Derechos humanos: cómo cumplen los países con sus obligaciones internacionales Hasta mayo 2006 • Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, 1966. Entrada en vigor: 3 de enero de 1976. • Convención Internacional sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación Racial, 1965. Entrada en vigor: 4 de enero de 1969. • Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, 1966. Entrada en vigor: 23 de marzo de 1976. • Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer, 1979. Entrada en vigor: 3 de septiembre de 1981. MIEMBRO DE LA ONU DESDE Estado de ratificación Afganistán Albania Alemania Andorra Angola Antigua y Barbuda Arabia Saudita Argelia Argentina Armenia Australia Austria Azerbaiyán Bahamas Bahrein Bangladesh Barbados Belarús Bélgica Belice Benin Bhután Bolivia Bosnia y Herzegovina Botswana Brasil Brunei Darussalam Bulgaria Burkina Faso Burundi Cabo Verde Camboya Camerún Canadá Chad Chile China Chipre Colombia Comoras Congo, Rep. Congo, Rep. Dem. Corea, Rep. Corea, Rep. Pop. Dem. Costa Rica Côte d’Ivoire Croacia Cuba Dinamarca Djibouti Dominica 1946 1955 1973 1993 1976 1981 1945 1962 1945 1992 1945 1955 1992 1973 1971 1974 1966 1945 1945 1981 1960 1971 1945 1992 1966 1945 1984 1955 1960 1962 1975 1955 1960 1945 1960 1945 1945 1960 1945 1975 1960 1960 1991 1991 1945 1960 1992 1945 1945 1977 1978 PACTO INTERNACIONAL DE DERECHOS CIVILES Y POLÍTICOS (PIDCP) PACTO INTERNACIONAL DE DERECHOS ECONÓMICOS, SOCIALES Y CULTURALES (PIDESC) Estado de los informes a los O.V. a a a Presentación de informe a los O.V. Retrasado Pendiente Nov. 2006 Al día — a — Retrasado — — a a a a a a Al día Al día Al día — — Al día — — Retrasado Al día — — Al día — Al día — a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a Al día Retrasado Al día Retrasado Al día — — a a a a Retrasado Retrasado Retrasado Al día Retrasado Al día — Pendiente Retrasado Al día — a a a a a a a a a b a a Retrasado Retrasado Retrasado Retrasado Retrasado Retrasado Al día Retrasado Al día Al día Retrasado Al día — Retrasado Retrasado Retrasado Retrasado Retrasado Retrasado Al día Retrasado Pendiente Retrasado Al día a a a a a a a Retrasado Al día Al día Retrasado Retrasado Al día — — Retrasado Al día Pendiente a a a Retrasado Retrasado — — a a a a a a a a a a a a a a a a b a a a a Pendiente Feb. 2007 Al día Retrasado Al día Retrasado Al día Retrasado Al día Retrasado Al día Al día Al día Retrasado Al día Al día Retrasado Retrasado Retrasado Al día Al día Al día Al día — a a a a a a a a a a a a a a a a Retrasado a a a a a Retrasado Retrasado Al día Retrasado Retrasado Pendiente Al día Retrasado Al día — Al día Retrasado Retrasado CONVENCIÓN SOBRE LA ELIMINACIÓN DE TODAS LAS FORMAS DE DISCRIMINACIÓN CONTRA LA MUJER (CEDAW) Estado de ratificación Estado de los informes a los O.V. a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a Retrasado a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a Retrasado — Retrasado Feb. 2007 Retrasado Retrasado Retrasado Retrasado Retrasado Retrasado Retrasado Al día — Retrasado — Al día Oct. 2006 Presentación de informe a los O.V. Retrasado — — Retrasado — Retrasado Retrasado — — — — Estado de los informes a los O.V. a a a b Retrasado — Al día — Al día a a a a a a — Presentación Estado de de informe ratificación a los O.V. Al día — — Retrasado — a Retrasado a a a a a a Retrasado a a a a a b a — — Retrasado Retrasado Estado de los informes a los O.V. — — Al día a a a a b a Estado de ratificación CONVENCIÓN INTERNACIONAL SOBRE LA ELIMINACIÓN DE TODAS LAS FORMAS DE DISCRIMINACIÓN RACIAL (CIEFDR) — Al día Retrasado Retrasado Pendiente Ago. 2006 — — — — Presentación de informe a los O.V. Retrasado Al día Retrasado Al día Retrasado Retrasado Retrasado Al día Retrasado Al día Pendiente Ene. 2007 Pendiente Ene. 2007 Retrasado Retrasado Al día Retrasado Al día Retrasado Pendiente Retrasado Al día Retrasado Pendiente Retrasado Retrasado — — Al día Retrasado Pendiente Ago. 2006 Al día Retrasado Retrasado Retrasado Pendiente Ago. 2006 Pendiente Ago. 2006 Pendiente Pendiente Ene. 2007 Retrasado Retrasado Pendiente Ago. 2006 Pendiente Al día Retrasado Retrasado Al día Pendiente Ago. 2006 Pendiente Ago. 2006 Retrasado Retrasado REFERENCIAS Estado de los informes a los O.V.: Presentación de informe a los O.V.: Estado de ratificación: Estado de los informes nacionales remitidos a los Órganos de Vigilancia de los Tratados sobre Derechos Humanos. Informes a remitir a los Órganos de Vigilancia de los Tratados sobre Derechos Humanos durante 2006-2007. Estado de ratificación de los Tratados Fundamentales Internacionales sobre Derechos Humanos. a Ratificación, adhesión, aprobación, notificación o sucesión, aceptación, consentimiento a obligarse o firma definitiva. b Firma aún sin ratificar. Retrasado Al día Pendiente — Informe no entregado Informe entregado en fecha Agendado o aún no debe informar Países que no han firmado o ratificado el Tratado Social Watch 0 tablas_ espaniol 152 152 Control Ciudadano 18/10/06, 13:37 Derechos humanos: cómo cumplen los países con sus obligaciones internacionales Hasta mayo 2006 • Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes, 1984. Entrada en vigor: 26 de junio de 1987. • Convención sobre el Estatuto de los Refugiados, 1951. Entrada en vigor: 22 de abril de 1954. • Convención sobre los Derechos del Niño, 1989. Entrada en vigor: 2 de septiembre de 1990. • Convención Internacional sobre la Protección de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y de sus Familiares, 1990. Entrada en vigor: 1º de julio de 2003. • Convención para la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio, 1948. Entrada en vigor: 12 de enero de 1951. MIEMBRO DE LA ONU DESDE Afganistán Albania Alemania Andorra Angola Antigua y Barbuda Arabia Saudita Argelia Argentina Armenia Australia Austria Azerbaiyán Bahamas Bahrein Bangladesh Barbados Belarús Bélgica Belice Benin Bhután Bolivia Bosnia y Herzegovina Botswana Brasil Brunei Darussalam Bulgaria Burkina Faso Burundi Cabo Verde Camboya Camerún Canadá Chad Chile China Chipre Colombia Comoras Congo, Rep. Congo, Rep. Dem. Corea, Rep. Corea, Rep. Pop. Dem. Costa Rica Côte d’Ivoire Croacia Cuba Dinamarca Djibouti Dominica CONVENCIÓN CONTRA LA TORTURA Y OTROS TRATOS O PENAS CRUELES, INHUMANOS O DEGRADANTES (CAT) Estado de ratificación Estado de los informes a los O.V. a a a b Retrasado a a a a a a a a Retrasado 1946 1955 1973 1993 1976 1981 1945 1962 1945 1992 1945 1955 1992 1973 1971 1974 1966 1945 1945 1981 1960 1971 1945 1992 1966 1945 1984 1955 1960 1962 1975 1955 1960 1945 1960 1945 1945 1960 1945 1975 1960 1960 1991 1991 1945 1960 1992 1945 1945 1977 1978 Presentación de informe a los O.V. Al día Retrasado — — Retrasado Retrasado Al día Retrasado Pendiente Nov. 2007 Al día Al día — a a — Al día Retrasado — a a a a Retrasado a a a a Retrasado — Retrasado Retrasado Pendiente Mayo 2007 — — Al día Retrasado Retrasado — a a a a a a a a a a a a b a a a — Al día Retrasado Pendiente Nov. 2006 Retrasado Retrasado Retrasado Al día Retrasado Al día Retrasado Retrasado Retrasado Retrasado Al día Al día — a a a a a a — Retrasado Retrasado Al día Retrasado Pendiente Mayo 2007 — — CONVENCIÓN SOBRE LOS DERECHOS DEL NIÑO (CDN) Estado de ratificación Estado de los informes a los O.V. a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a Retrasado Presentación de informe a los O.V. Al día Al día CONVENCIÓN PARA LA PREVENCIÓN Y LA SANCIÓN DEL DELITO DE GENOCIDIO CONVENCIÓN SOBRE EL ESTATUTO DE LOS REFUGIADOS a a a a a a CONVENCIÓN INTERNACIONAL SOBRE LA PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS DE TODOS LOS TRABAJADORES MIGRATORIOS Y DE SUS FAMILIARES Retrasado Al día a a a a a a a a a a a a a a a Al día Al día Al día Al día Al día Al día Al día Al día Al día Retrasado Al día Retrasado Al día Al día Al día Pendiente Sept. 2006 a a a a a a a a a a b a b a a a a a b Retrasado a a Al día Al día a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a Al día Al día a a Al día Retrasado Al día Retrasado Retrasado Retrasado Retrasado a Al día Retrasado Pendiente Ene. 2007 Al día Al día Al día Retrasado Pendiente a a a a a Sept. 2006 Retrasado Al día Al día Al día Retrasado Al día Retrasado Al día a a a a a a a a Retrasado Al día a a b a a b a a a a a a a a a REFERENCIAS Estado de los informes a los O.V.: Presentación de informe a los O.V.: Estado de ratificación: Estado de los informes nacionales remitidos a los Órganos de Vigilancia de los Tratados sobre Derechos Humanos. Informes a remitir a los Órganos de Vigilancia de los Tratados sobre Derechos Humanos durante 2006-2007. Estado de ratificación de los Tratados Fundamentales Internacionales sobre Derechos Humanos. a Ratificación, adhesión, aprobación, notificación o sucesión, aceptación, consentimiento a obligarse o firma definitiva. b Firma aún sin ratificar. Retrasado Al día Pendiente — Informe no entregado Informe entregado en fecha Agendado o aún no debe informar Países que no han firmado o ratificado el Tratado Social Watch 0 tablas_ espaniol 153 153 Control Ciudadano 18/10/06, 13:37 Derechos humanos: cómo cumplen los países con sus obligaciones internacionales Hasta mayo 2006 • Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, 1966. Entrada en vigor: 3 de enero de 1976. • Convención Internacional sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación Racial, 1965. Entrada en vigor: 4 de enero de 1969. • Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, 1966. Entrada en vigor: 23 de marzo de 1976. • Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer, 1979. Entrada en vigor: 3 de septiembre de 1981. MIEMBRO DE LA ONU DESDE Estado de ratificación Ecuador Egipto El Salvador Emiratos Árabes Unidos Eritrea Eslovaquia Eslovenia España Estados Unidos de América Estonia Etiopía Federación de Rusia Fiji Filipinas Finlandia Francia Gabón Gambia Georgia Ghana Granada Grecia Guatemala Guinea Guinea Ecuatorial Guinea-Bissau Guyana Haití Honduras Hungría India Indonesia Irán, República Islámica Iraq Irlanda Islandia Islas Marshall Islas Salomón Israel Italia Jamaica Japón Jordania Kazajstán Kenya Kirguistán Kiribati Kuwait Lao, Rep. Dem. Pop. Lesotho Letonia 1945 1945 1945 1971 1993 1993 1992 1955 1945 1991 1945 1945 1970 1945 1955 1945 1960 1965 1992 1957 1974 1945 1945 1958 1968 1974 1966 1945 1945 1955 1945 1950 1945 1945 1955 1946 1991 1978 1949 1955 1962 1956 1955 1992 1963 1992 1999 1963 1955 1966 1991 PACTO INTERNACIONAL DE DERECHOS CIVILES Y POLÍTICOS (PIDCP) PACTO INTERNACIONAL DE DERECHOS ECONÓMICOS, SOCIALES Y CULTURALES (PIDESC) Estado de los informes a los O.V. a a a a a a a b a a a Presentación de informe a los O.V. Al día Retrasado Pendiente Nov. 2006 — — Al día Al día Al día Retrasado Al día Mayo 2007 Al día Retrasado Retrasado Al día Retrasado Retrasado Al día Al día Retrasado Retrasado Retrasado Retrasado — Al día Mayo 2007 Retrasado — — Retrasado Retrasado Al día Al día — a a a a a a a a a — a a a a a a a a Al día Al día Retrasado Al día Retrasado Retrasado Al día — — Retrasado Al día Al día Retrasado Pendiente a b a a Retrasado Mayo 2007 Jul. 2006 Al día Retrasado Al día — Al día Al día Retrasado Retrasado Retrasado Al día Retrasado Retrasado Al día Al día Retrasado Retrasado Retrasado Retrasado Pendiente Jul. 2006 Al día Retrasado Retrasado Retrasado Al día Al día — — Al día Al día Retrasado Retrasado Retrasado Retrasado Al día Al día — Al día Pendiente Al día — — Al día — a b a a a a a a a a a a a a a a b a a a a a a a a a a Presentación Estado de de informe ratificación a los O.V. Al día — Retrasado Pendiente Retrasado — — a a a a a a a a a a a a a a a a a a a Al día Pendiente Estado de los informes a los O.V. — Retrasado — a a a a a a a a a a a a a a Estado de ratificación CONVENCIÓN INTERNACIONAL SOBRE LA ELIMINACIÓN DE TODAS LAS FORMAS DE DISCRIMINACIÓN RACIAL (CIEFDR) a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a b a a a a b a a a a a a a a a a Retrasado Al día Al día Al día Retrasado Retrasado Al día Al día Al día Retrasado Pendiente Ago. 2006 Retrasado Al día Al día Retrasado Al día Al día Retrasado Retrasado Al día Al día Retrasado Al día Retrasado Al día Retrasado Retrasado Pendiente Feb. 2007 Retrasado Estado de ratificación Estado de los informes a los O.V. a a a a a a a a b a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a Retrasado a a a a a a a a a a a a a a a a a a Retrasado Presentación de informe a los O.V. Retrasado Al día Al día Retrasado Al día Retrasado Retrasado Retrasado Retrasado Retrasado Pendiente Ago. 2006 Pendiente Retrasado Retrasado Al día Pendiente Ago. 2006 Pendiente Ago. 2006 Retrasado Pendiente Ene. 2007 Pendiente Pendiente Al día Retrasado Al día Retrasado Retrasado Retrasado Pendiente Ene. 2007 Pendiente Al día Retrasado Al día Al día — Retrasado Pendiente Ago. 2006 Pendiente Feb. 2007 Retrasado Retrasado Retrasado Al día Retrasado Retrasado — a a a a Presentación de informe a los O.V. Al día — a a a a a a a a a — Al día Estado de los informes a los O.V. CONVENCIÓN SOBRE LA ELIMINACIÓN DE TODAS LAS FORMAS DE DISCRIMINACIÓN CONTRA LA MUJER (CEDAW) Retrasado Al día Retrasado Al día — Al día Pendiente Retrasado Pendiente Al día Pendiente Ago. 2006 Al día Retrasado Pendiente Ene. 2007 Retrasado Al día Retrasado Retrasado Retrasado Retrasado REFERENCIAS Estado de los informes a los O.V.: Presentación de informe a los O.V.: Estado de ratificación: Estado de los informes nacionales remitidos a los Órganos de Vigilancia de los Tratados sobre Derechos Humanos. Informes a remitir a los Órganos de Vigilancia de los Tratados sobre Derechos Humanos durante 2006-2007. Estado de ratificación de los Tratados Fundamentales Internacionales sobre Derechos Humanos. a Ratificación, adhesión, aprobación, notificación o sucesión, aceptación, consentimiento a obligarse o firma definitiva. b Firma aún sin ratificar. Retrasado Al día Pendiente — Informe no entregado Informe entregado en fecha Agendado o aún no debe informar Países que no han firmado o ratificado el Tratado Social Watch 0 tablas_ espaniol 154 154 Control Ciudadano 18/10/06, 13:37 Derechos humanos: cómo cumplen los países con sus obligaciones internacionales Hasta mayo 2006 • Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes, 1984. Entrada en vigor: 26 de junio de 1987. • Convención sobre el Estatuto de los Refugiados, 1951. Entrada en vigor: 22 de abril de 1954. • Convención sobre los Derechos del Niño, 1989. Entrada en vigor: 2 de septiembre de 1990. • Convención Internacional sobre la Protección de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y de sus Familiares, 1990. Entrada en vigor: 1º de julio de 2003. • Convención para la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio, 1948. Entrada en vigor: 12 de enero de 1951. MIEMBRO DE LA ONU DESDE CONVENCIÓN CONTRA LA TORTURA Y OTROS TRATOS O PENAS CRUELES, INHUMANOS O DEGRADANTES (CAT) Estado de ratificación Ecuador Egipto El Salvador Emiratos Árabes Unidos Eritrea Eslovaquia Eslovenia España Estados Unidos de América Estonia Etiopía Federación de Rusia Fiji Filipinas Finlandia Francia Gabón Gambia Georgia Ghana Granada Grecia Guatemala Guinea Guinea Ecuatorial Guinea-Bissau Guyana Haití Honduras Hungría India Indonesia Irán, República Islámica Iraq Irlanda Islandia Islas Marshall Islas Salomón Israel Italia Jamaica Japón Jordania Kazajstán Kenya Kirguistán Kiribati Kuwait Lao, Rep. Dem. Pop. Lesotho Letonia 1945 1945 1945 1971 1993 1993 1992 1955 1945 1991 1945 1945 1970 1945 1955 1945 1960 1965 1992 1957 1974 1945 1945 1958 1968 1974 1966 1945 1945 1955 1945 1950 1945 1945 1955 1946 1991 1978 1949 1955 1962 1956 1955 1992 1963 1992 1999 1963 1955 1966 1991 a a a Estado de los informes a los O.V. Presentación de informe a los O.V. Al día Retrasado Retrasado — — a a a a a a a a a a a b a a — — Retrasado Retrasado Retrasado Al día Pendiente Mayo 2007 Retrasado Pendiente Nov. 2006 — — Retrasado Al día Al día Retrasado Al día Retrasado — a a a a b a a a b a a a a a a a a a a — Al día Al día Retrasado Retrasado Pendiente Nov. 2006 — — Retrasado Pendiente Nov. 2006 Pendiente Mayo 2008 — — — — Retrasado Pendiente Mayo 2008 — — — — Retrasado Pendiente Mayo 2007 — — Pendiente Nov. 2007 Retrasado Retrasado Retrasado Retrasado — a — Retrasado — a a — Retrasado Pendiente Nov. 2007 CONVENCIÓN SOBRE LOS DERECHOS DEL NIÑO (CDN) Estado de ratificación a a a a a a a a b a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a Estado de los informes a los O.V. Presentación de informe a los O.V. Al día Retrasado Al día Retrasado CONVENCIÓN PARA LA PREVENCIÓN Y LA SANCIÓN DEL DELITO DE GENOCIDIO CONVENCIÓN SOBRE EL ESTATUTO DE LOS REFUGIADOS a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a CONVENCIÓN INTERNACIONAL SOBRE LA PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS DE TODOS LOS TRABAJADORES MIGRATORIOS Y DE SUS FAMILIARES a a a Al día Retrasado Al día Retrasado Al día Pendiente Sept. 2006 Al día Retrasado Al día Al día Al día Retrasado Retrasado Al día Al día a a a a a a a a a a a a b a Retrasado Retrasado Retrasado Retrasado Al día Retrasado Al día Al día Pendiente Ene. 2007 Retrasado Al día a a a a a a a a a a a a b b a b Al día Al día Retrasado Pendiente a a Sept. 2006 Al día a a Al día Al día a a a Al día Al día Al día Retrasado Pendiente Sept. 2006 Al día Pendiente a a a a a a a a a a Ene. 2007 Pendiente Pendiente a a a a a a a a Sept. 2006 Retrasado Retrasado Retrasado Al día a REFERENCIAS Estado de los informes a los O.V.: Presentación de informe a los O.V.: Estado de ratificación: Estado de los informes nacionales remitidos a los Órganos de Vigilancia de los Tratados sobre Derechos Humanos. Informes a remitir a los Órganos de Vigilancia de los Tratados sobre Derechos Humanos durante 2006-2007. Estado de ratificación de los Tratados Fundamentales Internacionales sobre Derechos Humanos. a Ratificación, adhesión, aprobación, notificación o sucesión, aceptación, consentimiento a obligarse o firma definitiva. b Firma aún sin ratificar. Retrasado Al día Pendiente — Informe no entregado Informe entregado en fecha Agendado o aún no debe informar Países que no han firmado o ratificado el Tratado Social Watch 0 tablas_ espaniol 155 155 Control Ciudadano 18/10/06, 13:37 Derechos humanos: cómo cumplen los países con sus obligaciones internacionales Hasta mayo 2006 • Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, 1966. Entrada en vigor: 3 de enero de 1976. • Convención Internacional sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación Racial, 1965. Entrada en vigor: 4 de enero de 1969. • Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, 1966. Entrada en vigor: 23 de marzo de 1976. • Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer, 1979. Entrada en vigor: 3 de septiembre de 1981. MIEMBRO DE LA ONU DESDE Estado de ratificación Líbano Liberia Libia Liechtenstein Lituania Luxemburgo Macedonia, ERY Madagascar Malasia Malawi Maldivas Malí Malta Marruecos Mauricio Mauritania México Micronesia, Est. Federados Moldova Mónaco Mongolia Mozambique Myanmar Namibia Nauru Nepal Nicaragua Níger Nigeria Noruega Nueva Zelandia Omán Países Bajos Pakistán Palau Panamá Papua Nueva Guinea Paraguay Perú Polonia Portugal Qatar Reino Unido República Árabe Siria República Centroafricana República Checa República Dominicana Rumania Rwanda Saint Kitts y Nevis Samoa 1945 1945 1955 1990 1991 1945 1993 1960 1957 1964 1965 1960 1964 1956 1968 1961 1945 1991 1992 1993 1961 1975 1948 1990 1999 1955 1945 1960 1960 1945 1945 1971 1945 1947 1994 1945 1975 1945 1945 1945 1955 1971 1945 1945 1960 1993 1945 1955 1962 1983 1976 PACTO INTERNACIONAL DE DERECHOS CIVILES Y POLÍTICOS (PIDCP) PACTO INTERNACIONAL DE DERECHOS ECONÓMICOS, SOCIALES Y CULTURALES (PIDESC) Estado de los informes a los O.V. a a a a a a a a Retrasado a Retrasado Presentación de informe a los O.V. Al día Al día Al día Al día Pendiente Nov. 2006 Retrasado — a Retrasado Al día Al día Retrasado Al día — a a a a Al día Retrasado — — a b a a a a a a — Al día Retrasado Retrasado Retrasado Al día Al día — — a b Pendiente Nov. 2006 a Al día a a a a Retrasado a a a a a a a Al día — a Pendiente — — Al día Retrasado Al día Al día — — Retrasado Al día Al día Al día Retrasado Retrasado — Al día Retrasado Retrasado Retrasado Retrasado Al día Al día — Al día — — Retrasado a a a a Al día — Retrasado Al día Al día — a a a a a a a Al día Retrasado Al día Retrasado Retrasado Retrasado — — a a a a Al día a — a a a a a a a a — — Retrasado — — Retrasado — — — — Al día — — — Al día — Retrasado a a a a a a a a Al día — Al día Presentación Estado de de informe ratificación a los O.V. Pendiente — a a a a a a — a a a a a a Retrasado — Retrasado — — a a a a a a a a a — — a a a Estado de los informes a los O.V. — — a a a a a a Estado de ratificación CONVENCIÓN INTERNACIONAL SOBRE LA ELIMINACIÓN DE TODAS LAS FORMAS DE DISCRIMINACIÓN RACIAL (CIEFDR) — Al día Al día Pendiente Jul. 2006 Al día Al día Retrasado Retrasado — — — — a b a a a a a a a a a Estado de los informes a los O.V. Al día Retrasado Al día Pendiente Feb. 2007 Al día Al día Pendiente Feb. 2007 Al día — — Pendiente Ago. 2006 Retrasado Al día Retrasado Al día Retrasado Al día Al día — — Pendiente Feb. 2007 Retrasado Pendiente Ago. 2006 Pendiente Ago. 2006 — — Pendiente Ago. 2006 Al día Retrasado Retrasado Al día Pendiente Ago. 2006 Al día Pendiente Ago. 2006 Al día Retrasado — a a a a a a a a a a a a a a Presentación de informe a los O.V. CONVENCIÓN SOBRE LA ELIMINACIÓN DE TODAS LAS FORMAS DE DISCRIMINACIÓN CONTRA LA MUJER (CEDAW) Estado de ratificación a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a Retrasado Retrasado Al día Al día Pendiente Pendiente Pendiente Al día Al día Retrasado Pendiente Pendiente Pendiente Ene. 2007 Al día Retrasado Retrasado Pendiente Ago. 2006 Pendiente Mayo 2007 Pendiente Ago. 2006 Pendiente Ago. 2006 Retrasado Pendiente Mayo 2007 Retrasado Pendiente Ene. 2007 — — a a a a a a Retrasado a a a a a a a a a Pendiente Pendiente Ene. 2007 Pendiente Mayo 2007 Al día Al día Al día Pendiente Ene. 2007 Pendiente Mayo 2007 — — Retrasado Al día Pendiente Ene. 2007 Pendiente Ene. 2007 Retrasado — Al día Retrasado Retrasado Feb. 2007 Retrasado Retrasado Retrasado — — Al día Retrasado Retrasado Pendiente Presentación de informe a los O.V. Retrasado a a a a a a a a a — Retrasado Estado de los informes a los O.V. — — Pendiente — Mayo 2007 Retrasado Pendiente Ago. 2006 Retrasado Pendiente Retrasado Retrasado Al día REFERENCIAS Estado de los informes a los O.V.: Presentación de informe a los O.V.: Estado de ratificación: Estado de los informes nacionales remitidos a los Órganos de Vigilancia de los Tratados sobre Derechos Humanos. Informes a remitir a los Órganos de Vigilancia de los Tratados sobre Derechos Humanos durante 2006-2007. Estado de ratificación de los Tratados Fundamentales Internacionales sobre Derechos Humanos. a Ratificación, adhesión, aprobación, notificación o sucesión, aceptación, consentimiento a obligarse o firma definitiva. b Firma aún sin ratificar. Retrasado Al día Pendiente — Informe no entregado Informe entregado en fecha Agendado o aún no debe informar Países que no han firmado o ratificado el Tratado Social Watch 0 tablas_ espaniol 156 156 Control Ciudadano 18/10/06, 13:37 Derechos humanos: cómo cumplen los países con sus obligaciones internacionales Hasta mayo 2006 • Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes, 1984. Entrada en vigor: 26 de junio de 1987. • Convención sobre el Estatuto de los Refugiados, 1951. Entrada en vigor: 22 de abril de 1954. • Convención sobre los Derechos del Niño, 1989. Entrada en vigor: 2 de septiembre de 1990. • Convención Internacional sobre la Protección de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y de sus Familiares, 1990. Entrada en vigor: 1º de julio de 2003. • Convención para la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio, 1948. Entrada en vigor: 12 de enero de 1951. MIEMBRO DE LA ONU DESDE Líbano Liberia Libia Liechtenstein Lituania Luxemburgo Macedonia, ERY Madagascar Malasia Malawi Maldivas Malí Malta Marruecos Mauricio Mauritania México Micronesia, Est. Federados Moldova Mónaco Mongolia Mozambique Myanmar Namibia Nauru Nepal Nicaragua Níger Nigeria Noruega Nueva Zelandia Omán Países Bajos Pakistán Palau Panamá Papua Nueva Guinea Paraguay Perú Polonia Portugal Qatar Reino Unido República Árabe Siria República Centroafricana República Checa República Dominicana Rumania Rwanda Saint Kitts y Nevis Samoa CONVENCIÓN CONTRA LA TORTURA Y OTROS TRATOS O PENAS CRUELES, INHUMANOS O DEGRADANTES (CAT) Estado de ratificación Estado de los informes a los O.V. a a a a a a a a Retrasado 1945 1945 1955 1990 1991 1945 1993 1960 1957 1964 1965 1960 1964 1956 1968 1961 1945 1991 1992 1993 1961 1975 1948 1990 1999 1955 1945 1960 1960 1945 1945 1971 1945 1947 1994 1945 1975 1945 1945 1945 1955 1971 1945 1945 1960 1993 1945 1955 1962 1983 1976 Presentación de informe a los O.V. Retrasado Retrasado Retrasado Pendiente Nov. 2007 Retrasado — a a a a a a a a a a a a — Retrasado Retrasado Retrasado Al día Retrasado Pendiente Nov. 2006 — — Retrasado Retrasado Retrasado Retrasado — — a b a a a a a a Retrasado a Pendiente Mayo 2007 — — — — a Al día Retrasado Retrasado Pendiente Nov. 2007 Retrasado Retrasado — a a a a a a a — Retrasado Al día Pendiente Mayo 2007 Pendiente Mayo 2008 Al día Al día — a b a — Al día Retrasado — — — — — — CONVENCIÓN SOBRE LOS DERECHOS DEL NIÑO (CDN) Estado de ratificación Estado de los informes a los O.V. a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a Al día Presentación de informe a los O.V. CONVENCIÓN PARA LA PREVENCIÓN Y LA SANCIÓN DEL DELITO DE GENOCIDIO a a a a a a a Al día Al día Al día Al día Al día Retrasado Al día CONVENCIÓN SOBRE EL ESTATUTO DE LOS REFUGIADOS a CONVENCIÓN INTERNACIONAL SOBRE LA PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS DE TODOS LOS TRABAJADORES MIGRATORIOS Y DE SUS FAMILIARES b a a a a a a a Retrasado a Retrasado Pendiente Ene. 2007 Pendiente Ene. 2007 a a a a a a a a a Retrasado Al día a a Al día Retrasado Al día a Retrasado a a a a a a Retrasado Retrasado Al día Retrasado Al día Retrasado a a a a Retrasado a a Al día Al día Retrasado Al día a a Al día Al día Pendiente a a a a a a Sept. 2006 Al día Al día a a a a a a a a a a a a a a a a a a Retrasado Al día Al día Retrasado Al día Al día Retrasado b a Retrasado Al día Al día Retrasado a b a a Al día Retrasado Al día Al día Retrasado Pendiente Sept. 2006 a a a a a a a a REFERENCIAS Estado de los informes a los O.V.: Presentación de informe a los O.V.: Estado de ratificación: Estado de los informes nacionales remitidos a los Órganos de Vigilancia de los Tratados sobre Derechos Humanos. Informes a remitir a los Órganos de Vigilancia de los Tratados sobre Derechos Humanos durante 2006-2007. Estado de ratificación de los Tratados Fundamentales Internacionales sobre Derechos Humanos. a Ratificación, adhesión, aprobación, notificación o sucesión, aceptación, consentimiento a obligarse o firma definitiva. b Firma aún sin ratificar. Retrasado Al día Pendiente — Informe no entregado Informe entregado en fecha Agendado o aún no debe informar Países que no han firmado o ratificado el Tratado Social Watch 0 tablas_ espaniol 157 157 Control Ciudadano 18/10/06, 13:37 Derechos humanos: cómo cumplen los países con sus obligaciones internacionales Hasta mayo 2006 • Pacto Internacional de Derechos Económicos, Sociales y Culturales, 1966. Entrada en vigor: 3 de enero de 1976. • Convención Internacional sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación Racial, 1965. Entrada en vigor: 4 de enero de 1969. • Pacto Internacional de Derechos Civiles y Políticos, 1966. Entrada en vigor: 23 de marzo de 1976. • Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación contra la Mujer, 1979. Entrada en vigor: 3 de septiembre de 1981. MIEMBRO DE LA ONU DESDE Estado de ratificación San Marino San Vicente y las Granadinas Santa Lucía Santo Tomé y Príncipe Senegal Serbia y Montenegro Seychelles Sierra Leona Singapur Somalia Sri Lanka Sudáfrica Sudán Suecia Suiza Suriname Swazilandia Tailandia Tanzanía Tayikistán Timor-Leste Togo Tonga Trinidad y Tobago Túnez Turkmenistán Turquía Tuvalu Ucrania Uganda Uruguay Uzbekistán Vanuatu Vaticano Venezuela Viet Nam Yemen Zambia Zimbabwe PACTO INTERNACIONAL DE DERECHOS CIVILES Y POLÍTICOS (PIDCP) PACTO INTERNACIONAL DE DERECHOS ECONÓMICOS, SOCIALES Y CULTURALES (PIDESC) 1992 1980 1979 1975 1960 2000 1976 1961 1965 1960 1955 1945 1956 1946 2002 1975 1968 1946 1961 1992 2002 1960 1999 1962 1956 1992 1945 2000 1945 1962 1945 1992 1981 a a 1945 1977 1947 1964 1980 a a a a a Estado de los informes a los O.V. Presentación de informe a los O.V. Retrasado Al día Retrasado Retrasado — a a a a a a a a a a a a a Retrasado Retrasado Al día Retrasado Retrasado Retrasado Retrasado Pendiente Nov. 2006 Al día Retrasado — Retrasado Al día Retrasado Retrasado a a a a Retrasado Retrasado Al día — Retrasado Al día Retrasado Retrasado Al día Al día Al día Al día Retrasado Al día Al día Al día — Retrasado Retrasado Retrasado — a a a a Al día Retrasado Retrasado Al día — — a a a a a Retrasado Al día Al día Retrasado a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a Pendiente Al día Retrasado Al día — — Al día Al día Al día Pendiente Retrasado Fuentes: Sitio Web de la Colección de Tratados de Naciones Unidas, Base de Datos “Estado de los Tratados Multilaterales Depositados con el Secretario General” <http://untreaty.un.org/>; Sitio web de Amnistía Internacional <http://web.amnesty.org/pages/treaty-countries-reporting-eng> y Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos <www.ohchr.org/tbru/Reporting_schedule.pdf>. Estado de los informes a los O.V. Al día Pendiente Ago. 2006 Al día Retrasado Pendiente Ago. 2006 Retrasado — CONVENCIÓN SOBRE LA ELIMINACIÓN DE TODAS LAS FORMAS DE DISCRIMINACIÓN CONTRA LA MUJER (CEDAW) Estado de ratificación a a a a a a a a a Retrasado Retrasado Pendiente Ago. 2006 Retrasado Al día Retrasado Retrasado Al día Al día Retrasado Retrasado Pendiente Retrasado Retrasado Retrasado Retrasado Pendiente Ene. 2007 — — a a a a a a a a a Retrasado a a a a a a a a a a Retrasado a a a a a Al día Retrasado — Al día Pendiente Ene. 2007 Al día Retrasado Pendiente Ene. 2007 Retrasado Al día — Retrasado Al día Al día Retrasado — — Pendiente Ago. 2006 Al día Retrasado Al día — Retrasado Al día Retrasado Al día Retrasado Retrasado Retrasado Retrasado Presentación de informe a los O.V. — Al día Pendiente Estado de los informes a los O.V. a a Retrasado — a a a a a a Presentación de informe a los O.V. Retrasado — — — — Al día a a a b a a a a — — Al día — — — — Retrasado Presentación Estado de de informe ratificación a los O.V. Retrasado — b a a a a — a a a a Retrasado — — a a a a a a Retrasado — a a b a a a a a a a a a a Estado de los informes a los O.V. Retrasado — b a a a a Estado de ratificación CONVENCIÓN INTERNACIONAL SOBRE LA ELIMINACIÓN DE TODAS LAS FORMAS DE DISCRIMINACIÓN RACIAL (CIEFDR) Ago. 2006 — Retrasado Pendiente Al día Retrasado Retrasado Retrasado Retrasado Pendiente Ago. 2006 Pendiente Mayo 2007 — — Pendiente Retrasado Retrasado Retrasado Nota: Esta tabla compila información de distintas fuentes de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos con el objetivo de mostrar un panorama del estado de la presentación de informes a los distintos Comités. Para una referencia oficial, por favor visite el sitio web de la base de datos de Derechos Humanos de las Naciones Unidas: <www.unhchr.ch/tbs/doc.nsf>. REFERENCIAS Estado de los informes a los O.V.: Presentación de informe a los O.V.: Estado de ratificación: Estado de los informes nacionales remitidos a los Órganos de Vigilancia de los Tratados sobre Derechos Humanos. Informes a remitir a los Órganos de Vigilancia de los Tratados sobre Derechos Humanos durante 2006-2007. Estado de ratificación de los Tratados Fundamentales Internacionales sobre Derechos Humanos. a Ratificación, adhesión, aprobación, notificación o sucesión, aceptación, consentimiento a obligarse o firma definitiva. b Firma aún sin ratificar. Retrasado Al día Pendiente — Informe no entregado Informe entregado en fecha Agendado o aún no debe informar Países que no han firmado o ratificado el Tratado Social Watch 0 tablas_ espaniol 158 158 Control Ciudadano 18/10/06, 13:37 Derechos humanos: cómo cumplen los países con sus obligaciones internacionales Hasta mayo 2006 • Convención contra la Tortura y Otros Tratos o Penas Crueles, Inhumanos o Degradantes, 1984. Entrada en vigor: 26 de junio de 1987. • Convención sobre el Estatuto de los Refugiados, 1951. Entrada en vigor: 22 de abril de 1954. • Convención sobre los Derechos del Niño, 1989. Entrada en vigor: 2 de septiembre de 1990. • Convención Internacional sobre la Protección de los Derechos de Todos los Trabajadores Migratorios y de sus Familiares, 1990. Entrada en vigor: 1º de julio de 2003. • Convención para la Prevención y la Sanción del Delito de Genocidio, 1948. Entrada en vigor: 12 de enero de 1951. MIEMBRO DE LA ONU DESDE CONVENCIÓN CONTRA LA TORTURA Y OTROS TRATOS O PENAS CRUELES, INHUMANOS O DEGRADANTES (CAT) Estado de ratificación San Marino San Vicente y las Granadinas Santa Lucía Santo Tomé y Príncipe Senegal Serbia y Montenegro Seychelles Sierra Leona Singapur Somalia Sri Lanka Sudáfrica Sudán Suecia Suiza Suriname Swazilandia Tailandia Tanzanía Tayikistán Timor-Leste Togo Tonga Trinidad y Tobago Túnez Turkmenistán Turquía Tuvalu Ucrania Uganda Uruguay Uzbekistán Vanuatu Vaticano Venezuela Viet Nam Yemen Zambia Zimbabwe 1992 1980 1979 1975 1960 2000 1976 1961 1965 1960 1955 1945 1956 1946 2002 1975 1968 1946 1961 1992 2002 1960 1999 1962 1956 1992 1945 2000 1945 1962 1945 1992 1981 b a Estado de los informes a los O.V. Presentación de informe a los O.V. Retrasado — b a a a a — Retrasado Retrasado Pendiente Nov. 2006 Retrasado — a a a b a a — Retrasado Al día Pendiente Nov. 2006 Pendiente Mayo 2008 Al día — — a a a a — — — — Pendiente Nov. 2006 Retrasado Retrasado — — a a a a a a a 1945 1977 1947 1964 1980 — — Retrasado Retrasado Retrasado — — Pendiente Mayo 2007 Al día Retrasado Pendiente Nov. 2007 — — a a Retrasado a a Retrasado Retrasado — — Pendiente Nov. 2007 — — CONVENCIÓN SOBRE LOS DERECHOS DEL NIÑO (CDN) Estado de ratificación Estado de los informes a los O.V. a a a a a a a a a b a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a Presentación de informe a los O.V. CONVENCIÓN PARA LA PREVENCIÓN Y LA SANCIÓN DEL DELITO DE GENOCIDIO CONVENCIÓN SOBRE EL ESTATUTO DE LOS REFUGIADOS a a a a a a a a a a CONVENCIÓN INTERNACIONAL SOBRE LA PROTECCIÓN DE LOS DERECHOS DE TODOS LOS TRABAJADORES MIGRATORIOS Y DE SUS FAMILIARES Al día Retrasado Al día Al día Pendiente Sept. 2006 Retrasado Al día Retrasado Al día a Al día a a a a a b a b a b a Retrasado Al día Al día Al día Pendiente Ene. 2007 Pendiente Sept. 2006 a a a a a a a Al día Al día a Retrasado Retrasado Al día Retrasado Al día Retrasado a a a a Al día Retrasado a Retrasado Al día Al día Retrasado Al día a a a a a a a a a a a a a a a a a a b a a a Retrasado a Retrasado Retrasado Al día Al día a a a Al día Retrasado Fuentes: Sitio Web de la Colección de Tratados de Naciones Unidas, Base de Datos “Estado de los Tratados Multilaterales Depositados con el Secretario General” <http://untreaty.un.org/>; Sitio web de Amnistía Internacional <http:// web.amnesty.org/pages/treaty-countries-reporting-eng> y Oficina del Alto Comisionado para los Derechos Humanos <www.ohchr.org/tbru/ Reporting_schedule.pdf>. a a a a Nota: Esta tabla compila información de distintas fuentes de la Oficina del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los Derechos Humanos con el objetivo de mostrar un panorama del estado de la presentación de informes a los distintos Comités. Para una referencia oficial, por favor visite el sitio web de la base de datos de Derechos Humanos de las Naciones Unidas: <www.unhchr.ch/tbs/doc.nsf>. REFERENCIAS Estado de los informes a los O.V.: Presentación de informe a los O.V.: Estado de ratificación: Estado de los informes nacionales remitidos a los Órganos de Vigilancia de los Tratados sobre Derechos Humanos. Informes a remitir a los Órganos de Vigilancia de los Tratados sobre Derechos Humanos durante 2006-2007. Estado de ratificación de los Tratados Fundamentales Internacionales sobre Derechos Humanos. a Ratificación, adhesión, aprobación, notificación o sucesión, aceptación, consentimiento a obligarse o firma definitiva. b Firma aún sin ratificar. Retrasado Al día Pendiente — Informe no entregado Informe entregado en fecha Agendado o aún no debe informar Países que no han firmado o ratificado el Tratado Social Watch 0 tablas_ espaniol 159 159 Control Ciudadano 18/10/06, 13:37