HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD INTEG-FA Rev. 0 MR Distribuidora de Aceites Mexicanos ACEIMEX, S.A. de C.V. HIDROLUB AW ISO 32,46,68,100,150,220,320,480,680 NOM-018-STPS-2015 GHS:SGA: Sistema Global Armonizado NMX-R-019-SCFI-2011 Fecha de Emisión:14 de Enero de 2019 Fecha de Revisión:12 de Agosto de 2019 Sección 1. Identificación de la Sustancia química peligrosa o mezcla y del proveedor o fabricante 1. Nombre de la Sustancia química peligrosa o mezcla 2. Otros medios de Identificación 3. Uso recomendado de la sustancia química peligrosa o mezcla, y restricciones de uso 4. Datos del proveedor o fabricante 5. Número de teléfono en caso de emergencia HIDROLUB AW ISO 32,46,68,100,150,220,320,480,680 HL-32,HL-46,HL-68,HL-100,HL-150,HL-220,HL-320,HL-480,HL-680 Lubricantes para Sistemas Hidráulicos.l Distribuidora de Aceites Mexicanos ACEIMEX, S.A de C.V. Av. De las Torres No. 98, Tultitlán, Estado de México, C.P. 54915 Tel. +52 (55)2609284 al 89 Centro Nacional de Comunicaciones/Sistema Nacional de Protección Civil (CENACOM)* CDMXy Área Metropolitana: 01 800 00 41 300 *Horario: 24 hrs., los 365 días del año Sistema de Emergencias en Transporte para la industria Química* CDMX y Área Metropolitana: 55 59 15 88 Emergencias Interior de la República Mexicana: 01 800 00 21 400 *Horario: 24 hrs.,los 365 días del año Sección 2. Identificación de los peligros 1. Clasificación de la sustancia química peligrosa o mezcla Sensibilización respiratoria y cutánea Pictograma Palabra de Advertencia Indicaciones de Peligro 2. Elementos de la señalización Consejos de Prudencia Atención H303 Puede ser nocivo en caso de ingestión. H317 Puede provocar una reacción cutánea alérgica. P102 Mantener fuera del alcance de los niños. P262 Evitar todo contacto con los ojos, la piel o la ropa. P332+P313 En caso de irritación cutánea, consultar a un médico. P305+P351 En caso de contacto con los ojos: Enjuagar con agua cuidadosamente varios minutos. P404 Almacenar en un recipiente cerrado. P501 Eliminar el contenido/recipiente conforme a la normatividad local. Pag. 1 de 6 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD INTEG-FA Rev. 0 MR Distribuidora de Aceites Mexicanos ACEIMEX, S.A. de C.V. HIDROLUB AW ISO 32,46,68,100,150,220,320,480,680 No aplica 3. Otros peligros que no contribuyen a la clasificación Sección 3. Composición/ Información sobre los componentes Nombre del Componente Aceite Parafínico Aditivo Sección 4. Primeros Auxilios 1. Descripción de los primeros auxilios Contacto vía ocular Contacto vía cutánea Ingestión Inhalación 2. Síntomas y efectos más importantes, agudos o crónicos 3. Indicación de la necesidad de recibir atención médica inmediata y, en su caso, tratamiento especial No. De CAS 8012-95-1 No Determinado %Volumen 98 2 Lavar con agua en abundancia. Busque atención médica si la irritación se desarrolla y persiste. Lavar el área afectada con agua y jabón. Busque atención médica si existiera enrojecimiento o sensación de quemadura. No inducir el vómito, si ocurre en forma espontánea, vigilar al paciente, detectar dificultades al respirar, obtenga atención médica inmediata. Lleve al paciente al aire fresco. Llame al médico si los síntomas aparecen o persisten. El contacto prolongado y repetido con la piel puede agravar una dermatitis existente. Proporcione las medidas de apoyo generales de tratamiento sintomático. Mantenga a la víctima bajo observación. Sección 5. Medidas contra incendio 1. Medios de Extinción apropiados 2. Peligros específicos de la sustancia química peligrosa o mezcla 3. Medidas especiales que deberán seguir los grupos de combate contra incendio Espuma, Polvo Químico Seco, CO2. No utilizar agua. Puede formarse humo y monóxido de carbono como parte de una combustión incompleta. Utilizar agua solamente para mantener fríos los recipientes expuestos al fuego. No respirar los vapores de combustión. Sección 6. Medidas que deben tomarse en caso de derrame o fuga accidental 1. Precauciones personales, equipo de protección y procedimiento de emergencia 2. Precauciones relativas al medio ambiente 3. Métodos y materiales para la contención y limpieza de derrames o fugas Evitar el contacto con la piel. Usar ropa protectora, goggles, zapatos de seguridad antiderrapantes, protección respiratoria cuando la ventilación es deficiente, mascarilla contra vapores orgánicos aprobados por NIOSH. Tomar precauciones para evitar la contaminación del suelo y aguas superficiales. No drenar hacia adentro de alcantarillados o al drenaje pluvial. Contener el derrame a la brevedad posible, limpiar el área afectada y todos los objetos contaminados por este material utilizando arena, material absorbente diseñado para derrames químicos o de ser posible mediante bombeo. Colocar los absorbentes usados en recipientes apropiados para disponer como residuo. Pag. 2 de 6 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD INTEG-FA Rev. 0 MR Distribuidora de Aceites Mexicanos ACEIMEX, S.A. de C.V. HIDROLUB AW ISO 32,46,68,100,150,220,320,480,680 Sección 7. Manejo y Almacenamiento Mantener alejado de material combustible, de comida, bebida, alimento y utensilios de animales. Utilizar ropa y equipo de protección adecuada para evitar el contacto con ojos y piel. Almacenar en contenedores resistentes, cerrados, en áreas bien ventiladas. Almacenar en contenedores debidamente etiquetados. No almacenar o mezclar con oxidantes fuertes. 1. Precauciones que se deben tomar para garantizar un manejo seguro 2. Condiciones de almacenamiento seguro Sección 8. Controles de exposición/protección personal Valores Límites de la Exposición 1. Parámetros de control Nombre de la sustancia HL-32,46,68,100, 150,220,320,460,680 OSHA PEL ACGIH TLV NISOH REAL TWA STEL TWA STEL TWA STEL 5 mg/m3 N.E. 5 mg/m3 N.E. N.E. N.E. 2. Controles técnicos apropiados 3. Medidas de protección individual, como EPP El material se debe manejar con equipo y recipientes cerrados. Si se genera vapores cuando el material se maneje caliente, deberá existir adecuada ventilación y deberá prevenirse la concentración de vapores mediante buenas prácticas de ingeniería. Minimice su liberación al medio ambiente. Una evaluación ambiental debe hacerse para garantizar el cumplimiento de la legislación ambiental local. a) Protección respiratoria: No requiere bajo condiciones normales de uso, si la ventilación es deficiente o se genera vapores cuando se maneje material caliente, usar mascarilla contra vapores orgánicos aprobada por NIOSH. b) Protección cutánea: Usar guantes de nitrilo o viton, ropa de algodón. c) Protección ocular: Utilizar lentes de seguridad o googles. Sección 9. Propiedades físicas y químicas Estado físico Color Olor Umbral de olor pH Punto de fusión/punto de congelación Punto inicial e intervalo de ebullición Punto de inflamación Velocidad de evaporación Inflamabilidad (Solido o gas) Límite superior/inferior de inflamabilidad o explosividad Líquido Incolor Inoloro No disponible No determinado -15ºC. >200°C >240°C No determinado No determinado No determinado Pag. 3 de 6 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD INTEG-FA Rev. 0 MR Distribuidora de Aceites Mexicanos ACEIMEX, S.A. de C.V. Presión de vapor Densidad del vapor Densidad relativa Solubilidad(es) HIDROLUB AW ISO 32,46,68,100,150,220,320,480,680 Coeficiente de partición noctanol/agua Temperatura de ignición espontanea Temperatura de descomposición Viscosidad Peso molecular Otros datos relevantes <0.01 kPa (20°C No determinado 0.880 @ 15.6 °C No determinado No determinado No determinado No determinado 32/46/68/100/150/220/320/460/680 cSt a 40ºC. No determinado No determinado Sección 10. Estabilidad y Reactividad 1. Reactividad 2. Estabilidad Química 3. Posibilidad de reacciones peligrosas 4. Condiciones que deberán evitarse 5. Materiales incompatibles 6. Productos de descomposición peligrosos El producto es estable y no es reactivo en condiciones normales de uso, almacenamiento y transporte. El material es estable bajo condiciones normales. Ninguna bajo condiciones de uso normal. Evitar el sobrecalentamiento puede provocar descomposición. Ácidos, oxidantes fuertes, humedad y/o agua. Una combustión incompleta puede causar la formación de gases peligrosos como monóxido de carbono, bióxido de carbono, óxidos de nitrógeno y azufre, humo pesado y hollín. Sección 11. Información Toxicológica a) Irritación cutánea: Se espera que sea ligeramente irritante. Prolongado o 1. Información sobre las posibles vías de ingreso 2. Síntomas relacionados con las características físicas, químicas y toxicológicas 3. Efectos inmediatos y retardados, así como efectos crónicos producidos por una exposición a corto y largo plazo 4. Medidas numéricas de toxicidad (tales como estimaciones de toxicidad aguda) repetido contacto con la piel sin apropiada limpieza puede obstruir lo poros de la piel causando trastornos de la piel tales como acné, dermatitis y foliculitis. b) Irritación ocular: Se espera que sea ligeramente irritante c) Irritación respiratoria: La inhalación de vapores, nieblas o humos puede causar irritación al sistema respiratorio. d) Mutagenicidad: No representa peligro mutagénico. e) Toxicidad reproductiva y del desarrollo: No se considera que exista peligro. Trastornos gastrointestinales; en este caso, los síntomas incluyen: ardor de esófago y estómago, náuseas, vómito y diarrea. Irritante de la piel que produce sensación de ardor con enrojecimiento e inflamación. Si la exposición es a productos calientes se genera quemadura de grado variable. Por contacto ocular puede causar conjuntivitis química. No disponible. Oral LD 50 (rata):>2 g/kg Dérmico LD 50 (conejo):>2g/kg Pag. 4 de 6 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD INTEG-FA Rev. 0 MR Distribuidora de Aceites Mexicanos ACEIMEX, S.A. de C.V. HIDROLUB AW ISO 32,46,68,100,150,220,320,480,680 5. Efectos interactivos 6. Cuando no se disponga de datos químicos específicos 7. Mezclas 8. Información sobre la mezcla o sobre sus componentes 9. Otra información Inhalación LC 50 (rata):>5mg/L/4H No disponible No disponible No disponible No disponible No disponible Sección 12. Información ecotoxicológica 1. Toxicidad 2. Persistencia y degradabilidad 3. Potencial de bioacumulación 4. Movilidad en el suelo 5. Otros efectos adversos Mezcla poco soluble. Puede causar ensuciamiento físico de organismos acuáticos. Prácticamente no es tóxico, no se espera que sea perjudicial para organismos acuáticos, ni extremadamente tóxico para peces o invertebrados de agua dulce. No es probable que produzca efectos adversos en el crecimiento de algas. LL/EL/IL50>100 mg/l (expresada en un valor nominal de producto requerido para preparar un extracto acuoso de prueba). Algea lC50 (72h): Se desconoce Daphnia magna EC50: Se desconoce Peces LC50 (96h): Se desconoce Plantas y animales terrestres: Se desconoce Organismos del suelo: Se desconoce No es fácilmente biodegradable. No determinado. Baja movilidad en el suelo Algunos componentes pueden entrar en el suelo y contaminar las aguas subterráneas. Difundir sobre la superficie del agua. Líquido en la mayoría de las condiciones ambientales. Flota en el agua. Si penetra en el suelo, las partículas serán absorbidas y no se moverá. No determinado. El producto es una mezcla de componentes no volátiles, los cuáles no se espera que sean liberados al aire en cantidades significativas. No se espera que tenga potencial de disminución de la capa de ozono, ni potencial de calentamiento global. Sección 13. Información relativa a la eliminación de los productos No eliminar enviando al medio ambiente, drenajes o redes de agua. Eliminar de acuerdo con las regulaciones imperantes, preferentemente con un colector o contratista autorizado. La competencia del colector o contratista debe establecerse con antelación. Toda actividad o método de eliminación deberá cumplir con las regulaciones y leyes federales, estatales y locales. Sección 14. Información relativa al transporte 1. Numero ONU 2. Designación oficial de transporte de las Naciones Unidas 3. Clases de peligro en el transporte 4. Grupos de embalaje/ envasado 5. Riesgos Ambientales 6. Precauciones especiales para el usuario 7. Transporte a granel con arreglo al 1268 No clasificado No aplica No aplica No aplica No aplica No aplica Pag. 5 de 6 HOJA DE DATOS DE SEGURIDAD INTEG-FA Rev. 0 MR Distribuidora de Aceites Mexicanos ACEIMEX, S.A. de C.V. HIDROLUB AW ISO 32,46,68,100,150,220,320,480,680 anexo II de Marpol 73/78 y al código CIQ (IBC por sus siglas en inglés) Sección 15. Información reglamentaria Ley de Aire Limpio Sección 112 Contaminantes de Aire Peligrosos (HPA´S): Administración de Seguridad y Salud Ocupacional (OSHA): Ley de agua potable segura y cumplimiento contra la toxicidad de California (California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement ActProp 65): Clase de peligro WHMIS: Inventario de DSL canadiense: Reglamento de la Unión Europea: Dentro de parámetros de Regulación. Los componentes son regulados bajo la norma de comunicación de peligros. No contiene sustancia química conocida en el Estado de California como causa de cáncer, defectos de nacimiento y otros daños reproductivos. No establecido para los componentes. Los componentes figuran en el inventario de DSL o están exentos. Los componentes figuran en el inventario o están exentos. Sección 16. Otra información incluidas las relativas a la preparación y actualización de las hojas de datos de seguridad Referencias: SGA:GHS: Sistema Global Armonizado Sexta Revisión Nueva York/Ginebra 2015. NOM-010-STPS-2014 Agentes químicos contaminantes del ambiente laboral-Reconocimiento, evaluación y control. NMX-R-019-SCFI-2011 Sistema Armonizado de Clasificación y Comunicación de Peligros de los Productos Químicos. Guía de Respuestas en Caso de Emergencia 2016, SCT. La información se considera correcta, pero no es exhaustiva y se utilizara únicamente como orientación, la cual está basada en el conocimiento actual de la sustancia química o mezcla y es aplicable a las precauciones de seguridad apropiadas para el producto. Pag. 6 de 6
