ACTÚE: Proteja derechos y recursos en el Sahara Occidental En años anteriores, el Consejo de Seguridad de la ONU ha votado no a la supervisión de las violaciones de los derechos humanos en el Sahara Occidental. Esto es inaceptable. Es hora de ejercer presión sobre el Consejo de Seguridad y reivindicarle que asuma sus responsabilidades con el pueblo del Sahara Occidental. [Los miembros del Consejo de Seguridad] van a votar en abril 2015, así que es preciso que actuemos AHORA para ejercer cierta presión colectiva. El debate sobre los recursos naturales también está siendo acalorado. Kosmos Energy comenzó ilegalmente sus prospecciones (Kosmos Energy started drilling illegally) en busca de petróleo en las aguas del Sahara Occidental. Una Campaña liderada por saharauis contra Kosmos Energy (A Sahrawi-led campaign against Kosmos) aumenta y queremos que eso se escuche en el Consejo de Seguridad. El Sahara Occidental es actualmente una de las cuestiones más polémicas en la agenda del Consejo de Seguridad para el próximo mes-mantengámoslo así! Actúe: Por favor, escriba al Presidente del Consejo de Seguridad (Francia preside el Consejo de Seguridad en marzo) solicite que su carta sea transmitida a los todos los miembros del mismo. Una copia impresa de la carta sería lo ideal, pero si no tiene tiempo, por favor, envíale un correo electrónicos a todos los miembros del Consejo de Seguridad (la información de contacto la tiene al final). Por favor, hágalo antes de finales de marzo de 2015. Puntos clave: (por favor adáptelos si pudiera, para que resulte más fuerte). Señale que: La situación de los derechos humanos en el Sahara Occidental es insostenible. El Consejo de Seguridad de la ONU está fracasando en su obligación legal y moral de proteger los derechos del pueblo del Sahara Occidental. Desde que fracasara del año pasado del Consejo de Seguridad en implementar la supervisión de los derechos humanos han continuado las violaciones de derechos humanos. Las manifestaciones que tuvieron lugar tras la decisión del año pasado del Consejo de Seguridad, han provocado una violenta represión por parte de las autoridades marroquíes y denuncias de torturas por parte de los manifestantes. Los continuos abusos incluyen la denegación de tratamiento médico; la violenta agresión física y sexual; severas restricciones a la libertad de expresión y numerosas denuncias de tortura. La explotación y exportación ilegales de recursos naturales del Sahara Occidental tiene serias consecuencias para la paz en el Territorio. Kosmos Energy anunció que ha “encontrado hidrocarburos” en aguas del Sahara Occidental ocupado. Buques pesqueros de países miembros de la UE han vuelto a faenar en las aguas del Sahara Occidental. Estas actividades son ilegales y están haciendo caso omiso del propio dictamen jurídico de la ONU. Enfatice en que: Los miembros del Consejo de Seguridad de la ONU tienen el deber de proteger los derechos del pueblo del Sahara Occidental. Deben: 1. Asignar una supervisión de los derechos humanos independiente, imparcial, integral y permanente tanto en el Sahara Occidental como en los campamentos de refugiados. 2. Desempeñar un papel en la supervisión y control de los recursos naturales del Territorio hasta que se logre la autodeterminación. Información de contacto Francia (Presidenta en ejercicio) Su Excelencia Sr. François Delattre Representante Permanente de Francia ante las Naciones Unidas Permanent Representative of France to the United Nations 1 Dag Hammarskjold Plaza 245 East 47th Street, 44th Floor New York, NY 10017 Fax: +1 (212) 421-6889 Tel: +1 (212) 702-4900 E-mail: [email protected] Saludo: Señor Embajador Todos los datos de los miembros del Consejo de Seguridad están en el documento que se muestra a continuación. Por favor, contácteles si puede. En cambio, si no dispone de tiempo por favor envíe una copia de su correo electrónico a todas las siguientes misiones: [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] [email protected] TAKE ACTION – Contact details for SC members