November Literacy Festival - Spring Grove Area School District

Construyendo Puentes Entre
Casa y Escuela
¡Envuélvase con su alumno/a de la escuela intermedia y secundaria…asista clases
extracurriculares para alumnos y padres…gane regalos…y disfrutan la pizza!
Martes, 16 de octubre, de 2012
5:00 pm- 7:30 pm
a la escuela intermedia Spring Grove
(el edificio de niveles 5-6)
Para promover la participación familiar en educación a los niveles intermedios y
secundarios, les invitamos a asistir a nuestra noche de educación el martes, 16 de octubre
en la escuela intermedia de Spring Grove. Los alumnos de los niveles 5-8 y sus padres
se disfrutarán de una noche juntos. Los padres se pueden asistir con o sin el/la alumno/a.
Habrá pizza e clases gratis. ¡Reúnase con nosotros a la Intermedia Spring Grove (SGI)!
Horario de Eventos:
5:00-8:00 La librería escolar
5:00-6:00 Registración y cena de pizza
6:05-6:45 Clase #1
6:50-7:30 Clase #2
7:30
Lotería de libros/ Feria del libro (hasta las 8:00)
Construyendo Puentes Clases
Incluido es una lista de las clases ofrecidas el martes, 16 de octubre en la escuela intermedia.
Habrá participar en dos clases. Por favor seleccione 3 clases que le gustaría asistir por
escribir el # 1 al lado de su primera elección, el #2 al lado de su segundo elección, etc.
Entienda que si las clases se llenan, no se asignará su primera o segunda elección. Se le dará a
su hijo una carta de confirmación para confirmar la registración de las clases. * Recuerde a
seleccionar tres elecciones.
¡Espero verles martes, el 16 de octubre! Por favor devuelva la siguiente
página a la Señora Trimmer o al maestro de su hijo por miércoles, el 5 de
octubre, si quisiera asistir.
Por favor devuelva este formulario por el día 5 de octubre, 2012
**Solamente 1 hijo/a necesita devolver una forma**
Nombre(s) de alumno(s)
Maestro/a y nivel
______________________________
_____________________________
_______________________________
______________________________
Nombre de padre(s) ________________________________
________ Asistiremos a la cena de pizza y a las clases (Número of personas ________)
*Solamente alumnos de niveles 5-8 y su(s) padre(s)
________ Asistiremos las clases solamente
Firma Parental __________________________________________________________
Email Parental __________________________________________________________
Las clases
* Elige 3 selecciones. Pon #1, #2, #3.
1.
________ MMS para Padres (Mrs. Moser) Cuarto 112
¿Quiera saber las notas de su hijo/a antes del boletín de notas? Spring Grove Area School District tiene un
nuevo programa de la red se llama MMS para acceder las notas para todas asignaturas y cursos.
Grades 5-8
2. ________ Taller de Escribir (Mr. Reck) – Cuarto 222
Si la idea de escribir hace que se congele o regocijarse, cualquiera ¡puede hacerlo! Esta breve sesión explorará
formas para obtener su pensamiento sobre el papel y amar a los resultados.
Grades 5-8
3. ________ Organizadores Gráficos (Mrs. Schmehl) - Cuarto 224
¡Aprender organizar tus pensamientos antes de escribir! Ayude a tu hijo/a organizarse y mejorar sus
hábitos de estudiar.
Grades 5-8
4. ________ Laboratorio de Ciencia (Mrs. Kronsteiner) Cuarto 220
En este taller, aplicará métodos científicos a problemas reales en la vida.
Grades 5-8
5. ________ “Study Island” (Mrs. Knopp) – Cuarto 212
Venga y aprenda de Study Island. Los padres aprenderán a ayudar en casa con Study Island y
también ver los resultados del alumno. Los alumnos aprenderán de tener mas éxito con el Study
Island.
Grades 5-6 only
Otro lado
6. _______ Los Hechos de Mates Básicas (Mrs. Moser) - Cuarto 217
¿Es su hijo/a luchando para recordar hechos básicos de matemáticas? En este taller, use estrategias
para ayudar a su hijo/a aprender los hechos básicos de matemáticas.
Grades 5-8
7. ______ Libros Populares para Jóvenes (Mrs. Stewart) – Cuarto 206
¿Es difícil mantenerse al día con las noveles populares? ¿Tiene dificultad su hijo/a encontrar un
libro que le gusta? ¿Se ha preguntado cuanto el padre debe participar en la selección de libros para
su adolecente? ¿Es leer vale la pena? Reúnase con un representativo de Glatfelter Memorial Library
para discutir las respuestas a estas preguntas.
Grades 5-8
8. _________ Estrategias Organizacionales (Mrs. Donnelly) Cuarto 203
En este taller vamos a discutir estrategias que padres y alumnos pueden usar a mantenerse
organizado por el año escolar.
Grades 5-8
9. _________Lo Que Padres Deben Saber de Twitter…(Mr. Guadagnino) Cuarto 105
Twitter es un método de comunicarse que puede acercarse mas cerca a lo que le gusta. Padres, como
adolescentes, se pueden hacer el “Twitterverse,” (la lengua de Twitter) además de poder guardar la seguridad
de su joven.
(Grades 5-8)
10. _______Las Siete llaves de Comprensión (Mrs. Warner &Mrs. Stambaugh) Cuarto 202
¿Es tu hijo/a dejando pasar el gusto de leer porque no comprende lo que lee? Aprende 7 estrategias
específicos de pensar que buenas lectores usan para abrir el sentimiento del texto. Ayuda a tu hijo/a
ser lector/a más eficiente. Habrá ideas prácticas para usar el hogar. (Grades 5-8)
11. _______ Fieltro en el Otoño (Mrs. Gable) Cuarto 129
Aprender usar una técnica mojada para hacer decoraciones del otoño: bellotas y hojas de varios
colores que se puede usar para el centro de la mesa. O pon una bellota en un collar. ¡Enrolle sus
mangas y estar listos para hágase jabonoso con buena, limpia, y creativa diversión con su hijo/a!
Grades 5-8
12. ________ Diversión Aeróbica (Mrs. Carroll) El Gimnasio
¿Quieren ejercitarse con su hijo/a? Únase con su hijo/a y tener tiempo de calidad jugando el
voleibol. El gimnasio será listo para jugar el voleibol, un partido divertido para todo. * ¡Lleva el
tenis!
Niveles 5-6