Buenos Aires, 14 de Julio de 2009. Estimado Dr. Díaz: De acuerdo con lo solicitado, y en base a las inquietudes de los Agentes que representamos, preparamos un listado de temas a abordar en la entrevista, de los cuales expresamos un denominador común como preámbulo y luego los temas particulares. Ruego sepa disculpar la extensión de lo que llamamos ‘síntesis’, pero fue compleja la tarea de recibir las quejas y agruparlas. Los preámbulos: - Denominador común: Ya no se preocupan los agentes sobre si habrá novedades legales de importancia, modificaciones de leyes o nuevas normas, sino y sobre todo si el funcionamiento habitual y corriente de la administración en algún momento pasará a ser normalmente bueno, ni siquiera se pretende un nivel de excelencia, sino que DE ORDINARIO se trabaje bien, y que toda anomalía o retraso sea excepción. En general, todos los colegas están hartos de tener que enfrentar con explicaciones incomprensibles a los clientes, y –en muchos casos, incluyendo a quien suscribe- los mandamos directamente a que se enfrenten con los empleados del Instituto por sus reclamos sobre los cuales no somos culpables. Se pierden clientes, se pierde trabajo, se descree del sistema burocrático y –lo peor- finalmente se descree de toda validez y trascendencia legal de los asuntos de la Propiedad Industrial, porque inevitablemente los atrasos, las inseguridades, los errores, y algunas anomalías inexplicables, llevan a la lógica interrogación del ‘para qué, si total…’. - Hay una triste impresión de que en la administración pública en general, y concretamente en nuestro Instituto, no hay pasión por lo que se hace (digamos que eso es una certeza más que una impresión: cero vocación por la cosa pública); y que en algunos casos esa situación llega a la desidia, el desinterés y obviamente el desconocimiento y la irresponsabilidad que van de la mano, con las consecuencias nefastas para los ‘clientes’ que somos todos, los funcionarios y agentes también, como parte de la sociedad. Entonces nos planteamos cuál es el sentido de ‘promover los valores de la Propiedad Industrial’?. Dicha triste impresión, por otra parte, viene acompañada de un estado de ánimo - - - - - peor: ya no se critica, ya no se protesta, sino que hay colegas que están en una situación de desgano deprimente, y directamente han perdido la esperanza de toda mejora, contra lo que intentamos luchar en este pedido que le formulamos. No se trata de una necedad, también se comprende que cada quien en su empleo y función no es un ‘consagrado’, sino un trabajador, asalariado, y que no siempre está a gusto. También entendemos que no siempre se cuenta con las herramientas de capacitación necesarias para todos los puestos, que muchos nuevos empleados deben aprender sobre la marcha a veces con una política de prueba y error… pero lo que no se entiende es que no sepan la importancia de los asuntos que tienen entre manos. Y si no fueran importantes, ¿entonces para qué nos dedicamos ustedes y nosotros a todo esto?, si la única importancia fuera económica (para nosotros como fuente de ingresos y para el Estado también), entonces preferimos dedicarnos a otra cosa; estamos en esto porque es lo que aprendimos a hacer, y hemos llegado a querer esta profesión, y nos apasionan los temas que tratamos, nos entusiasmamos con los proyectos de los clientes, sufrimos con las dificultades de los trámites como si fueran nuestros, y los son de algún modo!, hasta llegar a perder tiempo y dinero también. Consideramos sí que quien no es fiel a su tarea, aún la más pequeña que se tenga, no será fiel a ninguna de nivel superior. Y, la consecuencia de todo esto que ocurre es simple: se generan, y seguirán surgiendo, espacios de corrupción. Es sabido que donde no se consiguen las cosas rápido y bien por la vía normal, se ejercen presiones que van desde el uso de influencias y el amiguismo, hasta donde se quiera llegar por esa vía. Siempre habrá particulares y agentes que intenten ese juego, y siempre habrá empleados de la administración dispuestos al mismo. También se da como un hecho que no admite cambios el que nadie es responsable de nada, en cuanto a hacerse cargo de las consecuencias de sus actos administrativos. Especial mención hay que hacer sobre la desilusión que generan los problemas del Sistema de Consultas a Bases de Datos puesto a través de la página del INPI. Son tantos los errores y las ausencias, que todo genera la certeza de inseguridad sobre los datos. Hablando concretamente sobre lo referente a Marcas creemos que ni siquiera los empleados de la dirección están conformes. Este sistema nació como un chico con una sola pierna, por los motivos que fueren, no hubo planificación interactiva entre los sectores de cómputos y de marcas, parecen no conocer las herramientas y las necesidades del otro, y por lógica el chico en lugar de arrancar caminando anda a los tumbos. Doctor: a la fecha en CAPIRA ejercemos la representación de más de 50 estudios o agencias –según se los quiera designar-. Entre los cuales se suma una considerable clientela del sistema. Y nuestros representados nos piden una explicación pública de la situación actual a fin de poderlos respaldar ante su clientela. LOS TEMAS PARTICULARES: sin perjuicio de que el Sr. Presidente considere que hay problemas específicos que deberían canalizarse en los sectores pertinentes, creemos que debe caerse en la cuenta de que esos temas puntuales son otros tantos detonantes del estado de ánimo descrito. - LOS ACCESOS y las pérdidas de tiempo innecesarias: o Acceso al INPI: no se entiende que todavía debamos esperar y acreditarnos como cualquier particular, ya hemos formulado reiteradamente el asunto, hay un menú de soluciones para esto pero nunca se aplica ninguna. o ‘Mostrador’ de Marcas: otro lugar por el que hemos reclamado constantemente una atención diferenciada para los agentes, ágil y efectiva, cuando simplemente lo que esperamos es que nos comuniquen o llamen a alguien de un sector específico y no hacer una consulta a quien está en el mostrador. o Sectores específicos de marcas: donde hay días o turnos para pedir las cosas, copias de vistas, o expedientes, lo que solamente se entendería si se lleva un petitorio de un listado de expedientes o casos, pero NO se entiende cuando se va por lo cotidiano. ¿Acaso a los particulares se les dice que vengan el día que al empleado se le ocurre atenderlos? - La indiferencia entre quienes son Agentes y quienes ejercen como tales con total impunidad: o ¿Cuándo van a cumplir la norma que impide a los representantes y autorizados NO agentes la representación de más de 3 clientes en el año? o ¿Cuándo van a poner coto a los que ejercen como tales, ensayando para un futuro pedido de matrícula o ya definitivamente devenidos en ‘gestores que se hacen pasar por agentes’, y que van con sus carpetas de consultas de expedientes al mismo mostrador de marcas por el que reclamamos y se les explica uno por uno la situación de los expedientes que gestionan? Es sabido que existen personas que ofrecen servicios de gestión y no son Agentes. o ¿Qué hace el INPI en defensa de la profesión para la cual otorga la Matrícula y por la cual cobra anualidad? o ¿Cuándo van a dejar de asesorar y hasta prácticamente dictar o proveer de contestaciones de vistas a los particulares, si la norma obliga a que resuelva el asunto asesorándose con un profesional (abogado o agente)? o ¿Conocen los empleados de un sector específico el límite de su capacidad de respuesta?, porque pareciera que todos son asesores de todo, y se escuchan disparates asombrosos en la atención a personas que desconocen los temas que consultan. Hasta se les ha dicho que para obtener un retiro de oposición ‘vaya preparado con dinero porque en ese estudio le van a pedir no menos de quinientos pesos, ojo no le diga que yo le dije’… - Los ‘mostradores’ de presentación en Mesa de Entradas y las Cajas: o No existen los lugares de apoyo en las ventanillas, está pensado como un ‘buzón’, pero no hay dónde acomodar papeles ni distribuir ordenadamente lo que se lleva. o Esto traerá problemas cuando se quiera comenzar con el nuevo sistema de código de barras, porque un ‘cliente’ llevará diferentes asuntos y número de papeles para presentar y necesitará indefectiblemente un lugar dónde apoyarse. o Actualmente inclusive no hay cómo hacer una fila en las ventanillas (a excepción de la de solicitudes de marcas nuevas), porque se ha llenado el salón con las sillas para los que esperan ser atendidos; los que hacemos colas debemos insertarnos entre las sillas… o Los días de mayor afluencia de presentaciones deben tenerse en cuenta para reforzar la dotación del personal que atiende, sobre todo en las cajas. Es verdaderamente incomprensible que nunca se haya habilitado la tercer caja en el sector de tesorería, en los años que lleva instalado el sector con su mostrador y su ventanilla. - El ARCHIVO: si bien se han mostrado importantes avances con la logística del archivo, hay aún una persistente duda, e inclusive quienes han recibido por respuesta de algún empleado una explicación insólita como es que ‘las cajas están pero vacías, los expedientes no se acomodaron’, y por ello no les entregan los solicitados… - EL SISTEMA INFORMÁTICO y la página Web del INPI: o ¿Porqué no existe una biblioteca virtual de todas las disposiciones de ejecución continua o permanente? es decir: que todas las Resoluciones de Presidencia, y las Disposiciones de las diferentes direcciones, que regulen temas de procedimiento para el futuro o por un lapso considerable de tiempo, estén on-line SIEMPRE y no que debamos concurrir a la Biblioteca para solicitar una copia. o ¿Porqué existen diferentes esquemas de información ad-intra y adextra INPI?, es incontestable que esa diferencia existe a pesar de que se nos ha querido convencer de lo contrario. o ¿Porqué se ha perdido todo rastro de paradero de los expedientes en el sistema? o ¿no hay herramientas de carga homogénea? ¿cómo es posible que un rango de solicitudes del mismo titular aparezca con errores en el nombre del solicitante, unas bien otras mal? o ¿No hay procesadores de texto en el sistema? ¿no hay correctores ortográficos o no se usan? o Tenemos la impresión que el error es lo habitual. o Por supuesto que todos los errores del camino se juntan en los títulos de marcas… Pregúntese cuál es el porcentaje de títulos a corregir. Y debemos informarle Dr. que son muchos los que no damos a corregir porque ya no queremos sufrir más demoras, y con errores y todo se entregan a los clientes (hablamos de errores soportables). o ¿Porqué se incurre en errores de ‘incalculable’ alcance?, lo de incalculable es real porque no se sabe cuántos ni cuáles son los expedientes o actores involucrados. Por ejemplo: se cambia un domicilio real de un titular en un trámite y el empleado modificó el domicilio de todos los expedientes del mismo titular; toma intervención un estudio en algunos trámites de otro, por el motivo que fuere pero sólo en algunos salteados, y el empleado le pasó toda la secuencia al nuevo agente, quien termina llevándose títulos que no le pertenecían; se notifican vistas con una fecha determinada y al cargarlas en sistema en lugar de ingresar expediente por expediente se ingresa un rango, de más de 6.000 (seis mil) que no tenían porqué tocar. Es decir: ¿cuáles son las llaves de acceso y los niveles de acceso que tienen los empleados según su capacitación y su responsabilidad?, porque luego: ¿quién se haría cargo de responder a un perjuicio de terceros? o ¿Cuál es la seguridad jurídica que puede dar el sistema de marcas?, porque si un certificado se expide con la leyenda de que ‘según las constancias del sistema informático…’ se supone que es un basamento sólido para que los usuarios confíen en el mismo, y sin embargo más de seis meses después del plazo de oposiciones para una marca aparece la carga de una (¡o más!) oposición, o se debería suponer un destino de caducidad y luego resurge el expediente como si nada. o ¿cuándo se incorporará al sistema por Internet TODO lo referente a la Administración de Patentes?, porque para informarse de instancias de los trámites hay que ir a consultar al ‘mostrador’ - MARCAS: o Sector de Admisión: ¿porqué no se informa dentro de los 10 días de presentadas las anomalías sobre solicitudes de marcas? o ¿cómo es posible que existan solicitudes que se han publicado como ‘atrasadas’ con fechas de origen de más de 19 años?! o Cuándo se implementará un correctivo sobre las prelaciones de dichos trámites. o Se nota la ausencia de una formación técnica en diseño para la evaluación de los isologos o etiquetas de marcas. Las apreciaciones subjetivas son de lo más variado según quién atiende cada expediente. Si se realiza la consulta previa tampoco es seguro que luego sea aprobada la etiqueta una vez presentada: ¿habrá que hacer firmar un escrito a cada empleado que nos atiende para que se haga cargo alguien de lo que dice?, porque uno dice que sí, y cuando interviene otro le corre vista, para colmo se tomará unos 90 días en hacerlo… o Otro tanto ocurre, lo que es más grave, con la ‘lectura’ y carga de la denominación marcaria: se interpreta como se quiere aún cuando el propio interesado haya manifestado qué dice la marca en el reverso del formulario. o Asimismo con las renuncias al privilegio y otras manifestaciones. o NO SE LEE lo que dice quien presenta. Se lee lo que se quiere leer, o se interpreta lo que se quiere. Pero esa actitud es general a todos: en el examen de fondo (estudio) de las solicitudes de marcas también ocurre otro tanto; tarea pendiente desde siempre es la capacitación en la adquisición de criterios de evaluación de marcas, de cotejo, de registrabilidad, etc.etc. Pero dichos horizontes están muy lejos frente a los problemas concretos de funcionamiento elemental sin resolver. o Las renovaciones, más allá del sistema de tratamiento rápido puesto en vigencia recientemente, no tienen explicación en su atraso. En distintos casos se ha recibido como respuesta que el sector de Archivo no provee los expedientes originales, lo cual no es cierto en la mayoría de los casos cuando verificamos que pidiéndolos nosotros mismos los expedientes están y aparecen; hay empleados del archivo que niegan haber recibido pedidos anteriores (lo mismo ocurre con el sector de Transferencias en cuanto a las marcas al menos). o El tratamiento de las renovaciones –que por lo demás debiera tener cierta automaticidad- parece el enfrentamiento de un misterio de imposible resolución… No se entiende porqué se demora un empleado ante una solicitud de renovación habitual. Imposible aceptar que todos tienen dificultades especiales. Volvemos al mismo razonamiento: la dificultad debe ser excepción, lo normal es que todo funcione correctamente y con celeridad. o Los estancamientos de expedientes no pueden deberse a las ausencias o irregularidades del personal. Es inadmisible que si una persona –en todo su derecho- debe ausentarse de su trabajo o simplemente lo cambiaron de funciones, queden los expedientes atrapados hasta que quién sabe diga algo o resuelva el asunto, o la propia persona originalmente a cargo regrese a su puesto. No estamos en marcas ante expedientes que requieran una maestría especial de varios meses de tratamiento, ni la redacción de una tesis, ni son comparables con los tiempos y dificultades de análisis que requiere una patente de invención, es decir: cada expediente que se toma entre manos debiera resolverse inmediatamente o –al menos- no debería dejarse en un rincón sin terminar el trabajo sobre el mismo. Este es otro problema reiterado: la facilidad con que se comienzan las tareas a pedido de parte o porque le llega el turno, y la misma facilidad con que se dejan inconclusas, no parece que la perfección del acto consista en que se haga…y no en un ‘estoy en eso’ continuo… o Sobre las vistas administrativas en general, emanadas por los analistas, existen varias quejas. Pero como es un tema - TRANSFERENCIAS: el atraso no tiene excusa actualmente, cuando el archivo ha sido publicitado como puesto al día. o Otra vez la excepción es regla: cada vez que hay una urgencia debemos pedir un certificado… (es como si todos tuviéramos chapa patente provisoria en nuestros vehículos…) A la larga nadie va a tomar en serio nada, porque para colmo los certificados –en muchos casos- se expiden ‘según la información obrante en el sistema’…o se adjunta directamente un impreso de cómputos, del cual se explica una síntesis en el certificado. o Se nos ha comentado que es mucha la demora de algunos agentes en contestar vistas y eso acumula expedientes sin resolver. Hay herramientas legales para eso. Y si las circunstancias o explicaciones ameritan un excursus de tales expedientes, entonces se podrá habilitar un sector de expedientes reservados a tal fin, pero otra vez: la excepción no puede ser regla, y es inviable la explicación de que esos expedientes atrasan a todo el sector. - OFICIOS JUDICIALES: o aquí parece ser normal que una demanda iniciada ante el INPI sea llevada a Tribunales unos dos o tres meses después, lo que no se comprende. o La demora en ¿solicitar, obtener, remitir? expedientes (copias) a los juzgados. o La demora en obtener certificados de estado de dominio o de titular, medidas cautelares, etc. ¿es porque deben consultar expedientes que no tienen a la vista? sin embargo los certificados parecen fundarse en los datos del sistema. - PATENTES: (como se verá en lo que sigue, el acento está puesto más en lo ‘funcional’, no hay ánimo de discutir criterios, o bien esas cuestiones ‘de fondo’ pasaron a un segundo plano -¡insólito!- como por ejemplo definir los criterios por los cuales una solicitud de Modelo de Utilidad es pasada ‘forzosamente’ a Patente de Invención…) o Muchos han aprovechado la ‘brecha del sistema’ (en buen romance la ‘vista gorda’) que permite al INPI percibir el pago de anualidades vencidas, cuando la ley impone (como en casi ningún caso) la caducidad automática de las patentes en el momento de vencer el pago de tasa anual impaga, sin embargo: ¿Cuándo se declararán las caducidades?, ¿se han evaluado seriamente las consecuencias de este accionar? ¿el objetivo es meramente recaudatorio y entonces se cae todo fundamento legal? o De modo contrario se procede cuando se trata del pago del derecho para el Examen de Fondo, vencido el plazo se declara el desistimiento forzoso de la solicitud de patente. Con la pérdida total de la pretensión del solicitante si la patente hubo de ser publicada anteriormente a la declaración de desistida. Aquí cabe la posibilidad de interpretar un espacio legal para facilitar el pago aún fuera de término, sin embargo nunca se reguló al respecto. ¿El objetivo es eliminar expedientes de trámite? o El atraso de resolución ya supera cualquier expectativa, y las afirmaciones del Presidente en el Consejo Consultivo quedaron en mera expresión de deseos. o Los tiempos de resolución son tan extensos que resulta ya una pretensión abusiva el cobro de anualidades anteriores a la concesión. Las anualidades deberían cobrarse a partir de la concesión de la patente, criterio que hemos manifestado en el Consejo Consultivo, pero sobre el cual nunca se trabajó. Y si la recaudación cae por tal motivo, pues entonces hay que agilizar la resolución de los trámites ajustándolos a los tiempos que marca la ley como un parámetro máximo de referencia. o Las disposiciones que se plantean como interrogante que en caso de no ser respondido resuelven el fin de un trámite, son al menos dudosas desde el punto de vista legal. Algunos colegas nos lo han planteado de este modo: ‘lo único que falta es que salga una disposición cada año para que digamos si seguimos con el trámite, y si no la contestás es porque no lo seguís y entonces se abandona y listo’. Otra vez lo excepcional comienza a transformarse en regla. Cuando se presenta un interesado y solicita y paga tasas, está manifestando precisamente un ‘interés’, una solicitud, una pretensión legítima de ser atendido, no hay más vueltas que eso: hay que atenderlo y resolver. o Y también: ¿Se reintegran los importes pagados anticipadamente para el examen de fondo en aquellos casos donde se presume no tuvieron interés de seguir el trámite? Obviamente nos damos cuenta que es imposible desarrollar todos y cada uno de los asuntos en una reunión, pero consideramos que es bueno tener este memo para que ustedes mismos puedan ir chequeando cuanto se manifiesta. Quedamos entonces a la espera de confirmación de día y hora de la entrevista. Saludándole cordialmente, CAPIRA Comisión Directiva