por ejemplo puede ser Joya, DVD, Equipo de música, etc. Opcional 16 Descripción: Tipo: Es una caracterización más lárga del bien para poder identificarlo mejor. Opcional Fecha grabación: Corresponde a la fecha cuando se grabó físicamente el bien por el servicio Productoprotegido. Tipo: Opcional Imagen bien: Tipo: Corresponde a la ruta donde debe ir a leerse en el disco del PC del usuario el archivo con la imagen del bien a cargarse en el sistema. La extensión del archivo debe ser .jpg. Opcional Imagen boleta o factura: Corresponde a la ruta donde debe ir a leerse en el disco del PC del usuario el archivo con la imagen de la boleta o factura de compra del bien a cargarse en el sistema. La extensión del archivo debe ser .jpg. Tipo: Opcional Estado: Tipo: Es el estado en que se encuentra el bien. Puede tomar tres valores: - En poder del propietario. Significa que no se encuentra perdido por robo. Se muestra en color negro normal. - Informado robado. Se trata de un bien que se informó como robado al sistema pero que aún no ha sido registrado como robado en Carabineros. - Denunciado robado. Significa que el bien sufrió un robo y que se hizo la respectiva denuncia en Carabineros. Se puede seleccionar para cambiarlo Fecha informado robado: Es la fecha que debe ingresarse en caso que el bien se informe con el estado “Informado robado”. Tipo: Requerido cuando el estado es “Informado robado” Fecha denunciado robado: Es la fecha que debe ingresarse en caso que el bien se informe con el estado “Denunciado robado”. Tipo: Requerido cuando el estado es “Denunciado robado” Tenencia: Tipo: Tenencia de carabineros donde se realizo la denuncia de robo. Requerido cuando el estado es “Denunciado robado” Numero de denuncia: Corresponde al numero de la denuncia de robo del bien entregado por Carabineros. Tipo: Requerido cuando el estado es “Denunciado robado” 17 Ventana de impresión de bienes grabados Objetivo Imprimir el detalle de un bien. Botones o links Detalle de bienes: Vuelve a la página anterior Imprimir: Imprime la imagen en pantalla Campos de pantalla Estado: Tipo: Es el estado en que se encuentra el bien. Puede tomar tres valores: - En poder del propietario. Significa que no se encuentra perdido por robo. Se muestra en color negro normal. - Informado robado. Se trata de un bien que se informó como robado al sistema pero que aún no ha sido registrado como robado en Carabineros. - Denunciado robado. Significa que el bien sufrió un robo y que se hizo la respectiva denuncia en Carabineros. Sólo visualización Serie: Tipo: Corresponde a la serie grabada por el servicio Productoprotegido. Sólo visualización Serie fabricante: Es la serie de fábrica asignada al bien. Tipo: Sólo visualización 18 Clasificación: Tipo: Descripción: Tipo: Corresponde a una clasificación del tipo de bien, por ejemplo puede ser Joya, DVD, Equipo de música, etc. Sólo visualización Es una caracterización más lárga del bien para poder identificarlo mejor. Sólo visualización Fecha grabación: Corresponde a la fecha cuando se grabó físicamente el bien por el servicio Productoprotegido. Tipo: Sólo visualización Fecha informado robado: Es la fecha en que el bien se informó como “Informado robado”. Tipo: Sólo visualización Fecha denunciado robado: Es la fecha en que el bien se informó como “Denunciado robado”. En el ejemplo de pantalla de arriba no aparece porque el estado del bien es “Informado robado”. Tipo: Sólo visualización Tenencia: Tenencia de carabineros donde se realizo la denuncia de robo. En el ejemplo de pantalla de arriba no aparece porque el estado del bien es “Informado robado”. Tipo: Sólo visualización Numero de denuncia: Corresponde al numero de la denuncia de robo del bien entregado por Carabineros. En el ejemplo de pantalla de arriba no aparece porque el estado del bien es “Informado robado”. Tipo: Sólo visualización 19