39636 20262 Martes 30 octubre 2001 RESOLUCIÓN de 10 de octubre de 2001, de la Dirección General de Trabajo, por la que se dispone la inscripción en el Registro y publicación de la revisión salarial del Convenio Colectivo de ámbito estatal de Gestorías Administrativas. Visto el texto de la revisión salarial del Convenio Colectivo de ámbito estatal de Gestorías Administrativas (código de Convenio número 9902385), que fue suscrita con fecha 23 de abril de 2001, de una parte, por la Asociación Profesional Nacional de Gestores Administrativos, en representación de las empresas del sector, y de otra, por las centrales sindicales UGT y CC.OO., en representación de los trabajadores del mismo, y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 90, apartados 2 y 3, del Real Decreto Legislativo 1/1995, de 24 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores, y en el Real Decreto 1040/1981, de 22 de mayo, sobre registro y depósito de Convenios Colectivos de trabajo, Esta Dirección General de Trabajo resuelve: Primero.—Ordenar la inscripción de la citada revisión salarial en el correspondiente Registro de este centro directivo, con notificación a la Comisión Negociadora. Segundo.—Disponer su publicación en el «Boletín Oficial del Estado». Madrid, 10 de octubre de 2001.—La Directora general, Soledad Córdova Garrido. Tabla salarial para el año 2001 Categorías Salario anual Salario mensual 14 pagas Titulado grado superior . . . . . . . Titulado grado medio . . . . . . . . . . Jefe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Oficial de primera . . . . . . . . . . . . . . Oficial de segunda . . . . . . . . . . . . . . Auxiliar administrativo . . . . . . . Aspirante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Ordenanza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Personal Limpieza . . . . . . . . . . . . . Contratos formativos . . . . . . . . . . 2.418.752 2.298.044 1.933.946 1.751.036 1.601.096 1.392.300 1.111.824 1.360.142 1.178.828 1.009.680 172.768 164.146 138.139 125.074 114.364 99.450 79.416 97.153 84.202 72.120 La presente tabla ha sido calculada incrementando el 4 por 100 los salarios vigentes en el año 2000. El salario de los contratos formativos está calculado de manera única para el año a que se contrae la tabla, con independencia del período de duración en que se encuentre cada contrato. Las diferencias salariales que procedan por aplicación de la anterior tabla serán satisfechas a los trabajadores en el plazo máximo de treinta días, a contar desde la publicación en el «Boletín Oficial del Estado» de la presente revisión salarial. 20263 RESOLUCIÓN de 10 de octubre de 2001, de la Dirección General de Trabajo, por la que se dispone la inscripción en el Registro y publicación del acta en la que se contiene el acuerdo de adhesión del sector de Jardinería al III Acuerdo Nacional de Formación Continua. Visto el texto del acta en la que se contiene el acuerdo de adhesión del sector de Jardinería al III Acuerdo Nacional de Formación Continua (publicado en el «Boletín Oficial del Estado» de 23 de febrero de 2001), así como la constitución de la Comisión Paritaria de Formación para dicho sector, que fue suscrito con fecha 14 de septiembre de 2001, de una parte, por la Organización Empresarial ASEJA, en representación de las empresas del sector, y de otra, por las Centrales Sindicales FEAADD-CC.OO, FES-UGT y CIG, en representación del colectivo laboral afectado, y de conformidad con lo dispuesto en el artículo 83.3 en relación con el 90, apartados 2 y 3, del Real Decreto Legislativo 1/1995, de 24 de marzo, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores, y en el Real Decreto 1040/1981, de 22 de mayo, sobre registro y depósito de Convenios Colectivos de trabajo, BOE núm. 260 Esta Dirección General de Trabajo resuelve: Primero.—Ordenar la inscripción de la citada acta en el correspondiente Registro de este centro directivo, con notificación a la Comisión Negociadora. Segundo.—Disponer su publicación en el «Boletín Oficial del Estado». Madrid, 10 de octubre de 2001.—La Directora general, Soledad Córdova Garrido. ACTA DE ADHESIÓN AL III ACUERDO NACIONAL DE FORMACIÓN CONTÍNUA DE LAS ORGANIZACIONES EMPRESARIALES Y SINDICALES LEGITIMADAS PARA LA NEGOCIACIÓN COLECTIVA EN EL SECTOR DE JARDINERÍA Asistentes: Doña Gloria Pino Martín, ASEJA. Don José Antonio Martín Bermejo, ASEJA. Don Luis Suárez Zarcos, ASEJA. Don José Caballero Rodríguez, FEAADD-CC.OO. Don Jesús Antonio Fernández Béjar, FEAADD-CC.OO. Don Cándido Rodríguez Martín, FEAADD-CC.OO. Don Alfredo Hernández Hernández, FEAADD-CC.OO. Don David Franco Marcos, FEAADD-CC.OO. Don Enrique Castillejos Martín, FEAADD-CC.OO. Don José Luis Segura Ramal, FES-UGT. Don Juan Manuel Pardo Martínez, FES-UGT. Don Abel Lorenzo Rodríguez, CIG. Reunidas en Madrid a 14 de septiembre de 2001 las organizaciones empresariales y sindicales más representativas del sector de Jardinería representadas por los miembros señalados anteriormente han alcanzado los siguientes acuerdos por unanimidad: Primero.—Adherirse al III Acuerdo Nacional de Formación Continua firmado el 19 de diciembre de 2000 y publicado por Resolución de 1 de febrero de 2001, de la Dirección General de Trabajo y Migraciones en el «Boletín Oficial del Estado» del 15. Segundo.—Constituir conforme a lo establecido en el III Acuerdo Nacional de Formación Continua la Comisión Paritaria Sectorial de Jardinería compuesta por 3 organizaciones, por la Representación Sindical, y 1, por la Representación Empresarial; con las funciones y facultades que dicho acuerdo les atribuye en su artículo 18. Tercero.—Los presentes acuerdos entrarán en vigor el día siguiente al de su firma. Cuarto.—Remitir los acuerdos de la presente acta a la Autoridad Laboral competente para su depósito, registro y publicación a los efectos legales oportunos. Quinto.—Se faculta a doña Gloria Pino Martín, para que pueda dirigirse a la Dirección General de Trabajo del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales, a los efectos de solicitar la inscripción de la presente constitución. 20264 RESOLUCIÓN de 16 de octubre de 2001, de la Subsecretaría, por la que se convierten a euros las cuantías de las sanciones previstas en el Real Decreto Legislativo 5/2000, de 4 de agosto, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley de Infracciones y Sanciones en el Orden Social. El Reglamento (CE) número 1103/97, del Consejo, de 17 de junio de 1997, sobre determinadas disposiciones relativas a la introducción del euro, y el Reglamento (CE) número 974/98, del Consejo, de 3 de mayo, sobre la introducción del euro, constituyen la legislación comunitaria básica para la introducción del euro. Especialmente el segundo de los citados Reglamentos conforma los aspectos básicos, sobre la introducción del euro, al disponer la sustitución de las monedas de los Estados miembros participantes en la tercera fase por el euro y recoger un conjunto de reglas para ordenar el período transitorio. Específicamente el artículo 6 del citado Reglamento (CE) número 974/98, establece el denominado principio de fungibilidad, con arreglo al cual durante el período transitorio las referencias que en los instrumentos jurídicos se hagan a una unidad monetaria nacional tienen igual validez que las realizadas a la unidad euro al tipo de conversión aprobado. Por su parte el artículo 14 del referido Reglamento especifica, por otro lado, que al término del período transitorio las referencias a las unidades monetarias nacionales que existan en los instrumentos jurídicos se entenderán hechas a la unidad euro, con arreglo a los tipos de conversión respectivos. BOE núm. 260 Martes 30 octubre 2001 Si bien estas disposiciones son de aplicación directa en España, como en la mayoría de los países participantes en la Unión Monetaria, se ha considerado conveniente recogerlas también en el ordenamiento interno para facilitar la introducción del euro en nuestro sistema jurídico y evitar la afloración de elementos interpretativos que pudieran distorsionar la modificación del sistema monetario. En consecuencia, tales disposiciones han quedado plasmadas en los artículos 5, 7, 11 y 26 de la Ley 46/1998, de 17 de diciembre, sobre Introducción del Euro, modificada por la Ley 9/2001, de 4 de junio, y en el artículo 2 de la Ley Orgánica 10/1998, de 17 de diciembre, complementaria de la Ley sobre Introducción del Euro, evitándose con su aplicación la necesidad de adaptar todas y cada una de las cuantías que figuran en pesetas en los instrumentos jurídicos. No obstante lo expuesto, en aras de evitar dudas y posibles errores de cálculo, así como para facilitar tanto la labor de las Administraciones Públicas en la aplicación de la norma, como su conocimiento por los ciudadanos, garantizando aún más, si cabe, la seguridad jurídica de éstos, se ha considerado conveniente efectuar la conversión expresa de las cuantías de las sanciones por infracciones en el orden social, recogidas en el Real Decreto-Legislativo 5/2000, de 4 de agosto, por el que se aprueba el Texto Refundido de la Ley de Infracciones y Sanciones en el Orden Social, Procede, por tanto, fijar en euros las cuantías de las sanciones por infracciones en materia de relaciones laborales, empleo, Seguridad Social, emigración y movimientos migratorios, prevención de riesgos laborales, cooperativas, así como las infracciones por obstrucción. Por todo ello, esta Subsecretaría acuerda lo siguiente: Primero.—Las cuantías de las sanciones previstas en el apartado 1 del artículo 40 del Texto Refundido de la Ley de Infracciones y Sanciones en el Orden Social, por infracciones en materia de relaciones laborales, empleo, Seguridad Social, emigración, movimientos migratorios y obstrucción, quedan expresadas en euros del siguiente modo: Calificación — Euros Graduación 39637 Tercero.—Las cuantías de las sanciones previstas en el apartado 4 del artículo 40 del texto refundido de la Ley de Infracciones y Sanciones en el Orden Social, por infracciones en materia de cooperativas, tienen la siguiente expresión una vez convertidas a euros: Calificación Leves: De 300,51 a 601,01 euros. Graves: De 601,02 a 3.005,06 euros. Muy graves: De 3.005,07 a 30.050,61 euros. Madrid, 16 de octubre de 2001.—El Subsecretario, Marino Díaz Guerra. Ilmo. Sr. Director general de la Inspección de Trabajo y Seguridad Social. 20265 RESOLUCIÓN de 11 de octubre de 2001, de la Subsecretaría, por la que se acuerda la remisión del expediente administrativo correspondiente al recurso contencioso-administrativo número 147/2001, procedimiento abreviado, interpuesto ante el Juzgado Central de lo Contencioso-Administrativo número 3, y se emplaza a los interesados en el mismo. Ante el Juzgado Central de lo Contencioso-Administrativo número 3 de Madrid, don Jorge Luis García Muñiz, ha interpuesto el recurso contencioso-administrativo número 147/2001, procedimiento abreviado, contra la Resolución del Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales de 28 de mayo de 2001, por la que se desestima su recurso de reposición interpuesto contra la Orden de 29 de diciembre de 2000, por la que se convocaba concurso para la provisión de puestos de trabajo en la Administración de la Seguridad social (Instituto Nacional de la Seguridad social). En consecuencia, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 49 de la Ley reguladora de la Jurisdicción Contencioso-Administrativa de 13 de julio de 1998, Esta Subsecretaría acuerda: Leves Mínimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De 30,05 a 60,10. Medio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De 60,11 a 150,25. Máximo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De 150,26 a 300,51. Graves Mínimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De 300,52 a 601,01. Medio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De 601,02 a 1.502,53. Máximo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De 1.502,54 a 3.005,06. Primero.—Remitir al Juzgado el expediente administrativo correspondiente al citado recurso. Segundo.—Emplazar a los interesados en el mismo para que puedan personarse como demandados, si a su derecho conviene, ante el referido Juzgado, en el plazo de nueve días siguientes a la publicación de la presente Resolución, y comparecer a la vista, que está señalada para el día 21 de noviembre de 2001, a las diez quince horas. Madrid, 11 de octubre de 2001.—El Subsecretario, Marino Díaz Guerra. Muy graves Mínimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De 3.005,07 a 12.020,24. Medio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De 12.020,25 a 48.080,97. Máximo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De 48.080,98 a 90.151,82. MINISTERIO DE MEDIO AMBIENTE Segundo.—Las cuantías de las sanciones previstas en el apartado 2 del artículo 40 del texto refundido de la Ley de Infracciones y Sanciones en el Orden Social, por infracciones en prevención de riesgos laborales, tienen la siguiente expresión en euros: Calificación — Euros Graduación Leves Mínimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De 30,05 a 300,51. Medio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De 300,52 a 601,01. Máximo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De 601,02 a 1.502,53. Graves Mínimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De 1.502,54 a 6.010,12. Medio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De 6.010,13 a 15.025,30. Máximo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De 15.025,31 a 30.050,61. Muy graves Mínimo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De 30.050,62 a 120.202,42. Medio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De 120.202,43 a 300.506,05. Máximo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . De 300.506,06 a 601.012,10. 20266 RESOLUCIÓN de 15 de octubre de 2001, de la Dirección General de Calidad y Evaluación Ambiental, por la que se dispone la publicación del Convenio de colaboración suscrito entre el Ministerio de Medio Ambiente y la Comunidad Autónoma de las Illes Baleares, sobre actuaciones derivadas del Plan Nacional de Recuperación de Suelos Contaminados 1995-2005. Suscrito, previa tramitación reglamentaria, el día 26 de septiembre de 2001, el Convenio de colaboración entre el Ministerio de Medio Ambiente y la Comunidad Autónoma de las Illes Baleares, sobre actuaciones derivadas del Plan Nacional de Recuperación de Suelos Contaminados 1995-2005, y en cumplimiento de lo establecido en el punto noveno del Acuerdo de Consejo de Ministros de 2 de marzo de 1990 («Boletín Oficial del Estado» del 16), procede la publicación de dicho Convenio que figura como anexo de esta Resolución. Madrid, 15 de octubre de 2001.- El Director general, Germán Glaría Galcerán.