REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIÓN ESCUELA TÉCNICA AGRONÓMICA SALESIANA “SAN JOSÉ” COORDINACIÓN DE VINCULACIÓN E INSERCIÓN SOCIO LABORAL. GUIA PARA REALIZAR EL DIARIO DE PASANTÍA La presente guía tiene la finalidad de ofrecer al pasante una herramienta para realizar el diario de actividades en el área asignada en pasantía tantos las pre-pasantías como las pasantías externas. Se señalan los aspectos metodológicos como es redacción, descripción de actividades de rutina y especiales según la planificación del encargado. planilla: debe de sacar las copias a las planillas, tantas como sean las semanas de trabajo, y llenar según el formato recomendado por la coordinación, por la parte de atrás de la hoja se debe explicar de manera detallada una (1) actividad, de las que se describieron durante la semana., este debe ser escrito a mano con bolígrafo a tinta negra, firmado por el encargado, y que esa día por día, para el caso de pasantías externas, cada planilla debe de tener firma y sello del encargado donde lo indica el formato. Descripción y redacción de actividades Citas: Cuando se hacen, uso de citas textuales o mixtas de resumen u otras, se debe mencionar en primer lugar el autor o autores de la fuente donde se tomó, seguido el año de publicación y la página, y por último la cita del autor y existen dos formas para realizarlo. CITA CORTA: Es decir hasta 40 palabras, se incorpora dentro del párrafo, entre comillas EJEMPLO. Tal como señala kerlinger (1988, 34) “Los procesos conllevan a procedimientos estos a métodos y técnicas….................” CITA LARGAS: cuando las citas son largas es decir de cuarenta y un (41) palabras en adelante se deben hacer aparte con sangría de 1,5 de ambos lados y con interlineado sencillo (ver función párrafo de la computadora) EJEMPLO Por su parte, Ryan, (2009: 55), señala que la comunicación humana Sostiene y anima la vida del motor y expresión de la actividad social y de la civilización, ha llevado a los hombres y a los pueblos desde el instinto hasta la inspiración, a través de una serie de procesos y sistemas de información, impulsos y control. Ensambla el saber, la organización y el poder, vincula en el hombre la memoria de sus origines con sus aspiraciones más nobles para una vida mejor. Redacción: La redacción debe ser clara, precisa y coherente, así mismo redactar en tercera persona del singular y utilizando el verbo según sea el caso (pasado, presente o futuro). Los párrafos deben ser un máximo de siete líneas. REPÚBLICA BOLIVARIANA DE VENEZUELA MINISTERIO DEL PODER POPULAR PARA LA EDUCACIÓN ESCUELA TÉCNICA AGRONÓMICA SALESIANA “SAN JOSÉ” COORDINACIÓN DE VINCULACIÓN E INSERCIÓN SOCIO LABORAL. Hacer uso de los conectivos para relacionar las ideas. Por ejemplo. CONECTIVOS Y RELACIONANTES Además, asimismo, también al PARA AGREGAR IDEAS mismo tiempo, igualmente de la misma manera, del mismo modo, por sobre todo, sobre la base de, por un lado, por otro lado, en adelante……. Pero, de otro modo, sin embargo, PARA IMPLICAR OPOSICIÓN O aun cuando, por otra parte, no NEGACIÓN DE LA IDEA obstante……. ANTERIOR En primer término, en primer lugar, PARA INDICAR ORDEN seguidamente, para empezar, primero, finalmente…… PARA PRESENTAR Por ejemplo, para ilustrar esto…… ILUSTRACIONES Es decir, brevemente, de hecho, PARA PARAFRASEAR en otras palabras, lo que es lo mismo Entonces, después, al mismo PARA INDICAR RELACIÓN CON tiempo, antes, ahora, actualmente, EL TIEMPO luego, mientras tanto…. Bajo, encima, sobre…. PARA SEÑALAR INDICADOR LUGAR PARA INDICAR CONCLUSIÓN O Por lo tanto, por esta razón, en CONSECUENCIA consecuencia, de acuerdo con motivo de, como resultado de…. Hay que estar pendiente de la técnico. ortografía, especialmente en el vocabulario PARA LAS PRE-PASANTÍAS El grupo debe recibir y entregar un inventario del área y debe estar reflejado en el diario es decir, dentro de la escuela. Debes entregar el diario el último día de pasantía al coordinador de disciplina junto con el inventario al momento de firmar el control de asistencia para que sea evaluado.