RITUAL POST-MORTEM EN HUESOS HUMANOS. CASO DEL SITIO ARQUEOLÓGICO DE ZARAGOZA (600-900 D.C.), MICHOACÁN, MÉXICO Robles-Camacho, J.1, Fernández-Villanueva, E.2, Sánchez-Hernández, R.3, QuirozCastañón, H.4 1. Laboratorio de Arqueometría de Occidente (LARQUEOC). Centro INAH Michoacán, Instituto Nacional de Antropología e Historia. México. [email protected] 2. Sección de Arqueología. Centro INAH Michoacán, Instituto Nacional de Antropología e Historia. México. [email protected] 3. Laboratorio de Geología. Subdirección de Laboratorios y Apoyo Académico del INAH, Instituto Nacional de Antropología e Historia. México. [email protected] 4. Universidad Nacional Autónoma de México. Profesor Invitado en la Osteoteca del Centro INAH Michoacán, Instituto Nacional de Antropología e Historia. México. [email protected] Resumen En el sitio arqueológico de Zaragoza/Chichimecas (600-900 d.C.), municipio de La Piedad de Cavadas, Michoacán, se rescataron huesos humanos de un infante en el Entierro 1, Cuadrante 3B y posición vertical Z1, con evidencias de tratamiento post-mortem. Las observaciones microscópicas indican una asociación de pequeños cristales de hábito hexagonal romboédrico sobre una película plástica no mineral e incolora, alineados en canales específicos del hueso. Para identificar la fracción mineral se empleó la técnica de difracción de rayos-X(DRX) y de espectroscopia infrarrojo de reflexión con Transformada de Fourier (EIR-TF) para caracterizar la fracción orgánica. El análisis de los espectros indica que la parte empleada como goma o soporte, corresponde con el patrón de la resina conocida como “copal” (del náhuatl copalli = resina o goma), mientras que los cristales coinciden con calcita mineral (CaCO3). La distribución de la resina en el hueso y de los cristales de diferente tamaño, sugieren un ritual post-mórtem, donde aparentemente, una goma o resina fue fundida a temperatura mayor a los 120°C, aplicada en canales o partes específicas del hueso, con adición de polvo de cristales de calcita. Desde el punto de vista antropológico, se interpreta como un fenómeno ligado a la purificación del ser propietario de los huesos, dadas las propiedades atribuidas tanto al copal como a los carbonatos de calcio (cal o calcita mineral) en épocas precolombinas. Palabras clave: ritual post-mortem, copal, calcita, difracción de rayos-X, espectroscopia infrarroja de reflexión. 1 Abstract At the archaeological site of Zaragoza/Chichimecas (600-900 A.D.), municipality of La Piedad de Cavadas, Michoacán, human bones of an infant were recovered in Burial 1, Quadrant 3B and vertical position Z1, with evidence of post-mortem treatment. Microscopic observations indicate an association of small crystals of rhombohedral hexagonal habit on a colorless, non-mineral plastic film, lined up in specific channels of the bone. To identify the mineral fraction, X-ray diffraction (XRD) and Fourier Transform Reflection Infrared Spectroscopy (EIR-TF) were used to characterize the organic fraction. The analysis of the spectra indicates that the part used as gum or support corresponds to the pattern of the resin known as "copal" (from the Nahuatl copalli = resin or gum), while the crystals coincide with the mineral calcite (CaCO3). The distribution of the resin in the bone and the crystals of different sizes suggest a post-mortem ritual, where apparently, a gum or resin was melted at a temperature greater than 120°C, applied to channels or specific parts of the bone, with the addition of calcite crystal powder. From an anthropological point of view, it is interpreted as a phenomenon linked to the purification of the owner of the bones, given the properties attributed to both copal and calcium carbonates (lime or mineral calcite) in pre-Columbian times. Keywords: post-mortem ritual, copal, calcite, X-ray diffraction, reflection infrared spectroscopy. I. Introducción Los rituales asociados a contextos funerarios en la Mesoamérica precolombina fueron siempre cargados de misticismo. La creencia de una vida después de la muerte del cuerpo, era posible; o bien, para alcanzar el bienestar espiritual era necesario cumplir con ciertos preceptos establecidos según la creencia común. Entre las tradiciones reconocidas por evidencias arqueológicas o antropológicas, se encuentra la honra del o la difunta, mediante el atavío de su cuerpo con los elementos propios de su profesión o quehacer dentro de la sociedad (Sahagún, Fr., 1999). Algunos de los muchos casos que ejemplifican esta asunción, serían los 2 registrados desde épocas tempranas en la Mesoamérica precolombina, como el caso del cerro de El Manatí y su manantial de agua dulce, dentro de la zona nuclear olmeca en la planicie costera del Golfo de México. En ese espacio se encontró sólo el cráneo de un infante, que se asume pudo ser degollado y ofrendado al manantial, junto con otros materiales textiles, pétreos, cerámica, madera; algunos con signos de haber sido “matados”, como muchos elementos en esa sociedad (Ortiz y Rodríguez, 1994). En épocas contemporáneas, pero en el occidente de México, esta acción de “matar” las ofrendas o los huesos mismos fue igualmente común. Al respecto, Oliveros-Morales (2004) hace una reflexión sobre la acción de culto a la muerte y cuestiona si se trata de “matar” o “reanimar” a los huesos humanos modificados a forma de punzones cuidadosamente arreglados, identificados en tumbas con acceso de escalera del sitio arqueológico de El Opeño, en Michoacán (1,500 a 1000 a.C.; Oliveros y De los Ríos, 1993). los las tumbas del emperador Pakal II y la Reina Roja, en Palenque, Chiapas, donde su jerarquía queda de manifiesto con el extraordinario ajuar que portaban los cuerpos al momento de su descubrimiento; en piezas de jade [Na(Al, Fe3+)Si2O6] para el varón, y malaquita [Cu2CO3(OH)2] para la hembra (Ruz Lhuillier, 1973; Robles-Camacho y Sánchez-Hernández, ; González-Cruz, 2011, SánchezHernández y Robles-Camacho, 2012). Otros casos que se mencionan en este trabajo, son los de la Tumba 4 (600-900 d.C.) en Tula, Hidalgo, donde se encontró un lote de herramientas de trabajo lapídeo asociado al personaje principal. De esos, sobresale una pieza de corundo azul, variedad zafiro (Al2O3); dureza de 8 en la escala de Mohs (1 a 10), usado para el labrado o pulimento de rocas tan duras como el jade [Na(Al, Fe3+)Si2O6] o cuarzo (SiO2) (Langenscheidt, 1997; RoblesCamacho et al., 2009; Gazzola et al., 2012; Sánchez-Hernández et al., 2019). Una variante más en los rituales relacionados con la muerte, son aquellos cuya acción humana se aplicó luego del momento del entierro o sacrificio de las personas, como lo demuestra el estudio de un lote de alrededor de 150 personas sacrificadas en el sitio arqueológico de Tlatelolco, en el espacio denominado Entierro 14, localizado frente al templo II norte, frente y bajo el Adoratorio II; 3 temporalidad tentativa de 1,418-1,427 d.C. En ese caso se descubrió un proceso, donde algunos de los huesos de humanos sacrificados se encuentran “matados”, mediante el impacto de piezas frescas de mayor tamaño, como el fémur, contra una vara forrada de algas o alas de insecto cubiertas por un pigmento oscuro de negro de humo, un rojo de hematita (Fe2O3) y un color azul turquesa de azul maya/paligorskita [(Mg,Al)5(Si,Al)8O20(OH)2·8H2O) (Robles-Camacho, 1993; PijoanAguade, 1997). En el presente trabajo se reporta un fenómeno de aplicación de betún o pegamento órgano-mineral en partes específicas de huesos exhumados. Estos elementos fueron recuperados del sitio arqueológico de Zaragoza/Chichimecas durante la temporada de campo 2012, pertenecientes a un infante, encontrados en el entierro 1, Cuadrante 3B y posición vertical Z1, en la parte noroeste del estado de Michoacán, límite con el estado de Guanajuato (Figura 1), como se detalla a continuación. Figura 1. Localización del sitio arqueológico de Zaragoza; en la parte más al noroeste del estado de Michoacán, limítrofe con los estados de Guanajuato y Jalisco. Mapa tomado y modificado de Google Maps, 27 de abril de 2023. 4 II. Metodología analítica II.1 Observaciones microscópicas Para identificar la relación del hueso humano con las sales, se llevaron a cabo observaciones con el microscopio estereoscópico de la marca Leica, modelo ZOOM 2000. Se hizo un registro fotográfico de los rasgos sobresalientes, donde se aprecia el arreglo de cristales de hábito regular y tamaños diferentes sobre una base orgánica de aspecto resinoso, en un canal del hueso (Figura 2). El hábito cristalino de las sales corresponde al sistema hexagonal con formas rómbicas en agregados de tamaño irregular que sobresalen de la resina aplicada directamente en un canal natural del hueso; la resina exhibe burbujas que sugieren uso de temperatura para su flujo dentro del hueso. Los minerales se caracterizan por su color translúcido y dureza menor o igual a 3 en la escala de Mohs. II.2 Luego de separar minerales del hueso, estos fueron colocados en una superficie cóncava metálica (cuchara) para observar su comportamiento ante la influencia de ácido. El material cristalino reacciona al aplicar ácido clorhídrico (HCl) diluido al 10%. Otra fracción de la mezcla órgano-mineral fue separada del hueso para su revisión microscópica con luz polarizada, mediante uso del microscopio petrográfico de la marca Nikon, modelo CiPOL. La respuesta de los materiales a la luz polarizada es contrastante: 1) al usar un polarizador, la fracción cristalina muestra un hábito y relieve superior al de la parte orgánica; 2) cuando se aplica el analizador para generar campo oscuro, se observa isotropía de la goma y los minerales exhiben alto relieve y colores de birrefringencia del tercer orden (Figura 3). II.3 Para aplicar la técnica de difracción de rayos-X (DRX), se separó una fracción aproximada a los 30 mg, para su molienda con mortero de ágata. El producto pulverizado se colocó uniformemente en un vidrio porta muestra esmerilado. El equipo utilizado fue un D2 Phaser de sobremesa de la marca Bruker, con 5 L-1A L2A L2B L3A L3B Figura 2. Imágenes que ilustran la relación directa de resina orgánica con agregados cristalinos de diferentes dimensiones. Línea 1, disposición panorámica de la resina con cristales ocupando espacios subhorizontales; Línea 2, exposición libre de cristales (A) y su desarrollo drusiforme en oquedad del hueso (B); Línea 3, detalle de la relación órgano-mineral con crecimiento de cristales a partir de la base resinosa (A) y forma euedrales (perfectas) de hábito romboédrico (B). 6 inyección de corriente de 30 kV y 30 mA, con lo cual se generó un espectro en el rango de 2° a 70° en la escala horizontal de 2Ɵ (eje X), e intensidad arbitraria en el eje Y, interpretado con el programa Match 1.9. El equipo pertenece al Instituto de Investigaciones en Materiales, de la Universidad Nacional Autónoma de México (UNAM) – Campus Morelia. L1-1 L1-2 L2-1 L2-2 Figura 3. Fotomicrografías con luz polarizada que muestran una fracción de la mezcla órganomineral separada del hueso; L1-1 se aprecia el contraste de alto relieve de los cristales sobre la parte plástica, embebidos en aceite de inmersión (nd = 1.51), vistos con nícoles paralelos y objetivo 5X; L1-2 vista con nícoles cruzados (campo oscuro) y objetivo 5X, donde además se observa anisotropía de los cristales, con birrefringencia del tercer orden. El recuadro en cada imagen de la línea 1 (L1) representa el detalle de la imagen vista con el objetivo 10X; nícoles paralelos (L2-1) y nícoles cruzados (L2-2) o uso de analizador. La fracción orgánica es isotrópica. II.4 La fracción plástica o resinosa fue separada para su análisis por la técnica de espectroscopia infrarroja de reflexión con transformada de Fourier (EIR-TF). El espectrofotómetro empleado fue el modelo Tensor 27 de la marca Bruker, No. de 7 Serie Tensor 2, propiedad del Instituto de Investigaciones en Metalurgia y Materiales de la Universidad Michoacana de San Nicolás de Hidalgo (UMSNH). La preparación consistió en separar aproximadamente 3 mg de muestra problema y mezclarla con 300 mg (1/100) de polvo de bromuro de potasio (KBr) grado espectroscópico para elaborar una pastilla mediante compresión a 8.4 tn de carga puntual. La pastilla fue expuesta a la luz infrarroja de banda ancha con un tiempo de exposición de 15 seg y 15 seg para generar una línea base; el espectro obtenido en un plano XY, grafica con una escala horizontal en unidades de número de onda en cm-1 y valores de transmitancia en el eje vertical. III. Resultados y discusión III.1 Interpretación de la respuesta microscópica y de espectros de la muestra problema El hueso presenta una superficie completamente limpia. La capa de una resina aplicada luego de su limpieza, evidencia un ritual probable de exhumación, con el hueso seco y aplicación posterior de un betún o resina, para su posterior entierro. La especie mineral identificada por DRX e inferida con la aplicación de HCl diluido al 10%, corresponde con el patrón de calcita (CaCO3) (Figura 4). La fracción resinosa identificada por EIR-TF corresponde con el espectro de copal, un material ampliamente empleado en la Mesoamérica precolombina en rituales religiosos, como medicina o adhesivo (Figura 4). Las bandas características del espectro indican la presencia, de izquierda a derecha, de alcoholes con puente de hidrógeno y ésteres (OH); alcanos (C-H, CH2-CH3); alquenos =C-H, =C-H2, C=C; cetona (C=O). Asimismo, ocurren bandas que corresponden a fosfatos (PO43-), asociadas con residuos del hueso, adheridos durante la colecta de la muestra. 8 Figura 4. Difractograma de la fracción cristalina de la mezcla órgano-mineral aplicada en hueso humano recuperado del sitio arqueológico de Zaragoza, municipio de La Piedad, Michoacán. Se caracterizó el componente mineral de la muestra; el patrón de difracción de rayos-X corresponde con el estándar de calcita (CaCO3), de acuerdo con el programa Match 1.9a. Figura 5. Espectro infrarrojo (EIR-TF) de la fracción orgánica de la muestra ZAH-02a, donde se reconocen las bandas características de la resina conocida como Copal. 9 III.2 Discusión De lo observado hasta este momento en el sitio arqueológico de Zaragoza, la presencia de huesos humanos no ha sido común y el caso de huesos intervenidos post-mortem, aquí reportados, es considerado como un fenómeno aislado. En relación al uso de copal (copalli= goma o resina, incienso, barniz; Siméon, 2002), como betún, la obra de Fr. Bernardino de Sahagún en el Siglo XVI, hace una amplia referencia a ello (Sahagún, 1999); y en épocas más recientes, los trabajos cualitativos de Noriega (1922) y Palacios (1922) ratificaron el uso de copal para pegar las teselas de la Máscara de Malinaltepec, Guerrero. Martínez-Cortés (1970) retoma esta idea y la fortalece a partir de la aseveración de Aguirre-Beltrán (1963), quien asienta: “el copal era la goma que más se consumía en el México antiguo, gracias a su simbolismo religioso. Se pensaba que las volutas de humo que se desprendían al quemarlo era algo divino (al copal se le llama iztac teteo, es decir, dioses blancos”, que servían de comunicación entre el hombre y sus dioses. En trabajos recientes se ha identificado científicamente el uso del copal para pegar teselas de máscaras como la de Pakal II (Maynard y Berdan, 2010) y Malinaltepec (Robles-Camacho et al., 2012). Acerca del uso de copal como betún, un trabajo experimental realizado por OrtaAmaro (2007) indica que su temperatura de fusión oscila entre 103°C-120°C, lo cual en primera instancia obliga a inclinarse a pensar que el fluido aplicado sobre los huesos en estudio debió ser calentado a una temperatura mínima de 120°C. Finalmente, en relación a la presencia de cristales de calcita con hábito cristalino bien definido sobre la goma o resina, abre la posibilidad de asentar, que el carbonato de calcio pulverizado fue espolvoreado sobre la resina en estado fluido, con la conservación aparente del arreglo durante todo el tiempo del nuevo entierro de los huesos. IV. Conclusiones A partir de las observaciones microscópicas, afinadas con los análisis de las porciones orgánica e inorgánica encontradas en partes específicas del hueso, se concluye lo siguiente: 10 1) la resina de copal fue fundida a temperaturas mayores de 120°C para obtener un producto viscoso, con posibilidades de ser aplicado por gravedad sobre una parte específica del hueso. 2) El arreglo de los cristales sobre la resina orgánica es considerado como un proceso probable de adición de material, conservado durante el tiempo de entierro del hueso. 3) la organización de cristales de calcita en estructuras drusiformes responde a la acción de aplicación de polvo de carbonatos a manera de espolvorear los granos molidos de calcita sobre la resina. Aparentemente el enterramiento no produjo alguna acción tafonómica relevante que modificara el arreglo órgano-mineral original. 4) el fenómeno antropológico deducido de los elementos descritos, sugiere un ritual post-mortem, donde el copal como elemento con atribuciones sobrenaturales al ser quemado (iztac teteo = dioses blancos), debió ser la substancia central. La calcita o caliza molida fue adicionada por alguna razón “purificante”. V. Bibliografía Aguirre Beltrán, G., 1963. Medicina y Magia. Instituto Nacional Indigenista (México), 202 p. Gazzola, J., Sánchez Hernández, R., Robles Camacho, J., 2012. Hallazgo de un ejemplar de corundo de la variedad rubí en el conjunto 1 de la zona arqueológica de Teotihuacán, Estado de México. 11 Arqueología.indd, noticias, 218-222. González Cruz, A., 2011. La Reina Roja. Una tumba Real. Consejo Nacional para la Cultura y las Artes/Instituto Nacional de Antropología e Historia, 263 p. Langenscheidt, A., 1997. La minería en el área mesoamericana. Arqueología Mexicana, Rocas y minerales del México antiguo, Vol V, Núm. 27, septiembreoctubre, 6-15. Martínez-Cortés, F., 1970. Pegamentos, gomas y resinas en el México prehispánico. Resistol, S.A., México, 67 p. Mayard, D.F. y Berdan, F.F., 2010. El adhesivo y el material de reparación de la máscara. En Laura Filoy Nadal (coord.), Misterios de un rostro maya. La máscara funeraria de K´inich Janaab´Pakal de Palenque. Instituto Nacional de Antropología e Historia, 154-161. 11 Noriega, J.M., 1921. “Dictamen”, en Máscara con mosaicos de turquesa: dictámenes periciales, boletín del Museo Nacional de Arqueología, Historia y Etnografía, cuarta época, t. I, núm. 3. (México), 34 p. Oliveros Morales, J.A., 2004. Hacedores de Tumbas en El Opeño, Jacona, Michoacán. El Colegio de Michoacán/H. Ayuntamiento de Jacona/ Secretaría de Cultura/CONACULTA, 281 p. Oliveros, J.A. y De los Ríos, P. A., 1993. La cronología de: El Opeño, Michoacán: Nuevos fechamientos por radio carbono. Arqueología, segunda época, vol. 9-10, enero-diciembre, 45-48. Orta Amaro, M.N., 2007. Copal: microestructura, composición y algunas propiedades relevantes. Tesis de la Escuela Superior de Ingeniería Química e Industrias Extractivas/Instituto Politécnico Nacional, México, 75 p. Ortiz, P. y Rodríguez, M.C., 1994. Los espacios sagrados olmecas: El Manatí, un caso especial. En John E. Clark (coord.), Los olmecas en Mesoamérica, El Equilibrista, México/Turner Libros, Madrid, 68-91. Palacios, E.J., 1922. La máscara preciosa del Museo y un nuevo libro del arqueólogo Saville, en Anales del Museo Nacional de Arqueología, Historia y Etnografía, cuarta época, I (4), México. Pijoan Aguade, C.M., 1997. Evidencias de sacrificio humano y canibalismo en restos óseos. El caso del Entierro número 14 de Tlatelolco, D.F. Tesis de doctorado de la Facultad de Filosofía y Letras/División de Estudios de Posgrado de la Universidad Nacional Autónoma de México, México, 322 p. Robles-Camacho, J., 1993. Identificación de pigmentos en huesos y cráneos de los sitios: Tlatelolco, D.F., Chupícuaro, Gto., y Tuxpan, Jal. Informe técnico. Inédito/Subdirección de Laboratorios y Apoyo Académico del INAH. Robles Camacho, J., Sánchez-Hernández, R., Barrios Ruiz, A.A., Cisneros Magaña, M.R., 2007. El adhesivo utilizado para pegar las teselas de la Máscara de Malinaltepec. En Sofía Martínez del Campo Lanz (coord.) La Máscara de Malinaltepec. México: Instituto Nacional de Antropología e Historia, 188-197. Robles Camacho, J., Tunesi, A., Sánchez Hernández, R., Galimberti, L., Corona Chávez, P., Gatta, D., Rodríguez, M.C., Ferrario, A., Ortiz, P., 2009. Geoitalia. VII Forum Italiano di Scienze della Terra, Rimini, 9-11 Settembre. Ruz Lhuillier, A., 1973. El Templo de las Inscripciones Palenque. Instituto Nacional de Antropología e Historia, 269 p. Sahagún, Fr. B., 1999. Historia general de las cosas de Nueva España. Porrúa, 1093 p. 12 Sánchez-Hernández, R. y Robles-Camacho, J., Informe. Reina Roja. Informe SLAA/LARQUEOC. Sánchez Hernández, R., Fernández Dávila, E.G. y Robles Camacho, J., 2019. Un corundo del cerro El Tesoro en la Zona Arqueológica de Tula, Hidalgo: presencia de un mineral de alta dureza en un contexto funerario prehispánico. Arqueología, Segunda Época/Revista de la Coordinación Nacional de Arqueología INAH, 58, agosto, 50-62. Siméon, R., 2002. Diccionario de la lengua Náhuatl o mexicana. Siglo XXI editores, s.a. de c.v., 783 p. 13