DLB - DIV LOS BRONCES SH - Sistema de Gestion Integrado (SHE WAY) PLA - 3. Planificacion Estandar Código: PNP.DLBSHPLA.1063 Fecha Inicio Vigencia: Versión: Página: 13/11/2020 1.0, CURRENT, Vigente 1 de 5 Estándar operacional Escaleras portátiles y móviles Estado Elaborador Revisor Aprobador Vigente Ortiz U., Juan C. Cepeda Perez Ana Lidia Sequeira Morgado, Douglas Gerente SSO La impresión o copia de este documento constituye una Copia No Controlada. El usuario debe verificar su vigencia en Documentum. DLB - DIV LOS BRONCES SH - Sistema de Gestion Integrado (SHE WAY) PLA - 3. Planificacion Estandar Código: PNP.DLBSHPLA.1063 Fecha Inicio Vigencia: Versión: Página: 13/11/2020 1.0, CURRENT, Vigente 2 de 5 1. OBJETIVO El presente documento tiene como propósito establecer estándares básicos que permitan uniformar y normalizar el uso de escaleras portátiles y móviles, en tareas de mantención mecánica y eléctrica, además de tareas que requieran el uso necesario de estos equipos. 2. ALCANCE El contenido de esta norma deberá ser aplicado tanto por empresas externas de servicios, como personal propio de Anglo American en operación Los Bronces y las Tórtolas. 3. REQUISITOS DEL EQUIPO Tipos de Escaleras Portátiles y Móviles • 3.1 Apoyo: durante el trabajo deben estar apoyadas sobre una superficie (normalmente una pared). Simples: un solo tramo Extensibles manualmente: 2 o 3 tramos, se izan manualmente Extensibles mediante cuerda: 2 o 3 tramos, disponen de un dispositivo de izado mecánico mediante una cuerda • 3.2 Tijera: durante el trabajo son auto estables y se recogen para su desplazamiento o almacenamiento. Un solo acceso: disponen de un tramo con peldaños y otro con travesaños ✓ Sin plataforma ✓ Con plataforma Doble acceso: los dos tramos son idénticos y es posible ascender por un lateral u otro • 3.3 Combinadas/transformables: es la combinación de los dos tipos anteriores Dos tramos: el dispositivo de bisagra permite su colocación en posición tijera o apoyo. Tres tramos: el dispositivo bisagra permite su colocación en posición apoyo, tijera y extender el 3º tramo. Telescópicas: mediante un dispositivo permite que los largueros cambien su longitud DLB - DIV LOS BRONCES SH - Sistema de Gestion Integrado (SHE WAY) PLA - 3. Planificacion • Estandar Código: PNP.DLBSHPLA.1063 Fecha Inicio Vigencia: Versión: Página: 13/11/2020 1.0, CURRENT, Vigente 3 de 5 3.4 Móviles con Plataforma: Las escaleras con plataforma se caracterizan por priorizar la seguridad ante la movilidad, son adecuadas para trabajar sobre ellas en lugares tanto abiertos como cerrados y pueden disponer de guarda cuerpos, rodapiés y estabilizadores, así como tramos telescópicos, dependiendo de la tarea para la que sean necesarias. 4. REQUISITOS A LOS TRABAJADORES y DE LA SUPERVISIÓN 4.1 Al utilizar escaleras de mano o portátiles se deben tomar las siguientes medidas de seguridad: .- Las escaleras portátiles deben guardarse horizontalmente en soportes y en áreas demarcadas. .- Cuando estén en uso, las escaleras deben estar atadas, sujetas o aseguradas para prevenir que se resbalen. Toda escalera tendrá apoyo en su base con material antideslizante, en buen estado (zapata). .- Las escaleras deben colocarse de manera que su punto de apoyo en la base debe alejarse del muro o estructura a una distancia máxima de un cuarto de su longitud, debe sobresalir 1 metro sobre el punto de apoyo superior cuando se quiere acceder la cota máxima del muro referido. .- No se usarán escaleras metálicas en trabajos eléctricos. .- Solo pueden usarse escaleras portátiles de fábrica. No deben utilizarse escaleras añadidas artesanalmente en alguna de sus partes. .- A las escaleras de gato de más de 8 metros de longitud debe instalarse plataformas de descanso cada 8 metros con barandas, rodapié y cadenas o barras de seguridad. .- Aquellas escaleras fijas cuya longitud sea mayor de 5 metros debe instalársele una protección tipo jaula que debe comenzar a los 2.5 metros medidos desde el Estandar Código: PNP.DLBSHPLA.1063 DLB - DIV LOS BRONCES SH - Sistema de Gestion Integrado (SHE WAY) PLA - 3. Planificacion Fecha Inicio Vigencia: Versión: Página: 13/11/2020 1.0, CURRENT, Vigente 4 de 5 suelo. La jaula de protección debe superar en 90 centímetros la estructura en su punto más alto. La distancia entre la escalera y el muro que la sustenta no debe ser inferior a 30 centímetros. .- Las escaleras de gato deben disponer de travesaños con separaciones no mayor de 30 centímetros y de no más de 40 centímetros de ancho. .- En escaleras de gato Para puntos con acceso restringidos debe proveerse un dispositivo tipo tapa con candado (bloqueo). .-Todas las escaleras sean móviles o portátiles deben ser inspeccionadas y quedara reflejado con la cinta de color correspondiente al trimestre .- Cuando las escaleras no se encuentren operativas, se deberá identificar claramente -No utilizar escalera en mal estado o no operativa” .- Nunca un trabajador debe realizar su tarea sobre escaleras cuando: - Se encuentre solo - Las superficies que no favorezca la estabilidad de la escalera - No este físicamente o psicológicamente apto - Se utilice escalera metálica cercano a líneas eléctricas (para evitar contacto directo o indirecto) 5. REQUISITOS DE GESTIÓN 5. Lista de Verificación Escaleras Portátiles (Frecuencia semanal) Condiciones de Seguridad que deben ser revisadas previo al uso de las Escaleras .- Tornillos, pernos, sueltos, uniones, pasa manos, etc. .- Soportes sueltos, trizados, quebrados .- Peldaños quebrados, partidos, sueltos .- Astillas en los peldaños y soportes .- Soporte anti deslizante dañado o inexistente (zapatas) .- Base inestable .- Bisagras defectuosas o inexistentes .- Extensión de la escalera defectuosa .- Uniones defectuosas o con evidencia de perdida de adhesión de la extensión .- Poleas para cuerdas o cables defectuosos .- Cuerda o cable deteriorado .- Lugar de almacenaje inadecuado .- Uso de escaleras a la intemperie con presencia de hielo. Toda escalera debe contar con un adhesivo o código QR en donde se evidencia que esta ha sido revisada semanalmente. DLB - DIV LOS BRONCES SH - Sistema de Gestion Integrado (SHE WAY) PLA - 3. Planificacion Estandar Código: PNP.DLBSHPLA.1063 Fecha Inicio Vigencia: Versión: Página: 13/11/2020 1.0, CURRENT, Vigente 5 de 5 6. IMÁGENES Escalas Portátiles: Escalera que puede ser transportada manualmente, compuesta por largueros, peldaños, guías, topes, riel, traba peldaños, zapatas de seguridad. Larguero: Elemento lateral de una escalera que sirve de soporte a los peldaños y travesaños de los tramos de soporte. Peldaño: Soporte de un ancho determinado que une los largueros y sirve para el apoyo de los pies en la acción de ascenso o descenso. Travesaño: Conexión que une los largueros pero que en ningún caso está diseñado para soportar el peso del usuario. Zapatas: Dispositivo fijado en la base de la escalera con el fin de evitar el deslizamiento de la escalera. 7. REFERENCIAS - Norma Chilena NCh351 1/1 Of. 2000 “Definición, clasificación y requisitos dimensionales” - Instructivo Uso de Escaleras “Gerencia Proyectos” - Sistema NOSA 5 Estrellas “Estándar 2.14/1” - DS 594
