TRAMITACIÓN DE LA AUDIENCIA PREVIA DEL JUICIO ORDINARIO CONVOCATORIA AUDIENCIA PREVIA (art. 414 LEC) Convocatoria previa en el plazo de 3 días Demandado: Celebración con demandante 20 días No personación CELEBRACIÓN AUDIENCIA PREVIA Demandante: Desistimiento salvo que demandado quiera continuar 1. Intento de acuerdo o transacción (Art. 415 LEC) Ambas partes: Sobreseimiento Acuerdo Desistir del proceso Desacuerdo Suspensión del proceso Solicitar al Tribunal que homologue lo acordado De común acuerdo para someterse a mediación 2. Examen de cuestiones procesales (Arts. 416 a 425 LEC) Resolución 1.º Falta de capacidad o representación ‐ Indebida acumulación de acciones 2.º Cosa juzgada o litispendencia 3.º Falta del debido litisconsorcio 4.º Inadecuación del procedimiento 5.º Defecto legal en el modo de proponer la demanda, reconvención, por falta de claridad o precisión en la determinación de las partes o de la petición que se deduzca. 6.º Otras análogas Regla general oralmente en la audiencia Regla especial en casos de especial complejidad por escrito 3. Alegaciones complementarias y aclaratorias (Arts. 426 LEC) Efectuar alegaciones complementarias Las partes pueden Aclarar sus alegaciones 5 días siguientes a la audiencia Requerir a las partes para que realicen aclaraciones o precisiones respecto de hechos y argumentos contenidos en sus escritos El juez puede Añadir peticiones complementarias en relación con la conformidad de contrario Alegar hechos nuevos o de nueva noticia Presentar documentos y dictámenes sobre los anteriores extremos © Editorial Jurídica SEPIN – 2017 1 4. Posición de las partes ente los documentos y dictámenes presentados (Art. 427 LEC) Pronunciamiento de documentos aportados de contrario hasta el momento Admitir los documentos aportados Contradecir los documentos aportados/impugnarlos Proponer ampliación de los documentos Aportar dictámenes periciales en los casos del art. 426 LEC Con al menos 5 días de antelación a la celebración de la vista 5. Fijación de hechos controvertidos (Art. 428 LEC) El Juez exhorta Acuerdo Desistir del proceso Discrepancia en los hechos Discrepancias jurídicas El Tribunal dictará SENTENCIA Solicitar al Tribunal que homologue lo acordado 20 días siguientes a la terminación de la audiencia 6. Proposición de pruebas (Art. 429 LEC) Forma Objeto de prueba Oral Aportando nota prueba Las partes deben: — Expresar con separación de qué medios pretenden valerse — Consignar el domicilio de quienes deban ser citados Si no se aporta: Admisión condicionada Subsanación de omisiones 2 días siguientes © Editorial Jurídica SEPIN – 2017 • Los hechos alegados sobre los que no exista conformidad plena o no gocen de notoriedad absoluta y general • La costumbre • El derecho extranjero Prueba insuficiente Lo pondrá de manifiesto a las partes indicando el hecho o hechos que podrían verse afectados por la insuficiencia probatoria. El Juez, ceñiéndose a los elementos probatorios cuya exigencia resulte de los autos, podrá señalar también la prueba pruebas cuya práctica considere conveniente. Aseguramiento de la prueba Auxilio Judicial Art. 429.5 LEC 3 días para que las partes presenten una lista de preguntas Solicitud de la adopción de medidas útiles para evitar que resulte imposible practicar una prueba en su momento. 2 7. Admisión de pruebas (Art. 429 LEC) Admisión/ Inadmisión de pruebas Cabe recurso de reposición. Se oye a la otra parte y resuelve en el acto. Protesta (Art. 285 LEC) Admisión de pruebas pertinentes y útiles Admisión sólo de la documental ya aportada y no impugnada Debe alegarse inmediatamente la vulneración de derechos fundamentales en la obtención u origen de alguna prueba. Admisión solo de informes periciales sin solicitar la presencia de los peritos en juicio El tribunal procederá a dictar sentencia 20 días siguientes a la terminación de la audiencia 8. Señalamiento del juicio (Art. 429 LEC) © Editorial Jurídica SEPIN – 2017 3 TRAMITACIÓN DE LA AUDIENCIA PREVIA DEL JUICIO ORDINARIO REGULACIÓN AUDIENCIA PREVIA. Arts. 414 a 430. • Actuación en casos de demandas defectuosas. Art. 424. • Admisión de la acumulación de acciones. Art. 419. • Alegaciones complementarias. Hechos posteriores a la demanda y reconvención. Art. 426. • Conciliación, transacción, sobreseimiento por desestimiento bilateral. Homologación y eficacia del acuerdo. Art. 415. • Defectos de capacidad o representación. Art. 418. • Examen y resolución de cuestiones procesales. Art. 416. • Fijación de hechos y sentencia inmediata. Art. 428. • Finalidad y sujetos intervinientes en la audiencia. Art. 414. • Momento Procesal. Art. 414.1. • Orden de examen de las cuestiones procesales y resolución sobre ellas. Art. 417. • Posición de las partes sobre dictámenes y documentos presentados. Art. 427. • Proposición y admisión de la prueba, señalamiento del juicio. Art. 429. PROCEDIMIENTO AUDIENCIA PREVIA AL JUICIO • Momento Procesal. o Se convoca por el LAJ una vez contestada la demanda y, en su caso, la reconvención, o transcurridos los plazos para ello, dentro del tercer día. o • Se celebra dentro del plazo de 20 días desde su convocatoria. Sujetos intervinientes. Arts. 414.2, 3 y 4. o Partes. © Editorial Jurídica SEPIN – 2017 4 La asistencia personal de las partes a la audiencia previa es facultativa, no necesaria. Normalmente serán los Procuradores de las mismas los que comparecerán por ellos. o Procurador. Comparecerán obligatoriamente los Procuradores de las partes sólo en aquellos supuestos en los que las partes no acuden personalmente. Debiendo tener en estos supuestos poder para renunciar, allanarse o transigir. TS, Sala Primera, de lo Civil, Sec. Pleno, 402/2016, de 15 de junio (SP/SENT/858686) Si no acuden las partes personalmente, ni han otorgado dicho poder, se les tiene por no comparecidas. o Abogado. Es preceptiva la intervención. o Juez. Es obligatoria la presencia judicial bajo pena de nulidad. Art. 137.1 y 3. • Supuestos de incomparecencia. Arts. 414.2, 3 y 4. o Si no comparece ninguna de las partes, o compareciendo ambas, no lo hacen con los requisitos previstos, se levantará acta haciéndolo constar, y se dictará auto de sobreseimiento sin más trámites, procediéndose al archivo de las actuaciones. o Si no comparece el demandante o el Abogado del demandante: Auto de sobreseimiento del proceso, ordenando el archivo de las actuaciones. Contra el mismo, una vez notificado al Procurador del actor, cabe recurso de apelación directo. Arts. 451 y 455.1. Pero si el demandado alegare interés legítimo en la continuación del proceso, y en que se dicte una sentencia de fondo, la audiencia continuará oyéndose tan sólo al demandado. o Si no comparece el demandado o el Abogado del demandado, la audiencia continuará con el Abogado del demandante en lo que resultare procedente. Se producirá la preclusión para el demandado perdiendo la posibilidad de proponer prueba. • Finalidades de la audiencia previa. o EVITACIÓN DEL PROCESO: Art. 415. Una vez abierto el acto, pueden distinguirse los siguientes supuestos: • Que haya desaparecido el litigio por haberse llegado a un acuerdo extrajudicial por una transacción judicial, por desistimiento o por allanamiento que se produzca en el mismo acto. (El desistimiento debe ser © Editorial Jurídica SEPIN – 2017 5 bilateral, por aplicación del art. 20.3 que requiere que el demandado no tenga interés en la continuación del juicio). o El Juez, tras comprobar previamente, que las partes tienen capacidad y poder de disposición, ellos mismos o sus representantes (ya se ha señalado que el Procurador necesita poder especial), dictará auto de homologación del acuerdo, sentencia de conformidad con el allanamiento o auto acogiendo el desistimiento. o El auto homologando el acuerdo surtirá los efectos que prevé nuestro Código Civil para la transacción judicial (arts. 1.816 y ss. C.C.), y una vez firme, puede hacerse efectivo por los trámites previstos para la ejecución de sentencias. (Es Título Ejecutivo y así se reconoce en el art. 517.2.3.º LEC). • Que las partes señalen que se encuentran en negociaciones para llegar a un acuerdo, en este caso podrán solicitar la suspensión de la audiencia y del proceso, al amparo de lo dispuesto en el art. 19.4. • Que siga existiendo litigio entre las partes. En estos casos continuará la audiencia para las demás finalidades. o DEFECTOS PROCESALES, ALEGACIÓN Y SUBSANACIÓN: Arts. 416 a 425. Cuestiones procesales a examinar: Art. 416. • Defectos de capacidad y/o de representación. (Arts. 6 y ss., y 23 y ss., y art. 418). • Cosa juzgada y litispendencia. (Arts. 421 y ss.). • Falta de litisconsorcio. (Arts. 12 y 420). • Inadecuación de procedimiento por razón de la cuantía y materia. (Arts. 248 y ss., art. 251 y ss., y arts. 422 y 423). • Demanda, contestación o reconvención defectuosas. (Arts. 399 y ss., y art. 424). • Otras excepciones análogas. (Por ejemplo: indebida acumulación de acciones, arts. 71 a 73, caducidad de la acción procesal, falta de los presupuestos especiales exigidos para determinadas demandas recogidos, entre otros, en los arts. 266, 403, falta de reclamación previa en vía administrativa...). Cuestiones procesales que no se pueden examinar en la audiencia previa: • Defectos de jurisdicción y competencia: no se podrá impugnar la falta de jurisdicción o competencia, o el sometimiento de la cuestión litigiosa a arbitraje, ya que debió hacerse por vía de declinatoria, aunque sí puede © Editorial Jurídica SEPIN – 2017 6 apreciarse de oficio en la audiencia previa si el órgano judicial no lo hizo en un momento anterior. TS, Sala Primera, de lo Civil, de 14 de octubre de 2015 (SP/AUTRJ/830290) Orden de examen de las diferentes cuestiones procesales: • El previsto en el art. 416. • El demandado expondrá oralmente las excepciones. A continuación, se concederá la palabra al actor para que haga la contestación que estime oportuna, referente a la concurrencia de dichos presupuestos y también se oirá a éste, en cuanto a la posible falta de presupuestos de la reconvención. Resolución: • Por medio de auto (arts. 206. 2.2.º, 417.2, 418.2, 420.2, 421 y otros) inmediatamente, previa audiencia del actor, y de forma oral. • A tenor de lo dispuesto en el art. 210.2, si las partes manifiestan su voluntad de no recurrir quedará firme. • 5 días por escrito (Art. 417 LEC) Análisis de las diferentes excepciones procesales: • Defectos de capacidad y representación. Art. 418. o Deberán examinarse tanto los defectos que afectan a la capacidad para ser parte y la capacidad procesal (arts. 6 a 9), como la falta de poder tanto material (casos de mandato y de poder a favor de representantes de personas jurídicas) como procesal (insuficiencia de poder del Procurador. Arts. 23 y siguientes). o Observaciones: muchos de estos presupuestos pueden examinarse de oficio. Art. 9. o Si son defectos subsanables, se llevará a cabo dicha subsanación en el mismo acto, y si no es posible, en 10 días, con suspensión de la audiencia. Si se subsanan se ordenará la continuación de la audiencia. Si no se subsanan debe distinguirse según la parte a la que afecte: • Defectos relativos al actor se dictará auto poniendo fin al proceso. • Relativos a la personación del demandado se le declarará en rebeldía y continúa el proceso como si no hubiese comparecido en autos. © Editorial Jurídica SEPIN – 2017 7 o Si son defectos insubsanables, se dictará auto dando por concluida la audiencia y se procederá al archivo del proceso. • Oposición a la acumulación de acciones. Art. 419. o Observaciones: el examen de la indebida acumulación de acciones puede realizarse de oficio, antes de proceder a la admisión de la demanda, con posible subsanación de los defectos que impiden la válida realización de la misma, en la forma que establece el art. 73.4. o La acumulación indebida (aquella en la que no se cumplen los requisitos que establecen los arts. 71 y ss.), deberá haberse alegado por el demandado en la contestación. Art. 401. o En la audiencia se oirá al demandado para que exponga los motivos de oposición, y cuando éste haya formulado reconvención, deberá oírse al actor sobre la procedencia o no de la misma. A continuación se dictará auto: Si es estimatorio de la oposición, continuará el procedimiento exclusivamente respecto de la pretensión inicial. Si es desestimatorio, las acciones acumuladas seguirán el mismo procedimiento y serán resueltas en la misma sentencia que la pretensión inicial. • Excepción de falta del debido litisconsorcio. Art. 420. o Observaciones: el examen del litisconsorcio puede realizarse de oficio antes de proceder a la admisión de la demanda. Así lo entendemos, aunque la nueva Ley no recoja expresamente dicha posibilidad, pero también podrá el órgano judicial ponerlo de manifiesto a las partes en la audiencia. o Tras la alegación del demandado (en su contestación) de la falta del litisconsorcio pasivo necesario: Podrá el actor en la audiencia presentar demanda, con sus copias correspondientes, dirigidas a las personas designadas por el demandado.Si el Juez estima procedente el litisconsorcio, mandará emplazar a los nuevos demandados para que contesten a la demanda suspendiéndose la audiencia. Si el actor se opone a dicha alegación: • El Juez oirá a las partes y resolverá sobre la misma en el acto o en 5 días. © Editorial Jurídica SEPIN – 2017 8 • Si se acuerda el litisconsorcio, se concederá al demandante el plazo oportuno para constituirlo, que no podrá ser inferior a 10 días. Si no lo hace, se pondrá fin al proceso. • Excepción de litispendencia o cosa juzgada. Art. 421. o Requisitos: identidad de partes, identidad de objetos e identidad de causa de pedir entre los dos procesos, o entre el proceso finalizado por sentencia y aquél que se está tramitando. o El demandado alegará dicha excepción en la contestación, acompañando los documentos que acrediten la misma. o Tras oír a las partes se dictará resolución: Si es estimatoria, se dará por finalizada la audiencia, y dictará por escrito auto de sobreseimiento en 5 días. Si es desestimatoria, se dictará resolución oral y continuará la audiencia para las restantes finalidades. La resolución de esta excepción podrá hacerse también por escrito, mediante auto, en plazo de 5 días cuando presenta complejidad, aunque la audiencia continúe para el resto de las finalidades. • Excepción de inadecuación de procedimiento por razón de la cuantía o materia. Arts. 422 y 423. o POR RAZÓN DE LA CUANTÍA o Observaciones: el examen sobre la adecuación o no del procedimiento puede realizarse de oficio, antes de proceder a la admisión de la demanda, en la forma y con los trámites del art. 254, pero también podrá alegarse a instancia de parte, en la contestación, resolviéndose en la audiencia previa. Motivos: la vulneración de las normas que regulan la competencia por razón de la cuantía (arts. 249.2 y 250, 251 y siguientes). Resolución: motivada, oralmente, tomando en cuenta los documentos, informes y cualesquiera otros documentos aportados. Observaciones: la ley parece señalar que el Juez resolverá aceptando, en primer lugar, el acuerdo a que hayan podido llegar las partes en cuanto al valor de la cosa litigiosa, y sólo en defecto de acuerdo resolverá de forma motivada. No obstante, si tenemos en cuenta la importancia que la determinación de la cuantía puede © Editorial Jurídica SEPIN – 2017 9 conllevar a otros efectos, costas o procedencia o improcedencia del recurso de casación, entendemos que no debe defenderse la vinculación del Juez por el acuerdo de las partes, cuando viola de forma manifiesta las reglas que establece la LEC para la fijación de la cuantía. Cuando la cuantía es inferior a 6.000 euros, resultando procedente el juicio verbal, se pone fin a la audiencia y se cita a las partes a la vista, en la forma que prevén los arts. 440 y siguientes. Cuando, a la vista de lo anterior, el Juez estime que la cuantía excede de la cantidad señalada anteriormente, continúa la audiencia. o POR RAZÓN DE LA MATERIA Motivos: la vulneración de las normas que regulan la competencia por razón de la materia (arts. 249.1 y 250.1). La resolución de esta excepción podrá hacerse por escrito, mediante auto en plazo de 5 días cuando presenta complejidad, aunque la audiencia continúe para el resto de las finalidades. Cuando por razón de la materia resulte procedente el juicio verbal, se pone fin a la audiencia y se cita a las partes a la vista en la forma que prevén los arts. 440 y siguientes, salvo casos de caducidad de la demanda en que se acordará el sobreseimiento. • Excepción de demanda defectuosa. Art. 424. o El demandado podrá proponer como excepción el defecto legal en el modo de redacción de la demanda, y el actor, en su caso, los mismos defectos respecto de la contestación y la reconvención, es decir, que éstas no reúnen los requisitos de contenido, claridad y concisión que señalan los arts. 399, 405 y 406. o Tras las aclaraciones de las partes se decretará el sobreseimiento sólo en aquellos supuestos en los cuales no fuera en absoluto posible, determinar las pretensiones de las partes. • Excepción de otros defectos procesales. Art. 425 o La ley deja abierto el planteamiento, en la audiencia previa, de otros defectos procesales, ya sea planteados de oficio o a instancia de parte. o ALEGACIONES COMPLEMENTARIAS. Art. 426 En la audiencia, los litigantes, sin alterar sustancialmente sus pretensiones ni los fundamentos de éstas expuestos en sus © Editorial Jurídica SEPIN – 2017 10 escritos, podrán efectuar alegaciones complementarias en relación con lo expuesto de contrario. También podrán las partes aclarar las alegaciones que hubieren formulado y rectificar extremos secundarios de sus pretensiones, siempre sin alterar éstas ni sus fundamentos. Si una parte pretendiere añadir alguna petición accesoria o complementaria de las formuladas en sus escritos, se admitirá tal adición si la parte contraria se muestra conforme. Si se opusiere, el tribunal decidirá sobre la admisibilidad de la adición, que sólo acordará cuando entienda que su planteamiento en la audiencia no impide a la parte contraria ejercitar su derecho de defensa en condiciones de igualdad. Si después de la demanda o de la contestación ocurriese algún hecho de relevancia para fundamentar las pretensiones de las partes en el pleito, o hubiese llegado a noticia de las partes alguno anterior de esas características, podrán alegarlo en la audiencia. Será de aplicación a la alegación de hecho nuevo o de nueva noticia lo dispuesto en el apartado 4 del artículo 286. En el acto de la audiencia, las partes podrán aportar documentos y dictámenes que se justifiquen en razón de las alegaciones complementarias, rectificaciones, peticiones, adiciones y hechos nuevos a que se refieren los apartados anteriores de este artículo. A la presentación de estos documentos será de aplicación, según sus clases, lo dispuesto en los artículos 267 y 268 de esta Ley. El tribunal podrá también requerir a las partes para que realicen las aclaraciones o precisiones necesarias respecto de los hechos y argumentos contenidos en sus escritos de demanda o contestación. Si tales aclaraciones o precisiones no se efectuaren, el tribunal les advertirá de que puede tenerlos por conformes con relación a los hechos y argumentos aducidos de contrario. o ADMISIÓN DE DOCUMENTOS Y DICTÁMENES. Art. 427 Las partes deberán pronunciarse sobre los documentos aportados por la contraria en sus escritos de demanda y contestación, admitiéndolos o impugnándolos y proponiendo prueba sobre su autenticidad. © Editorial Jurídica SEPIN – 2017 11 Expresarán igualmente lo que estimen oportuno sobre los dictámenes periciales y de investigadores privados aportados hasta ese momento, admitiéndolos, impugnándolos o proponiendo su ampliación. Pueden aportar dictamen pericial, siempre que lo hagan con 5 días de antelación a la celebración del juicio, o solicitar la designación judicial de perito, en la misma audiencia o dentro de los diez días siguientes. o FIJACIÓN DE LOS TERMINOS DEL DEBATE. Art. 428 Las partes fijarán aquellos hechos en los cuáles hay conformidad y aquellos en los que no se produce la misma. Se pueden distinguir los siguientes supuestos: • Conformidad total en los hechos y discrepancia estrictamente jurídica. Se dictará sentencia en plazo de 20 días a partir del siguiente a la finalización de la audiencia. • Conformidad parcial en los hechos; estarán exentos de prueba aquellos en los cuales las partes manifiesten su acuerdo. Respecto de los restantes, la audiencia continuará para que las partes puedan proponer y practicar prueba. o DELIMITACIÓN DE LA PRUEBA. Art. 429 • Finalizará la audiencia con la proposición y admisión de la prueba. • Si no hubiese acuerdo de las partes para finalizar el litigio ni existiera conformidad sobre los hechos, la audiencia proseguirá para la proposición y admisión de la prueba. • La prueba se propondrá de forma verbal, sin perjuicio de la obligación de las partes de aportar en el acto escrito detallado de la misma, pudiendo completarlo durante la audiencia. La omisión de la presentación de dicho escrito no dará lugar a la inadmisión de la prueba, quedando condicionada ésta a que se presente en el plazo de los dos días siguientes. • Cuando el tribunal considere que las pruebas propuestas por las partes pudieran resultar insuficientes para el esclarecimiento de los hechos controvertidos lo pondrá de manifiesto a las partes indicando el hecho o hechos que, a su juicio, podrían verse afectados por la insuficiencia probatoria. Al efectuar esta manifestación, el tribunal, ciñéndose a los elementos probatorios cuya existencia resulte de los autos, podrá señalar también la prueba o pruebas cuya práctica considere conveniente. © Editorial Jurídica SEPIN – 2017 12 • En el caso a que se refiere el párrafo anterior, las partes podrán completar o modificar sus proposiciones de prueba a la vista de lo manifestado por el tribunal. • Una vez admitidas las pruebas pertinentes y útiles se procederá a señalar la fecha del juicio, que deberá celebrarse en el plazo de un mes desde la conclusión de la audiencia. • Siempre que el señalamiento pueda hacerse en el mismo acto, se hará por el Juez, teniendo en cuenta las necesidades de la agenda programada de señalamientos y las demás circunstancias contenidas en el artículo 182.4. • En los restantes casos se fijará la fecha por el Secretario judicial, conforme a lo prevenido en el artículo 182. • A solicitud de parte, cuando toda la prueba o gran parte de ella hubiera de realizarse fuera del lugar en que tenga su sede el Tribunal que conozca del pleito, el Tribunal podrá acordar que el juicio se señale por el Secretario judicial para su celebración dentro del plazo de dos meses. • Las pruebas que no hayan de practicarse en el acto del juicio se llevarán a cabo con anterioridad a éste. • Las partes deberán indicar qué testigos y peritos se comprometen a presentar en el juicio y cuáles, por el contrario, han de ser citados por el tribunal. La citación se acordará en la audiencia y se practicará con la antelación suficiente. • También las partes deberán señalar qué declaraciones e interrogatorios consideran que han de realizarse a través del auxilio judicial. El tribunal decidirá lo que proceda a ese respecto y, en caso de que estime necesario recabar el auxilio judicial, acordará en el acto la remisión de los exhortos oportunos, dando a las partes un plazo de tres días a los efectos de que presenten, cuando fuere necesario, una lista de preguntas. En cualquier caso, la falta de cumplimentación de tales exhortos no suspenderá el acto del juicio. • No será necesario citar para el juicio a las partes que, por sí o por medio de su procurador, hayan comparecido a la audiencia previa. • Cuando, de manera excepcional y motivada, y por razón de las pruebas admitidas, fuese de prever que el juicio no podrá finalizar en una sola sesión dentro del día señalado, la citación lo expresará así, indicando si la sesión o sesiones ulteriores se llevarán a cabo en el día o días inmediatamente sucesivos o en otros, que se señalarán por el Secretario © Editorial Jurídica SEPIN – 2017 13 judicial, con expresión en todo caso de la hora en que las sesiones del juicio hayan de dar comienzo. • Cuando la única prueba que resulte admitida sea la de documentos, y éstos ya se hubieran aportado al proceso sin resultar impugnados, o cuando se hayan presentado informes periciales, y ni las partes ni el tribunal solicitaren la presencia de los peritos en el juicio para la ratificación de su informe, el tribunal procederá a dictar sentencia, sin previa celebración del juicio, dentro de los veinte días siguientes a aquel en que termine la audiencia. • Una vez dictada resolución sobre la admisión de las pruebas propuestas, se señalará fecha para el juicio. o SEÑALAMIENTO DEL JUICIO. • 1 mes desde la conclusión de la audiencia o 2 meses cuando toda la prueba se realice fuera del lugar donde tenga sede el tribunal © Editorial Jurídica SEPIN – 2017 14