Subido por Miguel Legido

P91700

Anuncio
EL HOMBRE ESPONJA
THE SPONGE MAN - L’HOMME
ÉPONGE
Productora: DESASTRE DE CINE, S.L. Riereta, 1 bis. 08001
Barcelona. Tel. 93 212 15 62. Fax 93 417 26 01. E-mail:
[email protected]
Directores: J. A. BAYONA.
Productores ejecutivos: SERGI CASAMITJANA, AINTZA
SERRA, J. A. BAYONA.
Director de producción: ARITZ LEKUONA.
Guión: J. A. GARCÍA BAYONA, LLUIS SEGURA.
Director de Fotografía: BERNAT BOSCH.
Cámara: JORDI BRANSUELA.
Música: FERNANDO VELÁZQUEZ.
Dirección artística: JUANJO GRACIA, MARIO SUANCES.
Vestuario: BERTA RIERA.
Montador: ELENA RUIZ.
Montador de sonido: ORIOL TARRAGO.
Sonido directo: XAVIER MAS.
Ayudante de dirección: FERNANDO TRULLOLS.
Maquillaje: DOLORS ARENA.
Peluquería: RAQUEL ESPADA.
Intérpretes: ZOE BERRIATÚA (Jefe), GRACIELA MORALES
(Socorro Soriano), CARLOS RAJA (Jonathan), ANDRÉS
GERTRUDIX (Voz de Jonathan).
35 mm. Color. Scope 1:2,35.
Duración y metraje: 20 m. 559 mt.
Laboratorios: IMAGE FILM, S.A.
Estudios de montaje: MONTAJE DE MOZART, S.L.
Estudios de sonido: MONTAJE DE MOZART, S.L.
Lugares de rodaje: Barcelona.
Fechas de rodaje: Desde el 8 de abril de 2001 hasta el 8 de
abril de 2002.
Premios destacados: 32 Festival de Cine de Alcalá de
Henares: 2º Premio, Premio AISGE Mejor interpretación
(Zoe Berriatúa) y Trofeo Caja de Madrid mejor banda
sonora # IV Festival de Cortometrajes de Mieres: Mejor
interpretación # II Festival de Cortometrajes Playa de las
Américas-Arona 2002: Mejor dirección y Mejor montaje #
Segunda Edición de CreatRivas: Mejor Guión.
Distribución nacional: DESASTRE DE CINE, S.L. Riereta, 1
bis. 08001 Barcelona. Tel. 93 212 15 62. Fax 93 417 26 01.
E-mail: [email protected]
Ventas mundiales (World Sales): DESASTRE DE CINE, S.L.
Riereta, 1 bis. 08001 Barcelona. Tel. 93 212 15 62. Fax 93
417 26 01. E-mail: [email protected]
© Ministerio de Educación, Cultura y Deporte
Jonathan es un niño obsesionado con las historias de
superhéroes, sobre todo la del Hombre Esponja, que junto
a sus amigos escuchan todos los días en el autobús de
vuelta a casa del campamento.
A young boy, Jonathan is obsessed with stories about
superheroes especially the one about Sponge Man which he
listens to everyday together with his friends on the bus on his
way home from the camp.
Jonathan est un enfant obsédé par les histoires des grands
héros, surtout celle de l’Homme Eponge, qu’il écoute tous les
jours avec ses amis dans l’autocar, sur le chemin de retour du
camp.
© Ministerio de Educación, Cultura y Deporte
Descargar