Referencias SITUACIÓN ACTUA SALUD REPRODUCTIVA L (último dato disponib le) Mejor situación Buenas políticas pueden marcar la diferencia Por encima del prom edio Por debajo del prom edio Peor situación Información insufi ciente EVOLUCIÓN (desde 1990 o el año g d h e f más cercano) Avance significativo Avance leve Estancado Retroceso leve Retroceso significati vo Tabla completa en: www.socialwatch.org/estadisticas2007 Resumen: PAÍSES SITUACIÓN ACTUAL (color) EVOLUCIÓN (símbolo) (Valor del ICB, 0 a 100) — — — — — — — — — — — — — — — d g — — — — d — g — g — — — g d — — — d — d — e — — d — — — — d — — Afganistán (—) Albania (95) Alemania (99+) Angola (—) Anguila (—) Antigua y Barbuda (—) Arabia Saudita (95) Argelia (95) Argentina (94) Armenia (96) Aruba (—) Australia (99) Austria (99+) Azerbaiyán (91) Bahamas (—) Bahrein (99) Bangladesh (57) Barbados (99) Belarús (97) Bélgica (99+) Belice (91) Benin (73) Bhután (69) Bolivia (80) Bosnia y Herzegovina (—) Botswana (91) Brasil (89) Brunei Darussalam (97) Bulgaria (97) Burkina Faso (71) Burundi (56) Cabo Verde (92) Caimán, Islas (—) Camboya (59) Camerún (70) Canadá (99) Chad (43) Chile (99) China (93) Chipre (99+) Cisjordania y Gaza (96) Colombia (89) Comoras (72) Congo, RD (—) Congo, Rep. (—) Cook, Islas (—) Corea, Rep. (99) Corea, RPD (—) Costa Rica (96) MUJERES DE 15 A 49 AÑOS ATENDIDAS POR PERSONAL ESPECIALIZADO AL MENOS UNA VEZ DURANTE EL EMBARAZO (%) 52 81 14 94 47 100 100 93 92 99 97 96 99 77 * 79 82 70 63 * 39 89 g 88 80 + 99 99 84 * g 72 93 g g 44 84 + d 44 + g 94 + 87 * 72 88 + PARTOS ATENDIDOS POR PERSONAL ESPECIALIZADO (%) d 98 84 99 99 13 100 100 84 * 66 24 61 100 94 88 * 100 99 57 25 89 * 100 32 62 98 14 100 83 97 91 62 61 84 + 98 100 97 98 TASA DE MORTALIDAD MATERNA ESTIMADA (cada 100.000 nacidos vivos) 1900 55 8 1700 h d h d d d g d g g d 23 140 82 55 8 4 94 60 28 380 95 35 10 140 850 420 420 31 100 260 37 32 1000 1000 150 USO DE MÉTODOS ANTICONCEPTIVOS ENTRE MUJERES EN PAREJA DE 15 A 49 AÑOS (%) 5 75 6 32 * 64 g 61 51 * 55 62 * 58 d g 50 * 19 d 58 48 40 77 * g 42 * 14 16 53 * d d d d h h h h e d e h 450 730 6 1100 31 56 47 100 130 480 990 510 20 67 43 24 26 75 * 3+ g d 84 * h 78 + 26 31 44 + 63 * 81 * d d 80 * d h d Social Watch / 108 03a-tablas_4tintas_esp (79-128).108 108 21/9/07 13:40:36 Resumen: PAÍSES SITUACIÓN ACTUAL (color) EVOLUCIÓN (símbolo) (Valor del ICB, 0 a 100) g — d — — — h g g — — — — — — — d — d — — — — — d — — — — g g — — — — d g — — — g — — — — — — — — g — h — — — — d — — — — Côte d'Ivoire (77) Croacia (97) Cuba (99) Dinamarca (99+) Djibouti (78) Dominica (94) Ecuador (81) Egipto (90) El Salvador (80) Emiratos Árabes Unidos (98) Eritrea (67) Eslovaquia (—) Eslovenia (99) España (99+) Estados Unidos de América (99) Estonia (99) Etiopía (50) Fiji (99) Filipinas (77) Finlandia (99+) Francia (99+) Gabón (82) Gambia (70) Georgia (95) Ghana (66) Granada (92) Grecia (99+) Guadalupe (—) Guam (—) Guatemala (72) Guinea (68) Guinea Ecuatorial (59) Guinea-Bissau (—) Guyana (81) Guyana Francesa (—) Haití (—) Honduras (76) Hong Kong (—) Hungría (97) India (71) Indonesia (85) Irán (91) Iraq (—) Irlanda (99+) Islandia (99+) Israel (99+) Italia (99) Jamaica (95) Japón (99+) Jordania (99) Kazajstán (95) Kenya (68) Kirguistán (96) Kiribati (88) Kuwait (99) Lao, RDP (—) Lesotho (69) Letonia (99) Líbano (96) Liberia (—) Libia (—) MUJERES DE 15 A 49 AÑOS ATENDIDAS POR PERSONAL ESPECIALIZADO AL MENOS UNA VEZ DURANTE EL EMBARAZO (%) 84 * 56 * 71 + 63 100 100 f d 97 * 72 + 29 + d 94 d 94 92 91 * 90 PARTOS ATENDIDOS POR PERSONAL ESPECIALIZADO (%) d 61 100 69 * 74 + 69 100 28 99 100 98 100 6+ 99 60 100 86 55 96 * 47 100 g h h d g g h h h e d d h TASA DE MORTALIDAD MATERNA ESTIMADA (cada 100.000 nacidos vivos) USO DE MÉTODOS ANTICONCEPTIVOS ENTRE MUJERES EN PAREJA DE 15 A 49 AÑOS (%) 690 8 33 5 730 15 * d 73 d 130 84 150 54 630 3 17 4 17 63 850 75 200 6 17 420 540 32 540 66 * 59 + 67 28 * 8 g d g h 81 * 76 * 15 + d 49 d 75 * 33 10 41 25 d 9 86 * 84 + g 89 88 79 92 + 65 * 97 99 82 * 88 88 * 83 * 44 91 + g d g d h 100 99 41 38 + 65 35 86 100 24 67 + 100 100 43 66 90 72 100 95 * 100 * 100 99 * 42 98 * 89 100 19 55 100 93 51 94 * d d f g g d e d d h d e 240 740 880 1100 170 43 9+ g d 8 37 d 680 110 28 65 + g g 48 * 60 73 * d d g 60 * 66 * 56 56 66 * 39 60 * g h g g d 16 540 230 76 250 5 0 17 5 87 10 41 210 1000 110 5 650 550 42 150 760 97 50 * 32 37 + 48 * 61 * d d 45 * Social Watch / 109 03a-tablas_4tintas_esp (79-128).109 109 21/9/07 13:40:39 Resumen: PAÍSES SITUACIÓN ACTUAL (color) EVOLUCIÓN (símbolo) (Valor del ICB, 0 a 100) — — — — h — d — g — — g — — — — g — e — — g — d — g d h — — — g — g — — — g d — — — — — — — — g — — — h — — — — — — — g — Lituania (97) Luxemburgo (97) Macao (—) Macedonia (97) Madagascar (63) Malasia (98) Malawi (63) Maldivas (86) Malí (66) Malta (99+) Marianas del Norte (—) Marruecos (78) Marshall, Islas (—) Martinica (—) Mauricio (99) Mauritania (75) México (94) Micronesia (—) Moldova (96) Mongolia (96) Montserrat (—) Mozambique (61) Myanmar (73) Namibia (86) Nepal (55) Nicaragua (74) Níger (55) Nigeria (63) Niue (—) Noruega (99+) Nueva Zelandia (99+) Omán (97) Países Bajos (99+) Pakistán (60) Palau (—) Panamá (91) Papua Nueva Guinea (73) Paraguay (85) Perú (86) Polinesia Francesa (—) Polonia (99+) Portugal (99+) Puerto Rico (—) Qatar (97) Reino Unido (99) República Centroafricana (—) República Checa (99) República Dominicana (85) Reunión (—) Rumania (96) Rusia, Fed. (—) Rwanda (51) Salomón, Islas (—) Samoa (97) Samoa Americana (—) San Cristóbal y Nevis (—) San Vicente y Granadinas (—) Santa Lucía (96) Santo Tomé y Príncipe (78) Senegal (72) Sierra Leona (—) MUJERES DE 15 A 49 AÑOS ATENDIDAS POR PERSONAL ESPECIALIZADO AL MENOS UNA VEZ DURANTE EL EMBARAZO (%) 84 + d 95 + 98 53 d 68 + g g 63 98 + h 85 + g 85 49 85 39 * 61 e d g h 77 * 36 * 85 g g 62 * 99 + 89 * 96 * 95 + 91 94 + 82 d h g PARTOS ATENDIDOS POR PERSONAL ESPECIALIZADO (%) 100 100 100 98 45 + 97 57 + 70 41 100 63 95 100 99 * 57 86 * 88 100 + 99 98 48 56 * 76 11 67 16 35 100 100 * 95 100 * 23 100 93 53 * 77 71 99 * 100 100 100 100 99 * 44 100 99 98 * 99 28 + 85 * 100 100 100 100 99 79 52 + 42 TASA DE MORTALIDAD MATERNA ESTIMADA (cada 100.000 nacidos vivos) 19 28 e 23 550 41 1800 110 1200 21 USO DE MÉTODOS ANTICONCEPTIVOS ENTRE MUJERES EN PAREJA DE 15 A 49 AÑOS (%) 47 * 27 d 33 + 42 * 8 g 63 g 24 1000 83 8 68 * g h 36 110 68 + 67 f d 1000 360 300 740 230 1600 800 17 37 44 39 69 14 13 g d g g g d d 75 * 24 * g 28 g 26 * 73 69 g g 78 * 43 * 84 28 72 * 70 d d g d g 64 * d 17 + e 29 12 + 4 d h d g h g g d d h h h d d h d d e d h 220 16 7 87 16 500 160 300 170 410 13 5 25 7 13 1100 9 150 41 49 67 1400 130 d h h h h d 690 2000 Social Watch / 110 03a-tablas_4tintas_esp (79-128).110 110 21/9/07 13:40:42 Resumen: PAÍSES SITUACIÓN ACTUAL (color) EVOLUCIÓN (símbolo) (Valor del ICB, 0 a 100) — — — d — — — — — — g d — — h — — e g — — d — — d — — — — — — d h h Nota: Singapur (—) Siria (87) Somalia (—) Sri Lanka (—) Sudáfrica (87) Sudán (81) Suecia (99+) Suiza (99+) Suriname (85) Swazilandia (77) Tailandia (—) Tanzanía (70) Tayikistán (86) Timor-Leste (—) Togo (70) Tokelau (—) Tonga (94) Trinidad y Tabago (98) Túnez (95) Turcas y Caicos, Islas (—) Turkmenistán (—) Turquía (92) Tuvalu (89) Ucrania (97) Uganda (63) Uruguay (95) Uzbekistán Vanuatu (85) Venezuela (94) Viet Nam (90) Vírgenes, Islas (RU) Yemen (64) Zambia (75) Zimbabwe (76) (*) El dato corresponde a un año o período diferente al consignado en la definición del indicador. Fuentes: Mujeres de 15 a 49 años atendidas durante el embarazo: Global Health Atlas, OMS (www.who.int/GlobalAtlas), excepto (+): Demographic and Health Surveys - STAT compiler (www.measuredhs.com/accesssurveys). MUJERES DE 15 A 49 AÑOS ATENDIDAS POR PERSONAL ESPECIALIZADO AL MENOS UNA VEZ DURANTE EL EMBARAZO (%) 100 70 34 * 97 84 * 57 * 89 * 91 97 + 75 d 78 * d 96 h 87 67 * 90 92 d 95 * 70 34 * 94 82 * PARTOS ATENDIDOS POR PERSONAL ESPECIALIZADO (%) g h f 85 70 99 46 71 24 49 100 * 91 96 90 100 97 83 100 99 * 39 99 96 87 94 85 100 22 * 43 73 * Partos atendidos por personal especializado: Base de datos Reproductive Health Indicators, Departamento de Salud Reproductiva e Investigación, OMS (www.who.int/reproductive-health) excepto (+): Demographic and Health Surveys - STAT compiler (www.measuredhs.com/accesssurveys). Tasa de mortalidad materna: Base de datos Reproductive Health Indicators, Departamento de Salud Reproductiva e Investigación, OMS (www.who.int/reproductive-health). h TASA DE MORTALIDAD MATERNA ESTIMADA (cada 100.000 nacidos vivos) USO DE MÉTODOS ANTICONCEPTIVOS ENTRE MUJERES EN PAREJA DE 15 A 49 AÑOS (%) d 30 160 1100 92 230 590 2 7 110 370 44 1500 100 660 570 h g 160 120 41 * 38 63 f d 31 70 62 64 * h 35 880 27 24 68 * 23 g 68 g 79 g 21 * 34 54 * g g d d f g e d h h h e h h f e d 96 130 570 750 1100 62 * 70 56 * d h 82 * 42 28 72 * 26 + 34 10 26 d g e Uso de métodos anticonceptivos: World Development Indicators 2007 website, Banco Mundial (www.worldbank.org). Por información más detallada sobre los años de referencia de los datos ver tablas completas en: www.socialwatch.org/estadisticas2007 DEFINICIÓN DE LOS INDICADORES: Mujeres de 15 a 49 años atendidas por personal especializado al menos una vez durante el embarazo (%): Porcentaje de mujeres de entre 15 y 49 años de edad que durante el embarazo fueron atendidas al menos una vez por personal de salud especializado (médicos, enfermeras o parteras). Último dato disponible: 2000-2005; evolución desde año con información más próximo a 1990. Partos atendidos por personal especializado (%): Porcentaje de partos atendidos por personal especializado (médicos, enfermeras, parteras y agentes de atención primaria de salud calificados o parteras tradicionales capacitadas). Último dato disponible: 2000-2005; evolución desde año con información más próximo a 1990. Uso de métodos anticonceptivos por mujeres en pareja de 15 a 49 años (%): Porcentaje de mujeres en pareja entre 15 y 49 años de edad que utilizan métodos anticonceptivos habitualmente. Último dato disponible: 2000-2005; evolución desde 1991. Tasa de mortalidad materna estimada (cada 100.000 nacidos vivos): Número anual de mujeres fallecidas por causas relacionadas con el embarazo y el parto por cada 100.000 nacidos vivos. Último dato disponible: 2000. Social Watch / 111 03a-tablas_4tintas_esp (79-128).111 111 21/9/07 13:40:45 SALUD REPRODUCTIVA Buenas políticas pueden marcar la diferencia Promedios por indicador de los países en peor y mejor situación relativa en salud reproductiva L a situación de la salud reproductiva, crítica aún en muchos lugares del mundo, fue llevada a la agenda global a partir de la Conferencia Internacional sobre la Población y el Desarrollo (El Cairo, 1994) y la Cuarta Conferencia Mundial sobre la Mujer (Beijing, 1995). Desde entonces se ha mantenido el alerta en los temas de salud reproductiva, vinculándolos particularmente con la promoción de los derechos humanos y el logro de la equidad de género, así como el combate a la epidemia del VIH/sida y la reducción de la mortalidad infantil y materna. Sin embargo, los problemas están lejos de solucionarse y se focalizan sobre todo en algunas regiones del planeta. Al comenzar el siglo XXI la situación no era alentadora: 19 de 20 muertes adultas relacionadas con la reproducción tenían lugar en los países en desarrollo. En los últimos años, si bien la cobertura y la calidad de los servicios sanitarios han mejorado a nivel mundial, las desigualdades permanecen. Para afrontar este desafío, es tan importante la redistribución de recursos a nivel mundial como la aplicación de políticas de gestión nacionales y locales. En este sentido, existen casos exitosos que pueden servir de referencia para la formulación de políticas. Uno de ellos es el de Bangladesh, que muestra avances en los indicadores de salud reproductiva presentados en la tabla. En ese país se asumió la interrelación entre salud reproductiva y pobreza, intentando centrar los esfuerzos en la población más desfavorecida como usuaria de los servicios de salud. Las mejoras en la calidad del servicio y la especial atención en la salud adolescente y materna se interrelacionaron con medidas de planificación familiar y la implementación de programas de educación sexual para adolescentes. Por ejemplo, la visita de trabajadores de campo especializados a las parejas de recién casados para mantener charlas con ellos provocó una baja sensible de los embarazos no deseados en esas poblaciones. En estos esfuerzos resulta fundamental la participación comunitaria y la participación de la población masculina. Los datos más elocuentes surgen de comparar la situación en el grupo de países en mejor situación relativa respecto al grupo de países en el otro extremo. La mortalidad materna, por ejemplo, es de 42 casos (cada 100.000 nacimientos) para los primeros y de 940 casos para los segundos: la diferencia es impactante, ya que por cada mujer que muere en los países más desarrollados con respecto a esta dimensión, mueren 22 en los países menos desarrollados. A nivel mundial, es visible una fuerte desigualdad regional. Todos los países europeos y norteamericanos integran el grupo en mejor situación, mientras que prácticamente la mitad de los de África Subsahariana integran el grupo que está en el peor escenario existente. En una situación igual- Mujeres de 15 a 49 años atendidas por personal especializado al menos una vez durante el embarazo (%) Uso de métodos anticonceptivos entre mujeres en pareja de 15 a 49 años (%) Partos atendidos por personal especializado (%) Tasa de mortalidad materna estimada (cada 100.000 nacidos vivos) Peor situación relativa Promedio 66 19 35 940 Cantidad de países 27 30 35 35 Mejor situación relativa Promedio 92 65 98 42 Cantidad de países 18 43 63 67 Total Promedio 80 46 75 342 Cantidad de países 89 127 159 161 Situación actual en salud reproductiva por región (cantidad de países) Situación actual según evolución en salud reproductiva (cantidad de países) f e h d Peor situación relativa g Total 0 0 3 Debajo del promedio 0 0 5 9 6 18 5 7 Encima del promedio 0 1 17 0 4 7 Mejor situación relativa 0 12 2 0 4 4 Total 0 10 3 8 22 24 57 mente desfavorecida se encuentran los países de Asia Meridional. En los últimos años, si bien la mayoría de los países ha mostrado avances, existen algunos que se mantienen en la misma situación que una década atrás. Lo más preocupante es la realidad de aquellos países que, encontrándose en la peor situación relativa, se han estancado en su evolución. Es el caso de Kenya, Nigeria y Rwanda. ■ Social Watch / 112 03a-tablas_4tintas_esp (79-128).112 112 21/9/07 13:40:47