MMV/FACC/DGEI-317-07 Estudio-1959(07)-SEMAR ESTUDIO 1959/07- SECRETARÍA DE MARINA Antecedentes Con fecha 28 de marzo de 2007, el ahora recurrente presentó ante la Unidad de enlace de la Secretaría de Marina (SEMAR), a través del SISI y a la cual correspondió el número de folio 0001300011807, solicitud de acceso a la información por medio de la cual requirió lo siguiente: “Una base de datos que contenga cada uno de los casos nuevos de tumores malignos en menores de 20 años atendidos en la Secretaría de Marina de 1990 a 2006” [sic]. Dentro del rubro denominado “Otros datos para facilitar su localización”, el peticionario manifestó “Con información, para cada uno de los casos, sobre edad, sexo, diagnóstico, año del diagnóstico, entidad federativa de residencia, servicio o departamento en que se atendió, año de la baja hospitalaria y motivo de la baja hospitalaria” [sic]. Como modalidad preferente de entrega el peticionario seleccionó: Entrega por Internet en el SISI. El día 27 de abril de 2007, la Unidad de enlace de SEMAR, en ejercicio de lo previsto en el artículo 44 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental (LFTAIPG), notificó una prórroga motivada debido a la recopilación de la información. El día 24 de mayo de 2007, la Unidad de enlace de SEMAR, con fundamento en los artículos 24 y 42 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental (LFTAIPG), respondió que: “la información está disponible públicamente”. Para acceder a la información, SEMAR dispuso la siguiente ruta: Dirección de Internet en donde se encuentra la información: http://sinais.salud.gob.mx/mortalidad/ Publicación en donde se encuentra la información: 0 Lugar donde se puede consultar: 1.- Boletines de información estadística a partir de los años 2000 a 2005. Archivos electrónicos descargables de la página web de la Secretaría de Salud. 2.-Anuario de Mortalidad a partir de los años 1979 al 2005 (cubo de defunciones) [sic] El día 28 de mayo, el entonces solicitante interpuso ante este Instituto recurso de revisión en contra de la respuesta otorgada por SEMAR a su solicitud de acceso a la información. Como acto recurrido y puntos petitorios manifestó “El acto que recurro es la respuesta. La respuesta recibida no se corresponde con la solicitud presentada. Por este medio reproduzco la solicitud y pido que se me responda.” [sic]. Asimismo, sometió a juicio del IFAI lo siguiente: En la solicitud claramente me refiero a casos nuevos y en la respuesta me dicen que la información solicitada se encuentra en una dirección electrónica, al parecer de la secretaría de salud, en la cual se pueden consultar datos sobre MORTALIDAD. Esta respuesta en la que me refieren a datos de mortalidad NO ES DE MANERA ALGUNA atingente ni coherente con mi solicitud sobre CASOS NUEVOS [sic]. 1 En cuanto a la información solicitada, el ahora recurrente mantuvo la solicitud de acceso a la información en los términos inicialmente planteados. Al 26 de junio 2007, no se habían recibido alegatos derivados de la notificación de admisión del presente recurso de revisión. Línea de investigación Sobre el particular, la Ponencia del comisionado Juan Pablo Guerrero, encomendó a la DGEI realizar una búsqueda de información pública sobre el particular, es decir, de estadísticas publicadas por la SEMAR en este caso. Asimismo, se requirió a la DGAJ la elaboración de un análisis correspondiente a la normatividad correspondiente a la prestación del servicio médico en la Secretaría de Marina (Anexo 1) y la realización de una tabla de Precedentes de recursos de revisión similares resueltos por el Pleno (Anexo 2). Estudio Para la elaboración del presente Estudio, la DGEI accedió, en primer lugar, al portal electrónico del Sistema Nacional de Información en Salud (SINAIS)1 el cual fue mencionado por SEMAR al momento de dar respuesta a la solicitud de acceso a la información objeto del presente recurso de revisión; éste sistema integra, entre otra, información relacionada con la población, cobertura, recursos, servicios y daños a la salud registrados por los centros médicos del país. El sistema tiene dos propósitos: por una lado, está diseñado para proveer información que contribuya al proceso de toma de decisiones de los dirigentes del Sistema Nacional de Salud con relación a los servicios de atención y prevención de la salud; en segundo lugar, el SINAIS contribuye a homologar los criterios de equidad, calidad y protección financiera, planteados en el Programa Nacional de Salud. La página principal del SINAIS exhibe un vínculo denominado “Información Estadística”, el cual dispone de diferentes apartados relacionados con los servicios de salud provistos por instituciones médicas del Estado. En esa sección de estadísticas se despliega la opción denominada “egresos hospitalarios”,2 la cual se constituye por información relativa a “morbilidad”, “mortalidad”, y por el “histórico” de egresos. La información se puede consultar, genéricamente, para el sector salud, para la Secretaría de Salud y para las instancias que conforman el seguro popular. Grosso modo, la información expuesta en esa página electrónica se presenta en bases de datos electrónicas y en formato Excel, únicamente para los años 2003, 2004 y 2005. La DGEI tomó como referencia uno de esos años —2005— y analizó la información expuesta de acuerdo con la categoría “Egresos hospitalarios por institución según grupos de causas, 2005”. 3 La primera hoja de la base de datos se relaciona con “enfermedades transmisibles, maternas, perinatales y nutricionales”; no obstante, la segunda hoja de esa base de datos presenta información relativa a “Enfermedades no transmisibles”, dentro de la cual se inscriben diversas enfermedades ocasionadas por tumores. 1 http://sinais.salud.gob.mx/acercade.htm http://sinais.salud.gob.mx/egresoshosp/danossalud.htm 3 http://sinais.salud.gob.mx/egresoshosp/tabs/eh_morbsec_002.xls. 2 2 Entre la lista de tumores enumerados en esa parte de la base de datos se encuentran los tumores malignos de: la “boca y orofaringe”, del “esófago”, del “estómago”, del “colon y recto”, del “hígado”, “páncreas”, “tráquea, bronquios y pulmón”, “melanoma y otros tumores malignos de la piel”, de la “mama”, del “útero”, “ovarios”, “próstata”, “vejiga”, y “otros tumores malignos”. Es importante destacar que la información expuesta en esa página presenta información desagregada por la institución médica que reporta el caso. Para efectos ilustrativos, considérese la siguiente tabla: De acuerdo con la información expuesta en esa página, la SEMAR reportó al SINAIS, por ejemplo, 33 casos de tumores malignos en “colon y recto” en el año 2005. La transmisión de información no implica que sea el SINAIS el que genera los datos, sino que las instituciones médicas adscritas al sector salud generan sus propios datos y los transmiten a ese sistema de la Secretaría de Salud para fines estadísticos. Igualmente, dentro del apartado de “Egresos hospitalarios”, existe un vínculo denominado “Egresos hospitalarios, por grupos de causas, grupos de edad e institución”. De la revisión del mismo es posible aseverar que la base de datos, en su primera hoja, dispone los “Egresos hospitalarios por grupos de edad según grupos de causas, 2005: SEMAR”. 3 La información expuesta en ese portal4 expone, de manera agregada, los tumores malignos por grupos de edad, los cuales están compuestos por “menores de un año”, “de 1 a 4 años”, de “5 a 14”, de “15 a 44”, de “45 a 64”, “65 y más años” y “No especificado”. La solicitud de acceso a la información objeto del presente recurso de revisión requirió a SEMAR “una base de datos que contenga cada uno de los casos nuevos de tumores malignos en menores de 20 años atendidos en la Secretaría de Marina de 1990 a 2006”. De la búsqueda de información realizada por la DGEI es posible aseverar que únicamente se encontraron datos correspondientes a los años 2003, 2004 y 2005. Si bien no se encontró una sola base de datos que conjugara la información requerida por el recurrente, el SINAIS expone información —únicamente para esos tres años— a partir de los cuales se obtienen insumos para determinar el número de casos de tumores malignos atendidos por la SEMAR así como los rangos de edad para el agregado de los tumores. Nótese bien que la información expuesta presenta información para grupos de edad quinquenal; no obstante, a partir de la información expuesta para la edad correspondiente a los quince años, se agrupan los datos en la categoría de “15 a 44 años”. Comentario DGEI La información detectada por la DGEI corresponde a datos expuestos por Sistema Nacional de Salud, al cual le corresponde la integración de acciones interinstitucionales dentro del Comité Nacional para la Vigilancia Epidemiológica (CONAVE); éste comité tiene como objetivo unificar y 4 La ruta de acceso es la siguiente: http://sinais.salud.gob.mx/egresoshosp/tabs/eh_morbsec_006.xls. Es la primera “hoja” de la base de datos en Excel. 4 homologar los criterios, procedimientos y contenidos de vigilancia epidemiológica del país buscando conciliar los intereses de salud de todas las instituciones del Sector Salud, integradas por la Secretaría de Salud, el IMSS, ISSSTE, DIF, PEMEX, SEDENA y SEMAR. Esas instancias están obligadas a generar sus propios datos y transmitirlos al CONAVE. A partir de esa consideración es posible presumir que la SEMAR cuenta con insumos —no necesariamente con la base de datos requerida por el ahora recurrente— a partir de los cuales puede dar respuesta a la solicitud de acceso a la información objeto del presente recurso de revisión. No pasa desapercibido que los datos ofrecidos por el SINAIS corresponden únicamente a los años 2003, 2004 y 2005. A continuación se expone el análisis normativo y los precedentes de resoluciones del Pleno sobre solicitudes de acceso a la recursos de revisión similares elaborados por la DGAJ. Anexo 1 Análisis correspondiente a la normatividad correspondiente a la prestación del servicio médico en la Secretaría de Marina. 5 ESTUDIO Para conocer la entidad que presta el servicio médico a los miembros de la Secretaría de Marina, , fue necesario analizar el Reglamento Interior de la dependencia, ya que en este ordenamiento, se señalan algunas atribuciones que hacen referencia a la prestación de Servicio Médico: Artículo 7o.- Corresponde al Oficial Mayor: V.- Autorizar la ejecución de los programas de educación y sanidad naval, así como los de seguridad y bienestar social; […] XIII.- Programar y ejercer los recursos presupuestarios que transfiere el Instituto de Seguridad Social para las Fuerzas Armadas Mexicanas, con el fin de efectuar las subrogaciones necesarias para la atención médica integral al personal retirado, así como para los derechohabientes de éste y del personal en el activo de la dependencia; […] Asimismo, podemos mencionar lo estipulado en el artículo 17 fracción XXV de dicho Reglamento: Artículo 17.- Corresponde a la Dirección General de Recursos Humanos: […] XXV.- Programar, gestionar y hacer efectivas las prestaciones y derechos que establece la Ley del Instituto de Seguridad Social para las Fuerzas Armadas Mexicanas; […] De lo transcrito anteriormente, podemos concluir que entre las atribuciones que otorga el Reglamento Interior de la dependencia a sus diferentes áreas, se encuentran las de transferir recursos al Instituto de Seguridad Social para las Fuerzas Armadas Mexicanas (ISSFAM), así como programar y garantizar las prestaciones y derechos que otorga la Ley del ISSFAM. Como puede observarse, dicho Instituto es el encargado de prestar los servicios de seguridad social a los trabajadores de la SEMAR. Concluido lo anterior, se procede a hacer un análisis de la Ley del Instituto de Seguridad Social para las Fuerzas Armadas Mexicanas. El artículo 18 de este ordenamiento, menciona: Artículo 18. Las prestaciones que se otorgarán con arreglo a esta Ley son las siguientes: I. Haber de retiro; II. Pensión; 6 III. Compensación; IV. Pagas de defunción; V. Ayuda para gastos de sepelio; VI. Fondo de trabajo; VII. Fondo de ahorro; VIII. Seguro de vida; IX. Seguro colectivo de retiro; X. Venta de casas y departamentos; XI. Ocupación temporal de casas y departamentos, mediante cuotas de recuperación; XII. Préstamos hipotecarios y a corto plazo; XIII. Tiendas, granjas y centros de servicio; XIV. Servicios turísticos; XV. Casas hogar para retirados; XVI. Centros de bienestar infantil; XVII. Servicio funerario; XVIII. Becas y créditos de capacitación científica y tecnológica; XIX. Centros de capacitación, desarrollo y superación para derechohabientes; XX. Centros deportivos y de recreo; XXI. Orientación social; XXII. Servicio médico integral, y XXIII. Farmacias económicas. Así, entre las muchas prestaciones que otorga el Instituto de Seguridad Social para las Fuerzas Armadas Mexicanas, se encuentra el Servicio Médico Integral, el cual comprende la atención Médico Quirúrgica, la cual está descrita en el capítulo VI de la Ley del ISSFAM: Capítulo Sexto: Servicio Médico Integral. 7 Artículo 142.- La atención médica quirúrgica es el sistema por el cual se trata de conservar y preservar la salud de las personas, entendiéndose por este concepto no sólo el bienestar físico y mental, sino también la ausencia de enfermedad. La atención médico-quirúrgica a los militares con haber de retiro y a los familiares de los militares que perciban haberes y haber de retiro, se prestará por el Instituto en sus propias instalaciones o como servicio subrogado, con base en la aportación del Gobierno Federal especificada en el artículo 221 de esta Ley. También tendrán derecho al servicio médico integral en los términos señalados en el párrafo que antecede, los derechohabientes del militar sentenciado a cumplir una pena privativa de libertad, que no haya sido destituido de su empleo. Los familiares de militares que tienen derecho a esta prestación son: I. El cónyuge o en su defecto la concubina o concubinario siempre y cuando el militar haya hecho la designación de dicha persona en los términos del artículo 160 de esta Ley; II. Los hijos solteros menores de 18 años; III. Los hijos mayores de edad que se encuentren estudiando en planteles oficiales incorporados, con límite hasta de 25 años, excepcionalmente y a juicio del Instituto, podrá extenderse este beneficio hasta los 30 años de edad, si además de cubrir los requisitos mencionados, están realizando estudios a nivel licenciatura o superiores y demuestran su dependencia económica; IV. Los hijos discapacitados o incapacitados para trabajar en forma temporal o total y permanente, y V. El padre y la madre. Artículo 145. La atención médico-quirúrgica incluye además, la asistencia hospitalaria y farmacéutica necesaria y, en su caso, obstetricia, prótesis y ortopedia y rehabilitación de los incapacitados, así como la medicina preventiva y social y la educación higiénica. La atención médica que presta el ISSFAM va encaminada a conservar y preservar la salud de los militares y sus familiares (cónyuge, hijos y padres), comprendiendo el bienestar físico y mental, así como la ausencia de la enfermedad. Asimismo, este Instituto presta también la asistencia hospitalaria y farmacéutica. Adicionalmente, los artículos 146, 148 y 153 a 155 del ordenamiento citado señalan: Artículo 146. Para la hospitalización del militar o de sus familiares, se requiere el consentimiento expreso del paciente. Sólo podrá ordenarse la hospitalización del militar o de sus familiares en las siguientes circunstancias: Cuando la enfermedad requiera atención y asistencia que no puedan ser proporcionadas a domicilio; 8 Cuando así lo exija la índole de la enfermedad, particularmente tratándose de padecimientos contagiosos; Cuando el estado del paciente demande la observación constante o examen que sólo puedan llevarse a efecto en un centro hospitalario; y En casos graves de urgencia o emergencia. Artículo 147.- Tratándose de menores de edad, discapacitados mental o sensorialmente, incapacitados y personas adultas mayores con alguna discapacidad mental, sensorial o alguna incapacidad física, no podrá ordenarse la hospitalización sin el consentimiento de los padres o quienes legalmente los representen. Artículo 148. En caso de que los militares o sus familiares no se sujeten al tratamiento médico respectivo, no tendrán derecho a exigir que se les continúe prestando la atención médica únicamente por lo que hace a la enfermedad que sufran, mientras no cese tal actitud; en caso de que los militares padezcan enfermedades que les inutilicen temporalmente para el servicio y no se sujeten al tratamiento adecuado, no se les expedirá el certificado de inutilidad correspondiente. Artículo 153. Los familiares de un militar en activo o en situación de retiro comprendidos en el artículo 142 de esta Ley y los pensionistas, tendrán derecho a que se les proporcione gratuitamente el servicio médico. Artículo 154. Se faculta al Instituto para celebrar convenios con las Secretarías de la Defensa Nacional y de Marina, así como los Institutos de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado y Mexicano del Seguro Social, a efecto de prestar el servicio médico subrogado, que comprenderá: asistencia médica quirúrgica, obstétrica, farmacéutica y hospitalaria, así como los aparatos de prótesis y ortopedia que sean necesarios. Artículo 155. El Instituto de conformidad con sus posibilidades presupuestales, establecerá farmacias o contratará para vender sin lucro alguno, a los militares y familiares afiliados, medicamentos y artículos conexos. De los artículos señalados, se observa lo siguiente: - Para la hospitalización de un derechohabiente deberá existir consentimiento expreso del paciente, o el de sus representantes, cuando los pacientes sean menores de edad o discapacitados mentalmente. En caso de que los pacientes no se sujeten al tratamiento médico, no tendrán derecho a que se les siga proporcionado atención médica. Los familiares de un militar podrán gozar de atención médica sin costo alguno. El ISSFAM cuenta con facultades para celebrar convenios de colaboración con las Secretarías de Marina y de la Defensa Nacional, el Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado y el Instituto Mexicano del Seguro Social, para la prestación de servicio médico subrogado. 9 - El ISSFAM contará con farmacias o contratará para vender sin lucro alguno a los derechohabientes, medicamentos y artículos conexos. CONCLUSIONES El Reglamento Interior de la Secretaría de Marina prevé el otorgar recursos al Instituto de Seguridad Social para las Fuerzas Armadas Mexicanas, Instituto encargado de prestar los servicios de seguridad social a sus trabajadores y a los familiares de éstos. Asimismo, establece que se gestionará, programará y se harán efectivas las prestaciones que se señalen en la Ley del ISSFAM. La Ley del Instituto de Seguridad Social para las Fuerzas Armadas Mexicanas, contempla entre las diversas prestaciones que otorga a sus afiliados, la prestación del Servicio México Integral, la cual se traduce en la atención médica quirúrgica. La atención médica quirúrgica es el sistema por el cual se trata de conservar y preservar la salud de las personas, entendiéndose por este concepto no sólo el bienestar físico y mental, sino también la ausencia de enfermedad; también contempla la asistencia hospitalaria y farmacéutica necesaria, así como la medicina preventiva y social y la educación higiénica. Respecto a los casos en los que fuera necesaria la hospitalización de un derechohabiente deberá existir consentimiento expreso del paciente, o el de sus representantes, cuando los pacientes sean menores de edad o discapacitados mentalmente. En todos los casos la Ley del ISSFAM, señala que los pacientes que no se sujeten al tratamiento clínico respectivo, no tendrán derecho a que se les siga prestando el servicio médico, hasta en tanto no cese tal actitud. Por ultimo, es de señalar que el Instituto de Seguridad Social para las Fuerzas Armadas Mexicanas, puede celebrar convenios de colaboración para la subrogación de la prestación de la Atención Médica Quirúrgica con las Secretarías de Marina y Defensa Nacional, así como con los Institutitos de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado y el Mexicano del Seguro Social. Cabe hacer la aclaración que no se encontró publicado convenio alguno con dichas Instituciones. 10 Anexo 2 N° Rec 1959/07 JPGA SEMAR Solicitud Una base de datos que contenga cada uno de los casos nuevos de tumores malignos en menores de 20 años atendidos en la Secretaría de Marina de 1990 a 2006.” Otros datos para facilitar su localización: “Con información, para cada uno de los casos, sobre edad, sexo, diagnóstico, año del diagnóstico, entidad federativa de residencia, servicio o departamento en que se atendió, año de la baja hospitalaria y motivo de la baja hospitalaria 1678/07 AGRV PEMEX Una base de datos que contenga cada uno de los casos nuevos de tumores malignos en menores de 20 años atendidos en Petróleos Mexicanos de 1990 a 2006. Con información, para cada uno de los casos, sobre edad, sexo, diagnóstico, año del diagnóstico, entidad federativa de residencia, servicio o departamento en que se atendió, año de la baja hospitalaria y motivo de la baja hospitalaria. Respuesta La información solicitada está disponible públicamente para su consulta: Resolución En trámite Dirección de Internet en donde se encuentra la información: http://sinais.salud.gob.mx/mortalidad/ Lugar donde se puede consultar: 1.- Boletines de información estadística a partir de los años 2000 a 2005. Archivos electrónicos descargables de la página Web de la Secretaría de Salud. 2.-Anuario de Mortalidad a partir de los años 1979 al 2005 (cubo de defunciones). Hubo Prórroga Se anexan los cuadros con la información sobre nuevos tumores malignos en menores de 20 años atendidos en el organismo de 1991 a 2006, incluyendo edad, sexo, diagnóstico, año del diagnóstico, entidad federativa de residencia y servicio o departamento en que fueron atendidos los pacientes. Cabe mencionar que el Comité de Información de Petróleos Mexicanos en su decimosexta sesión ordinaria 2007, confirmó la inexistencia de la información en lo que respecta al año 1990, así como los rubros motivo de la baja hospitalaria y año de la baja hospitalaria.” La entidad anexó el cuadro al que hizo referencia En trámite N° Rec 1607/07 JPM IMSS 1606/07 MML SSA Solicitud Una base de datos que contenga cada uno de los casos nuevos de tumores malignos atendidos en el IMSS de 1990 a 2006. Con información, para cada uno de los casos, sobre edad, sexo, diagnóstico, año del diagnóstico, entidad federativa de residencia, servicio o departamento en que se atendió, año de la baja hospitalaria y motivo de la baja hospitalaria. Una base de datos que contenga cada uno de los casos nuevos de tumores malignos en menores de 20 años atendidos en el Sistema de Protección Social en Salud de 2004 a 2006. Con información, para cada uno de los casos, sobre edad, sexo, diagnóstico, año del diagnóstico, entidad federativa de residencia, hospital y servicio o departamento en que se atendió, año de la baja hospitalaria y motivo de la baja hospitalaria. Respuesta La División Técnica de Estadística en Salud informa: Información Resolución En trámite Se anexa archivo comprimido con base de datos de tumores malignos y descriptor de códigos de variables (archivo en DBF se puede abrir con Excel pero solo muestra una parte de la información, por lo que se recomienda si no se tuviera DBF abrir con Access con este programa se visualiza completos los datos). Casos de Cáncer Cervicouterino en el IMSS Cáncer de Mama 1990-2006” La entidad adjuntó dos tablas en las que se señalan el número de casos por entidad federativa de “Cáncer de mama” y “Cáncer Cerviño Uterino” para los años de 1990 a 2006 El Comité de Información de la dependencia confirmó la inexistencia de la información señalando: En trámite “[…] El Centro Nacional de Vigilancia Epidemiológica y Control de Enfermedades, Dirección General de Información en Salud y Comisión Nacional de Protección Social en Salud manifestaron que la información solicitada, no era de su competencia y por lo tanto no obra en sus archivos por lo cual existe una circunstancia de imposibilidad material para atender en sus términos dicha 12 N° Rec Solicitud Respuesta solicitud de información. Resolución No obstante, se pone a disposición del peticionario la información respecto del año 2006 donde se indica el número de casos por tipo de tumor. […] en el presente caso no existe posibilidad de proporcionar la información requerida, como lo han señalado el Centro Nacional de Vigilancia Epidemiológica y Control de Enfermedades, Dirección General de Información en Salud y Comisión Nacional de Protección Social en Salud, unidades administrativas que por competencia serían las que pudieran contar con la información requerida; en consecuencia, procede confirmar la inexistencia de información. […]” 1523/07 AGRV ISSSTE Una base de datos que contenga cada uno de los casos nuevos de tumores malignos atendidos en el ISSSTE de 1990 a 2006. Con información, para cada uno de los casos, sobre edad, sexo, diagnóstico, año del diagnóstico, entidad federativa de residencia, servicio o departamento en que se atendió, año de la baja hospitalaria y motivo de la baja hospitalaria. La entidad adjuntó una tabla denominada “Comisión Nacional de Protección Social en Salud – Tumores sólidos, 2006 –), en el que se señala el número de casos por entidad federativa. La Subdirección General Médica envía la siguiente respuesta: En trámite Me permito hacer de su conocimiento la inexistencia en esta Subdirección General de una base de datos que contenga cada uno de los casos nuevos de tumores malignos atendidos por el Instituto de 1990 a 2006. Por otro lado, hacemos de su conocimiento 13 N° Rec Solicitud Respuesta que los datos oficiales con que cuenta el Instituto se encuentran en los Anuarios Estadísticos del ISSSTE en la dirección electrónica: http://www.issste.gob.mx/issste/anuarios y en la dirección electrónica http://www.dgepi.salud.gob.mx/anuario/html /anuarios.html en el menú casos/fuente de notificación, donde se encuentra desglosada por entidad federativa. Resolución El Comité de Información confirmó la inexistencia mediante el acuerdo Acuerdo XXIII.07.5.Ex 1519/07 JPGA SSA Número anual en el periodo de 1988 a 2006, de casos de VIH/SIDA notificados a la Autoridad Sanitaria, por grupo quinquenal de edad y sexo en cada entidad federativa. El grupo de 0 a 4 dividido en menores de 1 año y de 1 a 4 años. El Centro Nacional para la Prevención y el Control del VIH/SIDA, envía la siguiente respuesta: Los casos de VIH/SIDA por año, entidad federativa y fuente de notificación, sólo están disponibles de 1990-2005; se encuentran en l apágina Web de l adirección General de Epidemiología de la Secretaría de Salud: www.dgepi.salud.gob.mx/InformaciónEpide miológica/AnuariosdeMorbilidad No se encuentra disponible por categoría de sexo Modifica El artículo 42 de la Ley dispone que las dependencias y entidades sólo estarán obligadas a entregar documentos que se encuentren en sus archivos y que la obligación de acceso a la información se dará por cumplida cuando se pongan a disposición del solicitante para consulta los documentos en el sitio donde se encuentren; o bien, mediante la expedición de copias simples, certificadas o cualquier otro medio. Por lo tanto, procede instruir al sujeto obligado para que entregue al recurrente los documentos que contengan la información solicitada dividida por grupo quinquenal de edad, tal y como lo solicitó el recurrente, de conformidad con lo establecido en el artículo 42 de la Ley. En caso de que el sujeto obligado no cuente con los datos en la forma solicitada por el 14 N° Rec Solicitud Respuesta 1518/07 AGRV SEDENA Una base de datos que contenga cada uno de los casos nuevos de tumores malignos en menores de 20 años atendidos en la Secretaría de la Defensa Nacional de 1990 a 2006. Con información, para cada uno de los casos, sobre edad, sexo, diagnóstico, año del diagnóstico, entidad federativa de residencia, servicio o departamento en que se atendió, año de la baja hospitalaria y motivo de la baja hospitalaria. De conformidad con el artículo 42 párrafo primero de la LFTAIPG, se hace de su conocimiento que esta Secretaría está en condiciones de proporcionarle la información que refiere, misma que se encuentra a su disposición en 3 tres fojas simples, para lo cual deberá cubrir la cantidad de $ 1.50 (un peso 50/100 M.N.), más $ 15.00 (quince pesos 50/100 M.N.) por gastos de envío. Se anexa ficha de pago. 1423/07 Una base de datos que contenga cada uno El Hospital Infantil de México Federico Resolución recurrente, podrá entregar los documentos fuente de los cuales pueda obtenerse dicha información, en particular aquella que permita identificar el número de casos de VIH y SIDA en cada uno de los grupos quinquenales de edad que no aparecen en la página electrónica. Modifica Toda vez que la Secretaría de la Defensa Nacional no atendió la solicitud de acceso a la información en la modalidad de entrega elegida por el recurrente, es decir, a través del Sistema de Solicitudes de Información, limitándose a poner a disposición del recurrente la información en copia simple previo pago de los derechos respectivos, sin hacer del conocimiento del recurrente el impedimento justificado por el cual no pudo atender la modalidad de entrega elegida. Ahora bien, puesto que en la solicitud de acceso se señaló como modalidad preferente de entrega “Entrega por Internet en el SISI” y ello ya no es posible, resulta procedente instruir a la Secretaría de la Defensa Nacional para que envíe al hoy recurrente la información solicitada al correo electrónico que proporcionó en su solicitud de acceso o la ponga a su disposición en un sitio de Internet y le comunique los datos que le permitan acceder a la misma, de conformidad con lo dispuesto en el artículo 50 del Reglamento de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental. Modifica 15 N° Rec AGRV Hosp Infantil Solicitud de los casos nuevos de tumores malignos atendidos en el Hospital Infantil de México Federico Gómez de 1990 a 2006. Respuesta Gómez, anexó una tabla denominada “Relación de pacientes con Diagnóstico de Tumor Maligno (1990-2006) “. Dicha tabla contiene los siguientes rubros de información: Sexo, Edad, Procedencia, Año de egreso, Área que atendió, Descripción de la enfermedad. Resolución Todas ves que el Hospital proporcionó al solicitante un cuadro en el que se reporta un total de 2481 de casos de tumores malignos de nuevo ingreso, información que se desglosa por sexo, lo anterior, para el periodo solicitado por el recurrente, esto es de 1990 a 2003. Ahora bien, en la solicitud de información que ahora nos ocupa se observa que el periodo solicitado por el recurrente es de 1990 a 2006. De lo anterior, es posible inferir que los datos proporcionados por dicha entidad pueden ser incorrectos ya que aparentemente en un periodo menor, que abarca los años de 1990 a 2003, se registraron más casos de tumores, que en el periodo correspondiente a 1990 a 2006. 1421/07 MML Nutirición Una base de datos que contenga cada uno de los casos nuevos de tumores malignos en menores de 20 años atendidos en el INCMN de 1990 a 2006. El Instituto Nacional de Ciencias Médicas y Nutrición Salvador Zubirán., anexo una tabla denominada “Tumores Malignos en menores de 20 años, el cuál contiene los siguientes rubros: Año, Total de Casos atendidos, “Sexo (F) (M)”, “Edad (0-10), (1115) y (16-19)”, “Sector. (Hospitalización, Urgencias, Unidad de Terapia Intensiva, Estancia Corta, Consulta Externa, Ambulatorios)”. En ese sentido y a fin de mejor proveer el acceso a la información en este caso, el Hospital de México Federico Gómez deberá dar acceso a aquellos documentos que aclaren los diferenciales aludidos en el párrafo anterior. Modifica Realice una búsqueda exhaustiva de la información solicitada en la unidad administrativa correspondiente, y en caso de contar con la información tal y como la solicita el recurrente, ponerla a su disposición en la modalidad elegida por el mismo. En caso de que después de realizar 16 N° Rec Solicitud 1420/07 ALI Inst Nal Rehaz. Una base de datos que contenga cada uno de los casos nuevos de tumores malignos en menores de 20 años atendidos en el Instituto Nacional de Rehabilitación de 1990 a 2006. 1418/07 AGRV INP Una base de datos que contenga cada uno de los casos nuevos de tumores malignos atendidos en el INP de 1990 a 2006. Respuesta En base a la creación del Instituto Nacional de Rehabilitación que es a partir de junio del 2005, a la fecha se han registrado 162 casos nuevos de tumores malignos en menores de 20 años y por considerarse que algunos de los datos solicitados, por ser información confidencial por parte del paciente, no es viable a darlos a conocer al público. El Instituto Nacional de Pediatría, no cuenta con una base de datos de ese tipo. Asimismo me permito comunicarle que en el caso de tenerlos dicha información contiene datos personales mismos que son considerados como “Confidenciales”. Resolución dicha búsqueda no cuente con una base de datos en la cual se incluyan todas las variables solicitadas por el ahora recurrente deberá declarar la inexistencia de la información, en términos de lo dispuesto en el artículo 46 de la Ley y 70 de su Reglamento, y notificarla al mismo. Deberá entregar el listado con que cuenta para el período y edades solicitadas con la aclaración de dicho listado no contiene únicamente casos nuevos y que un mismo caso puede tener más de un registro por más de una hospitalización o egreso de más de un servicio. Sobresee por quedar sin materia Modifica En los siguientes términos: 1. Modificar la respuesta del Instituto Nacional de Pediatría que declara la inexistencia de la base de datos que contenga cada uno de los casos nuevos de tumores malignos atendidos en el Instituto Nacional de Pediatría de 1990 a 2006, en el que se detalla para cada uno de los casos: a) edad, b) sexo, c) diagnóstico, d) año de diagnóstico, e) entidad federativa de residencia, f) servicio o departamento en que se atendió cada uno de los casos, g) 17 N° Rec Solicitud Respuesta 1103/04 HAAA INP ¿Cuál es el número anual de casos nuevos de tumores malignos en el periodo 19902003, clasificados de acuerdo a la Clasificación Internacional de Cáncer Infantil de la OMS, distribuidos por sexo, grupos quinquenales de edad y entidad federativa de procedencia? Se Remitió una tabla denominada: Instituto Nacional De Pediatría Tumores Malignos Periodo 1990 A 2003 Casos En Consulta Externa Procedencia Geográfica Resolución año de baja hospitalaria y h) motivo de la baja hospitalaria, e instruir al Instituto Nacional de Pediatría para que la declare siguiendo el procedimiento establecido en los artículos 46 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental y 70, fracción V de su Reglamento, y entregue al hoy recurrente la resolución respectiva. 2. Instruir al Instituto Nacional de Pediatría para que proporcione al hoy recurrente los documentos que genera y difunde en los que se contiene información sobre las casos de tumores, y respecto de ellos a) edad, b) sexo, e) entidad federativa de residencia, f) servicio o departamento en que se atendió cada uno de los casos, g) año de baja hospitalaria y h) motivo de la baja hospitalaria; y en su caso aquellos que señalen diagnóstico y año de diagnóstico de casos nuevos de tumores, para el periodo 1990 a 2006. Revoca Realizó investigación en las páginas de Internet de la OMS, Instituto Nacional de Pediatría y la Secretaría de Salud, para buscar en ellas alguna información que señalara cuál es la Clasificación internacional de Cáncer Infantil de la OMS, sin encontrar datos respecto a lo solicitado. Sin embargo, continuando con la búsqueda, se encontró la Clasificación Internacional de Cáncer Infantil (Internacional Classification of Childhood Cancer), que es emitida por el gobierno de los Estados Unidos de Norteamérica, siendo la única clasificación encontrada. 18 N° Rec 1001/04 JOLP Cancerología Solicitud Cuál es el número anual de casos nuevos por tumores malignos diagnosticados en la población atendida menor de 20 años en el período 1990-2003 clasificados de acuerdo a la Clasificación Internacional del Cáncer Infantil de la OMS, distribuidos por sexo, edades desplegadas y entidad federativa de procedencia Respuesta Remitió al recurrente dos documentos intitulados “Morbilidad por diagnóstico y Sexo de 1980 a 2003” y “Pacientes por Entidad Federativa de Menores de 21 años” Resolución En virtud de lo anterior, este Instituto considera procedente revocar la respuesta, instruyéndola para que en caso de que los tumores malignos que reporta correspondan a la Clasificación Internacional de Cáncer Infantil de la OMS, lo haga saber al recurrente, de conformidad con el artículo 42 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental, que establece que las dependencias y entidades estarán obligadas a entregar documentos que se encuentren en sus archivos; que la obligación de acceso a la información se dará por cumplida cuando se pongan a disposición del solicitante para consulta los documentos en el sitio donde se encuentren; o bien mediante la expedición de copias simples, certificadas o por cualquier otro medio. Toda vez que no respondió dentro del plazo referido en el artículo 44 de la Ley de la materia, la reproducción de la información deberá ser gratuita en los términos del artículo 53, primer párrafo del mismo ordenamiento. Modifica Toda vez que no aportó ningún elemento que permita suponer, que en sus archivos obra o no la información solicitada, con el nivel de detalle solicitado. Instruyendo a que entregue al recurrente la información solicitada o cualquier documento, que obre en sus archivos, mediante el cual el recurrente pueda obtener la información requerida, en cumplimiento con lo previsto en el artículo 19 N° Rec Solicitud Respuesta 786/04 MML IMSS Cuál es el número anual de casos nuevos por tumores malignos diagnosticados en la población derechohabiente menor de 20 años en el periodo 1990-2003 clasificados de acuerdo a la Clasificación Internacional del Cáncer Infantil de la OMS, distribuidos por sexo, edades desplegadas y entidad federativa de residencia Entregó tres cuadros cuyo contenido revela información agregada sobre la población derechohabiente con tumores malignos de 1990 a 2003, por grupos de edad y sexo, detallando el tipo de tumor. Asimismo, proporcionó diversos datos, tales como el promedio de estancia y el número de defunciones, para tratar de complementar la información solicitada, argumentando que es la única información con la que cuenta y sólo en ese formato, por lo que en su concepto atiende lo dispuesto por el artículo 42 de la Ley. 785/04 JOLP PEMEX 784/04 ¿Cuál es el número anual de casos nuevos por tumores malignos diagnosticados en la población derechohabiente menor de 20 años en el período 1990-2003 clasificados de acuerdo a la Clasificación Internacional del Cáncer Infantil de la OMS, distribuidos por sexo, edades desplegadas y entidad federativa de residencia? ¿Cuál es el número anual de casos nuevos Petróleos Mexicanos respondió la solicitud de información remitiendo al recurrente un archivo electrónico que contiene un documento titulado “Mortalidad por tumores malignos en Petróleos Mexicanos, 1994-2003”. El Instituto Nacional de Neurología y Resolución 42 de la Ley Federal de Transparencia y Acceso a la Información Pública Gubernamental, o bien declare la inexistencia de la misma, en términos de lo dispuesto por los artículos 46 de la Ley citada y 70 fracción V de su Reglamento. Modifica Sobre la información relativa a la entidad federativa de residencia de los derechohabientes, el Instituto Mexicano del Seguro Social admite no contar con la información solicitada en los términos requeridos por el recurrente. Al respecto, la entidad señala que, después de que se le corrió el traslado, notificó al recurrente que no se cuenta con la información por entidad federativa y que sólo estaba disponible por delegación a partir del año 2000. Sin embargo, el Instituto Mexicano del Seguro Social debió declarar expresamente en su respuesta a la solicitud la inexistencia de la información relativa a los datos por entidad federativa de residencia, a través de su Comité de Información, en cumplimiento de lo dispuesto por los artículos 42 y 46 de la Ley y 70, fracción V de su Reglamento cuyo contenido ya fue explicado. SOBRESEE El recurso de revisión interpuesto en contra de Petróleos Mexicanos, toda vez que el recurrente se desistió del mismo. REVOCA 20 N° Rec ARGV NUTRICIÓN Solicitud por tumores malignos diagnosticados en la población atendida menor de 20 años en el periodo 1990-2003 clasificados de acuerdo a la Clasificación Internacional del Cáncer Infantil de la OMS, distribuidos por sexo, edades desplegadas y entidad federativa de procedencia? Respuesta Neurocirugía Manuel Velasco Suárez, contestó a la solicitud de información indicando que no era competente en relación a dicha información, ya que desde su creación, atiende a pacientes mayores a 16 años de edad teniendo su infraestructura encaminada a la atención médica de pacientes adultos y no de pacientes infantiles. 778/04 MML Hospital Infantil ¿Cuál es el número anual de pacientes de nuevo ingreso por tumores malignos en el periodo 1990-2003, clasificados por sexo, grupos quinquenales y entidad federativa de procedencia? Al respecto el Hospital Infantil de México Federico Gómez atendió parcialmente la solicitud, entregando un cuadro, titulado “Tumores Malignos de nuevo ingreso por sexo” cuadro en el cual se encuentran los datos solicitados por los años requeridos y divididos por sexo. Faltando lo referente a los grupos quinquenales y la entidad federativa de procedencia. Resolución Toda vez que la solicitud de información versa sobre personas menores de veinte años de edad y el Instituto Nacional de Neurología y Neurocirugía Manuel Velasco Suárez no negó contar con la información solicitada, además de reconocer que atiende a pacientes mayores de dieciséis, al remitir en su escrito de alegatos a este Instituto Federal de Acceso a la Información Pública la información correspondiente a pacientes entre dieciséis y veinte años. Por tanto, es necesario concluir que cuenta con la información solicitada. MODIFICA Que el Hospital Infantil de México Federico Gómez, al poner diversa información a disposición del recurrente, demuestra que existen documentos que podrían servir al mismo para obtener los datos de su interés, por lo que al menos puede proporcionar los documentos base de los cuales obtuvo la información que originalmente remitió como respuesta. 21