Inglés
●
¿Tell me about your future plans?
En un futuro a mediano-largo plazo profesionalmente, me gustaría estar titulada y estudiar una
especialización en cirugía cardiotorácica; quisiera trabajar fuera del país, preferiblemente en
Chile, ya que es un país del cual me gusta su cultura y en el cual se reconoce el trabajo del
médico. También, me gustaría hacer parte de brigadas de salud en zonas marginadas, para
poder ayudar a los niños, adultos y personas con discapacidad a tener una mejor calidad de vida.
Ya en la parte personal, me gustaría poder hacer viajes de fin de semana con mis amigos y
familia y lograr una estabilidad económica y afectiva.
●
¿Tell me about holidays in colombia?
El Día de la Raza es una de las denominaciones que se le da al 12 de octubre, día en que se
conmemora la llegada a América del navegante Cristóbal Colón en 1492. Este día se celebra en
la mayoría de los países hispanohablantes y en los Estados Unidos, entre otros países. En el
caso de Colombia, se hace un reconocimiento especial a los indígenas, negros, blancos,
mestizos, mulatos y zambos, quienes configuran la diversidad étnica y raizal del país. En algunos
lugares se exponen los principales bailes, comidas y artesanías propias de la raza. Asimismo, en
los colegios, se realizan actos alusivos a dicho día.
Traducción
●
Tell me about your future plans?
In the medium-long term professionally, I would like to be qualified and study a specialization in
cardiothoracic surgery; I would like to work outside the country, preferably in Chile, since it is a
country whose culture I like and in which the work of the doctor is recognized. Also, I would like
to be part of health brigades in marginalized areas, in order to help children, adults and people
with disabilities to have a better quality of life. On the personal side, I would like to be able to take
weekend trips with my friends and family and achieve economic and affective stability.
●
Tell me about holidays in Colombia?
Columbus Day is one of the names given to October 12, the day on which the arrival in America
of the navigator Christopher Columbus in 1492 is commemorated. This day is celebrated in most
Spanish-speaking countries and in the United States. United States, among other countries. In
the case of Colombia, special recognition is given to indigenous people, blacks, whites, mestizos,
mulattoes and zambos, who make up the country's ethnic and racial diversity. In some places the
main dances, foods and crafts typical of the race are exhibited. Likewise, in schools, acts alluding
to said day are carried out.
●
0
