7.12.2010 ES Diario Oficial de la Unión Europea L 320/9 DECISIÓN MPUE/1/2010 DEL COMITÉ POLÍTICO Y DE SEGURIDAD de 30 de noviembre de 2010 relativa a la prórroga del mandato del Jefe de Misión de la Misión de Policía de la Unión Europea en Bosnia y Herzegovina (2010/754/PESC) EL COMITÉ POLÍTICO Y DE SEGURIDAD, Visto el Tratado de la Unión Europea y, en particular, su artículo 38, párrafo tercero, Vista la Decisión 2009/906/PESC del Consejo, de 8 de diciem­ bre de 2009, relativa a la Misión de Policía de la Unión Europea (MPUE) en Bosnia y Herzegovina (BiH) (1), y, en particular, su artículo 10, apartado 1, Considerando lo siguiente: (1) En virtud del artículo 10, apartado 1, de la Decisión 2009/906/PESC, el Comité Político y de Seguridad (PSC) está autorizado, con arreglo al artículo 38 del Tratado, para adoptar las decisiones oportunas a los fines del control político y la dirección estratégica de la Policía de la Unión Europea en Bosnia y Herzegovina (MPUE BiH), incluida en particular la decisión de nombrar a un Jefe de Misión. (3) El 15 de noviembre de 2010, la Alta Representante de la Unión para Asuntos Exteriores y Política de Seguridad ha propuesto al CPS que prorrogase durante un año más, hasta el 31 de diciembre de 2011, el mandato del Sr. Stefan FELLER como Jefe de Misión de la MPUE BiH. HA ADOPTADO LA PRESENTE DECISION: Artículo 1 Se prorroga hasta el 31 de diciembre de 2011 el mandato del Sr. Stefan FELLER como Jefe de Misión de la Misión de Policía de la Unión Europea en Bosnia y Herzegovina. Artículo 2 La presente Decisión entrará en vigor el día de su adopción. Se aplicará hasta el 31 de diciembre de 2011. Hecho en Bruselas, el 30 de noviembre de 2010. (2) El 15 de diciembre de 2009, a propuesta del Secretario General/Alto Representante, el CPS prorrogó, mediante su Decisión MPUE/1/2009 (2) el mandato del Sr. Stefan FELLER Jefe de Misión de la MPUE BiH hasta el 31 de diciembre de 2010. (1) DO L 322 de 9.12.2009, p. 22. (2) DO L 330 de 16.12.2009, p. 79. Por el Comité Político y de Seguridad El Presidente W. STEVENS