Morfología del español Clase 3: Morfema y palabra Gramática Descriptiva del Español Profesoras: Esperanza Godoy y Nina Crespo (basado en propuesta de Carola Alvarado B.) 1. OBJETO DE ESTUDIO DE LA MORFOLOGÍA 2. TIPOS DE MORFEMAS: 2.1. Tipos de morfemas por su "funcionalidad"? 2.1.1. Libres o independientes (Carola) 2.1.2. Ligados o dependientes: a. Palabras independientes b. Afijos (prefijos, sufijos e infijos) c. Ejercicio para identificar las clases. 2.2. Tipos de morfemas por su significado (Carola) 2.2.1. Léxicos a. palabras independientes b. raíz c. afijos (prefijos, sufijos e infijos) 2.2.2. Gramaticales a. sufijos flexivos (o desinencias?) b. palabras independientes funcionales 2.2.3. Principales afijos del español y su significado (material Nina o Gómez Torrego) 2.2.3. Ejercicio para identificar tipos de formas por su significado CLASE 2 3. TIPOS DE MORFOLOGÍA Aquí podemos incluir que los procesos morfológicos parten de: (diapo de Carola) 1. Morfema o raíz (antiguo lexema) 2. Afjios (prefijos-infijos y sufijos) (diapo de Carola): a. Derivativos (aquí incluir lo de deverbal, etc.) b. Flexivos: - los que afectan a verbos - los que afectan a sustantivos, adjetivos y pronombres 3.1. Léxica: (Carola y Alvar) a. Composición b. Derivación 3.2. Flexiva Ejercicios pucv.cl análisis alegría caminar poner hacer carne leal tímido odio choque lealtad reposición odiabas caminatas deshecho carnívoro timidez alegrar caminaron carnicero analizar alegremente caminito tímidamente haremos caminante parachoques pucv.cl ¿Qué estudia la morfología? La morfología es la parte de la gramática que se ocupa de la estructura de las palabras, las variantes que estas presentan y el papel gramatical que desempeña cada segmento en relación con los demás elementos que las componen. (NGLE; 7) Se suele dividir en dos grandes ramas: 1) La morfología flexiva 2) La morfología léxica (composición - derivación) Según la perspectiva adoptada se distingue: 1) La morfología sincrónica 2) La morfología diacrónica pucv.cl ¿Qué estudia la morfología? [ La estructura interna de la palabra ] Se define como “sonido o conjunto de sonidos con que se expresa una idea”. Pero… no todas las palabras expresan una sola idea (Di tullio, 2007). ✔ ✔ ✔ ✔ ✔ Gota Gotas Gotita Gotera Cuentagotas [GOT]: Parte de un líquido + otros significados pucv.cl Entonces, en la morfología léxica o flexiva opera… En una sola palabra puede combinarse más de un formante Con su propio significante Con su propio significado Unidad mínima (no se puede dividir más) con significado MORFEMA GATO GATOS GATUNO GATITA GATITOS GATÚBELA pucv.cl Identificación de los morfemas sol - solar - solazo - quitasol - girasol - soltero ✔ Formal fonético /sol/ = astro luminoso ✔ ¿En qué palabras reconocemos este significado? ✔ La secuencia /sol/ de la palabra “soltero” no se relaciona con este significado por lo que no se identifica con el mismo morfema. ✔ Recurrencia de los morfemas, por ejemplo, -s que indica plural. gotas – casas – monos = más de uno pucv.cl Tipos de morfemas (estructura) ✔ Dos palabras independientes forman palabras compuestas: cuentagotas. Palabras simples, independientes, Sin estructura interna. Libres Palabras independientes Prefijos Sufijos Ligados Afijos Infijos ✔ La adosión de afijos for palabras complejas: got Palabras con más de un formante: Con estructura interna. Adosados a otros morfemas pucv.cl pucv.cl Morfemas ligados Palabras independientes Afijos ✔ Dos palabras independientes forman palabras compuestas: cuentagotas. ✔ La adosión de afijos forman palabras complejas: gotero. Tipos Prefijo: afijo antepuesto a la palabra o morfema. Bisnieto. Sufijo: afijo pospuesto a la palabra o morfema. mesita. pucv.cl Clasificación de los morfemas según su significado Morfemas Léxicos Tienen un significado léxico o conceptual que puede ser definido por medio de un sinónimo o paráfrasis: ✔ Palabras independientes ✔ Morfema/raíz al que se ligan otros morfemas. ✔ Prefijos ✔ Sufijos derivativos (relojería) Gramaticales Tienen un significado gramatical, es decir, los accidentes gramaticales de la palabra. Pueden ser de dos tipos: ✔ Sufijos flexivos: flexión verbal, flexión nominal. ✔ Palabras independientes que son funcionales: conjunciones, preposiciones, etc. pucv.cl Identifica si los siguientes formantes son libres o ligados lealtad reposición odiabas caminatas deshecho carnívoro timidez alegrar caminaron carnicero analizar alegremente caminito tímidamente haremos caminante análisis alegría caminar poner hacer carne leal tímido odio choque pucv.cl Tienen un significado Léxico o conceptual Tipos de morfemas (significado) Léxicos palabras independientes morfema/raíz al que se ligan otros morfemas prefijos sufijos infijos sufijos flexivos Gramaticales palabras independientes Tienen un significado gramatical pucv.cl Principales afijos del español por su significado, Tachi pucv.cl Morfología derivativa y cambio de categorías gramaticales pucv.cl pucv.cl deverbal, deadjetival, denominal, deadverbial Nina pucv.cl COMPOSICIÓN Mecanismo de formación de palabras en el que participan dos o más unidades léxicas que pueden aparecer libres en la lengua. La composición, al igual que la derivación, es un proceso de transformación de las estructuras sintácticas que llevan a unidades léxicas (Alvar, 2007): instrumento que sirve para sacar corchos —- sacacorchos La composición de palabras se puede realizar de diversas manera: - sinapsia disyunción contraposición yuxtaposición mediante prefijos vulgares mediante prefijos cultos acortamiento pucv.cl SINAPSIA DISYUNCIÓN Intervienen, al menos, dos unidades léxicas unidas de forma sintáctica mediante de. También con a o en (silla de ruedas, asesino en serie, olla a presión. elemento DETERMINADO + DETERMINANTE. Ambos conservan su forma léxica plena. El resultado es siempre un sustantivo o adjetivo. Son elementos lexicalizados TIPOS DE MORFEMAS Da origen a lexías compuestas. Los elementos que participan son de carácter nominal. *nombre+ adjetivo Relación de identidad o similitud entre los elementos DENOMINACIÓN + ESPECIFICACIÓN A diferencia del anterior, se produce una lexicalización del conjunto ala delta, tarifa plana, opinión pública, guerra civil… CONTRAPOSICIÓN Suelen intervenir dos adjetivos aunque también dos sustantivos. Entre ellos predomina más la relación semántica que la sintáctica. Unidos por guiones* (buque-escuela) Responde a una estructura sintáctica de coordinación (físico-químico= fí pucv.cl *YUXTAPOSICIÓN PREFIJOS VULGARES Fusión gráfica, lexicalización y gramaticalización totales. Diferentes categorías gramaticales Diferentes categorías gramaticales resultantes Diversas relaciones sintácticas y semánticas SUSTANTIVO + SUSTANTIVO (telaraña) ADJETIVO+SUSTANTIVO (hispanohablante) pelirrojo, aguardiente, maniatar, mediodía, altamar, malversar… TIPOS DE MORFEMAS Da origen a lexías compuestas. Los elementos que participan son de carácter nominal. *nombre+ adjetivo Relación de identidad o similitud entre los elementos DENOMINACIÓN + ESPECIFICACIÓN A diferencia del anterior, se produce una lexicalización del conjunto ala delta, tarifa plana, opinión pública, guerra civil… CONTRAPOSICIÓN Suelen intervenir dos adjetivos aunque también dos sustantivos. Entre ellos predomina más la relación semántica que la sintáctica. Unidos por guiones* (buque-escuela) Responde a una estructura sintáctica de coordinación (físico-químico= fí pucv.cl Tipos de morfemas RAE TIPOS DE MORFEMAS [LEXEMA] : morfema que aporta el significado RAÍZ a la palabra (significado léxico). AFIJOS (prefijo, infijo y sufijo) morfema que se añade a la raíz por motivos léxicos o gramaticales. Relojería: lugar donde se venden/hacen relojes. DERIVATIVOS Relojito: reloj de tamaño pequeño. Añaden matices al significado del lexema. Amaba: 3ª persona, FLEXIVOS Marcan relaciones y accidentes gramaticales. No comportan un cambio de significado referencial básico Verbales Nominales (sustantivos y adjetivos, pronombres) singular, modo indicativo, pretérito imperfecto. niños: género masculino, número singular. pucv.cl Tipos de morfología: Léxica: composición y derivación Flexiva pucv.cl Se ocupa de la formación de nuevas palabras. Añaden matices al significado del lexema. Morfología Composición Léxica Derivación Número Género Flexiva *Caso Marcan relaciones y accidentes gramaticales. No comportan un Persona cambio de significado referencial básico Tiempo Modo Aspecto pucv.cl Flexión Derivación Agrega a la palabra cierta información que es relevante para las relaciones sintácticas. Permite crear nuevas palabras en el diccionario o léxico. Los afijos flexivos poseen significado estrictamente gramatical, relevante para la sintaxis ya que pone de manifiesto relaciones estructurales entre palabras. Los afijos derivativos expresan un gama más amplia de significados. Se especializa para determinadas bases léxicas. Ejemplo: número y género para sustantivos o adjetivos Pueden seleccionar la categoría de sus bases o combinarse con más de un tipo de base léxica. Los afijos flexivos no alteran la categoría léxica de la palabra: al añadirle el sufijo de plural al sustantivo, seguirá siendo sustantivo. Los afijos derivativos pueden preservar o alterar la clase léxica de base. palabras deadjetivales, deverbales o denominales. Composición pucv.cl Para establecer la estructura interna de la palabra, la morfología se ocupa de: A. Identificar los tipos de morfemas. B. Determinar las posibles variaciones que estos presentan. C. Describir los procesos involucrados (procesos morfológicos). D. Reconocer la organización de los morfemas en la palabra. pucv.cl B. Variación alomórfica ✔ Algunos morfemas siempre presentan la misma forma fonética. Otro, en cambio, están representados por más de una forma. ALOMORFOS: Formas alternantes. Variación entre formas que alternan según el contexto. Condiciones ➔Distribución: 1. Cuando a cada contexto le corresponde un alomorfo específico, la distribución de los alomorfos es complementaria. Ejemplo: el plural del sustantivo tiene tres alomorfos en español: -s, -es, 0 (cero) cuya distribución depende del contexto fonológico. 2. En otros casos, el condicionamiento no depende de factores fonológicos, sino morfológicos. Ejemplo: morfema flexivo verbal pasado imperfecto: aba/ía. ❖ SUPLECIÓN: sustitución complea de una forma por otra. Ejemplo: Verbo irregular ser: soy/era/fui. pucv.cl quitar/extra/ya añadido pucv.cl A. Procesos morfológicos ✔ Reglas que describen las modificaciones que afectan a una forma existente para dar cuenta de la formación de palabras complejas y compuestas. Afijación Composición Conversión • Adición de un afijo mediante una regla. • Prefijación / Sufijación/Parasíntesis o circunfijación. • Formación de una palabra a partir de dos o más formas libres. • Biblioteca/ Bibliografía ➝ Biblio = libro • Cambio de categoría de un formante léxico sin la adición de ningún sufijo. • Adjetivo a sustantivo: viejo (sustantivación). pucv.cl A. Organización de los morfemas en la palabra ✔ Morfemas + Procesos morfológicos = Formación de palabras. ORDEN ¿Cómo se ordena la afijación? DESLEALTAD Simultanemente. : DESLEALTAD 1º prefijación. : DESLEALTAD 1º sufijación. : DESLEALTAD ✔ La mayoría de los afijos seleccionan la categoría de la base. Por ejemplo, el prefijo –in solo se añade a bases adjetivales. pucv.cl
