HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD CEMENTO (V1) Rótulos UN Rótulo NFPA 0 2 0 Fecha Revisión: 2/20/2009 SECCIÓN 1: PRODUCTO QUÍMICO E IDENTIFICACIÓN DE LA EMPRESA Nombre del Producto: CEMENTO (V1) Sinónimos: No tiene. Fórmula: Mezcla. Número interno: 0072 Número UN: No aplica Clase UN: Compañía que desarrolló la Hoja de Seguridad: Esta hoja de datos de seguridad es el producto de la recopilación de información de diferentes bases de datos desarrolladas por entidades internacionales relacionadas con el tema. La alimentación de la información fue realizada por el CERREJÓN - División Médica & Higiene Industrial. Teléfonos de Emergencia: CERREJÓN: 3505040 - 3505533. SECCIÓN 2: COMPOSICIÓN E INFORMACIÓN SOBRE INGREDIENTES COMPONENTES Componente Clinker CAS 65997-15-1 TWA 1mg/m3 (ACGIH 2008). Cenizas volantes siliceas 68131-74-8 No disponible. (ACGIH 2008). No disponible. (ACGIH 2008). Escoria siderurgica 65996 -69-2 No disponible. (ACGIH 2008). No disponible. (ACGIH 2008). Sulfato de calcio 10101-41-4 10 mg/m3. (ACGIH 2008). No disponible. (ACGIH 2008). Uso: STEL No diponible. (ACGIH 2008). % Fabricación de hormigones, motores y pastas. SECCIÓN 3: IDENTIFICACIÓN DE PELIGROS VISIÓN GENERAL SOBRE LAS EMERGENCIAS: Polvo gris o blanco, inodoro. Irrita las vías respiratorias, los ojos y el tracto digestivo. EFECTOS ADVERSOS POTENCIALES PARA LA SALUD: Inhalación: Irritación en las vías respiratorias y en la mucosa nasal, erosión de la mucosa. Ingestión: En cantidades significativas, dolores abdominales y/o irritación del tracto digestivo. Piel: Sequedad en la piel, irritación, agrietamiento de la piel, quemaduras cáusticas. Ojos: Irritación en los ojos, quemaduras causticas. Puede producir conjuntivitis irritación de los parpádos (blefaritis) y provoca erusiones de los globos oculares. Efectos crónicos: Dermatitis fisurativa, ulceraciones, hiperqueatosis generalmente en los dedos. SECCIÓN 4: PROCEDIMIENTOS DE PRIMEROS AUXILIOS Inhalación: Trasladar inmediatamente a un lugar al aire libre. Mantener al paciente abrigado y acostado. Atención médica inmediata. CEMENTO (V1) CARBONES DEL CERREJON LLC 1 Ingestión: No inducir al vómito y procurar asistencia médica. Si la persona está consiente darle a beber gran cantidad de agua. Asistencia médica inmediata. Piel: Lavar con abundante agua la parte afectada y si persiste la irritación. Consultar al médico. Ojos: evitar la compresión y la introducción de instrumentos para eliminarlo. Lavar los ojos con abundante cantidad de agua y solicitar asistencia médica. Nota para los médicos: Ninguna. SECCIÓN 5: MEDIDAS EN CASO DE INCENDIO Punto de inflamación (ºC): No es inflamable. Temperatura de autoignición (ºC): No aplica. Limites de inflamabilidad (%V/V): No aplica Peligros de incendio y/o explosión: Ninguno. Medios de extinción: Dependiendo del fuego de los alrededores. Productos de la combustión: No se encuentra información disponible Precauciones para evitar incendio y/o explosión: No se requieren procedimientos especiales Instrucciones para combatir el fuego: Dependiendo del fuego de los alrededores. SECCIÓN 6: MEDIDAS EN CASO DE VERTIDO ACCIDENTAL Evitar respirar el polvo y el contacto con la piel. En caso de atmósfera de polvo de cemento utilizar una mascarilla antipolvo homologada. Manipular el producto con guantes impermeables. No verter cemento en alcantarillas y en las aguas superficiales. No limpiar barriendo ni soplando, utilizar un método apropiado para evitar levantar polvo. Despues de fraguado, el cemento puede ser evacuado como residuo inerte. El cemento mezclado con agua tarda en endurecer entre 30 y 90 minutos. SECCIÓN 7: MANEJO Y ALMACENAMIENTO Manejo: El suministro de este material se realiza a granel en cubas que posteriormente se descargan en silos cerrados o bien en sacos de papel o big bags. Los silos para la descarga de las cubas deberán estar provistos de un sistema de filtración del aire de escape. En los locales donde se manipule el producto se deberá garantizar una buena ventilación. Evitar nubes de polvo durante la manipulación. Sí no es asi llevar gafas y mascarilla antipolvo homologadas. Evitar el contacto directo del cemento con la piel y las mucosas. No comer durante la manipulación del producto. Lavarse las manos antes de comer y después de ir al baño. Almacenamiento: No es necesario tener ninguna manipulación especial en el al macenamiento salvo el proteger los sacos de papel de la humedad para evitar su rotura y los consiguientes derrames del producto. Almacenar en el lugar de trabajo solamente la cantidad que se va a utilizar para evitar acumulación y dispersión de polvo, limpiar el área de trabajo diariamente evitando que se genere una nube de polvo. SECCIÓN 8: CONTROLES DE EXPOSICION Y PROTECCIÓN PERSONAL Controles de ingeniería: Trabar con buena ventilación. EQUIPO DE PROTECCIÓN PERSONAL Protección de los ojos y rostro: Gafas de protección homologadas en caso de riesgo de polvo o proyección de particulas sobre los ojos. Protección de piel: Guantes impermeables, indumentaria adecuada al tipo de trabajo y proteger la piel de proyecciones de particulas de cemento húmeda. Cuando se tenga que trabajar arrodillado se recomienda el uso de rodilleras. CEMENTO (V1) CARBONES DEL CERREJON LLC 2 Protección respiratoria: Mascarilla específicada para partículas. Protección en caso de emergencia: Guantes impermeables, gafas de protección homologadas, equipo de respiración aútonomo. SECCIÓN 9: PROPIEDADES FÍSICAS Y QUÍMICAS Apariencia, olor y estado físico: Polvo gris o blanco, inodoro Gravedad específica (Agua=1): No disponible. Punto de ebullición (ºC): No aplica. Punto de fusión (ºC): >1000 Densidad relativa del vapor (Aire=1): No aplica. Presión de vapor (mm Hg): No aplica. Viscosidad (cp): No aplica. pH: En solución acuosa entre 11 y 13.5 Solubilidad: 1.5 g/L a (20 grados centigrados). SECCIÓN 10: ESTABILIDAD Y REACTIVIDAD Estabilidad química: Estable. Condiciones a evitar: Ninguno Incompatibilidad con otros materiales: Ninguno. Productos de descomposición peligrosos: No disponible.. Polimerización peligrosa: No ocurre. SECCIÓN 11: INFORMACIÓN TOXICOLÓGICA No disponible. SECCIÓN 12: INFORMACIÓN ECOLÓGICA Ecotoxicidad: En caso de derrame accidental de cemento en el agua se puede producir una débil subida de su pH. El cemento fraguado es un material estable que fija sus compuestos y los hace insoluble. Movilidad: Ninguna. Persistencia y degradabilidad: Ninguna. Potencial de bioacumulación: Ninguno. Otros efectos nocivos: Ninguno. SECCIÓN 13: CONSIDERACIONES DE DISPOSICIÓN El cemento puede ser eliminado como otros residuos de construcción y almacenado respetando la reglamentación vigente. SECCIÓN 14: INFORMACIÓN SOBRE TRANSPORTE Mercancía no peligrosa según la reglamentación de transporte. SECCIÓN 15: INFORMACIÓN REGLAMENTARIA FRASES R R36/37/38: Irrita los ojos, las vías respiratorias y la piel. 1. Ley 769/2002. Código Nacional de Tránsito Terrestre. Artículo 32: La carga de un vehículo debe estar debidamente empacada, rotulada, embalada y cubierta conforme a la normatividad técnica nacional. 2. Decreto 1609 del 31 de Julio de 2002, Por el cual se reglamenta el manejo y transporte terrestre automotor de mercancías peligrosas por carretera. 3. Ministerio de Transporte. Resolución número 3800 del 11 de diciembre de 1998. Por el cual se adopta el diseño y se establecen los mecanismos de distribución del formato único del manifiesto de carga. 4. Los residuos de esta sustancia están considerados en: Ministerio de Salud. Resolución 2309 de 1986, por la cual se hace necesario dictar normas especiales complementarias para la cumplida ejecución de las leyes que regulan los residuos sólidos y concretamente lo referente a residuos especiales CEMENTO (V1) CARBONES DEL CERREJON LLC 3 SECCIÓN 16: OTRAS INFORMACIONES La información relacionada con este producto puede no ser válida si éste es usado en combinación con otros materiales o en otros procesos. Es responsabilidad del usuario la interpretación y aplicación de esta información para su uso particular. Bibliografía MSDS: CEMEX CEMENTO (V1) CARBONES DEL CERREJON LLC 4