Me siento muy complacido de inaugurar esta noche este seminario

SEMINARIO INTERNACIONAL SOBRE LAS REFORMAS DEL ESTADO EN LOS PAÍSES
DE LOS ANDES Y DE LA AMAZONIA
---------------------------------------------------------------------------------Me siento muy complacido de inaugurar esta noche este seminario internacional dedicado a las
reformas del Estado en los países de los Andes y de la Amazonia. Quiero dar la bienvenida a todos
los participantes y enviar un saludo muy especial a los invitados que han venido de diferentes países
de la región como ser Venezuela, Ecuador, Colombia así como también de Europa, en particular de
Francia, con una delegación de tres personas del Instituto de Estudios Políticos (IEP) de París.
En cuanto toca a la parte Francesa, este seminario es organizado por el IFEA y quiero aprovechar
esta oportunidad para destacar la actividad de este instituto, se trata de una institución dependiente
del Ministerio francés de Asuntos Exteriores y Europeos. Pertenece a una red de 27 institutos de
investigación en ciencias sociales repartidos por todo el mundo, en Europa, Asia y América. Los
directores de estos institutos son nombrados por el Ministerio francés de Asuntos Exteriores y
Europeos y sus trabajos son evaluados y coordinados por consejos científicos que reagrupan a
personalidades científicas francesas y extranjeras. Estos institutos trabajan en estrecha colaboración
con el CNRS, que desde hace algunos años contribuye a su funcionamiento a través de sus
investigadores.
Celebro la excelente cooperación que el IFEA mantiene con el PIEB, su socio de referencia en
Bolivia, así como también con el ILDIS Bolivia. Agradezco de manera muy especial a la
cooperación andina por el importante apoyo brindado a la organización de este evento, así como
tambien a su representante, señor Jean-Joinville Vacher hoy presente entre nosotros.
La presentación detallada de este seminario será hecha por Franck POUPEAU, que es el principal
organizador. Sin embargo quisiera hacer hincapié sobre cuatro aspectos:
1/- Se trata de un espacio de debate sereno y argumentado sobre el proceso político que actualmente
vive Bolivia, reubicándolo en un contexto geográfico más amplio, recurriendo a análisis
sociológicos y políticos. Este trabajo destinado a crear espacios de debate constituye una prioridad
de la acción de esta Embajada, en un espíritu de apoyo a una gestión democrática, pluralista. La
democracia es un valor universal, no es simplemente la expresión política de un sistema burgués
neoliberal. La otra alternativa, que sería un partido único, nos ha demostrado a través de la historia
las catástrofes a las que nos conduce este tipo de opción.
2/- la dimensión internacional, factor de apertura al debate de experiencias de la región. Esta
apertura internacional es necesaria en un país cuya geografía e historia se encuentran apartadas de
los flujos de circulación físicos, económicos e intelectuales.
3/- es una mirada pragmática sobre los poderes, territorios y sociedades. La gestión es similar a la
propuesta por Michel Foucaud en la conferencia de apertura de su curso del 11 de enero de 1978
intitulada “seguridad, territorio y población” en el Colegio de Francia. En este curso, el filósofo
hizo hincapié en su deseo de “continuar el análisis de los mecanismos de poder, que no es de
ninguna manera una teoría general de poder” sino “simplemente saber por donde va este análisis,
cómo ha sido formulado, entre quienes, entre tal o cual punto, en función a que procedimientos y
con que efecto”. Este seminario es entonces una contribución a este análisis.
4/- un amplio público. Este encuentro ofrece las condiciones para una reflexión profunda entre
expertos, Este es el objetivo de los talleres de estas jornadas. Hemos querido llegar también a un
extenso público a través de conferencia abiertas a las que se asocian universitarios y personalidades
políticas. Es así como Carlos Romero, Ministro de Autonomías ha sido invitado a participar de este
evento el jueves por la noche. Agradezco esta participación.
Cedo la palabra a Fernando Mayorga quien esta noche abre el ciclo de conferencias.