ANTENA DIPOLO V INVERTIDA acer una antena dipolo V invertid nda gio Zuniga, CE2CG, antes CE2JNZ na, Chile – 14 de agosto de 2010 decen las observaciones de Manfr D. nita dipolo es sin duda una de las a ue se encuentra en el top de la l ón desempeño/costo. n es la primera antena q cionado piensa instalar para ope momento de poner en la práctica la n algunos detalles, que nte comentar. Sobre antenas... MENSIONES o estándar de media onda en V in alcularse como sigue: e cada brazo (en metros) = 71 es la frecuencia deseada, en MHz ones y la ecuación son válidas pa e desnudo. mbre está aislado, hay que acort ás corto, debido al factor de veloc o que produce la aislación. Sin em e que siempre es más fácil cortar e, que agregar. ACIO MÍNIMO NECESARIO PA LAR UNA V INVERTIDA dos brazos de la antena V inver os, y conociendo el largo de cada mos dos medidas claves: la altura da desde el centro de la antena h el terreno necesario entre cada p azo del dipolo. mplo, para una antena V invertida os, Ud. necesita una torre o mást e como mínimo 7.1 metros desde necesita 14.2 metros horizontale nta de la antena. Esto es suponie brazos llegan hasta el suelo. mbargo, si se hacen llegar los br ostes, cerco o muro, de por eje de altura, entonces Ud. necesita 2 ra adicional en el mástil o torr er los 90 grados entre cada bra el mástil debería medir 9.1 me omo mínimo. que es necesaria cierta holgura p que sostienen los brazos, el representa las medidas m , y en la práctica se debe agreg ada medida. tabla anterior, es fácil ver si d ones del terreno de nuestra cas o no un dipolo invertido. Tamb hacer un diagnóstico rápido de a as V invertidas, lo que puede ay por qué no “salen” al aire tan bie n. ntas de una antena son puntos d sión, y la cercanía con cualquier una fuerte desintonía. Según el m objeto, también se produce una de potencia. Por ello, las puntas jos del suelo, y de cualquier obje muy buen aislante. Eso tambié en cuenta para calcular el do. ERCA DEL ANGULO DE LOS B POLO o extendido tiene un lóbulo de ra nformado (relativamente), pero r e espacio para poder instalar de HF). caso de la V invertida (con bra de 120 a 90 grados), se ahorra en la instalación, pero su lób n se deforma, y que puesto que l brazos se acercan mucho al su o del dipolo extendido), tiende a c rferencias cercanas. os que en condiciones ideales, las a tener una impedancia en su pu ación de 50 Ohms. gulo que forman los brazos del di grados (aprox) teóricamen ncia de la antena es de 50 Ohm. stá los brazos están complet dos, la impedancia es cercana a 7 el espacio infinito, o a ciertas cas sobre el suelo. bargo, a las alturas en que los afici os dipolos usualmente, la impedan extendido anda mucho más cerca las V invertidas suelen andar ent . , en la practica un dipolo extendid ROE más baja que una V invertid usión: Si tiene terreno suficiente, dipolo extendido. Si no, confórme nvertida. CESITO UN BALUN? de balunes es uno de los temas mayor desacuerdo entre cionados. Balun es una contracc ed to unbalanced”, es decir un disp ermite adaptar sistemas balan lo es una antena dipolo) co nceado, como lo es un mente, esto no tiene nada que ve la antena (un balun no proteg de una alta uiente explicación proviene de y es la mejor que encontré: Las o muestran en verde los dos brazo extendido de media ueño círculo rojo muestra el pu ación en el centro de la antena. La representan la distribución e en la antena. Construcción de un balun Relación 1:1 g. a) tal como se espera, la distrib rriente en la antena es la mitad d media onda). g. b), conectamos un coaxial a la con la malla del coaxial conectad erecho del dipolo, y a su vez esta nectada a tierra en la sala de radio que casi toda la corriente (en púr bería ir al brazo derecho, ha prefe or fuera del coaxial. s el coaxial se ha convertido en el dipolo, y no el brazo derecho . s tenemos que bastante de la ra quipo trata de enviar a la antena timos, queda de vuelta en el shac r de esto es en recepción, el las fuentes de ruido local (den y las enviará al punto de alimenta na. e balunes es uno de los temas en mayor desacuerdo entre los cionados. es una contracción de “balanced to ced”, es decir un dispositivo que adaptar sistemas balanceados (c antena dipolo) con otro desbalan es un coaxial. Directamente, esto ada que ver con la ROE de la ante o protege a su equipo de una alta iente explicación proviene de Stev y es la mejor que encontré: ras de abajo muestran en verde l de un dipolo extendido de media o eño círculo rojo muestra el punto ación en el centro de la antena. L úrpura representan la distribución e en la antena. g. a) tal como se espera, la distrib rriente en la antena es la mitad d media onda). g. b), conectamos un coaxial a la con la malla del coaxial conectad erecho del dipolo, y a su vez esta nectada a tierra en la sala de radio que casi toda la corriente (en púr bería ir al brazo derecho, ha prefe or fuera del coaxial. s el coaxial se ha convertido en el dipolo, y no el brazo derecho . s tenemos que bastante de la ra quipo trata de enviar a la antena timos, queda de vuelta en el shac r de esto es en recepción, el las fuentes de ruido local (den y las enviará al punto de alimenta na. g. c) si se agrega un balun 1:1 en e alimentación (un balún simple, pedancia de choke de 100 ohms), mejoran bastante, puesto que la m rriente ahora fluye al brazo derec aunque aún existe alguna corrient mo, en la Fig. d) incorporando un una impedancia de choke de 1000 upera la situación al caso del . es, si se opera una estación sofis omputador, digimodos, monton nes de señales en el shack, indible un Balun. Pero si el shack d co”, sin fuentes switching en la c uorescentes compactas, es proba no ayude gran cosa. n de Ondas Estacionarias el ruido o interferencia? o lado, la biblia de los radioaficion L_Handbook_2009 (capítulo 21, p afirma que es completam le si vale la pena la molestia y el alar un balun para los dipolos. Y co frase, sentencia la utilidad prácti nes. Handbook_2009 también señala que la ple de construir un balun 1:1 es un cho es decir enrollar una porción de cable c a bobina. que este tipo de balun-choke es y efectivo, es decir las tres B. Es e balun que personalmente ndo (humildemente). caso de la banda de 40 metros, s de 15 cms de diámetro aprox. de coaxial, como se muestra en la recha. o de cable coaxial difícilmente a diferencia de balunes con ferrit s, que sí causan problemas. muchas antenas que se enfo estas adaptaciones, destacan “bazooka”, “doble bazooka”, y la . MO HACER UN CENTRO DE DIP DORES ECONÓMICOS ecidido prescindir del balún, y con el coaxial enrollado, las sig ndaciones pueden ser de utilidad. nuación algunas fotos de Cent de Fábrica, es decir, los que se almente: omo ideas, algunas fotos de Centr en casa (no en la mía): o de la derecha es hecho por el co C, y se ofrece en zona12. nuación, unas fotos de un centro ue yo he construido: iere una tabla de esas para corta nden en los supermercados. Su c o 8 dólares. arece mal romper una tabla de un trozo de tecnil. de algunas herramientas, se nece r SO, un segmento de perfil de al remaches. ado un cuadrado de 10 cms por la s perforaciones, dos para ambos lo, y una superior para colgar el d quina inferior va el segmento de p o, soportando el conector SO. To o con tres remaches POP. to de la derecha está el “centro de ” terminado. uienes sostienen que los con y PL259 no sirven para la intemp nevitable que se llene el cable co llueva. e usar conector, que sea tipo N, n impermeables, tanto entre el m bra, como también entre el mac nto a cómo sellar los conectores d erlos, la silicona no sirve. Es tota ble al vapor de agua, y más a ópica. es común que en los baños se porque le crecen hongos den ura microesponjosa. Se chupa de do lo que hay debajo de ella. Si se sellador, que sea de poliuretan nunca de silicona. o, CE5CNT, me ha comentado que idad quedó corto con el coaxial, y mento adicional usando una doble h (el conocido ‘barrilito’) más los do spués de 2 años el ROE estaba inf do se dio cuenta que estaba mente, a pesar del sándwich de h as. emente esto no ocurra en el no onde las lluvias son escasas, per s un tema. cho de agregar abajo una foto de n que hizo Gustavo, CE4WJK, que ento me parece la mejor para sop mperie: nos de bronce “pasados”, y bien dos, colgando, un choque con las ial. Nótese que los extremos del c en embarrilados con huincha. o se elimina usar conectores PL o s a la intemperie, y lo mejor, no c acerle mantención al sistema. LADORES Y TENSORES den construir aisladores económ es como en la foto que sigue, con to a los tensores o piolas, por su d mienda el ‘perlon’ de color negro. n anda muy bien el “invisible para a”, que se encuentra por retazos . É TAN CRÍTICA ES LA ALTURA O? r de altura de una antena, no se e metros sino de longitudes de on , un dipolo en la banda de 40 me a 10 metros de altura, está a una e 0.25 de la longitud de onda. pio general es que las antenas qu con polarización horizontal, como o, tienen un rendimiento muy po están a baja altura. ontrario, las verticales se desemp baja altura. A mayor altura del d despeje de elementos circundante nor alteración a los lóbulos de ón del dipolo. L_Handbook_2009, página 22.2 s fecto de la altura en la resistencia n de una antena de media onda tal (es decir del dipolo típico de m no es tan drástica si la altura de la es de a lo menos 1/4 λ (es decir u ngitud de onda). tencia aumenta porque el campo ón de la antena a baja altura es do fuertemente por la tierra. en el dipolo efectivamente la altu y uno debiera asegurar que ésta a a lo menos 1/4 λ. Esta debería se e oro. Algunos autores señalan qu mínima debe ser de 1/2 de onda. UÉ TAN CRÍTICO ES EL LARGO AL? a del dipolo es crítica en su desem evar innecesariamente las antenas costo. Por una parte el costo de c axial, y peor aún, la pérdida en de ne implícita en largos coaxiales. mplo, el ARRL_Handbook_2009, p uestra un ilustrativo gráfico de la ión en decibeles de distintos tipos (cada 100 pies de largo), según la cia de trabajo. nea de transmisión (coaxial) está amente en 1/2 onda (o un múltipl encia deseada, en este caso espec "transparente en impedancia". salida del cable tenemos conecta ncia fija (por ejemplo una antena) s en la entrada del cable vamos a misma impedancia, siempre que d del cable sea de 1/2 ondas exac lado, si el largo del cable es de os impares de 1/4 de onda, tendre trada una impedancia REFLEJADA dancia del cable: Si el cable es de a carga es de 100 Ohm, en la ent mos 25 Ohm. Si la carga es induct da será capacitiva, etc. omentarios aclaratorios sobre el p Manfred, XQ6FOD, adaptados por del coaxial = 1/2 onda emos que aplicamos una serie de (en vez de una sinusoide continua ble coaxial abierto en su extremo. camos un pulso breve cad gundos (frecuencia de repetic , y el cable es de 15 metros de l a (1/2 onda), cada pulso viajará ebotará en el extremo abierto, y eso, llegando JUSTO cuando le ap uevo. ese pulso se encuentra con e o, no va a poder entrar en el el pulso rebotado tiene la misma ulso nuevo, y por eso no fluye co r, el cable va a presentar impe a esos pulsos. able tiene dos medias ondas, o cada pulso se va a demorar dos ciclos de 0.1us en ir y volver, pe comienzan a llegar los pulsos reb da pulso se encuentra con uno re le presentara la impedancia infini amos una sinusoide de 10MHz en os pasará lo mismo: Cada punt de entrante se encuentra mente el mismo voltaje reflejad ntonces presenta impedancia infin e en este caso que el cabl nancia (paralela), porque tamiento que tiene es igual al resonante paralelo hecho con una ndensador. del coaxial = 1/4 onda ble coaxial es de 7.5 metros de l a (un cuarto de onda), cada o llegaría justo en el medio del s pulsos entrantes. plicamos la sinusoide: Cada punt de entrante se encuentra con un RO OPUESTO saliendo del cable. L ue entra y lo que sale siempre d anto el cable presenta una impe ortocircuito). Lo mismo ocurre d eléctrica del cable es cualquier m e un cuarto de onda. e caso el cable está en resonan ya que ese cortocircuito en una fre ca es el comportamiento de un una bobina y un condensador. del coaxial = no múltiplo exact a sos rebotados llegan ahora un po más atrasados respecto a los es. sinusoide, la reflejada tiene una r con la entrante que depende d exacta del cable. Es decir, se co na bobina o un condensador de egún la frecuencia y el largo del c s ya no hablamos de circuito ab cuito, como en el caso de los cua xactos, sino que está la posibili UALQUIER valor de reactancia cap iva. emos un cable coaxial de longi o exacto de un cuarto de onda, a conectado a una carga (antena) nante exacta, y no tiene 50 O cia, entonces en la entrada se na amplia variedad de impedancia puede calcular en cada caso par ualmente no vale la pena. Es mej onizador de antena, aun sin s ncia real que hay en la entrada de era que sea esta impedancia, si ROE suficientemente baja, es ace an importante es el criterio de onda?. las bellezas de la línea de 1/2 ond es que la impedancia de la línea n sobre la medición! ismo que se use cable de 50 o 75 cable no sea de manufactura pre que resuene en media onda, y qu erdidas despreciables (eso es nte!) en su entrada habrá la mism ncia que en su salida. s se puede medir directamente la ncia de la antena (solo de la anten el caso de los radioaficionados, e casi nunca se puede aplicar esto normalmente uno quiere medir la sobre un RANGO de frecuencias, u y a veces varias bandas, y la línea ener 1/2 onda exacta solo en una cia muy especifica. s, si se quiere medir la impedanc ena, hay dos opciones: Subir a la irectamente en la antena, o bien la impedancia de la antena en ca cia, tomando en cuenta el valor m cluye el efecto de la línea) y la mación efectuada por la línea a tr al se midió. be con buena precisión los datos longitud eléctrica y sus caracterí ta la parte tediosa de los cálculos hacer la Carta de Smith o algún e. ión acerca del largo del coaxial en Teniendo un buen sintonizador de , la longitud óptima del cable coa e más bien a tratar de mantener l a una altura razonable (caso del d as pérdidas por atenuación debido el cable, y todo a un costo económ le. NSIDERACIONES FINALES. rtancia de contar con un medidor n otros artículos ya mencionamos ento básico para evaluar las ante as de transmisión, y equipos es un r de Potencia-ROE. Afortunadame equipos de radio modernos ya vi didores incorporados. Aún así, sie no a mano. e de gato? e de un conjunto de dipolos para s bandas, unidos a un mismo pun ación. La dificultad de esta antena está en su dificultad para ajustar debido a una muy compleja intera las, a menos que se tomen cierta iones. recomienda fuertemente usar un ador de antenas. Con tantas ante para una frecuencia en particular, posible superar el desempeño de u que trabaje aisladamente. A pesa n el caso de muchos radioaficionad o puede superar el costo. otes de gato son fáciles de ajustar eracción), bajo dos condiciones: s dipolos estén bien separados, y binen dipolos que sean resonantes amente. Es decir, si pones un dip os y uno de 15 metros en el mism so va a ser complicado. bio uno de 80 con uno de 40, no g ma alguno, y combinar uno de 160 20, a pesar de la gran diferencia, o causa problemas. Son igual de f tar que antenas independientes. tico el diámetro del cable irrad para la antena?. rítico en el caso de las bandas de na incidencia marginal aumentand e banda, es decir, se puede subir arios kilociclos a partir de la frecue sin que el ROE suba tan rápidame es que colgar alambre de varios problemas mecánicos, aparte de de daños en caso de caída o corte mente se usa cable de cobre de 2 . Para instalaciones experimentale ones, bastan alambres de 1,5 mm No se notará la diferencia. En ación, en antenas de VHF y UHF la ias son significativas en el ancho abajo lo debe aprobar un especial re que es incorrecto es soldar el a e a una arandela de cobre estaña o niquelado (no es lo mismo cualq l para la arandela, por la corrosió ca). Considere también que sí es o unir alambre de cobre con perno r es soldar todo, para evitar la n. Además, evitar las conexiones cuando hay cable estañado con ra, ya que la soldadura es un mat ido y bajo la presión se deforma ente, y se pierde la presión de con de conexiones van a morir mente, haciéndose intermitentes. estime la importancia de las ante hora de instalar un sistema de caciones por HF. Haciendo un cálc y seguro que me equivoco), en Ch existir unos 5.000 o 10.000 equip F en condiciones de operación ópt os de radioaficionados. bargo en todo el país, deben exist as 200 antenas de HF trabajando ones satisfactorias…. La conclusión el verdadero desafío que enfrenta cionados es levantar y mantener vo un sistema de antenas. esgo a afirmar que la principal cau e colegas del hobby son las anten si Ud. está comenzando en la ción, creo que un buen consejo es e comprar una radio, resuelva el ma de las antenas, de otro modo e solamente le quitará espacio en a e su casa. todo (por ahora). en puede aportar ideas o correccio , son bienvenidas. cordiales desde el Cerro Grande - Chile
