Problemas con el año 2000

Anuncio
www.temesvari.de
Preguntas y respuestas frecuentas para Wlog.
Problemas con el año 2000.
Versiones e instalación.
Transferir datos a y desde el ordenador de buceo.
Errores y pérdida de datos.
Entrada de datos.
Otros ordenadores de buceo.
El “Menú Extra”.
Varios
Problemas con el año 2000
 ¿Tiene Wlog problemas con el año 2000?
Wlog no ha tenido ningún problema con el año 2000.
Algunas veces, las inmersiones transferidas con DataTrak muestran por error el
año 1900.
Sin embargo esto no es debido a un error de Wlog. El problema ocurre en el
software de transferencia.
Afortunadamente puedes corregir estos datos erroneos con Wlog. Para ello
acepte las 4 casillas de verificación de la versión Demo para poder cambiar
todos los campos.
Versiones e instalación
 ¿Que diferencia existe entre la versión Demo y la versión registrada?
Básicamente ninguna, la versión Demo es totalmente funcional. Sin embargo,
en la versión registrada las ventanas de recordatorio de versión Demo con las 4
casillas de verificación no existen. El periodo máximo de utilización de la versión
Demo se establece en 60 días.
 ¿Cuándo será lanzada una nueva versión de Wlog con mas mejoras?
Desafortunadamente, no puedo dar ninguna fecha ya que estoy totalmente
ocupado con mi trabajo e impartiendo cursos de buceo en este momento.
 ¿Tienes prevista una versión en Windows CE?
¡No! Wlog fue creado para Windows 32 bit, el cual es totalmente diferente a
Windows CE. Compilar Wlog para Windows CE conllevaría mucho trabajo para
mí.
 ¿Cómo se instala y como funciona Wlog?
Para la correcta instalación de Wlog cree una carpeta y extraiga el contenido
del archivo wlog.zip en ella.
Para la actualización de Wlog, simplemente reemplace el archivo wlog.exe por
el correspondiente de la nueva versión.
Transferir datos a y desde el ordenador de buceo
 La transferencia de inmersiones a mi P.C. no funciona. ¿Que es incorrecto?
La transferencia de inmersiones con Wlog solo funciona con el cable interface
de MS-DOS, la transferencia mediante Memomouse no es posible. Sin embargo
puedes transferir las inmersiones con Datatrak y posteriormente editarlas y
visualizarlas con Wlog, ya que los formatos son compatibles. Wlog solo puede
ser utilizado con ordenadores de buceo de la serie Aladin de Uwatec y con
ordenadores compatibles (P.C.)
 ¡Los perfiles de las inmersiones transferidas tienen una apariencia extraña!
¿Qué ha ocurrido?
Existen diferentes formatos de archivos para los diferentes modelos de
ordenadores de buceo (integradores de aire, Nitrox, O 2). Probablemente hayas
cambiado la configuración de Wlog (Menú Ver – Modelos de ordenadores de
buceo). Reemplaza el archivo ctyp.ini con el archivo original.
 ¡Al transferir inmersiones por primera vez, solo obtengo los perfiles de las
ultimas inmersiones! ¿Dónde esta el resto?
¡Este no es un problema de Wlog! Los ordenadores de buceo Aladin sólo
almacenan los perfiles de los últimos 200 minutos.
 ¿Planeas incluir las funciones de DataTalk para cambiar la configuración de
los ordenadores de buceo?
¡No! Esto es demasiado complicado. Cuando ocurre un problema durante la
transferencia o cuando uno de los ajustes es incorrecto el ordenador de buceo
puede resultar seriamente dañado y deberá ser enviado al servicio técnico de
Uwatec.
Puedes imaginar que no quiera programar ni testar cada funcionalidad.
 Puedo transferir inmersiones, pero no puedo guardar el archivo log. ¡Al cerrar
y reiniciar Wlog las inmersiones no aparecen¡
Esto es un bug en la versión actual de Wlog. Ocurre cuando las inmersiones
son transferidas a un archivo log vacío.
Solución: Inserte manualmente una inmersión, transfiera entonces sus
inmersiones, guarde el archivo log y reinicie Wlog. Ahora todas sus inmersiones
deben estar en el archivo y puede borrar la inmersión que introdujo
manualmente.
Este bug será corregido en la próxima versión de Wlog.
 ¿Cómo transfiero las inmersiones de mi ordenador de buceo con Wlog?
1. Inicia Wlog.
2. Abre la ventana de transferir (Menú Edición - Recibir).
3. Despierta el ordenador de buceo.
4. Conecta el cable de transferencia al ordenador de buceo (cable rojo en el
conector B, cable negro en el conector -); Wlog reconocerá entonces que el
ordenador de buceo está conectado.
5. Activa en el ordenador de buceo el modo Logbook.
6. En el modo Logbook, acceda a la inmersión más reciente (inmersión nº 1), la
transferencia se iniciará en ese momento.
Errores y pérdida de datos
 Wlog no muestra el límite de no-descompresión ni la información de
descompresión. ¿Será incluida esta en una próxima versión?
Esta información no es almacenada en el ordenador de buceo, pero puede ser
calculada. Desafortunadamente no tengo acceso el algoritmo de calculo ZH-L8
ADT que utilizan los ordenadores de buceo de la serie Aladin de Uwatec.
 ¿Calculan Wlog y DataTrak el consumo medio de aire de forma diferente?
¿Existen discrepancias entre ambos?
No se como Uwatec calcula el consumo medio de aire, pero obviamente el
calculo es diferente.
He verificado los cálculos de Wlog y no se han detectado errores.
Wlog calcula el consumo medio basándose en el tamaño de la botella, la
perdida de presión, la profundidad media y tiempo de inmersión), donde los
tiempos en superficie no son usados para el cálculo de la profundidad media y
tiempo de inmersión.
Entrada de datos
 !No puedo introducir nuevos compañeros! ¿Es esto un error?
Existen dos campos para los compañeros. En el campo de la izquierda (lista
desplegable) puedes seleccionar previamente los compañeros y añadirlos al
campo de la derecha mediante la fecha (->>).
Los nuevos compañeros sólo pueden ser incluidos en el campo de la derecha.
 ¿Que delimitador debe ser utilizado para separar en la lista de compañeros?
Utilice la coma (,).
 ¿Se puede modificar la lista de compañeros?
La lista de compañeros (así como la lista de lugares) es creada dinámicamente
y por tanto no se puede editar directamente. Solo puedes cambiar datos desde
dentro de la inmersión.
Otros ordenadores de buceo
 ¿Se incluirán otros ordenadores de buceo en una futura versión?
Wlog fue creado principalmente para los ordenadores de buceo de la serie
Aladin de Uwatec. Debido a la escasez de tiempo, probablemente no podré
incluir otros ordenadores de buceo.
 La transferencia de datos desde un ordenador de buceo Mares Genius no
funciona! ¿Que esta mal?
Necesitas utilizar el software especial de Mares. Puedes encontrarlo en la
pagina de enlaces de software.
El “Menú Extra”
 ¡En el Menú Extra – Títulos, Equipos y Dirección de compañeros, Wlog
pregunta por un archivo, no tengo ese archivo! ¿He perdido algo?
Para estos casos el nombre del archivo no es fijo, de esta manera pueden ser
usados varios archivos. Si eres preguntado por un nombre de archivo,
especifica el que desees. Wlog recordará el nombre y lo preguntará de nuevo.
Varios
 ¿Existe un manual para Wlog?
No, y no me he planteado el crearlo. La mayoría de las funciones son
autoexplicativas o bien conocidas de DataTrak.
 ¡La resolución de mi pantalla es demasiado pequeña! ¿Que puedo hacer?
Wlog ha sido creado para al menos una resolución de 800x600 y fuentes
pequeñas!
 ¡Cuando muestro el perfil de una inmersión en el modo pantalla completa, la
casilla Cerrar desaparece!
Este es un conocido fallo de la versión 2.03d el cual será corregido en la
próxima versión.
Solución: Verifique en el Menú Ver – Ajustes, la casilla Guardar la posición de la
ventana, maximice y cierre la ventana del perfil de la inmersión.
Descargar